Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 86
Гостей: 76
Пользователей: 10
katen0k, jisoo_kim_2024, Alenakev, Ů_M, prelesti, abdrakhmanovatami, MinDaDa, Stasia_june, Izzi-Izabella, eclipse1886
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Плохие парни и книжные ботаны. Глава 12.

2024-5-4
16
0
0
Глава 12.

Дорогая Белла,

Я не виню тебя в том, что ты не отвечаешь на звонки и сообщения, которые я оставил на твоем телефоне прошлой ночью. Похоже, ты была занята и, я полагаю, немного шокирована новостями об аварии. Не хочу казаться нетерпеливым, поэтому я не буду звонить или отправлять сообщения снова. Есть определенные вопросы, которые, чувствую, я должен обсудить с тобой, поэтому я использую единственную оставшуюся форму связи - письменную формулировку. Надеюсь, ты найдешь время для ответа на это письмо, желательно лично.

Я сожалею, что втянул твоего брата в поиски связи с тобой вчера вечером. Я получил от него телефонный звонок сегодня утром, предупредивший меня о том, что с тобой все хорошо, что ты осталась на ночь в доме у друга. Я был рад слышать, что тебе не причинили боль или что-то вроде этого. Я же знаю, насколько неуклюжей ты можешь быть. Однако я расстроен, что узнал новости от него, а не от тебя.

На будущее, могу я узнать имя друга, в чьем доме ты будешь ночевать? Я говорил с Анжелой, но она не знала где ты. Телефон Элис, по-видимому, был выключен. А Джейкоб все еще в больнице. Если бы у меня была контактная информация о том, где ты будешь оставаться, мы могли бы избежать втягивания в это Эммета и властей.

Ты так много значишь для меня, ты должна это знать. Я думал, что все мои поступки очевидны. С того момента в баре я положил на тебя глаз, так много месяцев назад, ты была моим миром. Ты разожгла страсть, тлеющую во мне, обжигающую мое горло неутолимой жаждой. Я последовал бы за тобой на край света, если бы понадобилось. Я старался не нажимать своими чувствами на тебя, но я пишу это в надежде, что твои спящие чувства пробудятся, и мы можем стать большим, чем просто друзья. Наша страсть будет описана в легенде; в эпической поэме, что отметит и будет передавать нашу любовь через поколения, пока земля не поглотит солнце. Мы окунем в позор самых знаменитых романтиков.

Прежде чем закончить, хочу сообщить, что Джейкоб чувствует себя хорошо. Он вернется в резервацию с Билли завтра, где он будет находиться в течение недели, пока полностью не восстановится. В нерабочее время я буду находиться в нашей квартире, и я надеюсь, ты зайдешь, чтобы обсудить то, что я написал выше.

Твой, во всех смыслах этого слова.

Джеймс.


Я сама была немного в шоке, что глава такая маленькая, поэтому и добавила ее сразу же. За перевод говорим спасибо ЭлисКаллен8051. За редактуру, как всегда, благодарим Chocolate_Baby

ФОРУМ!



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-7830-3#1418277
Категория: Наши переводы | Добавил: LittleDreamer (17.08.2011)
Просмотров: 2602 | Комментарии: 16


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 161 2 »
0
16 Амели4ка   (03.11.2015 11:41) [Материал]
Ага, номер телефона друга ему нужен, как же. Реально сталкер какой-то cool

0
15 Olga01   (11.10.2014 20:08) [Материал]
Он не понимает , что не нужен Белле ? У нее интерес к другому парню и видимо обоюдный . Спасибо большое .

0
14 робокашка   (10.05.2014 11:48) [Материал]
Самоуверенный чувак

0
13 Valenochek   (20.11.2011 04:33) [Материал]
Ужас какой-то! Кто такие письма пишет из романтического порыва? Тут что-то другое happy

1
12 Lenaburk0va   (14.09.2011 16:49) [Материал]
а парень то поэт)))

0
11 Marina1319   (09.09.2011 11:40) [Материал]
Как он растарался. angry

1
10 slyly   (23.08.2011 13:22) [Материал]
ешки матрешки!

1
9 dasha_ustyugova   (18.08.2011 14:52) [Материал]
Долбаный сталкер, прости Господи angry
спасибо большое biggrin

0
8 mamamis   (18.08.2011 09:10) [Материал]
спасибо. надеюсь, ничто не сможет помешать белле быть вместе с эдвардом

1
7 LaMur   (18.08.2011 08:57) [Материал]
Да уж...
После такого письма надо насторожиться....
Спасибки за главы wink wink wink wink

1-10 11-16


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]