Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
Другая реальность На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Раб своих привычек Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Не сдавайся На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведения
Всего ответов: 7821
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Тайна Э. Мейсена
|
|
Tesoro | Дата: Пятница, 14.12.2012, 13:13 | Сообщение # 1 |
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
1 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ" Самое долгожданное возвращение истории
Потрясающая, невероятная, обалденная, супер красивая обложка от IrKos! Спасибо, Ириш, ты волшебница!)
Автор: Story13
Ссылка на оригинал: Le mystère E Masen
Разрешение на перевод: скрин
Переводчик: Claire_Weiss(до 14 главы), Лакёнка(далее)
Бета: Charger, dianochkaaa (до четвертой главы), Зубик(с 5 по 13 главу), dolce_vikki (далее)
Размещают: dianochkaaa (1-4 главы), Tesoro (далее)
Наш голубок: Элен159
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, сюжет автору
Рейтинг: М
Жанр: Romance
Пэйринг: Белла/Эдвард
Саммари: После изучения лингвистики в университете, Белла находит работу в одном из издательств Нью-Йорка. Оно опубликовывает романы Э. Мейсена, которые сразу становятся бестселлерами. Но никто не знает, как выглядит автор...
Статус: оригинал - закончен (31 глава + два ауттейка от Эдварда), перевод - в процессе
Саундтрек от переводчика: One Republic – Secrets (почему-то слушая именно эту песню, я вспомнила о нашей истории)
Список ПЧ:
Сообщение отредактировал Tesoro - Вторник, 26.12.2017, 22:51 |
|
|
|
dianochkaaa | Дата: Суббота, 09.02.2013, 22:03 | Сообщение # 76 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата (Nicole__R) Я вот заметила, что в большинстве фиков, они могу видеть "изумрудные глаза, которые горели страстью" на больших расстояниях
Да-а-а-а-а, я каждый раз поражаюсь))) Я вообще не знаю, какого цвета глаза у моих друзей, с которыми общаюсь больше 10-ти лет, а они с первого взгляда рассматривают Мож это мы какие-то не такие?
Цитата (Nicole__R) Интересно тогда - что может Эдвард?
В Э. Мейсене увидим только позже)
|
|
|
|
love-raging1 | Дата: Суббота, 09.02.2013, 22:10 | Сообщение # 77 |
Why so serious?
Группа: Пользователи
Сообщений: 29719
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата (dianochkaaa) В Э. Мейсене увидим только позже)
Даже не знаю - радоваться или пугаться.
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений. Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
|
|
|
|
dasha2020 | Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 00:46 | Сообщение # 78 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 706
Статус:
|
dianochkaaa , Спасибо за оповещение и новую главу!!! Элис как всегда в своём репертуаре)))пророчит)))и редко ошибается))) вон как Белле всё предсказала , может она даже знает или догадывается кто этот мужчина , но пока молчит)))это же Элис))) хотя , то что она предсказала Розали слегка напрягает...хоть бы с ней ничего плохого не случилось на этом свидании... Но как только появился пианист , который так заинтересовал Беллу))) сразу подумалось о том, что это возможно и есть загадочный мистер Э.Мейсон))) он так зацепил Беллу , что девочке вон какие эротические сны стали сниться))) думается мне , что Белла ещё не раз сходит в этот бар и возможно дело закончится не только созерцанием его игры , но и знакомством))) Очень интересно как же будут развиваться отношения между Беллой и писателем...хотя мне кажется , что Белла не ударит в грязь лицом и покажет Э.Мейсону , что она настоящий редактор))) Жду продолжения!!!)))
|
|
|
|
face45613 | Дата: Вторник, 12.02.2013, 14:02 | Сообщение # 79 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
О, это просто божественный фанф! Я читала его в оригинале и была просто сражена! Автор просто большая умничка и спасибо большое dianochkaaa за то, что выкладывает это чудо здесь) Меня, конечно же, в ПЧ) С нетерпением жду новую главу, чтобы перечитать это творение, но теперь уже на нашем родном языке)
|
|
|
|
|
cat7496 | Дата: Вторник, 12.02.2013, 20:33 | Сообщение # 81 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
dianochkaaa, спасибо за главу!!! Предсказания Элис интрегующие!!Надеюсь она неошиблась111 Беллу покорил этот загадачный пианист С нетерпением жду продолжения!!!
|
|
|
|
|
Шанхай | Дата: Суббота, 16.02.2013, 18:10 | Сообщение # 83 |
Burning Desire
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
Клубы:
|
dianochkaaa, Claire_Weiss, спасибо за новую историю и перевод! Рассказ занимательный , интригующий и легко читается. Принимайте , пожалуйста, в ПЧ и жду продолжения!
|
|
|
|
|
|
Strawberry_Milk | Дата: Пятница, 08.03.2013, 17:23 | Сообщение # 86 |
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
8 марта - женский день! Один из дней в году, Когда Вы вносите во все улыбок теплоту, Когда цветы цветут в душе! И в этот светлый час, как прежде вновь Пусть будет Вам сопутствовать: Надежда, Вера и Любовь!
|
|
|
|
Ромашка_87 | Дата: Суббота, 09.03.2013, 20:08 | Сообщение # 87 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
очень понравилось саммари жду продолжения истории с нетерпением))
Хочу смотреть на тебя спящего и слышать твое дыхание, твой запах, чувствовать твое тепло и понимать, что отныне так будет каждое утро...
|
|
|
|
робокашка | Дата: Среда, 02.04.2014, 16:25 | Сообщение # 88 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Отличная история, рада, что вышла на нее. Приятно отличается от избитых сюжетов. Прошу добавить в ПЧ и жду продолжения. Пожалуйста! Добавлено (02.04.2014, 16:25) --------------------------------------------- Иэх! Забросили такую хорошую историю!
|
|
|
|
★Tishka★ | Дата: Среда, 02.04.2014, 22:31 | Сообщение # 89 |
~Я счастье с карими глазами!~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2639
Статус:
|
Хотелось бы узнать,будет ли продолжение?
|
|
|
|
dianochkaaa | Дата: Вторник, 17.06.2014, 23:48 | Сообщение # 90 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Наконец, новая глава появилась. Теперь история будет выкладываться регулярно, без задержек. Спасибо, что читаете!
Сообщение отредактировал dianochkaaa - Вторник, 17.06.2014, 23:48 |
|
|
|
sonador | Дата: Среда, 18.06.2014, 09:37 | Сообщение # 91 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
спасибо за продолжение. очень интересный и интригующий сюжет. очень нравится
|
|
|
|
dianochkaaa | Дата: Среда, 18.06.2014, 11:43 | Сообщение # 92 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
sonador, спасибо, что читаете)
|
|
|
|
Grimmie | Дата: Среда, 18.06.2014, 13:42 | Сообщение # 93 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 477
Статус:
|
Привет Начало очень интересное! Тронула сцена прощание Беллы с Чарли Наверно, ему было тяжело ее отпустить, но такой шанс... Нью-Йорк огромнейший город! И наша Белла оказалась очень везучей! Повезло и с работой, и с квартирой, и даже с соседками. Розали и Элис просто замечательные девушки! Даже приятно, что они не оказались вредными, как обычно бывает. Кстати, на работе Беллу встретили очень тепло! Её босс просто покорил меня Тиберий? Лаадно На самом деле, смешной мужчина, хоть и немного грубый. И, конечно, очень интересно, какой же Э. Мейсон. Хоть Кирк и говорит, что он педантичный ублюдок, мне кажется все не так уж и плохо! И Мейсон, пожалуй, умеет держать интригу. А первый выход в свет закончился очень жарким сном. И пианист, видимо, надолго останется у Беллы в мыслях. (Этот парень, случайно, не тот самый загадочный писатель?) И, наконец, она получила первые страницы нового романа от Мейсона и письмо лично от него. И да, похоже, он тоже недолюбливает Тиберия. А в последней главе Э. Мейсон показался мне не таким уж и плохим. Видимо, ему, правда, легче работать с Беллой, чем с грубым Кирком. Не зря же он пишет для женской аудитории, а Белла даже растрогалась от его истории. Тиберий даже сказал, что даже письма Э. стали более дружелюбными. И жду не дождусь момента, когда Мейсон скажет нашей Белле своё настоящее имя (кстати, очень понравились ее догадки относительно этого) и, может, даже пригласит ее на встречу. Мне кажется, она была бы в восторге, тем более обсуждать роман в живую было бы намного легче, чем по почте. В общем, я, надеюсь, что не утомила тебя своим отзывом, но я привыкла писать развернуто, так что... Спасибо за выложенные главы! С нетерпением жду продолжения! Надеюсь, оно не заставит долго ждать? Примешь меня в ПЧ?
Сообщение отредактировал Grimmie - Среда, 18.06.2014, 13:51 |
|
|
|
Rara-avis | Дата: Среда, 18.06.2014, 14:31 | Сообщение # 94 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
Добрый день! Наверное, это одна из немногих историй, которую я не смогла прочитать в оригинале из-за редких обновлений, а потому надеюсь, что смогу дочитать в переводе. Во время прочтения возникла реминисценция на одного загадочного, чувственного автора – Сильвейна Рейнарда, который тоже общается только посредством электронной почты и которого по-прежнему некоторые принимают за мужчину. Конечно, история изобилует некоторыми клише, я бы сказала, женскими клише по части описания окружающей действительности – перечисление марок, магазинов; в эти моменты Белла напоминает мне любопытного ребёнка, который описывает всё, что видит. Признаюсь, я удивилась, что она всё же компетентна выполнять свою работу. Издательство тоже несколько идеализировано в плане структуры и взаимодействия сотрудников, но Белла – новичок, который, несомненно, окопавшись в рукописях, многого не замечает. (Как и то, что автор, по ходу, ещё и фанат «Звездного пути».) По-моему, автор довольно прозрачно – и, честно говоря, рано, – намекает о личности и внешности таинственного автора. Интересно, будут ли ещё типичные сюжетные повороты а-ля «пианист/автор её заметил – преследует в письмах». Отсылки и предпосылки к этому уже есть. Остаётся надеяться, что Белла не утонет в слезах/соплях от романа Мэйсена и сможет связать два слова, когда с ним встретится. Спасибо за перевод. Надеюсь на скорое продолжение.
|
|
|
|
Nady | Дата: Среда, 18.06.2014, 17:06 | Сообщение # 95 |
♣ Так играется игра ♣
Группа: Проверенные
Сообщений: 1899
Статус:
|
dianochkaaa, привет-привет! Притянула меня сюда потрясающая обложка к истории) Открыла, почитала саммари и поняла, что буду читать и сам перевод) Пока отмечусь, позже забегу с комментариями!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Среда, 18.06.2014, 18:33 | Сообщение # 96 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Мне нравится завязка их отношений , надеюсь на колоритную переписку и отпадное знакомство Спасибо за продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Tesoro | Дата: Пятница, 20.02.2015, 19:38 | Сообщение # 97 |
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Всем привет! Теперь вместо Дианы выкладкой глав занимаюсь я. Насчет оповещений... Со следующей главы буду рассылать оповещения всем тем, кто отписался на форуме или под главой. А новая глава уже на активации! Приятного вам прочтения!
|
|
|
|
|
робокашка | Дата: Пятница, 20.02.2015, 23:37 | Сообщение # 99 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
О, нашелся добрый человек, услышал наши просьбы Эдвард даже общаясь онлайн, стремится держаться "на длинном поводке", но сбивается на сближение. Сразу понятно, что непростая личность этот писатель. Потому Белла на него и запала Думаю, ненадолго хватит решимости Эдварда держаться в отчуждении. Рыбка уже клюнула! С нетерпением жду продолжения!
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 19:50 | Сообщение # 100 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Прочитала все выложенные главы. Восторг. Примите в пч, пожалуйста.
|
|
|
|
Ольесс
|