|
Where You Want To Be
|
|
| Lemis | Дата: Суббота, 25.09.2010, 20:45 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Ссылка на оригинал: Where You Want To Be
Автор: emilie whoa
Переводчик: Lemis
Бета: Rain_Tear
Разрешение: Of course you can!
Рейтинг: T
Жанр: Romance/Humor
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Аэропорт. Все рейсы задержаны в связи с жуткой метелью. Восемь незнакомцев оказались в одно время в том же месте, они уже ожидали провести ужасную ночь, проведенную в ожидании новостей о погодных условиях. Но что, если это не всё, что подготовила им судьба?
Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Размещение: исключительно на TwilightRussia.ru
Содержание:
Сообщение отредактировал Lemis - Суббота, 06.11.2010, 19:44 |
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 14:18 | Сообщение # 101 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Юльчик, спасибо тебе большое за перевод такой чудесной, милой истории. Очень жаль, что он а подошла к концу и жаль расставаться с нашими "погорельцами", но...метель закончилась, дороги свободны, а это значит, что наши герои могут возвращаться домой. Но..это будет потом, когда они смогут нормально выспаться и вернуться свое тело в нормальное состояние. Хочется надеяться и верить, что эта ситуация не просто их познакомила, а действительно сблизила и они останутся друзьями на долгие годы. Ну, и конечно же влюбленные обретут счастье друг с другом, и будущими малявками.. 
|
| |
|
|
| SoLNЫШko | Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 14:36 | Сообщение # 102 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус:
|
жалко что эта история подошла к концу...Я думала что будет еще какое нибудь развитие, что-то типа счастливоо конца для парочек или того подобного))) а так огромное спасибо за перевод и редактуру!!! а там случаем продолжния нигде не завалялось?
-какой ужасный день!
-почему?
-потому что ничего не происходит!!
-а вчера что было?
-вчера была надежда на сегодня.
|
| |
|
|
| Atacenok | Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 18:45 | Сообщение # 103 |
~ You are in my heart ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2387
Статус:
|
Спасибо за чудесный рассказ, жалко, что все уже закончилось...
|
| |
|
|
| knopka:) | Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 19:06 | Сообщение # 104 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 379
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Спасибо за новую главу!)) Даже за 2 главы))) Радуешь нас)))
Становится все интересней и интересней)) Что же будет у Белы дома??))
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
|
|
|
| TashaD | Дата: Понедельник, 08.11.2010, 16:13 | Сообщение # 106 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1078
Статус:
|
Lemis, спасибо, что поделилась с нами, страдающими языковым критинизмом, прекрасным рассказом!
Такой милый, романтичный и легкий!
Жаль, что маловат! Но в этом есть своя прелесть - такой полет для фантазии!
Удачи тебе, творческих успехов и новых интересных работ! 
«Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Все глупости в мире совершаются с серьезным выражением лица!»
|
| |
|
|
| anat_in | Дата: Суббота, 13.11.2010, 01:54 | Сообщение # 107 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 353
Статус:
|
Милый фф)спасибо за перевод 
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Воскресенье, 14.11.2010, 02:30 | Сообщение # 108 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Lemis, спасибо за перевод этого замечательного фика. Насколько я поняла, это был уан-шот?
История сама по себе обычная, но то, как ее обставил автор, как ее перевел переводчик, над нею поработал редактор и все это преобразовалось в удивительную картинку, рождающую у читателя чувство светлой меланхолии и радости за героев. Такие сюжеты созданы, чтобы помогать людям верить в судьбу, которая сырает свою роль решающую или подталкивающую роль в отвественный либо совершенно случайный момент, чтобы верить в любовь и настоящую дружбу... она учит и дает надежду.
Большое спасибо, что Ваш выбор пал именно на это мини-произведение!
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Четверг, 25.11.2010, 20:11 | Сообщение # 109 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
удивительная история! Может автор напишет еще и продолжение? Спасибо за перевод
|
| |
|
|
| Melli | Дата: Суббота, 04.12.2010, 11:29 | Сообщение # 110 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Классная история
Спасибо за перевод 
|
| |
|
|
| fon | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 22:46 | Сообщение # 111 |
*большой ПАТриот*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
По истине прекрасная романтическая история))))Конечно, в реальной жизни в аэропорту застрять это ужасно, но это рассказ, поэтому не будем вдаваться в подробности)))Так здорово, что каждый из героев смог найти свою любовь, а главное, что наша Белла тоже не осталась одинока, нашла Эдварда *на этом моменте прыгаю от радости* и обзавелась новыми друзьями))))
Юля, спасибо за перевод, мне понравилась история, такая милая и не затянутая, как раз то, что я искала)))))
 Моя Катюшка самая лучшая)))))))) |
| |
|
|
| EnzaSew | Дата: Суббота, 05.02.2011, 01:22 | Сообщение # 112 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 289
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Спасибо за перевод увлекательного знакомства!!!!!!!!
Пожелаем друг другу таких встреч
Сообщение отредактировал EnzaSew - Суббота, 05.02.2011, 01:22 |
| |
|
|
| korob | Дата: Суббота, 05.03.2011, 20:43 | Сообщение # 113 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1099
Статус:
|
милый фф. спасибо за перевод.
 Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!! |
| |
|
|
| Nevi | Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 19:54 | Сообщение # 114 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 530
Статус:
|
Ох, такая милая и легкая история 
Я очень рада, что наткнулась на нее))
Lemis, спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Четверг, 16.06.2011, 18:51 | Сообщение # 115 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Lemis спасибо за перевод интересная истории. Жаль, что она так быстро закончилась.
|
| |
|
|
|
|
| Дракоша | Дата: Воскресенье, 19.06.2011, 01:13 | Сообщение # 117 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 79
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Классный рассказ.
|
| |
|
|
| anaba | Дата: Понедельник, 20.06.2011, 15:13 | Сообщение # 118 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Статус: Смайл настроения:
|
Lemis, Спасибо огромное за перевод. Он очень хорош.
А сам рассказ безумно милый. Очень интересно написано. Спасибо.
|
| |
|
|
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Вторник, 01.11.2011, 02:32 | Сообщение # 120 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за отличный перевод! Не даром говорят, что от судьбы не уйдёшь! Значит суждено было нашим героям встретиться! Лёгкий, романтичный ФФ! Прочитала с удовольствием! Удачи!!!
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Воскресенье, 25.12.2011, 20:11 | Сообщение # 121 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
спасибо за перевод))
|
| |
|
|
| yalllo | Дата: Четверг, 18.10.2012, 23:56 | Сообщение # 122 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 523
Статус:
|
милeнькaя иcтopия! cпacибo! Добавлено (18.10.2012, 23:56)
---------------------------------------------
милeнькaя иcтopия! cпacибo!
|
| |
|
|
| cosine | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 14:31 | Сообщение # 123 |
Aquila non captat muscas
Группа: Проверенные
Сообщений: 1885
Статус:
|
спасибо за легкий,милый,интересный рассказ)
спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 20.04.2014, 11:47 | Сообщение # 124 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Судьбоносные встречи, нестандартные знакомства, надежды на большее 
Спасибо за милую историю!
|
| |
|
|
| чиж7764 | Дата: Воскресенье, 20.04.2014, 14:53 | Сообщение # 125 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 350
Статус:
|
Зашла сюда после очередного субботнего обзора. Большое спасибо переводчице за качество языка, бете - за чистый текст. Девушки, ваше творение было лёгким и воздушным. Безумно понравилось. Удачи с новыми работами.
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
|
| |
|
|
...что в 
... что 
