А lifetime in a week - Twilight Russia. Форум

Набор в команду сайта
Набор в Студию TRAudio Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор переводчиков новостей Набор в команду Видеомонтажа Требуются Бабки-Ёжки (критики)!

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Фанфик-фесты Задай вопрос специалисту Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Наш народный перевод

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Искусство прощания. Часть шестая

Танцуй со мной. Глава 15. Байк и байка.

Cullen's girls. Глава 54. Попались!

Оглянись на. 2 глава. Свет и Тьма

Огненноликая. Глава 79. Сны и сновидения

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь? 1. Opera 2. Firefox 3. Chrome 4. Explorer 5. Другой 6. Safari 7. AppleWebKit 8. Netscape [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 8474

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 2 1 2 »
Модератор форума: vsthem

А lifetime in a week

Winee

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:40 | Сообщение # 1

W is love

Группа: Проверенные

Сообщений: 2436

Статус:

Ссылка на оригинал: здесь
Автор: airali

Разрешение на перевод:

Переводчик: Winee (8-конец)
Экс-переводчики: angel666 (1-6), Breathe_Me_Bella (7 глава)
Экс-беты: KаTrInA, Englishwoman и Анна_160786

Дисклеймер: права на героев принадлежат Стефани Майер и airali
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance/Adventure
Пэйринг: Эйпрел/Эдвард.
Саммари:

Эйприл Саммерс – семнадцатилетняя девушка, которая больна кардиомиопатией. Она обладатель крепкого духа. Но что произойдет, когда она узнает, что ей осталось жить всего неделю? И когда она встретит красивого парня по имени Эдвард?

Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Крах
Глава 2. Когда я уйду
Глава 3. Ты мог оказаться насильником
Глава 4
Глава 5. The backwards pumpkin song
Глава 6. Часть 1 | Часть 2
Глава 7. Часы. Часть 1 | Часть 2
Глава 8. Ты чувствуешь любовь сегодня ночью?
Глава 9. За мной последний танец
Глава 10. Четверг
Глава 11. Пятница
Глава 12. Суббота
Глава 13. Воскресенье
Эпилог

Сообщение отредактировал Winee - Понедельник, 20.02.2017, 14:48

Breathe_me_Bella

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:41 | Сообщение # 2

ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные

Сообщений: 4557

Статус:

angel666, я в читателях! глава заинтриговала! жду продолжение!

Моя личная страничка

angel666

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:41 | Сообщение # 3

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 43

Статус:

alnik, спасибо!
продолжение скоро будет)

Подпись пользователя

Любовь, которая поменяла все в ее жизни...

Катерина4339

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:41 | Сообщение # 4

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 12

Статус:

Да, первая глава интересная, принимай в пч!

Nuka

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:41 | Сообщение # 5

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 11

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

о, моя болячка=) ну-с, посмотрим как она будет справляться=)

Breathe_me_Bella

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:41 | Сообщение # 6

ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные

Сообщений: 4557

Статус:

AlisssAgoodDrow, меня заинтриговало саммари! примешь в читатели? жду активации первой главы!

Моя личная страничка

AlisssAgoodDrow

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:41 | Сообщение # 7

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Статус:

alnik, конечно приму))) буду ждать твоего отзыва от первой главы)))) ну как активируют)) smile

Подпись пользователя

Жизнь с нового листа - фанфик по сумеречной саге. Добавлена первая глава.

Sensuous

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:42 | Сообщение # 8

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2929

Статус:

Quote (AlisssAgoodDrow)

кардиомиопатией сердечной мышцы

Это масло масленое) Советую оставить просто кардиомиопатия wink
Удачи)

Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ

vfybne

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:42 | Сообщение # 9

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 265

Статус:

Ну, что же, пока сложно что-то сказать.
Убегать из дома, когда у тебя тяжелая болезнь в духе подросткового максимализма.
Но только у родных тоже есть чувства. Им больно терять родную дочь при странных обстоятельствах.
Эйприл могла бы и поберечь их. Они тоже не вечные, инфаркт схватят еще.
Посмотрим, как будет развиваться история. пока могу сказать, что крепостью духа не проявилась.
только безрассудство и эгоизм.

Личная страничка
Сказка на новый лад.
Кровавая страсть
Нимфа
Ящерица
Сумеречная масленица

svetaychik

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:42 | Сообщение # 10

Я где-то рядом...

Группа: Проверенные

Сообщений: 817

Статус:

angel666, Фик мне понравился.))Пэйринг:Эйприл/Эдвард мне нравится больше,чем канон,так что обязательно буду читать.)) wink

Эйприл я не осуждаю,даже можно сказать понимаю,когда тебе осталось жить неделю и ты еще нигде не была и ничего еще не успела познать в этой жизни....остаеться только отважиться на побег....
Вообщем принимай и меня в ПЧ тоже.)) smile

Жду продолжения этой истории.))) wink

Мы обязательно встретимся когда-нибудь в следующей жизни. И я вспомню тебя.
Я люблю тебя.

angel666

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:42 | Сообщение # 11

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 43

Статус:

svetaychik, спасибо)
конечно приму)

Подпись пользователя

Любовь, которая поменяла все в ее жизни...

svetaychik

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:42 | Сообщение # 12

Я где-то рядом...

Группа: Проверенные

Сообщений: 817

Статус:

angel666, Спасибо за новую главу! smile

Эдвард видимо догадываеться,что с Эйприл что-то не так...и хорошо,что не отпустил ее одну,полетел с ней в солнечную Калифорнию.))А Эйприл с таким заболеванием,боясь летать,села в самолет...храбрая девушка.))Хочет взять от жизни по-максимуму.))Интересно,когда же Эдвард узнает все правду?)))
Спасибо еще раз и жду продолжения!!! wink

Мы обязательно встретимся когда-нибудь в следующей жизни. И я вспомню тебя.
Я люблю тебя.

Сообщение отредактировал svetaychik - Пятница, 11.03.2011, 15:19

Piksi

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:42 | Сообщение # 13

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 16

Статус:

angel666, Спасибо большое за перевод!!!
очень интересно)с нетерпением жду продолжения! smile

angel666

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:43 | Сообщение # 14

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 43

Статус:

Piksi, спасибо большое, очень приятно)
постараюсь поскорее)

Подпись пользователя

Любовь, которая поменяла все в ее жизни...

vfybne

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:43 | Сообщение # 15

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 265

Статус:

Мне нравится продолжение, очень позитивное. Главное не терять веру в хорошее, а вот Эдвард молодец не паникует,в едет себя вполне непринужденно.
Пробуждение у него незабываемое, локтем-то получить.

Личная страничка
Сказка на новый лад.
Кровавая страсть
Нимфа
Ящерица
Сумеречная масленица

svetaychik

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:43 | Сообщение # 16

Я где-то рядом...

Группа: Проверенные

Сообщений: 817

Статус:

Спасибо за новую главу!Да,пробуждение для Эдварда было не очень приятным и почему он вообще с ней лег в одну постель?правильно Белла заметила-"наверное боится спать один",)) biggrin

Ну вот Эдвард узнал о том,что она скоро умрет....и так быстро поверил Белле в то,что это шутка....может просто сделал вид,что поверил?)) cool

Жду продолжения! smile

Мы обязательно встретимся когда-нибудь в следующей жизни. И я вспомню тебя.
Я люблю тебя.

angel666

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:43 | Сообщение # 17

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 43

Статус:

Спасибо, что читаете)Дальше будет намного интереснее)

Подпись пользователя

Любовь, которая поменяла все в ее жизни...

Сообщение отредактировал angel666 - Среда, 06.04.2011, 19:55

svetaychik

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:43 | Сообщение # 18

Я где-то рядом...

Группа: Проверенные

Сообщений: 817

Статус:

Ой,девочки,звиняйте,чего-то у меня сегодня с головой wacko

какая Белла? wacko

,Эйприл конечно! biggrin

Мы обязательно встретимся когда-нибудь в следующей жизни. И я вспомню тебя.
Я люблю тебя.

angel666

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:43 | Сообщение # 19

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 43

Статус:

Точно

, я даже и не заметила) Мозги с этой учебой уже набекрень) biggrin

Подпись пользователя

Любовь, которая поменяла все в ее жизни...

Piksi

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:44 | Сообщение # 20

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 16

Статус:

Спасибо за новую главу!
ну вот теперь начнут их искать...хотя не думаю что у них это получится)
happy

svetaychik

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:44 | Сообщение # 21

Я где-то рядом...

Группа: Проверенные

Сообщений: 817

Статус:

angel666, Спасибо за новую главу!Все что не делается,все к лучшему))Родители Эда и Эйприл оказались знакомы,вернее отцы и теперь будут вместе искать сбежавшую Эйприл,тем более,что родители Эдварда знают теперь правду о том,что Эйприл больна и ей нужна медицинская помощь))Надеюсь все будет хорошо)) wink

Жду продолжения! smile

Мы обязательно встретимся когда-нибудь в следующей жизни. И я вспомню тебя.
Я люблю тебя.

angel666

Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:44 | Сообщение # 22

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 43

Статус:

Спасибо за поддержку)
Постараюсь поскорее happy

Подпись пользователя

Любовь, которая поменяла все в ее жизни...

Breathe_me_Bella

Дата: Четверг, 15.11.2012, 16:42 | Сообщение # 23

ღСладкоежкаღ

Группа: Закаленные

Сообщений: 4557

Статус:

Добавлено (17.05.2012, 14:02)
---------------------------------------------
Объявление!!! Глава почти полностью переведена. На выходных я отправлю ее бете. wink

Добавлено (11.06.2012, 16:13)
---------------------------------------------
Первую часть главы 7 отправила бете на редактирование! Когда она ее проверит, я выложу ее здесь! wink

Добавлено (15.06.2012, 11:53)
---------------------------------------------

Выложила продолжение!!! Всем желаю приятного прочтения после активации!!!

Добавлено (17.06.2012, 06:23)
---------------------------------------------

Выложила полностью главу 7!!! Всем желаю приятного прочтения после активации!!!

Добавлено (15.11.2012, 16:42)
---------------------------------------------
Глава 8 в процессе перевода, главу также разделю на две части.

Моя личная страничка

kotЯ

Дата: Воскресенье, 19.02.2017, 23:14 | Сообщение # 24

Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные

Сообщений: 4731

Статус:

Так и просится слететь с языка: ,.Как же жалко Беллу Свон..." Но если подумать хорошенько, то она же о его первой любви так ничего не знает(хотя, как за всю их совместную жизнь, никто из их окружения об этом не обмолвился). А вот Эдварду не позавидуешь- это же каких нервов должно стоить, любить одну, а жить с другой. Жить только одной мечтой, встретиться с той, кого полюбил на всю свою жизнь.

банер:

Winee

Дата: Понедельник, 20.02.2017, 14:48 | Сообщение # 25

W is love

Группа: Проверенные

Сообщений: 2436

Статус:

kotЯ,

Цитата kotЯ (

)

А вот Эдварду не позавидуешь- это же каких нервов должно стоить, любить одну, а жить с другой.

А я его если не презираю, то очень сильно не одобряю все эти поступки. Насколько это нечестно по отношению к жене и детям думать "ах, как бы я хотел, мои милые девочки, чтобы вы были от другой". Жену вроде как (по его словам) он любит, а на деле ничего подобного.

youtube | лавиния| сборник мини по Каслу

А lifetime in a week

Страница 1 из 2
1
2
»

Тайна души Ворожеи

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92