| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
 Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
 Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.
 Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.
 Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.
 Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
 ...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
|
| Наш опрос |
|---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделюВсего ответов: 10033
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Вкус страсти
|
|
| Bella-Olya | Дата: Вторник, 11.05.2010, 00:37 | Сообщение # 1 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
  1 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом
2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика
 2 место в номинации Перевод лучшего мини-фика
2 место в категории Самые красивые описания
3 место в категории Лучший перевод короткого фика (one-shot)
Автор: ObsessingOverEdward
Разрешение на перевод: But since history is only 5 chapters, then I'm okay with her translating.
Переводчик: Bella-Olya
Помощник: Lady_winter
Бета: wildflower
Ссылка на оригинал: Molto Bella
Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Bella & Edward
Рейтинг: NC-17
Статус: оригинал закончен, перевод - ЗАКОНЧЕН
Размещение: только на TwilightRussia
От переводчика: довольно-таки милая и смешная история. Надеюсь, она вам понравится также как и мне. В ней всего 5 глав, поэтому, думаю, мы быстро с ней справимся =)
Саммари: Белла – подающий надежды повар, а Эдвард дотошный ресторанный критик, не делающий поблажек. Осторожно! На кухне становится жарко!
Большая просьба ко всем читателям! Зайдите, пожалуйста, по ссылке: Molto Bella/Вкус страсти и оставьте комментарий! Автору рассказа будет очень приятно!)
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Вторник, 07.02.2012, 20:52 |
| |
|
|
| Лисбет | Дата: Вторник, 11.05.2010, 20:27 | Сообщение # 26 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Олечка, спасибо за перевод первой главы))
Я восторге, это наверное даже плохо сказано..такие Эдвард и Белла, вот что что, а никогда не ожидала от Эдварда, что он специально наступить на палочки да еще и рассткрет по асфальту)) Такй Эдвард мне не знаком, но уже сильно любим))))
Первая встреча просто не забываем для обоих, а главное, что они сразу понравились друг другу)))
Белла умничка, сама открыла ресторан, вкладывая в него всю душу.
Но вот без пса не обошлись, но надеюсь он и правда будет счастлив с Ренне)
Хотя зная, Лесли, а она у нас Тим Эдвард (наша девочка) нам не грозит ничего плохого от этого животного))
Спасибо дорогая, глава супер))
Люблю, целую))
|
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Вторник, 11.05.2010, 20:34 | Сообщение # 27 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
меня уже завлекла эта история, по-моему такого ещё не было)
тем более совсем недавно пересматривала фильм 'вкус жизни' и как-то так навеяло почитать этот рассказ.
Говорю сразу перевод просто обалденный
буду ждать продолжение дальше с нетерпением
|
| |
|
|
| luckysnezhinka | Дата: Вторник, 11.05.2010, 20:48 | Сообщение # 28 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 814
Статус:
|
Огромное спасибо за потрясающий перевод!!!!!!!
Мне безумно понравилось!!!!!
Просто убило, что Эдвард и правда больше переживал из-за машины!!!  А его фразочка на итальянском окончательно добила 
Хотя Белла здесь тоже явно не промах!!!!!
|
| |
|
|
| Блум | Дата: Вторник, 11.05.2010, 20:50 | Сообщение # 29 |
Happy in bloom
Группа: Пользователи
Сообщений: 277
Статус:
|
ух ты!это будет интересно!) первая глава мне очень понравилась!
|
| |
|
|
| ♥Annette♥ | Дата: Вторник, 11.05.2010, 20:56 | Сообщение # 30 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 563
Статус:
Клубы: 
|
ооо, мне очень понравилось саммари!!!
так интересно почитать!!
так необычно!!
принимай в ПЧ!!
|
| |
|
|
| Asi_Soy_Yo | Дата: Вторник, 11.05.2010, 20:58 | Сообщение # 31 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы: 
|
Начало очень понравилось! Такая легкая, веселая история! Класс!  Только Эдвард блин, в него такая девушка врезалась, а он из-за машины больше переживает! У неё бедняжки коленки разбиты, а он палочки и те растоптал! Ай-ай-ай!
Я себе даже не представляю их вторую встречу! Устроят бой продуктами на кухне! Чувствую я, что Белла ему ещё припомнит его фразочку на итальянском!
Спасибо, перевод чудесный!
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд  |
| |
|
|
| ooy | Дата: Вторник, 11.05.2010, 20:59 | Сообщение # 32 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Шикарное начало!!
Огромное спасибо за перевод и выбор этого произведения! 
Над раненым смеется лишь тот, кто сам никогда не был ранен...
|
| |
|
| |
|
| ToKiOHoTeLkA | Дата: Вторник, 11.05.2010, 21:09 | Сообщение # 34 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 170
Статус:
|
Вау мне безумно понравился перевод
|
| |
|
|
| АцкийПчилко | Дата: Вторник, 11.05.2010, 21:50 | Сообщение # 35 |
|
...animo et corpore...
Группа: Проверенные
Сообщений: 509
Статус:
|
Олька,поздравляю с новым переводом!!!
Саммари интересно,да и глава не подвела
Начало довольно впечатляющее.
Эта встреча многообещающая
Немного обидело то,что Эдвард повел не по мужски 
Но в сммари написано,что он довольна жесткий!
Удивило,что здесь и страсть,и ненависть,и любовь,вмешены всего в пять глав! Спасибки за перевод)
|
| |
|
|
| Саня-Босаня | Дата: Вторник, 11.05.2010, 22:20 | Сообщение # 36 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Я безумно рада, что опять буду читать твой перевод! Думаю, намек понятен, я в ПЧ.
Такое горячее начало обещает нам жуткий пожар в перспективе.
Главные герои – просто, ах! Такое ощущение, что в их жилах течет итальянская кровь, по крайней мере, с итальянским языком они на «ты».
Темперамент, гордость, профессионализм в ресторанном деле, наконец – привлекло меня в характерах Эдварда и Беллы. Теперь нам предстоит узнать - кто кого?
Огромное спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| Gloom_fighter | Дата: Вторник, 11.05.2010, 22:22 | Сообщение # 37 |
Yoroshiku onegai shimasu
Группа: Проверенные
Сообщений: 703
Статус:
|
Чувствую, этот перевод станет одним из моих любимых... Потрясающая встреча!!! Интересно, как будет проходить их встреча как повара и кулинарного критика... Мне эта атмосфера чем-то "Рататуй" напоминает...
I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
|
| |
|
|
| ♥Annette♥ | Дата: Вторник, 11.05.2010, 22:34 | Сообщение # 38 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 563
Статус:
Клубы:
|
глава просто КЛАСС!!
мне безумно понравилось!!
такой ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ перевод!!!
ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ интересно!!!
что же будет дальше???
очень хочется узнать продолжение!!
спасибо еще раз!
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:06 | Сообщение # 39 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (DJUSIK) Спасибо большое за новый рассказ)))) Присоединяюсь к группе ПЧ=)))))
DJUSIK, Добро пожаловать! Рада видеть в читателях!)
Lady_winter, Танюш!!!
Quote (Lady_winter) Олечка, спасибо за перевод первой главы))
Спасибо тебе за помощь!!!
Quote (Lady_winter) Я восторге, это наверное даже плохо сказано..такие Эдвард и Белла, вот что что, а никогда не ожидала от Эдварда, что он специально наступить на палочки да еще и рассткрет по асфальту)) Такй Эдвард мне не знаком, но уже сильно любим))))
Еще бы, Танюш, я его тоже люблю! да мне вообще вся история в целом нравится!! тут есть все - и ненависть, и страсть, и сомнения, и любовь))
Quote (Lady_winter) Но вот без пса не обошлись, но надеюсь он и правда будет счастлив с Ренне) Хотя зная, Лесли, а она у нас Тим Эдвард (наша девочка) нам не грозит ничего плохого от этого животного))
Говорю сразу, солнце, он мешать здесь никому не будет) Честно))
Quote (Summer_17) меня уже завлекла эта история, по-моему такого ещё не было)
Summer_17, я тоже пока такого рассказа не читала)) этот первый у меня)
Quote (Summer_17) тем более совсем недавно пересматривала фильм 'вкус жизни' и как-то так навеяло почитать этот рассказ.
А я вот пересмотрела "Вкус жизни" после прочтения рассказа)) очень люблю этот фильм и всем советую) Если обратили внимание, то даже обложка сделана в стиле фильма)
Quote (Summer_17) говорю сразу перевод просто обалденный буду ждать продолжение дальше с нетерпением
Спасибо! Рада, что вам понравилось!
Quote (luckysnezhinka) Просто убило, что Эдвард и правда больше переживал из-за машины!!! А его фразочка на итальянском окончательно добила
О, да, я сама очень долго смеялась, когда прочитала эту фразочку Эдварда)) он вообще здесь чертовски-милый, хоть и задница, как его Белла назвала)))
Quote (luckysnezhinka) Огромное спасибо за потрясающий перевод!!!!!!! Мне безумно понравилось!!!!!
luckysnezhinka, спасибо, что читаешь!
Quote (Блум) ух ты!это будет интересно!) первая глава мне очень понравилась!
Quote (♥Annette♥) ооо, мне очень понравилось саммари!!! так интересно почитать!! так необычно!! принимай в ПЧ!!
Спасибо, девочки! Рада видеть Вас в темке)
Quote (Asi_Soy_Yo) Начало очень понравилось! Такая легкая, веселая история! Класс! Только Эдвард блин, в него такая девушка врезалась, а он из-за машины больше переживает! У неё бедняжки коленки разбиты, а он палочки и те растоптал! Ай-ай-ай!
Вот такой вот у нас Эдвард здесь)) он ведь пока еще не понимает, что уже влюбился))) с первого взгляда))
Quote (Asi_Soy_Yo) Я себе даже не представляю их вторую встречу! Устроят бой продуктами на кухне!
увы, но нет)) в следующей главе такого не будет)) но все равно будет достаточно интересно и горячо) впрочем, как и вся история)))
Quote (Asi_Soy_Yo) Чувствую я, что Белла ему ещё припомнит его фразочку на итальянском!
Asi_Soy_Yo, конечно 
Quote (ooy) Шикарное начало!! Огромное спасибо за перевод и выбор этого произведения!
Quote (Alice-Ashle-Cullen) Bella-Olya, спасибо зарекрасный перевод!!!!!!!!!!!!!
Quote (ToKiOHoTeLkA) Вау мне безумно понравился перевод
Я рада, девочки, спаисбо!
Quote (АцкийПчилко) Олька,поздравляю с новым переводом!!!
Юля, спаисбо! Я перевожу эту историю благодаря Танюше)) не забываем благодарить и ее!) и Маришку за редактирование!))
Quote (АцкийПчилко) Саммари интересно,да и глава не подвела Начало довольно впечатляющее. Эта встреча многообещающая
Еще бы! я и сама не ожидала такого)
Quote (АцкийПчилко) Удивило,что здесь и страсть,и ненависть,и любовь,вмешены всего в пять глав!
И самое интересное, что вся история не скомкана, а довольно последовательна и интересна от начала и до конца)
Quote (Саня-Босаня) Я безумно рада, что опять буду читать твой перевод! Думаю, намек понятен, я в ПЧ.
Саня-Босаня, рада видеть здесь! Спасибо за комментарий!!
Quote (Саня-Босаня) Такое горячее начало обещает нам жуткий пожар в перспективе. Главные герои – просто, ах! Такое ощущение, что в их жилах течет итальянская кровь, по крайней мере, с итальянским языком они на «ты».
Да, будет жарко)) особенно, на кухне)
Quote (Gloom_fighter) Чувствую, этот перевод станет одним из моих любимых... Потрясающая встреча!!! Интересно, как будет проходить их встреча как повара и кулинарного критика...
Gloom_fighter, обещаю, что это будет очень интересно и, я бы сказала, даже эротично в каком-то плане))) по крайней мере, для Эдварда))
♥Annette♥, уже сегодня сажусь за перевод 2 главы)) так что скоро ждите обновления)
  Пишу диплом. Бываю на ТР редко. |
| |
|
|
| anyaiv | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:10 | Сообщение # 40 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Олечка, солнышко, о....ты вернулась с новым переводом (жаль, что мало главок, но мы будем брать качеством, а не количеством) ...История потрясающая...очень легкая, ненавязчивая, веселая и добрая...Уф, первая встреча Эда и Белки- это нечто...Правда немного расстроил Эд, когда вместо того, чтобы предложить помощь Белле, он как настоящий мужчина переступил через нее и рванул к своей "малышке"... Эх, все таки мужики -они везде одинаковые...И женщины у них на втором месте после мужских игрушек (машин)...Правда, потом опомнившись , он протянул ей руку помощи, но..нет тут то было...Это ж Белла...Девушка, с характером и та еще горячая штучка с итальянским темпераментом...Правда немного поднапрягает Джейк, но славо богу. пока его немного и это терпимо, и надеюсь, что дальше он не будет маячить на горизонте с пылкими признаниями в любви...О, я уже вся в предвкушении дальнейшего развития событий...Ах..будет смешно, если он станет ее компаньеном...Как известно две хозяйки на одной кухне-это истинный кошмар...
Вообщем, Олечка, я однозначно в читателях этой замечательной истории и спасибки тебе за потрясающий перевод... И отдельная благодарность Маришке за редактуру и Танечке за эту историю...
Люблю вас девочки.. 
|
| |
|
|
| GYA | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:16 | Сообщение # 41 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус:
|
История то что нужно!!!
Просто легко и забавно......еще много чего хорошего можно перечислять
но это будет позже))))))
присоединяюсь к ПЧ )))
|
| |
|
| |
|
| Maskva=) | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:35 | Сообщение # 43 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус:
|
Заинтриговала!!!
Жду дальнейшего развития событий  
|
| |
|
|
| Scully | Дата: Вторник, 11.05.2010, 23:37 | Сообщение # 44 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1084
Статус:
|
Эдвард,конечно,еще тот перец)девушка кровью истекает,а ему попки в голове.Ну что за мужчины пошли))Ах,нет,ему еще его машину жалко)))
И тут без Тани не обошлось,но это хорошо,что о ней уже забыто,нам ее здесь не надо.
Наша Белла просто умничка,запачкала рубашку этого кривляки и даже глазом не моргнула.Молодец,девочка)))
Жаль ее,что она вынужденна справляться со столькими трудностями,но,надеюсь,что кое-кто ей в дальнейшем поможет.Ну,может,не сразу,но все-таки...
Если я правильно поняла,то Эдвард будет критиком ее ресторана??Если это так,то я уже предвкушаю эти горячие бои на кухне)) Девочки,вы-молодцы!!Перевод очень хороший,интересный!!Спасибо вам всем,
|
| |
|
|
| Noarel | Дата: Среда, 12.05.2010, 00:01 | Сообщение # 45 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус:
|
Идея очень необычная и новая)) я подобного не читала)) Будет интересно узнать как будут развиваться события.
Герои здесь, конечно, на высоте! Оба такие характерные)) Первая встреча одновременно рассмешила, удивила и немного разозлила (но только чуть-чуть ) Эдвард настоящий джентельмен, ахахаха. Девушка бедная чуть не убилась, а он думает только о своей машине и её заднице. Повеселил))) Перевод очень нравится! Приятно читать и легко. Спасибо большое))
Принимайте в ПЧ.
|
| |
|
|
| Gentle_Vampire | Дата: Среда, 12.05.2010, 00:22 | Сообщение # 46 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 787
Статус:
|
Bella-Olya, перевод очень клёвый!!! А Эдвард правда осёл - его машина дороже жизни бедной девушки (((
бедная Белла (((
принимайте в ПЧ!!!!
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
|
| |
|
|
| Лено_Ок | Дата: Среда, 12.05.2010, 00:50 | Сообщение # 47 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус:
|
Класс))
Я в читателях)
___________
My WebPageДобавлено (12.05.2010, 00:50)
---------------------------------------------
Ох, уже продолжения жду))))))))
_____________________
|
| |
|
|
| ♥Annette♥ | Дата: Среда, 12.05.2010, 01:14 | Сообщение # 48 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 563
Статус:
Клубы:
|
Quote (Bella-Olya) уже сегодня сажусь за перевод 2 главы)) так что скоро ждите обновления)
ой, класс-класс-класс!!!!
буду ждать с нетерпением!!!
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Среда, 12.05.2010, 10:36 | Сообщение # 49 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (anyaiv) Олечка, солнышко, о....ты вернулась с новым переводом (жаль, что мало главок, но мы будем брать качеством, а не количеством)
Анют, что правда, то правда) глав всего 5, но история просто замечательная и оставляет только позитивные эмоции после прочтения!))
Quote (anyaiv) История потрясающая...очень легкая, ненавязчивая, веселая и добрая...Уф, первая встреча Эда и Белки- это нечто...
согласна)) у них в этом фике каждая встреча будет особенной, я вам обещаю!)))
Quote (anyaiv) Правда немного расстроил Эд, когда вместо того, чтобы предложить помощь Белле, он как настоящий мужчина переступил через нее и рванул к своей "малышке"... Эх, все таки мужики -они везде одинаковые...И женщины у них на втором месте после мужских игрушек (машин)...
ну что поделаешь))
Quote (anyaiv) Правда, потом опомнившись , он протянул ей руку помощи, но..нет тут то было...Это ж Белла...Девушка, с характером и та еще горячая штучка с итальянским темпераментом..
О, да! Белла еще покажет ему, кто здесь главный))
Quote (anyaiv) Правда немного поднапрягает Джейк, но славо богу. пока его немного и это терпимо, и надеюсь, что дальше он не будет маячить на горизонте с пылкими признаниями в любви...
Еще раз повторюсь, что Джейк мешать никому не будет))) он просто друг и служащий в ретсоране))
Quote (anyaiv) Вообщем, Олечка, я однозначно в читателях этой замечательной истории и спасибки тебе за потрясающий перевод...
Спасибо тебе, Анют, за комментарии! ты не представляешь, как я их люблю!!!!
Quote (GYA) История то что нужно!!! Просто легко и забавно......еще много чего хорошего можно перечислять но это будет позже)))))) присоединяюсь к ПЧ )))
Quote (Vikke) ох, мне очень понравилась первая глава))) я определенно в читателях) спасибо большое, за великолепный перевод))))буду ждать с огромным нетерпением продолжение, этой замечательной истории)))
GYA, Vikke, Maskva=), спаисбо, девочки за ваши слова! мне очень приятно видеть Вас в читателях!
Quote (Scully) Эдвард,конечно,еще тот перец)девушка кровью истекает,а ему попки в голове.Ну что за мужчины пошли))Ах,нет,ему еще его машину жалко)))
Ну, это же Эдвард)) Он сам еще не понимает, что творит))
Quote (Scully) И тут без Тани не обошлось,но это хорошо,что о ней уже забыто,нам ее здесь не надо.
Да, Таня осталась в прошлом и здесь не появится)))
Quote (Scully) Наша Белла просто умничка,запачкала рубашку этого кривляки и даже глазом не моргнула.Молодец,девочка)))
Я тоже поддерживаю Беллу! Она молодец! И не будет уступать Эдварду ни в чем)
Quote (Scully) Если я правильно поняла,то Эдвард будет критиком ее ресторана??Если это так,то я уже предвкушаю эти горячие бои на кухне))
Scully, да, Эдвард уже в следующей главе появится в ее ресторане)) так что ждите горяченькую встречу))) Спасибо за комментарий!
Quote (Noarel) Эдвард настоящий джентельмен, ахахаха. Девушка бедная чуть не убилась, а он думает только о своей машине и её заднице. Повеселил)))
Noarel, я рада, что тебе понравилось! спасибо за отзыв)
Quote (Вероничка) Bella-Olya, перевод очень клёвый!!! А Эдвард правда осёл - его машина дороже жизни бедной девушки ((( бедная Белла ((( принимайте в ПЧ!!!!
Вероничка, Лено_Ок, добро пожаловать и спаисбо)))
Quote (♥Annette♥) ой, класс-класс-класс!!!! буду ждать с нетерпением!!!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| rioni | Дата: Среда, 12.05.2010, 12:08 | Сообщение # 50 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Самовлюбленный и высокомерный Эдвард, бедная но гордая Белла. Будет очень интересно посмотреть на развития их отношений.
Bella-Olya, большое спасибо за перевод.
|
| |
|
|
 Волчица
|
