Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Плохие парни и книжные ботаны
Плохие парни и книжные ботаны
LittleDreamerДата: Вторник, 12.04.2011, 22:28 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные







За эту великолепную обложечку большое спасибо Алине!


Название: Плохие парни и книжные ботаны

Оригинальное название:
Bad Boys and Book Nerds

Автор:MPants

Переводчики:Krassoffka (до 6 главы), TheLadyKiller (LittleDreamer), ЭлисКаллен8051, DariaVamp


Бета:
Chocolate_Baby (бет-клуб)

Разрешение на перевод:Hi, you sure can translate it. Thank you for asking!
Please just credit me as the author when you post it.
-Mandy

Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: T

Пэйринг:Белла-Эдвард

Жанр:Romance/Humor

Саммари: Белла мечтает поступить в колледж, и работает в библиотеке Университета Вашингтон. На двойном свидании она встречается с тихим, великолепным человеком. Смогут ли ее мечты стать реальностью?

Статус: оригинал-окончен, перевод- ЗАКОНЧЕН!



Содержание:


◊Перевод Krassoffka ◊

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

◊Перевод LittleDreamer & ЭлисКаллен8051 & DariaVamp◊

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

КОНЕЦ!




Сообщение отредактировал TheLadyKiller - Среда, 30.11.2011, 20:05
 
VikkeДата: Среда, 17.08.2011, 19:57 | Сообщение # 76
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Отличные главы!
Ох, какое поистине великолепное утро. Похоже на сон.
Герои уже не могут противостоять тому влечению и симпатии, что зародилась между ними, их тянет друг другу. Да собственно и зачем лишать себя такого наслаждения, когда ты находишься в объятиях человека, который нравится тебе куда больше, чем ты мог даже вообразить. Этот поцелуй… такой нежный, но в тоже время с нотками необузданной страсти. Шикарно, одним словом.
Джеймс не на шутку встревожил меня своим признанием. И как все это у него красиво получилось, официально. Но именно это заставляет задуматься: не принесет ли он бед?
Уж очень не хочется, чтобы на заре отношений Эдварда и Беллы случилось что-то плохое. Они только-только начали притираться друг другу, а тут еще один воздыхатель.
Интересно узнать, как дальше будут развиваться события.

LittleDreamer, ЭлисКаллен8051, Спасибо, девушки, за перевод. Chocolate_Baby, Спасибо за редактуру.
 
slylyДата: Вторник, 23.08.2011, 14:30 | Сообщение # 77
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


я тут немного с опозданием
вот это да!
Джеймс дает. попала белла
спасибо
с нетерпением жду продолжения



One weekend - новая глава


Сообщение отредактировал slyly - Вторник, 23.08.2011, 14:33
 
Moloko360Дата: Понедельник, 29.08.2011, 00:57 | Сообщение # 78
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




Прочитала первую главу.мне понравилось!буду читать дальше)
примите в пч?
 
LittleDreamerДата: Четверг, 08.09.2011, 14:37 | Сообщение # 79

Группа: Удаленные






Добавлена новая глава!
 
slylyДата: Четверг, 08.09.2011, 17:20 | Сообщение # 80
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ну неужели это случилось!
Молодец супермен!
Спасибо
с нетерпением жду продолжения


One weekend - новая глава
 
VikkeДата: Четверг, 08.09.2011, 20:26 | Сообщение # 81
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Милая глава!
Ну вот, настал момент уединения, хотя вначале главы я даже и не смела надеяться на такой вот исход.
Неудивительно, что письмо Джеймса было воспринято Беллой именно так. Когда кто-то более чем настойчиво пытается навязать тебе свои чувства, становиться, мягко говоря, не по себе.
Не могу винить Эдварда в его порыве узнать причину перемены настроения Беллы. Он признался в своих чувствах, по мне так, момент был подходящим именно в их случае. Это было так странно, но в тоже время очень нежно. Смелость, которая проснулась в Эдварде мне определенно по душе и пускай он уже воплотить все мысли в реальность.
Теперь им никто, действительно, не помешает. К черту все проблемы.

DariaVamp, Спасибо большое за перевод. Chocolate_Baby, Спасибо большое за редактуру.
 
EC_MazenДата: Пятница, 09.09.2011, 15:54 | Сообщение # 82
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




ஂLittleDreamerஂ, спасибо огромное за главу. Безумно понравилось. Кларк Кент! Очень классно! Поскорее бы проду! ^^
 
Maryy85Дата: Среда, 14.09.2011, 09:06 | Сообщение # 83
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Очень позитивный фанф,примите в пч!
 
LittleDreamerДата: Четверг, 06.10.2011, 10:28 | Сообщение # 84

Группа: Удаленные






Добавлена предпоследняя глава!
 
Maryy85Дата: Четверг, 06.10.2011, 14:09 | Сообщение # 85
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Очень рада за парочку,осталось сообщить Эл и Джеймсу.
 
slylyДата: Четверг, 06.10.2011, 16:28 | Сообщение # 86
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Потрясающая главка)
Они такие милые)
Хорошо, что джейки уже лучше
О упоминания джеймса блин мурашки по коже
Спасибо
С нетерпением жду продолжения


One weekend - новая глава
 
VikkeДата: Четверг, 06.10.2011, 21:03 | Сообщение # 87
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Отличная глава!
Эдвард после великолепнейший ночи любви, окрыленный решил приготовить своей любимой завтрак. Это более чем мило с его стороны. Их отношение кажутся такими легкими, с ноткой чего-то интригующего, потому что не знаешь, что они выкинут в тот или иной момент.
А Белла, конечно же, не могла не оценить всю красоту своего мужчины, когда он стоял около плиты, приготавливая вкусности. Очень радостно за них, что теперь нет преград, которые бы стояли на их пути. По крайней мере, хочется на это надеяться.
Буду ждать с интересом последнюю главу!

TheLadyKiller, Спасибо большое за перевод. Chocolate_Baby, Спасибо за редактуру.
 
LittleDreamerДата: Пятница, 28.10.2011, 22:01 | Сообщение # 88

Группа: Удаленные






Ох, последняя глава уже добавлена на сайт...
Спасибо, что читали!
 
slylyДата: Пятница, 28.10.2011, 22:14 | Сообщение # 89
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эхх, жаль, что все закончилось.
НО все счатливы и довольные, а это главное.
И все у них будет супер-пупер-мега-дупер biggrin biggrin biggrin
А как Эдди с Джеймсом, ух прямо.... smile
Спасибо большое за офигительный перевод этой потрясающей истории
Удачи!
Всех люблю и обожаю!


One weekend - новая глава


Сообщение отредактировал slyly - Пятница, 28.10.2011, 22:29
 
Maryy85Дата: Суббота, 29.10.2011, 04:04 | Сообщение # 90
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Так хорошо,что у них все хорошо закончилось!И с Джеймсом проблему решили!Очень жаль,что всё закончилочь.
 
SvetoshkaДата: Суббота, 29.10.2011, 12:33 | Сообщение # 91
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1360


Статус:




[font=[color=green]Monotype Corsiva]Спасибо за возможность познакомиться с этой интересной историей! Очень легкая,добрая,милая для чтения история. Спасибо всем, кто её переводил! [img]http://twilightrussia.ru/sml/ura2.gif[/img] [/color][/font]

 
VikkeДата: Воскресенье, 30.10.2011, 17:22 | Сообщение # 92
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за великолепный эпилог!
История подошла к своему логическому завершению. Герои встретили друг друга, полюбили, все проблемы решены, настало время для нескончаемого счастья! И это замечательно!
Эдвард, пусть и в конце истории, но сумел удивить меня, проявив своё мужество, защищая любимую девушку от Джеймса. И правильно, такие вещи надо рубить на корню. А то дай ему волю, он бы не остановился и дальше проявлял свою настойчивость по отношению к Белле!
История получилась интересной, и на мой взгляд даже немного неординарной!

TheLadyKiller, ЭлисКаллен8051, DariaVamp, Спасибо за труд, девушки! Chocolate_Baby, Спасибо за редактуру!
 
LittleDreamerДата: Воскресенье, 30.10.2011, 20:29 | Сообщение # 93

Группа: Удаленные






Спасибо вам, мои хорошие, за комментарии :*
Vikke, дорогая, главу переводили мы с Дашей smile
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 30.10.2011, 20:35 | Сообщение # 94
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Я в ПЧ

 
LittleDreamerДата: Воскресенье, 30.10.2011, 20:37 | Сообщение # 95

Группа: Удаленные






Жабенятко, поздно уже в ПЧ записываться, на самом деле. Потому как рассказ закончен...

Сообщение отредактировал TheLadyKiller - Воскресенье, 30.10.2011, 20:38
 
ЖабеняткоДата: Воскресенье, 30.10.2011, 21:03 | Сообщение # 96
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Ух, я и не обратила внимания, что он такой коротенький. все равно прочитаю.

 
LittleDreamerДата: Воскресенье, 30.10.2011, 21:07 | Сообщение # 97

Группа: Удаленные






Жабенятко, хорошо..

Сообщение отредактировал TheLadyKiller - Воскресенье, 30.10.2011, 21:09
 
ValenochekДата: Воскресенье, 20.11.2011, 05:25 | Сообщение # 98
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки, спасибо за перевод этой увлекательной и забавной истории.
Герои очень необычные и прикольные, ну за исключением, конечно, гавнюка Джеймса wink
До этого еще не читала фанфиков, в которых персонажи увлекались бы супер героями, юморили на эту тему, так что было вдвойне приятно))
Правда, плохо представляю Эдварду в очках, если честно biggrin


 
LittleDreamerДата: Среда, 30.11.2011, 20:06 | Сообщение # 99

Группа: Удаленные






Valenochek, спасибо, что прочла!
Quote
плохо представляю Эдварду в очках

я тоже wink
 
aurora_dudevanДата: Понедельник, 12.12.2011, 15:05 | Сообщение # 100
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




классный фик! спасибо))



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Плохие парни и книжные ботаны
  • Страница 4 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Хладные