|
The Mafia Mistress
|
|
| брошенка | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:32 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: 
|
The Mafia Mestress
Ссылка на оригинал: The Mafia Mistress
Автор: rayne 24
Разрешение на перевод: Well then you have my permission to translate the story but please I beg you don't screw me over with this. i have never done this and i don't want the first time I do this to get the short end of the stick.
Переводчики: ByakaLyaka (до второй главы), Chocolate_Baby (с третьей главы)
Беты: Chocolate_Baby (до второй главы), barsy (с третьей главы)
Дисклеймер: все принадлежит Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Crime/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Карлайл Каллен, отец Эдварда и по совместительству глава мафиозного клана, отходя от дел, рассказывает сыну об Изабелле, девушке, которую Эдварду теперь придется опекать. На нее положил глаз один из союзников противостоящего Калленом клана, и девушке угрожает опасность. Но Эдвард решает привезти Беллу в свой дом для того, чтобы охранять.
Статус: оригинал - в процессе, перевод - в процессе
Размещение: только с разрешения переводчика!
Содержание:
Пролог.
Глава 1. Начало.
Глава 2. Дочь.
Глава 3. Дорога домой.
Глава 4. Прибытие.
Глава 5. Первый ужин. - NEW
Глава 6. Клятва. - в августе
Огромное спасибо IrKos за обложку!
Сообщение отредактировал Chocolate_Baby - Среда, 01.08.2012, 01:16 |
| |
|
|
| _LudMiLa_ | Дата: Понедельник, 20.06.2011, 23:02 | Сообщение # 101 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 331
Статус:
|
Quote (Chocolate_Baby) _LudMiLa_, рада стараться. Надеюсь, что ты останешься с нами до победного конца 
|
| |
|
|
| KnopusiK | Дата: Среда, 22.06.2011, 14:33 | Сообщение # 102 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 460
Статус:
|
интересное начало)))
можно в ПЧ?)))
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Среда, 22.06.2011, 14:53 | Сообщение # 103 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
KnopusiK, конечно. Добро пожаловать!
|
| |
|
|
| Лида8760 | Дата: Среда, 22.06.2011, 19:56 | Сообщение # 104 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 244
Статус:
|
Очень интригующе, буду ждать проду.
Возьмете меня в ПЧ?
|
| |
|
|
| Gorgonita | Дата: Четверг, 23.06.2011, 23:07 | Сообщение # 105 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
принимайте в ПЧ)
захватывает,даже прослезилась когда умер отец(
Элис ведьма ахаха предсказательница.
Вот Эд и нянькой стал
спасибо за перевод!жду.) 
Сообщение отредактировал Gorgonita - Пятница, 24.06.2011, 12:49 |
| |
|
|
| Miss_Lamperush | Дата: Понедельник, 27.06.2011, 19:43 | Сообщение # 106 |
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
|
a кaдa новaя глaвa?
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Понедельник, 27.06.2011, 23:08 | Сообщение # 107 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Лида8760,конечно. Добро пожаловать!
Gorgonita, рада, что понравилось.
лотия, когда я закончу перевод главы в другом фане, т.е. на этой неделе глава вряд ли появится. Скорее всего на следующей.
|
| |
|
|
| Ян4ик___))) | Дата: Пятница, 01.07.2011, 16:53 | Сообщение # 108 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 192
Статус:
|
мне очень даже понравилось начало) с нетерпением буду ждать продолжения = )
такой необычный контраст... добрые мафиозии
Сообщение отредактировал Ян4ик___))) - Четверг, 11.08.2011, 23:15 |
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Пятница, 01.07.2011, 17:16 | Сообщение # 109 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Ян4ик___))), рада, что понравилось начало!
|
| |
|
|
| Miss_Lamperush | Дата: Суббота, 09.07.2011, 17:14 | Сообщение # 110 |
|
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
|
a кaдa продкa
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Понедельник, 11.07.2011, 14:04 | Сообщение # 111 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
лотия, думаю, что уже достаточно скоро будет. Глава уже в процессе перевода и я постараюсь ее доделать на этой неделе.
|
| |
|
|
| Miss_Lamperush | Дата: Четверг, 14.07.2011, 08:46 | Сообщение # 112 |
|
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
|
урa,спaсибо
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Вторник, 19.07.2011, 17:13 | Сообщение # 113 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Спасибо большое за перевод!!!
Глава очень понравилась)))
|
| |
|
|
| ღChuckBassღLoveღ | Дата: Среда, 20.07.2011, 18:26 | Сообщение # 114 |
..Давай останемся Никем..
Группа: Проверенные
Сообщений: 434
Статус:
|
Chocolate_Baby, спасибо за перевод)
очень люблю истории про мафию)
принимай в ПЧ)
буду ждать продолжения
|
| |
|
|
| HюсЯ | Дата: Четверг, 21.07.2011, 21:10 | Сообщение # 115 |
Mrs. Edward Cullen
Группа: Проверенные
Сообщений: 872
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Chocolate_Baby, а можно мне в ПЧ???
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Пятница, 22.07.2011, 00:28 | Сообщение # 116 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
cat7496,рада, что понравилась)
ღChuckBassღLoveღ, надеюсь, это история вас не разочарует. Добро пожаловать!
HюсЯ, конечно. Добро пожаловать!
|
| |
|
|
| Miss_Lamperush | Дата: Пятница, 22.07.2011, 07:00 | Сообщение # 117 |
|
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
|
как продвигается глава
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Пятница, 22.07.2011, 15:18 | Сообщение # 118 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
лотия, уже переведена и сейчас у беты на проверке.
|
| |
|
|
| Miss_Lamperush | Дата: Пятница, 22.07.2011, 23:13 | Сообщение # 119 |
|
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
|
урa!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Вторник, 26.07.2011, 16:42 | Сообщение # 120 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
|
| |
|
|
| _LudMiLa_ | Дата: Вторник, 26.07.2011, 16:48 | Сообщение # 121 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 331
Статус:
|
Chocolate_Baby, ура_спасибо_убежала читать)))
|
| |
|
|
|
|
| LittleCat | Дата: Вторник, 26.07.2011, 20:13 | Сообщение # 123 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 964
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
примите в ПЧ)
очень понравился рассказ, Беллу жалко, она столько намучалась надеюсь Эдвард сделает для нее все, что нужно)
и с Таней видимо мы скоро попрощаемся)
спасибо за перевод) буду ждать следующей главы!
|
| |
|
|
| Miss_Lamperush | Дата: Вторник, 26.07.2011, 20:51 | Сообщение # 124 |
|
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
|
привeт
спaсибо зa глaву
просто ужaсно...бeднaя бeллa...тaкоe пeрeжить,бeз поддeржки,бeз всeго...тут любой рaссудок можeт потeрять...рaдуeт что эд проникся к нeй чувствaми и будeт eё опорой и поддeржкой,дa и просто другом...для нaчaлa^_^
мeня порaзилa тaня.кaк можно быть тaкой бeзчувствeнной с****?дa,можeт у рeбёнкa присутствуeт aутизм,но это жe нe знaчит что он прокaжeнный!хорошо что эд и элис любят eго тaким,кaкой он eсть,что они зaботятся о нём и помогaют рaзвивaтся!это нe можeт нe рaдовaть
спaсибо тaтьянe зa рeдaктуру
обложкa супeр
|
| |
|
|
| M08L12Z18 | Дата: Вторник, 26.07.2011, 21:42 | Сообщение # 125 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 101
Статус:
|
Прошу примите в ПЧ))))
|
| |
|
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
