Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Bella Mie
Bella Mie
ButterCupДата: Вторник, 09.07.2013, 21:26 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:






Викуля, спасибо большое за обложку happy Я в восторге!




Автор: bluebunny16

Переводчик: Carpe_Diem (Алина), ButterCup (Анна)

Редактор: Natka6209 (Наталья), Finno4ka (главы 13-19)

Бывший редактор: Проня (Кира)

Ссылка на оригинал: Bella Mie

Разрешение: Hello. Yes you can translate Bella Mie into Russian

Дисклеймер: Все права на сумеречных персонажей принадлежат тетушке Майер

Рейтинг: T

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance, Humour

Саммари: Белла работает официанткой в знаменитом итальянском ресторане «Bella Mie». Ее отец много трудился на благо своего ресторана, и он знает в лицо всех своих постоянных клиентов. Так же Чарли знает, кого следует остерегаться. Бедняга буквально вымотался, пытаясь держать Беллу подальше от одного из своих постоянных клиентов. Что произойдет, когда их дорожки все-таки пересекутся?

Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: Только на ТР!




Глава 1
Глава 2
Глава 3
Главы 4, 5 и 6
Глава 7, 8 и 9
Главы 10, 11 и 12
Главы 13 и 14
Главы 15, 16 и 17
Главы 18 и 19

Плейлист:


Видео-трейлер:

За это потрясающее видео спасибо потрясающей Лесе за это офигенское видео!





Сообщение отредактировал ButterCup - Суббота, 04.07.2015, 14:17
 
Strawberry_MilkДата: Вторник, 09.07.2013, 21:37 | Сообщение # 2
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Привет, описание понравилось, буду первой на очереди. Поправь только немного годы, а то они вылезают. Рада, что тебе удалось помощника найти, а то одной начинать трудно.
 
Carpe_DiemДата: Среда, 10.07.2013, 09:44 | Сообщение # 3
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Strawberry_Milk, Добро пожаловать в ПЧ .

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
yMeJIo4KaДата: Среда, 10.07.2013, 23:29 | Сообщение # 4
...I'm designer of soul...

Группа: Delivery
Сообщений: 1324


Статус:

Клубы:


Alin_чик,



Делай добро и убегай... ©


Сообщение отредактировал yMeJIo4Ka - Среда, 10.07.2013, 23:30
 
Lero4ka_BossДата: Пятница, 12.07.2013, 09:46 | Сообщение # 5
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Саммари заинтересовало, прошусь в ПЧ:)

 
Carpe_DiemДата: Пятница, 12.07.2013, 10:08 | Сообщение # 6
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Lero4ka_Boss, Добро пожаловать в ПЧ !!

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
AlexsДата: Четверг, 18.07.2013, 18:46 | Сообщение # 7
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 620


Статус:




саммари понравилось...
так что hgbybvfqnt меня в ПЧ
жду первую главку


 
Carpe_DiemДата: Четверг, 18.07.2013, 22:00 | Сообщение # 8
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Alexs, Добро пожаловать в ПЧ

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
LaterienДата: Воскресенье, 21.07.2013, 19:02 | Сообщение # 9
● Supernatural ●

Группа: Delivery
Сообщений: 1588


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет, саммари очень заинтересовало, меня в ПЧ. happy И когда выйдет 1 глава?


Мой старый ник - Lost_butterfly
 
Carpe_DiemДата: Понедельник, 22.07.2013, 11:26 | Сообщение # 10
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Violetta-Prin, Привет ! Добро пожаловать В ПЧ ! 1 глава выйдет в августе !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
PrincipessaДата: Воскресенье, 04.08.2013, 18:15 | Сообщение # 11
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 198


Статус:




интересное саммари) удачи в переводе) буду следить за обновлениями wink

Сообщение отредактировал Nastya) - Воскресенье, 04.08.2013, 18:19
 
Carpe_DiemДата: Воскресенье, 04.08.2013, 18:17 | Сообщение # 12
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Nastya), Огромное спасибо !! Перевод 1 главы закончен ! Я постраюсь выложить главу на следующей неделе , но все зак\висит от того , когда проверит перевод бета !!

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
lano4ka1911Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 20:02 | Сообщение # 13
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:




примиш в пч? жду главу
 
Carpe_DiemДата: Воскресенье, 04.08.2013, 20:03 | Сообщение # 14
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




lano4ka1911, да конечно добро пожаловать в пч !!

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Lero4ka_BossДата: Пятница, 16.08.2013, 19:07 | Сообщение # 15
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Когда же уже будет 1 глава?

 
Vamp9685Дата: Пятница, 16.08.2013, 19:32 | Сообщение # 16

Группа: Удаленные






А это интересно!Можно в ПЧ?
 
Carpe_DiemДата: Пятница, 16.08.2013, 19:43 | Сообщение # 17
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Lero4ka_Boss, Перевод готов ! Я жду , когда бета проверит главу !

Добавлено (16.08.2013, 19:43)
---------------------------------------------
Vamp9685, да конечно ! Добро пожаловать в ПЧ


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Суббота, 17.08.2013, 00:14 | Сообщение # 18
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Саммари меня заинтересовало.с удовольствием почитаю.примешь в читатели?


Из собственного - Узница
 
Natalis)Дата: Суббота, 17.08.2013, 01:20 | Сообщение # 19
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Интересненько:) Меня в ПЧ и с нетерпением жду первую главу:)
 
Carpe_DiemДата: Воскресенье, 18.08.2013, 16:35 | Сообщение # 20
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




missevolution, добро пожаловать в пч !

Добавлено (18.08.2013, 16:35)
---------------------------------------------
Natalis), Добро пожаловать в ПЧ !


Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
esmireДата: Суббота, 24.08.2013, 12:22 | Сообщение # 21
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 8


Статус:




Очень понравилось описание. Хочется побыстрее прочитать главу. Жду с нетерпением. Хочу в ПЧ. Спасибо.
 
Carpe_DiemДата: Суббота, 24.08.2013, 20:48 | Сообщение # 22
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




esmire, Привет ! Добро пожаловать в ПЧ !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
СatRinaДата: Понедельник, 26.08.2013, 09:37 | Сообщение # 23
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Carpe_Diem, поздравляю с собственным переводом) Самари очень привлекательное) так что я сделаю закладочку и жду оповещения о первой главе)

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Carpe_DiemДата: Понедельник, 26.08.2013, 11:13 | Сообщение # 24
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




СatRina, Огромное спасибо Кать ! Добро пожаловать в список постоянных читателей !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
СatRinaДата: Понедельник, 26.08.2013, 11:18 | Сообщение # 25
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Carpe_Diem, да не за что))) ну, я не только почитать люблю а еще и прокомментировать.

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Bella Mie
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Противостояние