Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Не одной крови
Драко узнает, что он приемный сын и на самом деле грязнокровка. Гермиона находит его прячущегося где-то в подвале, раздавленного этой новостью.
Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.
Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...
Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Его персональный помощник (His Personal Assistant)
Его персональный помощник
Devil_in_the_skyДата: Суббота, 05.09.2009, 22:20 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 204


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории





За великолепную обложку большое спасибо Даше


Название: His Personal Assistant удален со всех ресурсов
Автор: NorthernLights17

Переводчики: Devil_in_the_sky (Катюня) & ButterCup
Экс-переводчики: polina_pavla, Kriss, Buklya, Stella_15, Люба, Dilyara & NHScott23
Бета: LanaLuna11
Экс-беты: Buklya, Люба, Настя, polina_pavla, Kriss, Chocolate_Baby, jano4ka & Be_my_lover
Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Bella & Edward
Жанр: Romance/Humor
Статус: перевод завершен

Саммари: Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.



• Глава 1. Пролог •
• Глава 2. Сaffeine fix •
• Глава 3. Mаленькая овечка •
• Глава 4. Победа •
• Глава 5. Spank me •
Глава 6. Спящая красавица
Глава 7. Победа?
Глава 8. Небоскреб и кошмар
Глава 9. Отдай мой ключ
• Глава 10. Тонкий намек •
• Глава 11. Успех? •
• Глава 12. Контроль •
• Глава 13. Эрогенные зоны •
Глава 14. Отец ребёнка
Глава 15. Мой ангел
Глава 16. Снежная королева
Глава 17.1. Скоропалительное решение 17.2
Глава 18.1. Форкс 18.2 18.3
Глава 19.1. Порно Звёзды 19.2 19.3
Глава 20.1. Sleeping Habits 20.2
Глава 21. Зеленые глаза монстра
Глава 22.1. Похмелье 22.2
• Глава 23. Попадание в яблочко •
• Глава 24. Прозрение •
• Глава 25. Лоботомия •
• Глава 26. Shameless provocateur •
• Глава 27. Я - женщина •
• Глава 28.1. Услышь мой рев 28.2 •
• Глава 29.1. Тремя часами ранее 29.2 •
• Глава 30. Тремя часами позднее •
• Глава 31. Принцесса •
• Глава 32.1. Синхронизация 32.2 •
• Глава 33. Присоединяйся к ним •
• Глава 34. Отвлечение •
• Глава 35.1. Время игры 35.2 •
• Глава 36.1. Твидлы 36.2 •
• Глава 37. Обращение автора •
• Глава 38.1. Стимуляция 38.2 •
• Глава 39.1. Увольнение 39.2 •
• Глава 40. На посадку? •
• Глава 41. Чудеса •
• Глава 42. В последний момент •
• Глава 43. Останься •
• Глава 44. Донки Конг •
• Глава 45.1. Шаг №… Подпункт №… 45.2 •
• Эпилог •

БАННЕР ДЛЯ РЕКЛАМЫ:

Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-888-31][IMG]http://savepic.ru/6539021.jpg[/IMG][/url]


Сообщение отредактировал Devil_in_the_sky - Пятница, 24.04.2015, 00:07
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 17.04.2015, 20:36 | Сообщение # 826
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата 3Litra ()
LanaLuna11 спасибо за перевод новой главы

Мне собственно не за что biggrin Кстати, фик до конца переведен. wink Ждите завершения выкладки. smile
 
tanyapfuДата: Суббота, 18.04.2015, 16:22 | Сообщение # 827
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




спасибо огромное за главу
с нетерпением жду окончания истории

Добавлено (18.04.2015, 16:22)
---------------------------------------------
спасибо огромное за продолжение

 
LanaLuna11Дата: Суббота, 18.04.2015, 18:51 | Сообщение # 828
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата tanyapfu ()
с нетерпением жду окончания истории

Постараюсь на следующей неделе проверить Эпилог wink И уж тогда можно будет заново перечитать все полностью biggrin
 
natik359Дата: Понедельник, 20.04.2015, 22:02 | Сообщение # 829
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! План Беллы удался на все 100% И ух..это было горячо, Бедный Эдвард долго держался, но зато потом оторвался по полной biggrin Жду с нетерпением продолжения!
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 20.04.2015, 22:27 | Сообщение # 830
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата natik359 ()
Жду с нетерпением продолжения!

Как только появится время на работе, сразу же проверю Эпилог wink
 
Devil_in_the_skyДата: Четверг, 23.04.2015, 22:45 | Сообщение # 831
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 204


Статус:




Добавлен Эпилог! Надеемся, он вам понравится wink
Лена (LanaLuna11), огромное спасибо тебе за редактуру!) Если бы не ты, наверное, перевод еще долго бы длился!
Аня (ButterCup), спасибо тебе за помощь с переводом, что стала со-переводчиком данной истории! smile
И спасибо всем экс-переводчикам за перевод их глав!
И особенно мы хотим поблагодарить всех читателей за ваши комментарии на протяжении всей истории! Они были очень важны для нас! cool


Сообщение отредактировал Devil_in_the_sky - Четверг, 23.04.2015, 22:47
 
имляДата: Четверг, 23.04.2015, 23:10 | Сообщение # 832
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:




Спасибо за историю ) ) )
 
PandaKetДата: Пятница, 24.04.2015, 14:07 | Сообщение # 833
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Devil_in_the_sky, LanaLuna11, ButterCup, вы проделали невероятную работу! Было истинным наслаждением наблюдать за масштабными планами Изабеллы влюбить в себя босса. Это определенно было зажигательное время! И эпилог замечательный, все герои счастливы вместе и у них все самое наилучшее еще впереди.
The End. Как грустно звучит...
Благодарю вас и всех экс-переводчиков с тем, что подарили нам возможность прочесть эту историю! Пора добавить ее в свою библиотеку "Обязательно к перепрочтению!".
Поздравляю!!!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 26.04.2015, 14:31 | Сообщение # 834
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Нравятся читать офисные истории, особенно когда хочется посмеяться и расслабиться, и этот фанф не обманул ожиданий По сути, героям пришлось бороться лишь друг с другом, практически все остальные персонажи были "за" их отношениях. Ну и победил, конечно, матриархат biggrin
Спасибо за увлекательную историю!
 
3LitraДата: Воскресенье, 26.04.2015, 17:17 | Сообщение # 835
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Devil_in_the_sky, LanaLuna11 спасибо за перевод и редактуру. Спасибо за легкую, приятную, немного банальную, но не лишенную изюминки историю. wink
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 26.04.2015, 20:35 | Сообщение # 836
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Devil_in_the_sky ()
Лена (LanaLuna11), огромное спасибо тебе за редактуру!) Если бы не ты, наверное, перевод еще долго бы длился!

Ну, да, я люблю давать пинки и разыскивать народ biggrin

Цитата Cathenire ()
Благодарю вас и всех экс-переводчиков с тем, что подарили нам возможность прочесть эту историю!

Пожалуйста smile

Цитата робокашка ()
Ну и победил, конечно, матриархат

Кто бы сомневался biggrin Без нас, женщина, мужики ничо не могут и не в состоянии happy

Цитата 3Litra ()
LanaLuna11 спасибо за перевод и редактуру.

Не за что cool
 
natik359Дата: Понедельник, 27.04.2015, 20:01 | Сообщение # 837
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за эпилог и историю! Замечательный конец! Белла получила образование о котором мечтала, и Эдвард рядом и вся семья! И еще и супер отдых предстоит! Спасибо, получила удовольствие от прочтения!
 
MudbloodДата: Воскресенье, 03.05.2015, 17:27 | Сообщение # 838
Fight like a girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1288


Статус:




Отмечусь, для того чтобы не потерять. Обязательно напишу отзыв после прочтения smile
 
DenikaДата: Понедельник, 15.06.2015, 02:36 | Сообщение # 839
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 159


Статус:




Большое спасибо за эту историю! Получила массу удовольствия во время прочтения! wink
 
evgen4410Дата: Вторник, 14.07.2015, 15:41 | Сообщение # 840
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:




саммари заинтриговало, почитаем wink
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 14.07.2015, 21:29 | Сообщение # 841
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата natik359 ()
Спасибо, получила удовольствие от прочтения!

Рады слышать happy

Цитата Mudblood ()
Отмечусь, для того чтобы не потерять. Обязательно напишу отзыв после прочтения

wink Заметано.

Цитата Denika ()
Большое спасибо за эту историю! Получила массу удовольствия во время прочтения!

Пожалуйста, спасибо за отзыв smile

Цитата evgen4410 ()
саммари заинтриговало, почитаем

Добро пожаловать cool
 
MiMaДата: Пятница, 31.07.2015, 10:11 | Сообщение # 842
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Замечательный фанфик, очень страстные герои. Спасибо.

 
natafanataДата: Понедельник, 24.08.2015, 10:58 | Сообщение # 843
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




Что может быть горячее офисных романов Казалось главные герои сведут с ума не только себя,но и меня.
Спасибо большое за такую горячую wink историю.
 
Lessing1086Дата: Четверг, 26.11.2015, 23:33 | Сообщение # 844
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 70


Статус:




Спасибо за историю)
 
ГердаДата: Пятница, 12.02.2016, 22:01 | Сообщение # 845
Birdie Ethan

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927


Статус:




Отличная история!Спасибо!


Stasya765 - старый ник.
 
лекторДата: Вторник, 16.02.2016, 19:18 | Сообщение # 846
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:
Смайл настроения:




Ох уж эта безумная и сумасшедшая молодость. Ей 20, ему 24 и это прекрасно. Спасибо за труд, прочитала, понравилось.
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 03.06.2016, 13:53 | Сообщение # 847
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод этой истории. Я прочитала ее с огромным удовольствием wink
 
ButterCupДата: Вторник, 08.11.2016, 01:08 | Сообщение # 848
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Дорогие читатели! На сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Выдвигайте любимые истории, голосуйте за лучшие. Пусть победит достойнейший!
 
isabella_kisДата: Пятница, 13.01.2017, 18:19 | Сообщение # 849
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Здраствуйте Когда будет продолжение?)

Добавлено (13.01.2017, 18:19)
---------------------------------------------
Здраствуйте Когда будет продолжение?)

 
ВаллериДата: Пятница, 13.01.2017, 19:15 | Сообщение # 850
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361


Статус:




Цитата isabella_kis ()
Здраствуйте Когда будет продолжение?)

эта история завершена, эпилог в шапке wink

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Его персональный помощник (His Personal Assistant)
Поиск:


Сердце трудно понять



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92