|
Ранчо надежды
|
|
| letchitskaya | Дата: Понедельник, 03.01.2011, 20:07 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: 
|
Ранчо надежды
Автор: PollyCox99
Оригинал: Rancho de Esperanza
Разрешение на перевод:
Переводчик: Сhincheta (1-10 главы), letchitskaya (11-13 главы)
Бета: FiN♥ЛиС (1-7.1 главы), lightningfair (8.2 главы), FiN♥ЛиС (9.1-10.2 главы), Rara-avis (11-13 главы)
Рейтинг: NC-17
Пэйринг: Элис/Джаспер
Жанр: Romance
Размещение: только на ТР
Саммари: Элис Брендон приехала на техасское ранчо, чтобы начать новую жизнь. Но она и понятия не имела, что попадет в заранее подготовленную ловушку, дабы одинокое сердце Джаспера Хейла обрело, наконец, свою любовь, раз и навсегда… И уже очень скоро страсть, вспыхнувшая между ними, поглотит их обоих без остатка.
 За возможность более четко представить сексуального техасского ковбоя Джаспера ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО LANA6!!!
Сообщение отредактировал letchitskaya - Вторник, 04.11.2014, 01:43 |
| |
|
|
| Июлька | Дата: Воскресенье, 03.02.2013, 21:31 | Сообщение # 301 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус:
|
А когда продолжение? Классный фанф!!!!!!!!! 
|
| |
|
|
| Chincheta | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 21:01 | Сообщение # 302 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 436
Статус:
|
Если кто еще помнит эту историю, то снова приветствую вас здесь!
Обещаю больше не пропадать и довести ее до конца, осталось совсем немного!
|
| |
|
|
| ёжик-ужик | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 01:01 | Сообщение # 303 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
|
Примчалась сразу,спасибо,спасибо!!!!.Жду активации. Добавлено (10.06.2013, 01:01)
---------------------------------------------
Элис все таки решилась сбежать,поняла что он в нее влюбился и решила испортить себе и ему жизнь,она ведь так ему ничего не сказала о том что не может иметь детей,может стоило поговорить,как то объясниться, а то она принимает решение и за него не узнав чего же хочет Джаспер. Спасибо огромное что решили закончить перевод, а то было безумно обидно что так и не узнаем чем все закончиться.
|
| |
|
|
| NATANIA | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 11:38 | Сообщение # 304 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 508
Статус:
|
Очень грустно, но я ее лично понимаю. Элис кажется что она не может дать ему полноценную семью,что через какое то время он пожалеет, ведь он так любит своих племянников,наверняка хочет своих детей и если сейчас ему может казаться это не столь важно , то через какое то время мнение может изменится .
Она просто боится, у нее уже был печальный опыт предательства любимого мужчины и подруги.Спасибо за
возобновленный перевод,очень обрадовалась.
|
| |
|
|
| ёжик-ужик | Дата: Пятница, 21.06.2013, 22:00 | Сообщение # 305 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
|
Мы тут очень надеемся на продолжение.
|
| |
|
|
| NATANIA | Дата: Суббота, 06.07.2013, 00:37 | Сообщение # 306 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 508
Статус:
|
ждем и расчитываем на данное слово
|
| |
|
|
| letchitskaya | Дата: Среда, 11.06.2014, 07:54 | Сообщение # 307 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус:
|
думаю что уже никто ни на что не расчитывает 
но скоро будет продолжение 
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 17.06.2014, 01:47 | Сообщение # 308 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения: 
|
Отмечусь, чтобы не потерять тему.  Добавлено (17.06.2014, 01:47)
---------------------------------------------
Новая глава дожидается активации. 
|
| |
|
|
| vegi | Дата: Вторник, 17.06.2014, 22:00 | Сообщение # 309 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус:
|
Рада, что перевод возобновился:-D . Уверена, Джаспер найдет Элис и вернет ее на ранчо)
|
| |
|
|
| ёжик-ужик | Дата: Вторник, 17.06.2014, 23:17 | Сообщение # 310 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
|
Элис можно понять, она так мечтала о ребенке, для нее невозможность иметь детей настоящее проклятье и конечно она не захотела лишить любимого человека такого счастья.Можно сколько угодно говорить ,что было бы гораздо лучше объясниться с Джаспером,но она посчитала ,что сейчас Джаспер может и готов смириться с ее бесплодием,но со временем этот факт сделает его несчастным,а она не хотела становиться причиной его несчастья.А вот Джаспер доказал,что любит по настоящему и готов бороться за свою любовь.Еще раз спасибо ,что решились довести конца этот перевод для нас.
|
| |
|
|
| NATANIA | Дата: Среда, 18.06.2014, 15:26 | Сообщение # 311 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 508
Статус:
|
Верю в Джаспера,он обязательно найдет Элис и вернет ее, а еще хочу верить в чудо , може Элис поторапилась с диагнозом, может стоит пройти обследование и возможно врачи смогут ей помочь стать мамой .Это было бы так замечательно.Спасибо за возобновление перевода.
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Воскресенье, 29.06.2014, 19:42 | Сообщение # 312 |
|
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения:
|
Цитата vegi (  ) Рада, что перевод возобновился:-D . , я тоже. Переводчиков с испанского днём с огнём не сыщешь, но мне повезло, и Полина заинтересовалась этой историей. Цитата ёжик-ужик ( ) Можно сколько угодно говорить ,что было бы гораздо лучше объясниться с Джаспером,но она посчитала ,что сейчас Джаспер может и готов смириться с ее бесплодием,но со временем этот факт сделает его несчастным,а она не хотела становиться причиной его несчастья. А принимать решение за него разве верный поступок? В конце концов, ребёнка зачинают двое. Цитата ёжик-ужик ( ) А вот Джаспер доказал,что любит по настоящему и готов бороться за свою любовь. , он тут не только настоящий ковбой. Цитата NATANIA ( ) а еще хочу верить в чудо , може Элис поторапилась с диагнозом, может стоит пройти обследование и возможно врачи смогут ей помочь стать мамой . , ты права. В конце концов, врач мог и ошибиться с диагнозом, да и от многих обстоятельств зависит состояние организма Элис. Добавлено (29.06.2014, 19:42)
---------------------------------------------
Добавлены последние две главы. Приятного прочтения!
|
| |
|
|
| ёжик-ужик | Дата: Воскресенье, 29.06.2014, 21:57 | Сообщение # 313 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
|
Спасибо огромное,было очень приятно дочитать эту историю.Наконец то они во всем разобрались и счастливы,а то еще немного и они своими сомнениями могли разрушить свои жизни.
|
| |
|
|
| letchitskaya | Дата: Понедельник, 30.06.2014, 05:24 | Сообщение # 314 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус:
|
Цитата ёжик-ужик ( ) Спасибо огромное,было очень приятно дочитать эту историю.Наконец то они во всем разобрались и счастливы,а то еще немного и они своими сомнениями могли разрушить свои жизни.
спасибо что читали!!
мне достались всего лишь последние 3 главы, надеюсь что я не сильно поменяла стиль перевода от предыдущего переводчика
и что вам понравилось!
|
| |
|
|
| NATANIA | Дата: Понедельник, 30.06.2014, 12:11 | Сообщение # 315 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 508
Статус:
|
Я тоже с благодарностью .Спасибо ,что потратили свое время и дали нам возможность дочитать .Так рад , что Элис смогла стать мамой,что они с Джаспером абсолютно счастливы.
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Пятница, 04.07.2014, 23:56 | Сообщение # 316 |
|
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения:
|
NATANIA, не дать этим героям право на счастье было бы жестоко. Спасибо Поле, которая согласилась "добить" этот перевод.
|
| |
|
|
| leverina | Дата: Понедельник, 03.11.2014, 15:39 | Сообщение # 317 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4870
Статус:
|
cпасибо за интересный перевод и главное - за то, его окончили! респект.
зы
ПОДСКАЗКА ДЛЯ ТЕХ, КТО БУДЕТ ЧИТАТЬ.
Я не сразу нашла ссылку на 11-ю главу.
В шапке ее на сегодняшний день нет.
Она на этой, 13-й, странице, в сообщении № 308.
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Понедельник, 03.11.2014, 16:03 | Сообщение # 318 |
|
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения:
|
leverina, спасибо, что указала. Исправим.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 12.02.2015, 18:29 | Сообщение # 319 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Прелестная история о заботливом красавце-ковбое и очаровательной женщине. Счастье в том, что они "пересеклись", за это спасибо Дженксу  Они сразу так удивительно гармонично подошли друг другу, наблюдать за ними было сплошным удовольствием. Большое спасибо!
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Четверг, 12.02.2015, 19:01 | Сообщение # 320 |
|
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения:
|
Цитата робокашка ( ) о заботливом красавце-ковбое Редко таких встретишь, правда?  Цитата робокашка ( ) Счастье в том, что они "пересеклись", за это спасибо Дженксу Он тут серый кардинал - толком нет персонажа, а какую роль сыграл. робокашка, тебе спасибо, что уделила внимание истории и не обошла стороной форум. 
|
| |
|
|
| Fleur_De_Lys | Дата: Вторник, 18.08.2015, 17:31 | Сообщение # 321 |
*Passion Colors Everything*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1548
Статус:
|
Отмечусь тут. Увидела в обзоре историю про Элис и Джаспера, удивилась, что раньше ее не встретила. Почитаю обязательно.
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Понедельник, 07.11.2016, 23:51 | Сообщение # 322 |
|
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения:
|
|
| |
|
|
что в 
