| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Антидот
Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
 Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
 Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
 Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
 Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».
 Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
 Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
 Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
|
| Наш опрос |
|---|
Каким браузером Вы пользуетесь?
Всего ответов: 8474
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Вкус страсти
|
|
| Bella-Olya | Дата: Вторник, 11.05.2010, 00:37 | Сообщение # 1 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
  1 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом
2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика
 2 место в номинации Перевод лучшего мини-фика
2 место в категории Самые красивые описания
3 место в категории Лучший перевод короткого фика (one-shot)
Автор: ObsessingOverEdward
Разрешение на перевод: But since history is only 5 chapters, then I'm okay with her translating.
Переводчик: Bella-Olya
Помощник: Lady_winter
Бета: wildflower
Ссылка на оригинал: Molto Bella
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Bella & Edward
Рейтинг: NC-17
Статус: оригинал закончен, перевод - ЗАКОНЧЕН
Размещение: только на TwilightRussia
От переводчика: довольно-таки милая и смешная история. Надеюсь, она вам понравится также как и мне. В ней всего 5 глав, поэтому, думаю, мы быстро с ней справимся =)
Саммари: Белла – подающий надежды повар, а Эдвард дотошный ресторанный критик, не делающий поблажек. Осторожно! На кухне становится жарко!
Большая просьба ко всем читателям! Зайдите, пожалуйста, по ссылке: Molto Bella/Вкус страсти и оставьте комментарий! Автору рассказа будет очень приятно!)
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Вторник, 07.02.2012, 20:52 |
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 13:22 | Сообщение # 151 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Lady_winter) Хочу пятую главу)))))))))))))))))
Танюш, солнышко, скорее всего, сегодня вы ее и увидите! =))
Quote (rioni) И Эдвард пересилив свои отрицательные эмоции смог увидеть в Белле прекрасного повара и красивую женщину.
Думаю, красивую женщину Эдвард увидел в Белле при первой же встрече, когда еще Белла врезалась на своем мопеде в его машину 
Quote (rioni) А Белле было тяжело сопоставить старого Эдварда и человека о котором рассказывала Эсме, но я думаю он смог ей показать себя когда вернулся в третий раз.
Я тоже так думаю)) когда мы узнаем человека ближе, то и мнение о нем меняется))
  Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Понедельник, 24.05.2010, 18:19 |
| |
|
|
| prelest | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 20:38 | Сообщение # 152 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 158
Статус:
Клубы:
|
Bella-Olya, спасибо за прекрасную главу!
В этот раз у них получилась такая домашняя обстановка (я имею ввиду их совместный обед). Наконец-то никто не помешал! Но притяжение их всё равно очень сильно!
Порадовал отзыв о ресторане в статье Эдварда (жалко,что самой статьи нет)-догадываюсь получился что-надо!
Да и фета-бургеры-очень заинтересовали! Видимо очень вкусно!
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 20:41 | Сообщение # 153 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Дорогие мои читатели, а вот и последняя глава - Эпилог этой истории... очень грустно расставаться с историей и героями, но обещаю, что скоро порадую Вас новым переводом, если захотите!  ЭПИЛОГ Добавлено (24.05.2010, 20:41)
---------------------------------------------
Quote (prelest) Порадовал отзыв о ресторане в статье Эдварда (жалко,что самой статьи нет)-догадываюсь получился что-надо!
кстати, эту ситуацию автор объяснила тем, что не сможет достаточно хорошо написать саму статью)) для нее, по ее же словам, даже кулинарные отступления были сложными)) но она замечательно все написала!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| Лисбет | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 20:53 | Сообщение # 154 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Bella-Olya, Олечка моя любимая, спасибо за главу))
Я В восторге, правда наверное надо попинать Лесли, так как история на ой взгляд не закончила, она ведь даже и не сказала ему, что согласна на инвестиции.
А Эдвард тот еще хитрец, знает как раззадорить любимую)))
Ох...я в восторге! жалко, что история закончилась.
И честно говоря я в шоке, шесть месяцев они держались, честно говоря такого я не ожидала! С их то страсть!
Олечка, жду от тебя новых переводов и твоих историй, что я зря обложку делала что ли)))))))))
|
| |
|
| |
| |
|
| Alice-Ashle-Cullen | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 21:04 | Сообщение # 157 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 892
Статус:
|
Bella-Olya, перевод как всегда прекрасен!!!!!!!!!!
Жаль, что это послендяя глава)))
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 21:30 | Сообщение # 158 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Bella-Olya, дорогая, хочу выказать тебе и всем, кто тебе помогал огромное спасибо за эту чудесную историю. За эти пять глав новые герои уже полюбились нам и заняли свои места в наших сердцах и головах... даже грустно сейчас расставаться с ними, но, что еще больше мне понравилось, так это - как легко кончилась история, позволяя нам придумать самим свое продолжение, какое бы мы не захотели... и это потрясающе!
Большое спасибо за то, что притащили эту историю к нам на форум, остались с нею до конца и так мастерски ее перевели!
Спасибо!
|
| |
|
|
| Gentle_Vampire | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 21:42 | Сообщение # 159 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 787
Статус:
|
спасибо за перевод этого замечательного фика!!
я просто влюблена в него ))я согласна, в нём есть всё!!!
больше всего меня порадовала фраза Quote По крайней мере, на этот раз мы ничего не сломали.  гениальная фраза!! похоже, что ругань междуними на кухне что - то типа прелюдии  жалко, что история завершилась, но она подарила столько эмоций!!! [color=#49E250]Bella-Olya, спасибо!!![/color]
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
|
| |
|
|
| rioni | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 21:44 | Сообщение # 160 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Жаль что все так быстро кончилось, с другой стороны все было ярко и страстно. Ну что можно пожелать им не уничтожить в пылу страсти ресторан, счастья и много детишек.
Bella-Olya, Большое спасибо за прекрасный перевод.
|
| |
|
|
| К_С_Е_Н_И_Я | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 22:02 | Сообщение # 161 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 883
Статус:
|
Прочитала только сегодня, и расстроилась, Что фик маленький, НО ОН ШЕДЕВРИАЛЬНЫЙ!!!!!!!!!!!! честное слово, до глубины души понравился))) в нем есть все то, что я люблю) и нечего лишнего! История великолепная) описание прекрасное!!!!!!!!! не устану повторять он лучший!!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЧТО ВЗЯЛАСЬ ЗА ПЕРЕВОД!!!!!! И РЕДАКТОРУ! Честное слово от прочтения даже мир лучше казаться стал, уж я молчу про настроение до небес))
Ti amo, дорогая!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| luckysnezhinka | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 23:06 | Сообщение # 162 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 814
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод такой замечательной истории!!!!!
В ней и правда есть все!!!
Я в восторге
|
| |
|
|
| Scully | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 23:31 | Сообщение # 163 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1084
Статус:
|
Все хорошее быстро заканчивается,я еще не успела прокомментировать 4 главу,а уже девочки выложили эпилог!!
Несмотря на то,что они уже год вместе,все равно продолжают изводить друг друга)))Все никак не могут успокоится.я так люблю,когда мужчина готовит,это моя мечта.Жаль,что несбыточная,так как мой муж ничего не умеет готовить,разве что чай.И то:по велению души и сердца А тут паста,соус...Эээх...
Если они и дальше будут продолжать в том духе,то от кухни мало что останется,взяли и перевернули ЦЕЛУЮ кастрюлю еды!!!!
Эти отношения стоили и поломанного скутера,и ремонта машины Эда.
очень жаль,что рассказ такой маленький((((сколько еще можно было их приключений описать,но я понимаю,что так задумал автор.
Девочки,очень жду еще ваших переводов,потому что ваш перевод красивый и замечательный.Еще раз большое спасибо за массу позитива и хорошего настроения.
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 23:32 | Сообщение # 164 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Lady_winter) Bella-Olya, Олечка моя любимая, спасибо за главу))
Танюша, солнышко, это тебе спасибо, что нашла историю, и выпросила разрешение у автора!!!! Ты у меня замечательная!!!
Quote (Lady_winter) Я В восторге, правда наверное надо попинать Лесли, так как история на ой взгляд не закончила, она ведь даже и не сказала ему, что согласна на инвестиции.
Quote (Грызлик))) P.S. повтрорюсь, очень жаль, что так мало глав!
Quote (Alice-Ashle-Cullen) Жаль, что это послендяя глава)))
Quote (К_С_Е_Н_И_Я) Прочитала только сегодня, и расстроилась, Что фик маленький,
Quote (Lady_winter) И честно говоря я в шоке, шесть месяцев они держались, честно говоря такого я не ожидала! С их то страсть!
Девочки, могу только сказать, что Лесли - автор - не планировала ее большой - это что-то вроде фика-подарка другому автору... Но Лесли пожимало время и она не растягивала историю, хоть сама и признается, что могла бы =))
Quote (Lady_winter) Олечка, жду от тебя новых переводов и твоих историй, что я зря обложку делала что ли)))))))))
Танюш, постараюсь в боижайшее врем сесть за перевд)) Ты же знаешь, что ради тебя я на многое пойду даже заставлю себя проду написать
Quote (orchids_soul) Bella-Olya, дорогая, хочу выказать тебе и всем, кто тебе помогал огромное спасибо за эту чудесную историю. За эти пять глав новые герои уже полюбились нам и заняли свои места в наших сердцах и головах...
Вика, и тебе СПАСИБО огромное за то, что читала и за ВЕЛИКОЛЕПНУЮ обложечку к этому фику!!!!!
Quote (orchids_soul) даже грустно сейчас расставаться с ними, но, что еще больше мне понравилось, так это - как легко кончилась история, позволяя нам придумать самим свое продолжение, какое бы мы не захотели... и это потрясающе!
ну, в каком-то роде, да))
Quote (Вероничка) гениальная фраза!! похоже, что ругань междуними на кухне что - то типа прелюдии
Я тоже так считаю)) Поругаться перед сексом - самое то)) все у них так страстно и горячо..мммм... 
Quote (rioni) Жаль что все так быстро кончилось, с другой стороны все было ярко и страстно.
Еще как горячо!!! Я рада, что вам понравилась история! =)
Quote (К_С_Е_Н_И_Я) Честное слово от прочтения даже мир лучше казаться стал, уж я молчу про настроение до небес))
Это ведь просто замечательно! Не много есть таких вот легких, простых, и веселых фиков, но я рада, что они есть!))) И очень рада, что эта история подняла кому-то настроение! =)
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| Asi_Soy_Yo | Дата: Понедельник, 24.05.2010, 23:34 | Сообщение # 165 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы: 
|
Эх, такая замечательная история и всего лишь пять глав! Жаль расставаться с ней! Белла с Эдвардом все таки вместе! да ещё и такая страсть между ними и любовь! хотя по их знакомству не скажешь, что так между ними все сложится! Ну зато будет им, что в старости вспомнить!) Пол года... ПОЛ ГОДА?!?! И как они интересно сдержались!? То они тут пять минут знакомы и уже со страстными поцелуями лезут, хотя упорно делают вид, что терпеть друг друга не могут! А тут когда не надо сдерживаться, когда искры так и летают и их безумно влечет друг к другу они вдруг и умудрились терпеть пол года! Мазохисты честное слово!) Зато теперь какие они ссоры горячие на кухне устраивают! Надеюсь теперь они закрывают двури, чтоб Элис или ещё кто-нибудь не увидел маленького шоу!)
Спасибо огромное за перевод этого замечательного фанфа! Очень хотелось бы прочитать продолжение, а то история по-моему слегка незакончена, хотя может так и было задумано! Ещё раз спасибо!)
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд  |
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Вторник, 25.05.2010, 00:02 | Сообщение # 166 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Scully) Несмотря на то,что они уже год вместе,все равно продолжают изводить друг друга)))
Характеры у них такие - и это очень круто)) быть такими горячими и страстными))
Quote (Scully) я так люблю,когда мужчина готовит,это моя мечта
Эх, еще бы)) Я тоже о таком мечтаю
Quote (Scully) Жаль,что несбыточная,так как мой муж ничего не умеет готовить,разве что чай.И то:по велению души и сердца
Quote (Scully) Если они и дальше будут продолжать в том духе,то от кухни мало что останется,взяли и перевернули ЦЕЛУЮ кастрюлю еды!!!!
Какая жалось - всего-то кастрюля какого-то соуса)) Зато секс какой горячий - УФ!!  Добавлено (25.05.2010, 00:02)
---------------------------------------------
Quote (Asi_Soy_Yo) хотя по их знакомству не скажешь, что так между ними все сложится! Ну зато будет им, что в старости вспомнить!)
Ага, и детишкам рассказать
Quote (Asi_Soy_Yo) Пол года... ПОЛ ГОДА?!?! И как они интересно сдержались!?
Я и сама удивляюсь)) С их-то темпераментом и страстью!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
| |
|
| KinderDelice | Дата: Вторник, 25.05.2010, 04:36 | Сообщение # 168 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 775
Статус:
|
огромное спасибо!!! я в восторге!!! замечательный фик!!! жаль, что так быстро закончился) буду надеяться что будет еще продолжение, 2 часть))
|
| |
|
| |
|
| Саня-Босаня | Дата: Вторник, 25.05.2010, 10:18 | Сообщение # 170 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Да, конечно, кухня и понесла ущерб, но это мелочи жизни. У наших героев такая манера общения. Как блюда, приготовление которых требует добавления специй, так и Белла с Эдвардом щедро приправляют свое «кушанье» под названием любовь. Если в момент их бурных заигрываний ничего не падает, не пачкается и не разбивается, этой парочке с итальянским темпераментом, сам процесс, видимо, кажется пресным и безвкусным. Зато перемазавшись с ног до головы, и разворотив полкухни («в антисанитарных условиях»!) они поучают ни с чем несравнимое удовольствие.
Мне кажется, Белла не хочет, чтобы Эдвард вложил свои деньги в ее ресторан, только потому, что отношения из ряда любовных перейдут в деловые - она слишком дорожит их сексуальной стороной. Но, с другой стороны, теперь постоянно требуются деньги на ремонт кухни и бытовой техники – их любовное «торнадо» сметает все на своем пути.
Заканчивается этот милый рассказ, полный легкого юмора и пикантных подробностей. Наши герои вместе и они страстно влюблены друг в друга. Чего еще желать?
Милые, дорогие, девочки! Bella-Olya, Lady_winter, wildflower, читая ваш замечательный перевод, я отдохнула душой и телом, получив огромное количество положительных эмоций! Спасибо вам большое-пребольшое за то, что подарили нам такой замечательную вещь!
Также спасибо автору ObsessingOverEdward , что все это сочинил!
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Вторник, 25.05.2010, 19:44 | Сообщение # 171 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Bella-Olya,
уже ЭПИЛОГ?(
хотя я и знала, что эта история не большая...
но я как-то позабыла совсем на сколько она коротка...
жаль, что история так быстра закончилась!
но эпилог просто великолепный!
и я знаю точно, я буду скучать по этому фику!
кста, уже скучаю)
|
| |
|
|
| Open_My_Mind | Дата: Вторник, 25.05.2010, 19:49 | Сообщение # 172 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 191
Статус:
|
Прочттала на одном дыхании, потрясающий рассказ!!
Огромное спасибо за такой восхитительный перевод!!))))
|
| |
|
|
| prelest | Дата: Вторник, 25.05.2010, 22:22 | Сообщение # 173 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 158
Статус:
Клубы:
|
Bella-Olya, спасибо огромное за перевод такого прекрасного фанфа!
Который с большим удовольствием прочитала! Даже не верится,что он закончен. Буду по нему скучать!
Спасибо,что главы выходили довольно быстро. Не было обычных ожиданий неделями. Спасибо за труд!
Красивая история!
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Среда, 26.05.2010, 00:00 | Сообщение # 174 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Спасибо Всем моим читателям за то, что читали и комментировали эту замечательную историю!!! У меня к вам есть одна небольшая просьба: зайдите, пожалуйста, по ссылке, которую я дам чуть ниже и оставьте комментарий на профиле автора, где она выложила перевод))) Буду вам очень благодарна, и автору будет приятно! Перевод Molto Bella
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| Noarel | Дата: Среда, 26.05.2010, 00:26 | Сообщение # 175 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус:
|
Мне безумно понравилась эта история! Она замечательная: легкая, с юмором, запоминающаяся, красивая, горячая и страстная!
Всего несколько глав, но зато каких! Редко встретишь такие фанфы)))
Больше всего конечно впечатлили характеры главных героев: сильные, независимые и упрямые. А также страстные.
Это было здорово.
Bella-Olya, спасибо тебе огромное, что перевела для нас этот фанф. А также спасибо всем, кто помогал с этим. p.s. Секс был потрясающим  Я от них другого и не ожидала 
Сообщение отредактировал Noarel - Среда, 26.05.2010, 00:28 |
| |
|
|
 Эдвард вернулся человеком?
|
