|
13 вещей, которые я никогда не делала
|
|
| Bellona | Дата: Понедельник, 23.11.2009, 19:44 | Сообщение # 1 |
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус: 
|
Оригинальное название: 
Сиквел фика: Как избавиться от вампира за 10 дней
Ссылка на оригинал:13 things I have never done
Автор: Rosalie McCarty
Пейринг: Белла/Эдвард
Рейтинг: PG
Жанр: Romance/Humor
Напутствие автора:Sure! Have at the next one! 
Преводчик: Bellona
Бета: miss_darkness
Дисклеймер:все права на героев принадлежат несравненной Стефани, которая Майер; сюжетная линия - автору, а я всего лишь запрещаю размещать сие творение на других ресурсах без моего разрешения
Саммари: на праздновании выпуска Беллы из колледжа Белла и Эдвард проиграли в игру и теперь должны сделать 13 вещей, которые они никогда не делали. Например, пойти на свидание с кем-то другим. И это все накануне их свадьбы! Но делать-то надо, ведь вампиры проигрышей не прощают....
Статус: оригинал - окончен, перевод - окончен
Обложка:
За нее спасибо огромное Lonely!
За эту красоту спасибо alsu!
Содержание::
Пролог
Глава 1. "Я никогда..."
Глава 2. Два списка и одна головная боль
Глава 3. Недовольный Бенни
Глава 4. Два в одном
Глава 5. Прощай, вредный Бутерброд!
Глава 6. Кто выпустил змей?
Глава 7. Es ah nue chaper
Глава 8. Обзывалки
Глава 9. Две стороны одной медали
Глава 10. Братская любовь. Часть 1.
Глава 11. Братская любовь. Часть 2.
Глава 12. Оставь последний танец для меня
Глава 13. Скука
Глава 14. Я прогуглю это
Глава 15. Рыба, леска, поплавок. Часть 1.
Глава 16. Рыба, леска, поплавок. Часть 2.
Глава 17. Рыба, леска, поплавок. Часть 3. Правило первое.
Глава 18. McFun & McRetard
Глава 19. Время заваливать тесты
Глава 20. Вот и пролетели две недели...
Глава 21. Маленькая хитрость
Глава 22. Свадьба и всему конец
 Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
Сообщение отредактировал Bellona - Среда, 31.03.2010, 21:58 |
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Понедельник, 23.11.2009, 19:54 | Сообщение # 2 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Саммари интерессное.... Я в ПЧ))))))))
|
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Понедельник, 23.11.2009, 20:08 | Сообщение # 3 |
Группа: Удаленные
|
Итак... сиквел)
Посмотрев на название, я подумала об одной вещи: секс. 
А что? они не знанимались любовью, правильно?  Вроде как не занимались* я не извращенка!!!*
Скажу, что мне будет очень здоово читать фанфик, сиквел. Спасибо)
С уважением, GoldFly
|
| |
|
|
|
|
| Bellona | Дата: Понедельник, 23.11.2009, 20:51 | Сообщение # 5 |
|
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
Teo, такого благодарного читателя как ты грех не принять!
Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
|
| |
|
|
| YuKi_EiRi | Дата: Понедельник, 23.11.2009, 20:55 | Сообщение # 6 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус:
|
Я в ПЧ, первая часть мне очень понравилась =))
|
| |
|
|
| лиска | Дата: Понедельник, 23.11.2009, 21:32 | Сообщение # 7 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 94
Статус:
|
Bellona, ОГРОМНОЕ спасибо, что взялась за перевод продолжения!
И я думаю, ты догадалась, что я здесь задержусь надолго, то есть я в ПЧ.
Итак...
Пролог мне понравился. Эдвард такой романтичный. 
Отвез Беллу в место, где они познакомились. Но, судя по саммари, он, возможно, об этом скоро пожалеет. 
И судя по том же саммари, это должно быть весело. Так же как и предыдущая часть.
Перевод блестящий и я жду продолжения! 
|
| |
|
|
| Adalen90 | Дата: Вторник, 24.11.2009, 00:59 | Сообщение # 8 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 297
Статус:
|
И я, и я с вами  Пролог я еще не читала (что исправлю в самое ближайшее время), а вот от предыдущей части я в восторге. Так что я тут на долго
|
| |
|
|
| NightCat | Дата: Вторник, 24.11.2009, 02:31 | Сообщение # 9 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус:
|
Ооооооо такой фик я не пропущу! Я в ПЧ))) Надеюсь всё будет так же уморительно, как и в "избавлении от вампира" начало мне понравилось) спасибо за перевод)
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Вторник, 24.11.2009, 13:59 | Сообщение # 10 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Bellona, спасибки за перевод!!!начало сиквела мне понравилось)))буду с нетерпением ждать проду))))
|
| |
|
|
| sladkaya | Дата: Вторник, 24.11.2009, 14:28 | Сообщение # 11 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 103
Статус:
|
Bellona, я определенно буду читать!!!!! Спасибо за перевод!!!!
Когда я была маленькой, мне было по хер на все...........походу я не взрослею!!!!!!!))). Не хочешь мыть посуду - ешь яблоки!!! ;)  |
| |
|
|
|
|
| viking05 | Дата: Вторник, 24.11.2009, 21:29 | Сообщение # 13 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 89
Статус:
|
perevodchiki prostite mneja za to-shto ne komentirovala vashe pervoe tvorenie !!!!!ja chitala na PSP a tam kakieto ne polaadki poetomu ne mogla prokomentirovat'!!!!eshe ja ego chitala v "vkontakte" poetomu sprashivaju budet on "VKONTAKTE " ili net!mne prosto problemotichno zaxodit' na "T R " budem zdat' prodolgenie !!!ja v chitateljax !!!!!!! :D
Сообщение отредактировал vikusik94 - Вторник, 24.11.2009, 21:30 |
| |
|
|
| AZO | Дата: Среда, 25.11.2009, 15:52 | Сообщение # 14 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
|
Я в читателях обязательно. Когда читала фик " как избавиться от вампира за 10 дней" о смеху каталась по полу, перевод отличный, надеюсь и этот фик будет таким же угарным.
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 26.11.2009, 14:42 | Сообщение # 15 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Bellona, спасибки за главку))))))прикольная игра))))мне очень интересно какой у них будет список))))с нетерпением жду проду)))
|
| |
|
|
| Adalen90 | Дата: Пятница, 27.11.2009, 20:12 | Сообщение # 16 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 297
Статус:
|
Начинается самое интересное
|
| |
|
|
| danaya | Дата: Суббота, 28.11.2009, 13:19 | Сообщение # 17 |
~сogito, ergo sum~
Группа: Проверенные
Сообщений: 291
Статус:
|
Список! Огласите полный список пожалйуста. Надеюсь кузнечика их есть не заставят.
Начало интригует так что я в ПЧ. ;)
Сообщение отредактировал danaya - Суббота, 28.11.2009, 13:20 |
| |
|
|
| Неважно | Дата: Суббота, 28.11.2009, 17:45 | Сообщение # 18 |
Crazy about Kellan
Группа: Проверенные
Сообщений: 2881
Статус:
|
Ураа )) Первая глава )))
Спасибо, супер)))
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Понедельник, 30.11.2009, 16:36 | Сообщение # 19 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Bellona, спасибки за проду)))))мне очень понравилась))))хм...с удовольствием почитаю как они будут выполнять свои желания.очень интересно про некоторые пункты.Белла:7,10,11а у Эдда:2,4,5,10,11 вот эти мне больше всего интересно,потому что я уверенна это будет весело))))с нетерпением жду проду,надеюсь она будет скоро))))
|
| |
|
|
| Adalen90 | Дата: Понедельник, 30.11.2009, 16:52 | Сообщение # 20 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 297
Статус:
|
Отличная глава. Очень интересно, что же будет дальше. Жду проду
|
| |
|
|
|
|
| Тёмная | Дата: Среда, 02.12.2009, 10:31 | Сообщение # 22 |
Танцующая В Ночи
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
Клубы: 
|
Просто супер пупер пупер фанф! спасибО!
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 03.12.2009, 16:57 | Сообщение # 23 |
|
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Bellona, спасибки за проду!!!!!!!1главка класс!!!!!я просто угарала над Эдом и Бенни)))ппц я даже не думала что он будет этого так бояться главка очень понравилась ,с нетерпением жду проду))))
|
| |
|
|
| Bellona | Дата: Четверг, 03.12.2009, 18:17 | Сообщение # 24 |
|
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
YuKi_EiRi, Лапочка))), лиска, NoNik, Adalen90, Тёмная, Неважно, danaya, и все-все-все, кого я вдруг пропустила, спасибо вам огромное за ваши отзывы, благодаря которым прямо-таки крылья вырастают за спиной и переводится легко и быстро!
Для вас будем страться очень старательно и переводить очень переводительно, чтобы все было читательно и веселительно!
Моё новое творение - Сделка с судьбой Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума
|
| |
|
|
| лиска | Дата: Четверг, 03.12.2009, 18:59 | Сообщение # 25 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 94
Статус:
|
Как всегда и глава, и перевод ОТЛИЧНЫЕ! 
Ну что ж, у кождого по одному пункту уже выполнено! 
Вот только что-то мне жаль стало котенка, с такой-то ухмылкой у Эдварда, когда он говорил, что они возьмут его.
А как Эдвард купал ребенка!!!  Вот этими смайликами показано мое состояние, когда я читала об этом.
Спасибо, тебе, Bellona, за перевод этого фика!
|
| |
|
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
