Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Согласно договору
WineeДата: Среда, 09.10.2013, 23:57 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории



2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод раздела Все люди, Самое долгожданное возвращение истории
3 место в номинации Самый художественный перевод




за обложку
огромное спасибо Тане


Ссылка на оригинал: Terms and Conditions Apply

Автор: TheSaintsMistress
Переводчик: Winee (Котя) c 12 главы Alice_Green (бонус)
Редактор: tatyana-gr (Таня) (20-конец)

Экс-переводчики: Lychik, Shantanel, Limon_Fresh, Nikki6392, true_Frenchwoman
Экс-редакторы: Furiae, Lega (6-12 главы)

Разрешение: Thank you for asking first - I appreciate that! And yes, you may translate T&CA into Russian - I have no issues with that - I consider it as a compliment and an honour

Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер. Автор лишь с ними играет. Идея и сама история принадлежит автору, а перевод - мне
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал завершен, перевод закончен

Саммари: Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?


за обложку
огромное спасибо Саше




за восхитительный трейлер
огромное спасибо Лесе


Alice_Green - человечек,
без которого продолжение порой выходило бы
куда реже, а качество перевода было бы куда хуже


Глава 1. Предложение
Глава 2. Абсурд
Глава 3. Совместимость в сексе
Глава 4. Тактика игры
Глава 5. Уловка
Глава 6. Практика
Глава 7. Подготовка
Глава 8. Родители. Часть 1
Глава 9. Родители. Часть 2
Глава 10. Стратег
Глава 11. «Парагон»
Глава 12. Многозначность
Глава 13. Паранойя
Глава 14. Притворщик
Глава 15. Накал страстей
Глава 16. Свидание и игры. Часть 1
Глава 17. Свидание и игры. Часть 2
Глава 18. Разговор не для всех
Глава 19. Соблазнительница
Глава 20. Прогресс. Часть 1
Глава 21. Прогресс. Часть 2
Глава 22. Прицеливание
Глава 23. Удовольствие
Глава 24. Джинсы
Глава 25. Шалость
Глава 26. Доказательство
Глава 27. Прощание
Глава 28. Добыча
Глава 29. Былое. Часть 1
Глава 30. Былое. Часть 2
Глава 31. Рай + Эпилог
Бонус






Сообщение отредактировал Winee - Понедельник, 06.03.2017, 14:04
 
souffle♥Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:47 | Сообщение # 301
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 21


Статус:




Начала читать недавно, но не смогла оторвать пока не прочитала все переведенные главы) спасибо огромное переводчику, что поделился с нами такой замечательной историей biggrin
Мне очень понравилось. Удачи в дальнейшем переводе!


 
LychikДата: Четверг, 10.10.2013, 00:47 | Сообщение # 302

Группа: Удаленные






Сольга
Quote (Сольга)
Однако у Бэллы так всё запущено! Абсолютно эгоистичная, не гнушающаяся любой, мало-мальски доступной возможностью, чтобы выстроить карьеру до предельного уровня, сделавшая своим кредо ложь и замалчивание истины, Бэлла, использующая и книгу Эдварда, и его лично,

Ого surprised у меня даже слов нет... и я не буду пытаться как-то опровергнуть твои слова или же просто подтверждать... Мне интересна точка зрения каждого - это помогает дальше работать)
Quote (Сольга)
Сочувствую ему, не перейти границу и изобразить двухлетнюю связь, не целуя руки, не дотрагиваясь ниже талии

да уж, придется нелегко, и сочувствия здесь мало...
Quote (Сольга)
Интересно, он должен целоваться с девушкой или с начальницей в её лице? Дома она только дочь, а должность обязана оставить за порогом квартиры.

согласна, тем более я не думаю, что все три недели они с родителями будут сидеть в ее доме... Должны же быть какие-то прогулки, рестораны)) Им придется быть на виду biggrin
Quote (Сольга)
не представляю, как, испытывая влечение к этому красавцу, черствая и непримиримая Бэлла сможет не поддаться обаянию нашего мачо. Сколько же нужно самообладания, чтобы демонстрировать противоположные чувства и ощущения?

Не знаю как насчет самообладания, а вот сколько нужно было вытерпеть боли, дабы стать такой закрытой, жесткой...
Quote (Сольга)
Как бы ни пришлось раскаяться в содеянном, как бы ни оказаться за бортом в тот момент, когда она слишком близко окажется к Эдварду, и откроется её настоящее лицо ...

Да, на данном этапе это волнует больше всего....
Сольга, большое спасибо за комментарий wink

antonia
Quote (antonia)
вроде все должны быть заинтересованы,в первую очередь Белла,так как это ее авантюра,но они друг другу все осложняют!

ей непросто, тем более что и парня у нее уже давно не было biggrin
Quote (antonia)
то думаю Белла Эдварда

принято))
antonia, спасибо за комментарий)

ღpantercaღ
Quote (ღpantercaღ)
Обязательно оплошает как же без этого! И конечно же Эдвард ее не сразу простит.

Оу, уже знаешь все на перед... ну что ж, посмотрим, насколько ты права wink

Амели4ка
Quote (Амели4ка)
Lychik, спасибо за главу!

пожалуйста wink
Quote (Амели4ка)
от теории к практике... это будет интересно

даа))) и не только интересно biggrin
Quote (Амели4ка)
PS: удачи в учёбе! Привыкай к новому коллективу и не беспокойся на счёт проды, мы всё понимаем

спасибо большое за понимание))) а удача мне очень понадобиться smile
Амели4ка, благодарю за комментарий))

souffle♥
Quote (souffle♥)
спасибо огромное переводчику, что поделился с нами такой замечательной историей

Очень рада, что перевод понравился)) Пожалуйста)))
Quote (souffle♥)
Удачи в дальнейшем переводе!

Спасибо smile
 
bitite_zumДата: Четверг, 10.10.2013, 00:47 | Сообщение # 303
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Они оба такие упёртые с замарочками, ну и намучают жи они друг друга, жду проду
 
Meda5540Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:47 | Сообщение # 304
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




Привет! чень порадовала прода и то что Белла не настолько бесчувственна как себе напридумывал Эдвард... Ох! Ну когда же практика.... СПАСИБО

Люблю!
 
ღpantercaღДата: Четверг, 10.10.2013, 00:47 | Сообщение # 305
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Lychik)
Оу, уже знаешь все на перед... ну что ж, посмотрим, насколько ты права

Да нет не знаю, но предполагаю. Задумываюсь о будущем, мечтаю и делаю всякие предположения и теории. happy


 
99Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:48 | Сообщение # 306
♥fight for love♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1144


Статус:




я в шоке!!!и это мягко сказано!!!
Белла обманывает Эдварда(!!)чтоб получить повышение!!!!как же охото ее встряхнуть и надавать тумаков!
неужели она не понимает, что правда рано или поздно выйдет наружу и не думаю, что Эдвард после этого захочет видеть ее...
надо и Элис по голове надавать!!чем она вообще думала, когда такое предлагала!!
тотализатор закрывается??!!это значит, что совсем скоро мы узнаем кто кого соблазнит??))
спасибо))))))


 
HюсЯДата: Четверг, 10.10.2013, 00:48 | Сообщение # 307
Mrs. Edward Cullen

Группа: Проверенные
Сообщений: 872


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lychik, меня срочно в ПЧ!!!

 
vin1130237Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:48 | Сообщение # 308
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 215


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу.Будет интересно о теории к практике.И что же случится когда он узнает о ее авантюре.
 
traum_alДата: Четверг, 10.10.2013, 00:48 | Сообщение # 309
Лейна&Сирин

Группа: PR campaign
Сообщений: 2777


Статус:




Класссс, жду продолжение)

 
babisДата: Четверг, 10.10.2013, 00:48 | Сообщение # 310
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 118


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за эту чудесную,интересную историю.не привычно видеть Беллу такой!и да---ставлю на то,что она первая его поцелует---он сначало опешит,но быстро соринтируется и ответит взаимностью biggrin biggrin biggrin biggrin ,но кажется что с первым сексом придется подождать-только поцелуиии.....или нет?

 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:48 | Сообщение # 311
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Очень понравилось! С удовольствием буду читать и дальше! А, Белла, тоже не промах! Оказывается, она уже давно влюблена в Эдварда, а при таком раскладе, "убьёт сразу двух зайцев", и парня себе приобретёт красавца и умника, да ещё повышение по работе, за счёт его же! Знал бы Эдвард, у него бы был шок! С огромным нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
galina_twilightДата: Четверг, 10.10.2013, 00:49 | Сообщение # 312
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 80


Статус:




Когда же выйдет продолжение?


 
FuriaeДата: Четверг, 10.10.2013, 00:49 | Сообщение # 313
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




galina_twilight, наш дорогой переводчик попал в больницу. Недавно ее выписали, но к компьютеру не подпускают на пушечный выстрел. Поэтому точно сказать, когда будет продолжение, никто не может. Наберитесь терпения wink



Сообщение отредактировал Furiae - Понедельник, 19.11.2012, 12:59
 
galina_twilightДата: Четверг, 10.10.2013, 00:49 | Сообщение # 314
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 80


Статус:




Furiae, ох sad , надеюсь с ней уже всё хорошо
Quote (Furiae)
Наберитесь терпения wink

С терпением проблем, я думаю, не возникнет smile



 
ChristinaCullenДата: Четверг, 10.10.2013, 00:49 | Сообщение # 315
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Меня в пч:)
Буду ждать проду:)


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:49 | Сообщение # 316
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Неожиданно! Белла командир Эдварда biggrin
Я в читателях)

Добавлено (28.12.2012, 11:16)
---------------------------------------------
Спасибо большое за главы.. Ух, прочла наконец-то)
мне кажется, что пройдет время и она оба станут соблазнять друг друга))) а так Белла просто скала, но даже такую, как Белла можно растопить...
Эдвард не промах, клевый парень..... И девушек любит, а точнее использует....
Да, Белла пошла на этот шаг, но и думаю, что у нее были свои причины, чтобы это был Эдвард....
Он нравится ей....
И закончилось на самом интересном..... Им нужно быстрее привыкнуть друг к другу


 
Strawberry_MilkДата: Четверг, 10.10.2013, 00:49 | Сообщение # 317
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Замечательный фф. Жду с нетерпением проду.

Я тож хочу поучаствовать в тотализаторе. Думаю, что Эдвард Беллу соблазнит.
 
Mari:)Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:50 | Сообщение # 318
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Здравствуйте, я в пч.
Мне очень понравился этот фф. Я еще никогда не читала что-то подобное, весьма интересно. Надеюсь, что Белла сможет справиться с этой задачем, ведь что-то такое случилось в её жизни. Иначе она бы не стала просто так такой "куклой". Да и Эдвард в огонь жар подкидывает. "Чем дальше в лес, тем больше дров" smile Я думала, что Эдвард поставит такие условия и была готова к этому, а вот Белла - нет! Ей реально будет сложно... и мне кажется она скрывает тайну какуету, но возможно это мое вооброжение разыгралось! wacko
С нетерпением жду следующих глав biggrin


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
АнжиДата: Четверг, 10.10.2013, 00:50 | Сообщение # 319
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень интересно!
Прошусь в ПЧ, можно?




 
ВитасяДата: Четверг, 10.10.2013, 00:50 | Сообщение # 320
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 167


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


В ПЧ можно?
 
marik1001Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:50 | Сообщение # 321
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 207


Статус:




Белла здесь однозначно непривлекательна! но должно же быть когда-нибудь и так. ни всё время же быть Эдварду тираном и негодяем, по крайней мере вначале истории. очень жду проду)))

Подпись пользователя
http://5.firepic.org/5/images/2013-09/05/d26h1jch380d.jpg
 
Daria_DariaДата: Четверг, 10.10.2013, 00:50 | Сообщение # 322
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:




Ух ты! Жду продолжение! Я в ПЧ!)
 
элфийкаДата: Четверг, 10.10.2013, 00:50 | Сообщение # 323
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 430


Статус:




оч понравился фф. надеюсь на проду
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:51 | Сообщение # 324
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Девочки, огромное спасибо вам за то, что взялись переводить этот фанфик!
Очень интересная история, я с удовольствием продолжу ее читать happy


 
ShantanelДата: Четверг, 10.10.2013, 00:51 | Сообщение # 325
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Отмечусь happy

 
Поиск:


Showers