Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15547]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 103
Гостей: 97
Пользователей: 6
LezyBones, Ani9011, Виттория109, Елена3259, Alexsa1311, Love_B_E
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Июнь » 30 » 50 оттенков серого

Джиллиан Андерсон рассказывает о «Крахе» и упоминает Джейми Дорнана

17:39
фотоПервая сцена, о которой мне бы хотелось поговорить, это тот момент, когда героиня понимает, что Спектор ворвался в гостиничный номер и читал ее дневник, что является окончательной потерей контроля. Расскажи мне об этом дне съемок и о том, какой подготовки потребовал этот момент. Мы видим слезы и осознание того, что для него она потеряла некоторую часть себя.

Джиллиан Андерсон:
Я думаю, что в настоящей сцене зритель слышит слова, которые Спектор написал в ее дневнике. Я не слышала его голос, и эти слова не произносились вслух, потому что я просто читала. То, что он пишет, столь демонстративно провокационное и потенциально сконфуживающее. И тот факт, что он перешел эту границу, сделал шаг, потревожив, не только приватность ее комнаты, но и уединение ее ума и мыслей, выбил почву из-под ног. Она так не привыкла к тому, что кто-то добивается успехов в поле ее деятельности. Она защищает себя. Так что тот факт, что он обошел ее защитные барьеры и нашел ее слабое место, стал большой неожиданностью... Он действительно коснулся интимной сути того, что она ни с кем не разделяет. Это огромное, огромное вторжение в ее разум. Разум, который она держит очень закрытым.

Следующая сцена, которой мне хотелось бы коснуться, это длительная сцена допроса, который стал великолепной игрой между Спектором и Стеллой. Как вы приближались к столь значимому моменту?

Д.А.:
Я думаю, что этот момент восхитительно прописан. Как я готовилась к нему? Думаю, что мы мы всегда стремимся к некоторой отстраненности от сценария, действительно важно на сто процентов знать, что ты не механически следуешь сценарию, но в то же время способен держать заданный ритм сцены без перерыва от начала и до конца. И когда мы репетировали этот момент, стало ясно, что Джейми тоже считает как я, потому что мы смогли сходу отработать 11,5 страниц. Захватывающим в этом процессе было еще и то, что ранее мы не сидели в сценах лицом к лицу. Это были и актеры, и персонажи, «танцующие» друг с другом, наблюдающие друг за другом и изучающие друг друга. Мы оба были... хищные, хотя это не совсем подходящее слово, но это было почти что столкновение двух кобр. Кобра и мангуст или что-то в этом роде. Это особенная сцена, потому что она очень тихая и в конечном счете очень многое сводится к нашим телам, а также пространству между ними. Это был момент обострения чувств. Было очень интересно сыграть эту сцену, а также увидеть, насколько хорош может быть Джейми.

Будет третий сезон «Краха», и Аллан подтвердил, что Спектор, конечно же, останется жив после тех выстрелов. Мне кажется интересным, что Стелла бежит к Спектору, когда и он, и Андерсон ранены. Как ты думаешь, почему так произошло?

Д.А.:
Я думаю, что это действительно правильный поступок. Сколько времени она потратила, следя за этим парнем? Она знает, что медики рядом. Знает, что с Андерсоном, вероятнее всего, все будет хорошо вне зависимости от того, куда он был ранен. Она не хочет, чтобы все закончилось здесь. Она очарована Спектором. Очарована тем, что им руководит. Она также знает, что у него есть маленькая дочь, хотя, очевидно, это будут непростые отношения. Но я думаю, что у нее нет ощущения, что ее дело с ним завершено. А также это будет слишком легко для него после того, что он сделал с людьми.

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: lenusik2209 | Теги: Джейми Дорнан, Крах, сериал, Джиллиан андерсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
3 seed   (03.07.2015 21:02) [Материал]
Не хочу пока смотреть dry

0
4 ღ★Bridget★ღ   (03.07.2015 21:04) [Материал]
так не смотри biggrin

0
2 Ereneda   (30.06.2015 22:54) [Материал]
А я специально не смотрела последнюю серию, жду весь новый сезон

0
Цитата Текст новости
А также это будет слишком легко для него после того, что он сделал с людьми.

Это сложная история, понять главных героев до сих пор сложно. Вот она начинает искать убийцу, вот выстрелила в него, но что-то не так. Просыпается сострадание и желание узнать этого человека smile
Люблю такие глубокие фильмы, и этот сериал большое открытие для меня wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Written in the Stars


Новости по теме: