Эдвард:

-Э-э… железнодорожная станция, - предположила она.
- Нет. Попробуй еще раз, - я попытался скрыть самодовольную улыбку.
Она надула губки.
- Хм… Диснейлэнд?
Я рассмеялся.
- Даже близко нет.
- Бобровая плотина? – она сказала так серьезно, словно это было самым очевидным. – Ну конечно, куда же ты еще мог меня отвезти?
Я только громче рассмеялся, взял ее руку и накрыл своей.
- Близко, очень близко.
- Ты серьезно?
- Нет, конечно. Попробуй еще раз.
Я уже не мог скрывать улыбку.
- Окей, я серьезно, Эдвард. В какое место на земле ты собрался отвезти меня? У меня завтра выпускной, и мне совершенно не хочется выглядеть как зомби с синими кругами под глазами, - к концу ее тирады ее голос стал тише, и на губах появилась улыбка.
- Что? – я наклонился к ней. Это весьма неприятно не знать, что же происходит в её чудной головке.
Белла придвинулась ко мне и провела своим пальчиком у меня под глазами.
- Хотя… я не возражаю, чтобы у меня под глазами были такие же темные круги, как у тебя.
Прежде чем я смог открыть рот, чтобы сказать, что она не понимает, о чем она меня просит, она нежно прикоснулась своими губами к моим, вынуждая меня замолчать.
Я откинулся на сиденье и вздохнул. Я перестал смотреть на дорогу и перевел взгляд на Беллу. Переплетя наши пальцы, я тихо произнес:
- Я люблю тебя.
Она ослепительно улыбнулась мне в ответ.
- Я тоже тебя люблю, - она поцеловала мою руку. – Но я буду любить тебя еще больше, если ты скажешь, куда мы едем.
Я покачал головой. В последнее время она была такой любопытной. Вернее, она всегда была очень любопытной, а последние два месяца постоянно волновалась по поводу и без. Например, когда я, Элис, Джаспер и Эммет хотели устроить ей сюрприз на день рождения в прошлом году. Держать что-либо в секрете в нашей семье совершенно невозможно, поэтому три недели мы все вели себя немного странно. Поправка: мы вели себя еще более странно, чем обычно. Белла чуть не сошла с ума. По словам Джаспера, она жутко нервничала и боялась. Мне кажется, она подумала, что мы хотим бросить ее… или съесть.
- Белла, - мягко произнес я. – Расслабься, - я принялся покрывать поцелуями ее пальцы, пока не дошел до обручального кольца, которое я подарил ей на помолвку. К сожалению, оно еще не приобрело своего компаньона – свадебное кольцо.
Я снова вздохнул, когда вспомнила о том, как Белла не хотела выходить замуж до окончания колледжа. Я понимал ее. Я же вампир, в конце-то концов. У меня терпения хватит на всю вечность… но только не на это. Но отложить свадьбу было не моим решением.
Я потер переносицу свободной рукой и снова откинулся на сидение.
- Эдвард, - робко заговорила Белла.
Я повернул голову и приготовился внимательно слушать ее.
- Я действительно не хочу умереть сегодня, - тихо и немного испуганно сказала она.
Я обернулся к ней – она сидела, свернувшись калачиком на сидении. Я наморщил лоб, пытаясь понять, что не так. Потянул руки, чтобы обнять ее…ой.
И тут же вернул их на руль с вампирской скоростью, пытаясь скрыть улыбку. Услышав, что Белла, немного успокоилась, я улыбнулась ей той своей улыбкой, которая заставляла её сердце биться быстрее и покрывало щеки румянцем. Она любила мою кривоватую улыбку так же, как я любил все, что нравилось ей.
- И все же, - снова начала Белла, - куда ты меня везешь?
Я рассмеялся.
- Белла, я за рулем уже пять часов, мы едем со скоростью 120….Это и все, что я могу тебе сказать.
Она смотрела в окно, пытаясь определить, где мы находимся, но местность была слишком однообразной.
- Нееет, - она покачала головой, но на ее лице возникла улыбка. – Полуостров Олимпик*?
В ее глазах блеснула надежда.
- Единственный и неповторимый, любовь моя.
- Но куда именно мы едем? – она уставилась в окно, пытаясь найти в размытых очертаниях знакомые пейзажи.
- А чтобы это узнать, тебе придется дождаться конца поездки, – усмехнулся я, и услышал ее возмущенный стон.

--

- Ты же знаешь, что я ненавижу сюрпризы, - попыталась возмутиться она, но я все равно закрыл ей глаза руками.
- Ладно, ладно, иди вперед. Нет, чуть-чуть назад. Окей, теперь открывай, - я убрал руки, и наблюдал за тем, как с раздраженного выражение ее лица сменилось задумчивым, затем на ее лице появилось понимание и узнавание, а потом оно и вовсе стало невероятно счастливым.
- ЭДВАРД! – закричала она, и кинулась мне на шею. Я ослепительно улыбнулся ей, и нежно сжал ее в объятиях.
- Или мне стоит называть тебя Кенни? – улыбнулась она.
- Можно и Эли, - предложил я, вспоминая нашу первую встречу.
Я обнял ее за талию.
- Идем, вся банда уже в сборе, только нас ждут, - прошептал я ей на ухо, увлекая в бар «Рассвет и сумерки».

--
* Олимпик — полуостров, занимающий запад и северо-запад штата Вашингтон, находится к северо-западу от столицы штата Олимпия и к западу от Сиэтла.