|
The Mafia Mistress
|
|
| брошенка | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:32 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: 
|
The Mafia Mestress
Ссылка на оригинал: The Mafia Mistress
Автор: rayne 24
Разрешение на перевод: Well then you have my permission to translate the story but please I beg you don't screw me over with this. i have never done this and i don't want the first time I do this to get the short end of the stick.
Переводчики: ByakaLyaka (до второй главы), Chocolate_Baby (с третьей главы)
Беты: Chocolate_Baby (до второй главы), barsy (с третьей главы)
Дисклеймер: все принадлежит Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Crime/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Карлайл Каллен, отец Эдварда и по совместительству глава мафиозного клана, отходя от дел, рассказывает сыну об Изабелле, девушке, которую Эдварду теперь придется опекать. На нее положил глаз один из союзников противостоящего Калленом клана, и девушке угрожает опасность. Но Эдвард решает привезти Беллу в свой дом для того, чтобы охранять.
Статус: оригинал - в процессе, перевод - в процессе
Размещение: только с разрешения переводчика!
Содержание:
Пролог.
Глава 1. Начало.
Глава 2. Дочь.
Глава 3. Дорога домой.
Глава 4. Прибытие.
Глава 5. Первый ужин. - NEW
Глава 6. Клятва. - в августе
Огромное спасибо IrKos за обложку!
Сообщение отредактировал Chocolate_Baby - Среда, 01.08.2012, 01:16 |
| |
|
|
| ErmiGURT | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:44 | Сообщение # 76 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 389
Статус:
|
Спасибо за первую главу!Это нЕчто!Просто нет слов!
|
| |
|
|
| Слава88 | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 77 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 374
Статус:
|
ByakaLyaka
приветик можно узнать когда будет следующая глава ???????? 
СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
|
| |
|
|
| kucmary | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 78 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус:
|
принимай в ПЧ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Перевожу:
Сказка про жизнь
|
| |
|
|
| малышка_элли | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 79 |
♥Miss_Sweetheart♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 596
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
идея просто блестящая!
но у меня отбирают комп!так что прочту завтра! 
 ЛЮБЛЮ СВОЕГО ЭЛЬФА ЭлисКаллен8051  |
| |
|
|
| Blume_der_Freude | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 80 |
|
Mein Herz brennt
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус:
|
Когда же будет новая главка? 
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 81 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Офигительныйфанф)
Спасибо за перевод
с нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| прынцесса9450 | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:45 | Сообщение # 82 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус:
|
спасибо за перевод!!!растрогалась до слез!с нетепением буду ждать следующую главу!
|
| |
|
|
| ання | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:46 | Сообщение # 83 |
гла-муррр-ная кошка
Группа: Проверенные
Сообщений: 1207
Статус:
|
вытерла слезы , прошмыгалась носом . и прошусь в П.Ч.  Очень понравилось . жду следующую главу с нетерпением , и ерзаньм по стулу
Под шкуркой невинности , может скрываться многое ...............  |
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Четверг, 16.06.2011, 20:46 | Сообщение # 84 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо, что наши интересный перевод) Очень хотелось бы проду)
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 16.06.2011, 21:57 | Сообщение # 85 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Добавлена новая глава, о причинах такой задержки можно будет прочитать под главой.
Глава 2. Дочь.
Всем приятного прочтения.
|
| |
|
|
| Miss_Lamperush | Дата: Пятница, 17.06.2011, 07:59 | Сообщение # 86 |
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
|
привeт
a можно и мeня в пч?
С удовольствиeм буду читaть
можeшь присылaть извeщeния о новых глaвaх?Добавлено (17.06.2011, 07:59)
---------------------------------------------
вeликолeпныe глaвы
очeнь жaлко бeллу и розaли
|
| |
|
|
| mary2012 | Дата: Пятница, 17.06.2011, 08:53 | Сообщение # 87 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 60
Статус:
|
Принимай В ПЧ!
Люблю мафиози
Не только плохие воспоминания заставляют грустить, но и самые лучшие, когда знаешь, что они не повторятся...
|
| |
|
|
| Ленивая | Дата: Пятница, 17.06.2011, 10:30 | Сообщение # 88 |
|
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус:
|
я в пч:))))))
|
| |
|
|
| Always___smiling | Дата: Пятница, 17.06.2011, 12:22 | Сообщение # 89 |
ღ¤More smile, it annoys people¤ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 269
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Очень интересное начало))
Принимай в читатели))
Мои любимые читатели и не менее любимые авторы :)
Начался учебный год, а я еще и выпускной класс, поэтому у меня совсем не хватает времени на twilightrussia.ru.Оставляйте комментарии и сообщения - обязательно все прочитаю и всем отвечу, когда будет время. Главы тоже буду стараться выкладывать часто :)
Если что извините :'(
С любовью Always___smiling
|
| |
|
|
| Zl@kosh@ | Дата: Пятница, 17.06.2011, 12:32 | Сообщение # 90 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус:
|
интересно почитать)))
Не злите меня и так уже трупы прятать некуда.Шучу я шучу, на самом деле мест полно))))
|
| |
|
|
| Масенька | Дата: Пятница, 17.06.2011, 12:49 | Сообщение # 91 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 74
Статус: Смайл настроения: 
|
принмиай в пч!!! оч заинтересовал перевод
с нетерпением жду след главу!
Я не злая. Я просто люблю ругаться матом. Пить из горла шампанское. Вдыхать дым от тонких сигарет. И говорить то что думаю.©
|
| |
|
|
| Слава88 | Дата: Пятница, 17.06.2011, 13:04 | Сообщение # 92 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 374
Статус:
|
Chocolate_Baby
Господи, я сначала глазам свои не поверила 
Спасибо за перевод удачи
СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Пятница, 17.06.2011, 14:18 | Сообщение # 93 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
лотия,
Quote (лотия) a можно и мeня в пч?
Конечно. Добро пожаловать!
Quote (лотия) можeшь присылaть извeщeния о новых глaвaх?
К сожалению, я рассылки о выходе новой главы не делаю: на это уходит очень много времени, а оно не всегда есть.
mary2012, Ленивая, Always___smiling, Масенька, добро пожаловать!
Слава88,
Quote (Слава88) Господи, я сначала глазам свои не поверила surprised
Думаю не ты одна.
|
| |
|
|
| PONKA | Дата: Пятница, 17.06.2011, 14:45 | Сообщение # 94 |
Утка спасет Мир!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 4426
Статус:
|
Спасибо тебе большое что ты все таки взялась закончить этот перевод.
Очень нравится начало, я даже немного грустила, когда поняла что проды видимо не будет... но я рада что ты все исправила.
История очень интересная, и я думаю, что дальше события будут еще более захватывающими!!!
Кстати у меня вопрос, а автор пишет продолжение? Ты не в курсе, а то я видела что в оригинале только 11 глав и все!!!
|
| |
|
|
| СУМЕРКИ-Маньячка | Дата: Пятница, 17.06.2011, 16:28 | Сообщение # 95 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Статус:
|
мне очень нравится эта история1 Очень надеюсь, что примите меня в ПЧ!
|
| |
|
|
| little-bee | Дата: Суббота, 18.06.2011, 00:30 | Сообщение # 96 |
|
adoro
Группа: Проверенные
Сообщений: 2030
Статус:
|
Очень интересный рассказ! Прошусь в пч!
Жаль Беллу и это сколько надо выдержки чтобы не винить никого кроме себя в смерти отца. Ведь это была не ее вина. Безумно жаль девочку и надеюсь Эдвард возьмет ее под свое крыло! Спасибо за новую главу!
Сообщение отредактировал HoneyBi - Вторник, 26.07.2011, 19:17 |
| |
|
|
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Суббота, 18.06.2011, 15:52 | Сообщение # 98 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
PONKA,
Quote (PONKA) Спасибо тебе большое что ты все таки взялась закончить этот перевод.
Было бы не хорошо, если бы эта история пропала.
Quote (PONKA) Кстати у меня вопрос, а автор пишет продолжение? Ты не в курсе, а то я видела что в оригинале только 11 глав и все!!!
Конечно пишет. Сейчас в оригинале 13 глав, кажется и последнее обновление было на этой неделе.
СУМЕРКИ-Маньячка, добро пожаловать!
HoneyBi,
Quote (HoneyBi) Прошусь в пч!
Добро пожаловать!
Quote (HoneyBi) Безумно жаль девочку и надеюсь Карлйал возьмет ее под свое крыло!
Конечно же возьмет, куда он денется?)))
Quote (HoneyBi) Спасибо за нову главу!
Спасибо за комментарий!
Lunat, 
|
| |
|
|
| _LudMiLa_ | Дата: Понедельник, 20.06.2011, 22:38 | Сообщение # 99 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 331
Статус:
|
Chocolate_Baby, спасибо за возобновление перевода этого фф_первые две главы я еще прочитала давно и на другом форуме_продолжение долгое время не было_и вот тут случайно заметила этот фф и с радостью обнаружила что перевод возобновлен_спасибо тебе огромное за это еще раз принимай в ПЧ!!! обожаю фф_связанные с мафией=)))
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Понедельник, 20.06.2011, 22:54 | Сообщение # 100 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
_LudMiLa_, рада стараться. Надеюсь, что ты останешься с нами до победного конца
|
| |
|
|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
...что в 
