Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

И напевал асфальт судьбу
Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 175
Гостей: 173
Пользователей: 2
svetik276, adisa-yumtarova
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Вкус страсти. Глава 3.2

2026-8-28
16
0
0
Начало 3 главы
_____________________________________________________________________________
- Нет, мистер Мэйсен уже уходит, - сказала она, подталкивая меня к двери. Я посмотрел на нее и заметил, как напряжена ее челюсть. Какого черта? Минуту назад она была готова запрыгнуть на меня, а в следующую минуту – она снова снежная королева. Я посмотрел на Элис и пожал плечами.

- Да, я уже ухожу, - сказал я, достаточно громко, чтобы Элис услышала меня. – Здесь все равно нет ничего стоящего статьи, - Белла прищурила глаза, и на мгновение я подумал, что она ударит меня. Вместо этого она развернулась и ушла к себе в кабинет, оставляя меня самостоятельно найти выход.

- Осел, - услышал я, как пробормотала Элис, когда я открыл кухонную дверь и шел к парадной. Когда я, наконец, оказался в машине, я почувствовал все, что произошло. Она приводила меня в бешенство, но мое тело все еще хотело ее. Я также узнал из нашего небольшого столкновения, что она была умна, нахальна и сексуальна, как черт. Я откинулся назад и уронил голову на подголовник, пытаясь забыть, что этой ночью произошло.

Я завел машину, когда зазвонил мой телефон. Я посмотрел на часы и понял, что уже одиннадцать ночи. Кто может мне звонить так поздно? Я открыл телефон и увидел имя Карлайла на дисплее.

- Да?

- Эдвард?

- Да, что случилось, Карлайл?

- Мне только что позвонили из издательства, - сказал он, раздраженно вздыхая. – Они перенесли дату нашей печати, поэтому мне нужна твоя статья через два дня.

- Они могут сделать это?

- Не важно, они уже сделали. Ты был в «Molto Bella» сегодня?

- Да, - сказал я осторожно.

- И? – я слышал нетерпение в его голосе.

- И я ничего на самом деле не ел.

- Что? Почему нет?

- Это длинная история.

- Ну, завтра, значит, сходишь, потому что я хочу увидеть твою статью на моем столе следующим утром.

- Я просто напишу о том, что уже попробовал.

- Эдвард, - голос Карлайла был строгим. – Вернись туда завтра, - он говорил так, чтобы возникло чувство, что у меня нет выбора. Я прикусил щеку изнутри, рассматривая, как туда вернуться. Я знал, что Белла общается с Эсме, и был уверен, что наше столкновение будет упомянуто, если я напишу уничтожающую статью, что я изначально и планировал, но это принесет неприятные последствия для меня. Черт, мне придется вернуться.

- Хорошо, я попробую еще раз завтра, - я смягчился, снова. Закрыв телефон, я сильнее сжал руль.

Как, черт возьми, я собираюсь сделать это снова?
______________________________________________________________________________

*162,5 см плюс-минус 2,5 см
______________________________________________________________________________

Ну вот, дорогие мои читатели и 3 глава!!! Надеюсь, она вам понравилась?)) А что же нас ждет тогда в следующей?? =)
Не забывайте оставлять комментарии здесь и на форуме!!!

ФОРУМ. ВКУС СТРАСТИ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-3628-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Bella-Olya (19.05.2010) | Автор: Переводчик: Bella-Olya
Просмотров: 7261 | Комментарии: 59 | Теги: Вкус страсти


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 591 2 3 4 5 6 »
0
59 Meili   (19.04.2015 11:03) [Материал]
Фееричный осел)Но мне нравятся их столкновения, хотя описание немного занудно, для меня.

0
58 Kiira8989   (04.10.2014 17:39) [Материал]
Они стараются избежать встречи любыми способами, а Карлайл намеренно или нет, сводит их. Спасибо!

0
57 чиж7764   (10.03.2014 03:51) [Материал]
Такое ощущение, что Карлайл своего протеже хочет свести с новой подругой своей жёны. В принципе, он прав.
Белла, конечно, темпераментная барышня. Но, простите, кому понравится замечание под руку, сделанное чужаком на твоей территории?!

0
56 СлАсТиК   (16.11.2013 00:20) [Материал]
Спасибо)))

0
55 робокашка   (29.09.2013 01:43) [Материал]
Если б не Карлайл, эти двое упертых давно бы разбежались smile

0
54 Pinenuts   (13.09.2013 09:36) [Материал]
Карлайл просто молодец, он добивается того, чтобы Эдвард присмотрелся к Белле, а не бросал всё на полпути cool И Эдвард тоже не должен сдаваться....В третий раз уверенна посещение ресторана получится happy и он напишет отзыв!

0
53 Meda5540   (26.05.2013 17:55) [Материал]
спасибо

0
52 vsthem   (06.01.2013 02:24) [Материал]
И снова ресторан! Это прям традиция!

0
Да уж. Между прочим он сам виноват. Нечего Карлайла винить)));;

0
50 valbury   (17.12.2011 09:25) [Материал]
Спасибо!!!

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-58


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: