Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Mafia Mistress (БРОШЕНКА)
The Mafia Mistress
брошенкаДата: Четверг, 16.06.2011, 20:32 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




The Mafia Mestress

Ссылка на оригинал: The Mafia Mistress

Автор: rayne 24

Разрешение на перевод: Well then you have my permission to translate the story but please I beg you don't screw me over with this. i have never done this and i don't want the first time I do this to get the short end of the stick.

Переводчики: ByakaLyaka (до второй главы), Chocolate_Baby (с третьей главы)

Беты: Chocolate_Baby (до второй главы), barsy (с третьей главы)

Дисклеймер: все принадлежит Стефани Майер

Рейтинг: M

Жанр: Crime/Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Карлайл Каллен, отец Эдварда и по совместительству глава мафиозного клана, отходя от дел, рассказывает сыну об Изабелле, девушке, которую Эдварду теперь придется опекать. На нее положил глаз один из союзников противостоящего Калленом клана, и девушке угрожает опасность. Но Эдвард решает привезти Беллу в свой дом для того, чтобы охранять.

Статус: оригинал - в процессе, перевод - в процессе

Размещение: только с разрешения переводчика!

Содержание:


Пролог.

Глава 1. Начало.

Глава 2. Дочь.

Глава 3. Дорога домой.

Глава 4. Прибытие.

Глава 5. Первый ужин. - NEW

Глава 6. Клятва. - в августе
Огромное спасибо IrKos за обложку!

Сообщение отредактировал Chocolate_Baby - Среда, 01.08.2012, 01:16
 
_LudMiLa_Дата: Понедельник, 20.06.2011, 23:02 | Сообщение # 101
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 331


Статус:




Quote (Chocolate_Baby)
_LudMiLa_, рада стараться. Надеюсь, что ты останешься с нами до победного конца
конечно_даже сомневаться не стоит_меня теперь отсюда просто так не выгонишь biggrin
 
KnopusiKДата: Среда, 22.06.2011, 14:33 | Сообщение # 102
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




интересное начало)))
можно в ПЧ?)))
 
Chocolate_BabyДата: Среда, 22.06.2011, 14:53 | Сообщение # 103
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




KnopusiK, конечно. Добро пожаловать!
 
Лида8760Дата: Среда, 22.06.2011, 19:56 | Сообщение # 104
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 244


Статус:




Очень интригующе, буду ждать проду.
Возьмете меня в ПЧ?
 
GorgonitaДата: Четверг, 23.06.2011, 23:07 | Сообщение # 105
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


принимайте в ПЧ)
захватывает,даже прослезилась когда умер отец(
Элис ведьма ахаха предсказательница.
Вот Эд и нянькой стал
спасибо за перевод!жду.) smile
Подпись пользователя


Сообщение отредактировал Gorgonita - Пятница, 24.06.2011, 12:49
 
Miss_LamperushДата: Понедельник, 27.06.2011, 19:43 | Сообщение # 106
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




a кaдa новaя глaвa?
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 27.06.2011, 23:08 | Сообщение # 107
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Лида8760,конечно. Добро пожаловать!

Gorgonita, рада, что понравилось.

лотия, когда я закончу перевод главы в другом фане, т.е. на этой неделе глава вряд ли появится. Скорее всего на следующей.
 
Ян4ик___)))Дата: Пятница, 01.07.2011, 16:53 | Сообщение # 108
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 192


Статус:




мне очень даже понравилось начало) с нетерпением буду ждать продолжения = )
такой необычный контраст... добрые мафиозии
Подпись пользователя


Сообщение отредактировал Ян4ик___))) - Четверг, 11.08.2011, 23:15
 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 01.07.2011, 17:16 | Сообщение # 109
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Ян4ик___))), рада, что понравилось начало!
 
Miss_LamperushДата: Суббота, 09.07.2011, 17:14 | Сообщение # 110
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




a кaдa продкa
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 11.07.2011, 14:04 | Сообщение # 111
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




лотия, думаю, что уже достаточно скоро будет. Глава уже в процессе перевода и я постараюсь ее доделать на этой неделе.
 
Miss_LamperushДата: Четверг, 14.07.2011, 08:46 | Сообщение # 112
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




урa,спaсибо
 
cat7496Дата: Вторник, 19.07.2011, 17:13 | Сообщение # 113
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо большое за перевод!!!
Глава очень понравилась)))
 
ღChuckBassღLoveღДата: Среда, 20.07.2011, 18:26 | Сообщение # 114
..Давай останемся Никем..

Группа: Проверенные
Сообщений: 434


Статус:




Chocolate_Baby, спасибо за перевод)
очень люблю истории про мафию)
принимай в ПЧ)
буду ждать продолжения
 
HюсЯДата: Четверг, 21.07.2011, 21:10 | Сообщение # 115
Mrs. Edward Cullen

Группа: Проверенные
Сообщений: 872


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Chocolate_Baby, а можно мне в ПЧ???
 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 22.07.2011, 00:28 | Сообщение # 116
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




cat7496,рада, что понравилась)

ღChuckBassღLoveღ, надеюсь, это история вас не разочарует. Добро пожаловать!

HюсЯ, конечно. Добро пожаловать!
 
Miss_LamperushДата: Пятница, 22.07.2011, 07:00 | Сообщение # 117
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




как продвигается глава
 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 22.07.2011, 15:18 | Сообщение # 118
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




лотия, уже переведена и сейчас у беты на проверке.
 
Miss_LamperushДата: Пятница, 22.07.2011, 23:13 | Сообщение # 119
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




урa!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 26.07.2011, 16:42 | Сообщение # 120
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Добавлена новая глава.
Глава 3. Дорога домой.
Всем приятного прочтения.
 
_LudMiLa_Дата: Вторник, 26.07.2011, 16:48 | Сообщение # 121
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 331


Статус:




Chocolate_Baby, ура_спасибо_убежала читать)))
 
little-beeДата: Вторник, 26.07.2011, 19:21 | Сообщение # 122
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Я себе представляю какая там Белла если даже сильные мужчины в шоке от ее боли... dry
И правда, согласна Эдвардом, они упустили важную деталь... happy
А она была ключевой, ей нужно опустить боль...
Все в руках Эдварда...он все сможет сделать если захочет...
И кто такая Таня? Она же не пойдет против Эдда... wacko
Спасибо за продолжение! wink wink wink wink wink
 
LittleCatДата: Вторник, 26.07.2011, 20:13 | Сообщение # 123
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


примите в ПЧ)
очень понравился рассказ, Беллу жалко, она столько намучалась надеюсь Эдвард сделает для нее все, что нужно)
и с Таней видимо мы скоро попрощаемся)
спасибо за перевод) буду ждать следующей главы!
 
Miss_LamperushДата: Вторник, 26.07.2011, 20:51 | Сообщение # 124
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




привeт
спaсибо зa глaву
просто ужaсно...бeднaя бeллa...тaкоe пeрeжить,бeз поддeржки,бeз всeго...тут любой рaссудок можeт потeрять...рaдуeт что эд проникся к нeй чувствaми и будeт eё опорой и поддeржкой,дa и просто другом...для нaчaлa^_^
мeня порaзилa тaня.кaк можно быть тaкой бeзчувствeнной с****?дa,можeт у рeбёнкa присутствуeт aутизм,но это жe нe знaчит что он прокaжeнный!хорошо что эд и элис любят eго тaким,кaкой он eсть,что они зaботятся о нём и помогaют рaзвивaтся!это нe можeт нe рaдовaть
спaсибо тaтьянe зa рeдaктуру
обложкa супeр
 
M08L12Z18Дата: Вторник, 26.07.2011, 21:42 | Сообщение # 125
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 101


Статус:




Прошу примите в ПЧ))))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Mafia Mistress (БРОШЕНКА)
Поиск:


Dracolis



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92