|
Его персональный помощник
|
|
| Devil_in_the_sky | Дата: Суббота, 05.09.2009, 22:20 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 204
Статус: 
|
3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории

 За великолепную обложку большое спасибо Даше
Название: His Personal Assistant удален со всех ресурсов Автор: NorthernLights17
Переводчики: Devil_in_the_sky (Катюня) & ButterCup Экс-переводчики: polina_pavla, Kriss, Buklya, Stella_15, Люба, Dilyara & NHScott23 Бета: LanaLuna11 Экс-беты: Buklya, Люба, Настя, polina_pavla, Kriss, Chocolate_Baby, jano4ka & Be_my_lover Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер Рейтинг: NC-17 Пейринг: Bella & Edward Жанр: Romance/Humor Статус: перевод завершен
Саммари: Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

• Глава 1. Пролог • • Глава 2. Сaffeine fix • • Глава 3. Mаленькая овечка • • Глава 4. Победа • • Глава 5. Spank me • Глава 6. Спящая красавица Глава 7. Победа? Глава 8. Небоскреб и кошмар Глава 9. Отдай мой ключ • Глава 10. Тонкий намек • • Глава 11. Успех? • • Глава 12. Контроль • • Глава 13. Эрогенные зоны • Глава 14. Отец ребёнка Глава 15. Мой ангел Глава 16. Снежная королева Глава 17.1. Скоропалительное решение 17.2 Глава 18.1. Форкс 18.2 18.3 Глава 19.1. Порно Звёзды 19.2 19.3 Глава 20.1. Sleeping Habits 20.2 Глава 21. Зеленые глаза монстра Глава 22.1. Похмелье 22.2 • Глава 23. Попадание в яблочко • • Глава 24. Прозрение • • Глава 25. Лоботомия • • Глава 26. Shameless provocateur • • Глава 27. Я - женщина • • Глава 28.1. Услышь мой рев 28.2 • • Глава 29.1. Тремя часами ранее 29.2 • • Глава 30. Тремя часами позднее • • Глава 31. Принцесса • • Глава 32.1. Синхронизация 32.2 • • Глава 33. Присоединяйся к ним • • Глава 34. Отвлечение • • Глава 35.1. Время игры 35.2 • • Глава 36.1. Твидлы 36.2 • • Глава 37. Обращение автора • • Глава 38.1. Стимуляция 38.2 • • Глава 39.1. Увольнение 39.2 • • Глава 40. На посадку? • • Глава 41. Чудеса • • Глава 42. В последний момент • • Глава 43. Останься • • Глава 44. Донки Конг • • Глава 45.1. Шаг №… Подпункт №… 45.2 • • Эпилог • 
БАННЕР ДЛЯ РЕКЛАМЫ:

Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-888-31][IMG]http://savepic.ru/6539021.jpg[/IMG][/url]
Сообщение отредактировал Devil_in_the_sky - Пятница, 24.04.2015, 00:07 |
| |
|
|
| Devil_in_the_sky | Дата: Вторник, 19.10.2010, 23:26 | Сообщение # 376 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 204
Статус: 
|
WildKate, спасибо)) Обложка офигенная)) Простите, но я сейчас не в состояние отвечать на ваши комментарии. Я обнаружила параллельный перевод этого фанфика на другом сайте. Могу сказать одно - жутко не приятно и обидно, раз кто-то из вас решил так сделать. Я понимаю, что мне должно быть все равно, но не приятно все равно. Просто не ожидала этого. Если вы(другие переводчики этого фанфа) сюда заглядываете, то прошу мне написать ЛС со скрином разрешения от автора.
Сообщение отредактировал Devil_in_the_sky - Вторник, 19.10.2010, 23:51 |
| |
|
|
|
|
| Harmful_Child | Дата: Среда, 20.10.2010, 20:39 | Сообщение # 378 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: 
|
Фу!какие гады! Вы уверенны,что ваш перевод?
|
| |
|
|
| WildKate | Дата: Среда, 20.10.2010, 23:39 | Сообщение # 379 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 487
Статус: 
|
Devil_in_the_sky, очень рада,что понравилось)) спасибо за перевод)))
|
| |
|
|
| Anomaliya2010 | Дата: Четверг, 21.10.2010, 16:18 | Сообщение # 380 |
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус: 
|
Quote (Розочк@) Каждый раз после прочтения этого фанфа я не могу усмерить свою похоть! biggrin biggrin Как же я обожаю такого Эдварда, он и похотливый, и заботливый, и нежный, и жесткий...ах!!!! Испытываю такие же чувства Прямиком в душ, а потом придаюсь мечтам о таком мужчине 
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой! 
|
| |
|
|
| Розочк@ | Дата: Четверг, 21.10.2010, 19:10 | Сообщение # 381 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 809
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Quote (Anomaliya2010) Испытываю такие же чувства biggrin Прямиком в душ, а потом придаюсь мечтам о таком мужчине biggrin Аналогично! А после, как помечтаю, снова в душ! Эх, жаль такие прЫнцы только в сказках для взрослых бывают 
|
| |
|
|
| Harmful_Child | Дата: Воскресенье, 24.10.2010, 17:54 | Сообщение # 382 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: 
|
Не хочу навязываться и я понимаю,что это ужасно,что ваш труд был оформлен под другими переводчиками...но когда следующая глава?
|
| |
|
|
| Fiery_Begonia | Дата: Пятница, 29.10.2010, 20:54 | Сообщение # 383 |
Born•To•Die
Группа: Проверенные
Сообщений: 1414
Статус: 
|
Я уже читала его но с удовольствием перечитаю. Можно в ПЧ?
|
| |
|
|
| Devil_in_the_sky | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 19:53 | Сообщение # 384 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 204
Статус: 
|
Где-то через полчаса добавлю главу и добавлю в тему график перевода. Так же другие обложки фф. Перевод был не наш, это был параллельный перевод. Ситуация уже разрешена.
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Валлери | Дата: Воскресенье, 31.10.2010, 23:49 | Сообщение # 387 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358
Статус: 
|
|
| |
|
|
|
|
| Fox | Дата: Понедельник, 01.11.2010, 00:14 | Сообщение # 389 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус: 
|
это было чертовски жестокое обращение с Эдвардом Калленом в главе "Лоботомия" SO HOT! других слов не осталось в голове) спасибо большое за перевод)
|
| |
|
|
| WildKate | Дата: Понедельник, 01.11.2010, 00:32 | Сообщение # 390 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 487
Статус: 
|
ААААААААААААА Ураааа Продкааааааааааааа))))) это грандиозно!!!)) спасибо-спасибо-спасибо)))
|
| |
|
|
| StoRmy | Дата: Понедельник, 01.11.2010, 07:52 | Сообщение # 391 |
►Loser Like Me◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1260
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
спасибо огомное за новую главу! огормнейшее) это просто ВАУ)
|
| |
|
|
| Wincy_Edwards | Дата: Понедельник, 01.11.2010, 19:42 | Сообщение # 392 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 798
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
|
| Shokoladka7554 | Дата: Понедельник, 01.11.2010, 22:02 | Сообщение # 393 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 678
Статус: 
|
Большое спасибо за перевод
|
| |
|
|
|
|
| Bler) | Дата: Вторник, 02.11.2010, 09:15 | Сообщение # 395 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Статус: 
|
Фанфик просто супер! я в пч
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Четверг, 04.11.2010, 19:00 | Сообщение # 396 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус: 
|
шикарный перевод, спасибо, с нетерпением жду дальше
|
| |
|
|
| Anomaliya2010 | Дата: Пятница, 05.11.2010, 17:24 | Сообщение # 397 |
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус: 
|
Девчонки, спасибо огромное за новую главу! Не устану повторять, что фф просто восхитителен, а перевод просто фантастический. Эдвард хоть и с Беллой вместе, но все равно будет сходить с ума в офисе, зная, что Белла теперь более чем доступна Его ад не кончится никогда! Жду продолжения
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой! 
|
| |
|
|
| МaRy-fiasko | Дата: Четверг, 11.11.2010, 15:51 | Сообщение # 398 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Статус: 
|
какая тут интересная белз))) я в ПЧ!
Нам свойственно не задумываться над своими поступками,совершив их мы только понимаем,какие последствия они за собой ведут.Иногда стоит только открыть рот и уничтожить человека!Почему человеку свойственно разрушать всё то,что он строит годами..Одно нелепое слово и рушится весь мир.Мы никогда не думаем,как раним людей.Мы оправдываемся словами,что это метод защиты,что так легче.Но ведь всё это обман!Почему всегда так трудно сказать правду,почему?
|
| |
|
|
| Klon | Дата: Воскресенье, 14.11.2010, 22:02 | Сообщение # 399 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 179
Статус: 
|
Devil_in_the_sky (Катюня), Stella_15, Люба, Dilyara, NHScott23, Лапочка))) Спасибо, дорогие девушки, за перевод! Нахожусь в данный момент на этапе прочтения 14 главы... Немного в шоке от неожиданностей этой главы!
Если мужчины упрекают вас в том, что вы симулируете оргазм - не симулируйте. Пусть стараются!
|
| |
|
|
| nijnolubka | Дата: Среда, 17.11.2010, 17:32 | Сообщение # 400 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: 
|
Приймеш в читателі? Я в ПЧ))
|
| |
|
|