Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Хозяин леса
Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин
Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.


А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Mafia Mistress (БРОШЕНКА)
The Mafia Mistress
брошенкаДата: Четверг, 16.06.2011, 20:32 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




The Mafia Mestress

Ссылка на оригинал: The Mafia Mistress

Автор: rayne 24

Разрешение на перевод: Well then you have my permission to translate the story but please I beg you don't screw me over with this. i have never done this and i don't want the first time I do this to get the short end of the stick.

Переводчики: ByakaLyaka (до второй главы), Chocolate_Baby (с третьей главы)

Беты: Chocolate_Baby (до второй главы), barsy (с третьей главы)

Дисклеймер: все принадлежит Стефани Майер

Рейтинг: M

Жанр: Crime/Romance

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Карлайл Каллен, отец Эдварда и по совместительству глава мафиозного клана, отходя от дел, рассказывает сыну об Изабелле, девушке, которую Эдварду теперь придется опекать. На нее положил глаз один из союзников противостоящего Калленом клана, и девушке угрожает опасность. Но Эдвард решает привезти Беллу в свой дом для того, чтобы охранять.

Статус: оригинал - в процессе, перевод - в процессе

Размещение: только с разрешения переводчика!

Содержание:


Пролог.

Глава 1. Начало.

Глава 2. Дочь.

Глава 3. Дорога домой.

Глава 4. Прибытие.

Глава 5. Первый ужин. - NEW

Глава 6. Клятва. - в августе
Огромное спасибо IrKos за обложку!

Сообщение отредактировал Chocolate_Baby - Среда, 01.08.2012, 01:16
 
ErmiGURTДата: Четверг, 16.06.2011, 20:44 | Сообщение # 76
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




Спасибо за первую главу!Это нЕчто!Просто нет слов!
 
Слава88Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 77
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




ByakaLyaka
приветик можно узнать когда будет следующая глава ???????? smile smile
СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
 
kucmaryДата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 78
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:




принимай в ПЧ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Подпись пользователя
Перевожу:
Сказка про жизнь
 
малышка_эллиДата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 79
♥Miss_Sweetheart♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 596


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


идея просто блестящая! smile
но у меня отбирают комп!так что прочту завтра! biggrin
ЛЮБЛЮ СВОЕГО ЭЛЬФА
ЭлисКаллен8051
 
Blume_der_FreudeДата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 80
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Когда же будет новая главка? wacko
 
slylyДата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 81
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Офигительныйфанф)
Спасибо за перевод
с нетерпением жду продолжения
 
прынцесса9450Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 82
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 105


Статус:




спасибо за перевод!!!растрогалась до слез!с нетепением буду ждать следующую главу!
 
анняДата: Четверг, 16.06.2011, 20:46 | Сообщение # 83
гла-муррр-ная кошка

Группа: Проверенные
Сообщений: 1207


Статус:




вытерла слезы , прошмыгалась носом . и прошусь в П.Ч. happy Очень понравилось . жду следующую главу с нетерпением , и ерзаньм по стулу biggrin
Под шкуркой невинности , может скрываться многое ...............
 
dianochkaaaДата: Четверг, 16.06.2011, 20:46 | Сообщение # 84
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо, что наши интересный перевод) Очень хотелось бы проду)
 
Chocolate_BabyДата: Четверг, 16.06.2011, 21:57 | Сообщение # 85
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Добавлена новая глава, о причинах такой задержки можно будет прочитать под главой.
Глава 2. Дочь.
Всем приятного прочтения.
 
Miss_LamperushДата: Пятница, 17.06.2011, 07:59 | Сообщение # 86
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




привeт
a можно и мeня в пч?
С удовольствиeм буду читaть
можeшь присылaть извeщeния о новых глaвaх?

Добавлено (17.06.2011, 07:59)
---------------------------------------------
вeликолeпныe глaвы
очeнь жaлко бeллу и розaли

 
mary2012Дата: Пятница, 17.06.2011, 08:53 | Сообщение # 87
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 60


Статус:




Принимай В ПЧ! biggrin
Люблю мафиози
Подпись пользователя
Не только плохие воспоминания заставляют грустить, но и самые лучшие, когда знаешь, что они не повторятся...
 
ЛениваяДата: Пятница, 17.06.2011, 10:30 | Сообщение # 88
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 37


Статус:




я в пч:))))))
 
Always___smilingДата: Пятница, 17.06.2011, 12:22 | Сообщение # 89
ღ¤More smile, it annoys people¤ღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 269


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень интересное начало))
Принимай в читатели))
Мои любимые читатели и не менее любимые авторы :)
Начался учебный год, а я еще и выпускной класс, поэтому у меня совсем не хватает времени на twilightrussia.ru.Оставляйте комментарии и сообщения - обязательно все прочитаю и всем отвечу, когда будет время. Главы тоже буду стараться выкладывать часто :)
Если что извините :'(
С любовью Always___smiling
 
Zl@kosh@Дата: Пятница, 17.06.2011, 12:32 | Сообщение # 90
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 49


Статус:




интересно почитать)))
Подпись пользователя
Не злите меня и так уже трупы прятать некуда.Шучу я шучу, на самом деле мест полно))))
 
МасенькаДата: Пятница, 17.06.2011, 12:49 | Сообщение # 91
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 74


Статус:
Смайл настроения:




принмиай в пч!!! оч заинтересовал перевод smile

с нетерпением жду след главу!
Подпись пользователя
Я не злая. Я просто люблю ругаться матом. Пить из горла шампанское. Вдыхать дым от тонких сигарет. И говорить то что думаю.©
 
Слава88Дата: Пятница, 17.06.2011, 13:04 | Сообщение # 92
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




Chocolate_Baby
Господи, я сначала глазам свои не поверила surprised
Спасибо за перевод smile удачи smile
СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 17.06.2011, 14:18 | Сообщение # 93
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




лотия,
Quote (лотия)
a можно и мeня в пч?

Конечно. Добро пожаловать!
Quote (лотия)
можeшь присылaть извeщeния о новых глaвaх?

К сожалению, я рассылки о выходе новой главы не делаю: на это уходит очень много времени, а оно не всегда есть.

mary2012, Ленивая, Always___smiling, Масенька, добро пожаловать!

Слава88,
Quote (Слава88)
Господи, я сначала глазам свои не поверила surprised

Думаю не ты одна.
 
PONKAДата: Пятница, 17.06.2011, 14:45 | Сообщение # 94
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




Спасибо тебе большое что ты все таки взялась закончить этот перевод.
Очень нравится начало, я даже немного грустила, когда поняла что проды видимо не будет... но я рада что ты все исправила.
История очень интересная, и я думаю, что дальше события будут еще более захватывающими!!!
Кстати у меня вопрос, а автор пишет продолжение? Ты не в курсе, а то я видела что в оригинале только 11 глав и все!!!
 
СУМЕРКИ-МаньячкаДата: Пятница, 17.06.2011, 16:28 | Сообщение # 95
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:




мне очень нравится эта история1 Очень надеюсь, что примите меня в ПЧ!
Подпись пользователя
 
little-beeДата: Суббота, 18.06.2011, 00:30 | Сообщение # 96
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Очень интересный рассказ! Прошусь в пч!
Жаль Беллу и это сколько надо выдержки чтобы не винить никого кроме себя в смерти отца. Ведь это была не ее вина. Безумно жаль девочку и надеюсь Эдвард возьмет ее под свое крыло! Спасибо за новую главу!

Сообщение отредактировал HoneyBi - Вторник, 26.07.2011, 19:17
 
LunatДата: Суббота, 18.06.2011, 10:46 | Сообщение # 97
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 45


Статус:
Смайл настроения:




наконец-то новая глава smile smile smile
спасибо переводчикам biggrin biggrin cool
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 18.06.2011, 15:52 | Сообщение # 98
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




PONKA,
Quote (PONKA)
Спасибо тебе большое что ты все таки взялась закончить этот перевод.

Было бы не хорошо, если бы эта история пропала.
Quote (PONKA)
Кстати у меня вопрос, а автор пишет продолжение? Ты не в курсе, а то я видела что в оригинале только 11 глав и все!!!

Конечно пишет. Сейчас в оригинале 13 глав, кажется и последнее обновление было на этой неделе.

СУМЕРКИ-Маньячка, добро пожаловать!

HoneyBi,
Quote (HoneyBi)
Прошусь в пч!

Добро пожаловать!
Quote (HoneyBi)
Безумно жаль девочку и надеюсь Карлйал возьмет ее под свое крыло!

Конечно же возьмет, куда он денется?)))
Quote (HoneyBi)
Спасибо за нову главу!

Спасибо за комментарий!

Lunat, wink
 
_LudMiLa_Дата: Понедельник, 20.06.2011, 22:38 | Сообщение # 99
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 331


Статус:




Chocolate_Baby, спасибо за возобновление перевода этого фф_первые две главы я еще прочитала давно и на другом форуме_продолжение долгое время не было_и вот тут случайно заметила этот фф и с радостью обнаружила что перевод возобновлен_спасибо тебе огромное за это еще раз wink принимай в ПЧ!!! обожаю фф_связанные с мафией=)))
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 20.06.2011, 22:54 | Сообщение # 100
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




_LudMiLa_, рада стараться. Надеюсь, что ты останешься с нами до победного конца wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Mafia Mistress (БРОШЕНКА)
Поиск:


Портрет победителя



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92
Loading...