Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.
Двое как один
Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...
Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.
Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 13 из 13
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ранчо надежды (Двое на заброшенном техасском ранчо. Что их ждет?)
Ранчо надежды
letchitskayaДата: Понедельник, 03.01.2011, 20:07 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:






Ранчо надежды


Автор: PollyCox99
Оригинал: Rancho de Esperanza
Разрешение на перевод:

Переводчик: Сhincheta (1-10 главы), letchitskaya (11-13 главы)
Бета: FiN♥ЛиС (1-7.1 главы), lightningfair (8.2 главы), FiN♥ЛиС (9.1-10.2 главы), Rara-avis (11-13 главы)
Рейтинг: NC-17
Пэйринг: Элис/Джаспер
Жанр: Romance
Размещение: только на ТР
Саммари:
Элис Брендон приехала на техасское ранчо, чтобы начать новую жизнь. Но она и понятия не имела, что попадет в заранее подготовленную ловушку, дабы одинокое сердце Джаспера Хейла обрело, наконец, свою любовь, раз и навсегда… И уже очень скоро страсть, вспыхнувшая между ними, поглотит их обоих без остатка.



За возможность более четко представить сексуального техасского ковбоя Джаспера ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО LANA6!!!

Сообщение отредактировал letchitskaya - Вторник, 04.11.2014, 01:43
 
ИюлькаДата: Воскресенье, 03.02.2013, 21:31 | Сообщение # 301
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




А когда продолжение? Классный фанф!!!!!!!!!
 
ChinchetaДата: Воскресенье, 09.06.2013, 21:01 | Сообщение # 302
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Если кто еще помнит эту историю, то снова приветствую вас здесь!
Обещаю больше не пропадать и довести ее до конца, осталось совсем немного!
 
ёжик-ужикДата: Понедельник, 10.06.2013, 01:01 | Сообщение # 303
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Примчалась сразу,спасибо,спасибо!!!!.Жду активации.

Добавлено (10.06.2013, 01:01)
---------------------------------------------
Элис все таки решилась сбежать,поняла что он в нее влюбился и решила испортить себе и ему жизнь,она ведь так ему ничего не сказала о том что не может иметь детей,может стоило поговорить,как то объясниться, а то она принимает решение и за него не узнав чего же хочет Джаспер. Спасибо огромное что решили закончить перевод, а то было безумно обидно что так и не узнаем чем все закончиться.

 
NATANIAДата: Понедельник, 10.06.2013, 11:38 | Сообщение # 304
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




Очень грустно, но я ее лично понимаю. Элис кажется что она не может дать ему полноценную семью,что через какое то время он пожалеет, ведь он так любит своих племянников,наверняка хочет своих детей и если сейчас ему может казаться это не столь важно , то через какое то время мнение может изменится .
Она просто боится, у нее уже был печальный опыт предательства любимого мужчины и подруги.Спасибо за
возобновленный перевод,очень обрадовалась.
 
ёжик-ужикДата: Пятница, 21.06.2013, 22:00 | Сообщение # 305
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Мы тут очень надеемся на продолжение.
 
NATANIAДата: Суббота, 06.07.2013, 00:37 | Сообщение # 306
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




ждем и расчитываем на данное слово
 
letchitskayaДата: Среда, 11.06.2014, 07:54 | Сообщение # 307
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




думаю что уже никто ни на что не расчитывает biggrin biggrin biggrin
но скоро будет продолжение happy
 
Rara-avisДата: Вторник, 17.06.2014, 01:47 | Сообщение # 308
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




Отмечусь, чтобы не потерять тему. smile

Добавлено (17.06.2014, 01:47)
---------------------------------------------

Новая глава дожидается активации. wink

 
vegiДата: Вторник, 17.06.2014, 22:00 | Сообщение # 309
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 41


Статус:




Рада, что перевод возобновился:-D . Уверена, Джаспер найдет Элис и вернет ее на ранчо)
 
ёжик-ужикДата: Вторник, 17.06.2014, 23:17 | Сообщение # 310
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Элис можно понять, она так мечтала о ребенке, для нее невозможность иметь детей настоящее проклятье и конечно она не захотела лишить любимого человека такого счастья.Можно сколько угодно говорить ,что было бы гораздо лучше объясниться с Джаспером,но она посчитала ,что сейчас Джаспер может и готов смириться с ее бесплодием,но со временем этот факт сделает его несчастным,а она не хотела становиться причиной его несчастья.А вот Джаспер доказал,что любит по настоящему и готов бороться за свою любовь.Еще раз спасибо ,что решились довести конца этот перевод для нас.
 
NATANIAДата: Среда, 18.06.2014, 15:26 | Сообщение # 311
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




Верю в Джаспера,он обязательно найдет Элис и вернет ее, а еще хочу верить в чудо , може Элис поторапилась с диагнозом, может стоит пройти обследование и возможно врачи смогут ей помочь стать мамой .Это было бы так замечательно.Спасибо за возобновление перевода.
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 29.06.2014, 19:42 | Сообщение # 312
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




Цитата vegi ()
Рада, что перевод возобновился:-D .

vegi, я тоже. Переводчиков с испанского днём с огнём не сыщешь, но мне повезло, и Полина заинтересовалась этой историей. wink
Цитата ёжик-ужик ()
Можно сколько угодно говорить ,что было бы гораздо лучше объясниться с Джаспером,но она посчитала ,что сейчас Джаспер может и готов смириться с ее бесплодием,но со временем этот факт сделает его несчастным,а она не хотела становиться причиной его несчастья.

А принимать решение за него разве верный поступок? В конце концов, ребёнка зачинают двое. wink
Цитата ёжик-ужик ()
А вот Джаспер доказал,что любит по настоящему и готов бороться за свою любовь.

ёжик-ужик, он тут не только настоящий ковбой. biggrin
Цитата NATANIA ()
а еще хочу верить в чудо , може Элис поторапилась с диагнозом, может стоит пройти обследование и возможно врачи смогут ей помочь стать мамой .

NATANIA, ты права. В конце концов, врач мог и ошибиться с диагнозом, да и от многих обстоятельств зависит состояние организма Элис.

Добавлено (29.06.2014, 19:42)
---------------------------------------------

Добавлены последние две главы. Приятного прочтения! smile

 
ёжик-ужикДата: Воскресенье, 29.06.2014, 21:57 | Сообщение # 313
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Спасибо огромное,было очень приятно дочитать эту историю.Наконец то они во всем разобрались и счастливы,а то еще немного и они своими сомнениями могли разрушить свои жизни.
 
letchitskayaДата: Понедельник, 30.06.2014, 05:24 | Сообщение # 314
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 17


Статус:




Цитата ёжик-ужик ()
Спасибо огромное,было очень приятно дочитать эту историю.Наконец то они во всем разобрались и счастливы,а то еще немного и они своими сомнениями могли разрушить свои жизни.


спасибо что читали!!
мне достались всего лишь последние 3 главы, надеюсь что я не сильно поменяла стиль перевода от предыдущего переводчика smile

и что вам понравилось!
 
NATANIAДата: Понедельник, 30.06.2014, 12:11 | Сообщение # 315
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:




Я тоже с благодарностью .Спасибо ,что потратили свое время и дали нам возможность дочитать .Так рад , что Элис смогла стать мамой,что они с Джаспером абсолютно счастливы.
 
Rara-avisДата: Пятница, 04.07.2014, 23:56 | Сообщение # 316
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




NATANIA, не дать этим героям право на счастье было бы жестоко. Спасибо Поле, которая согласилась "добить" этот перевод. smile

 
leverinaДата: Понедельник, 03.11.2014, 15:39 | Сообщение # 317
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4871


Статус:




cпасибо за интересный перевод и главное - за то, его окончили! респект.

зы

ПОДСКАЗКА ДЛЯ ТЕХ, КТО БУДЕТ ЧИТАТЬ.

Я не сразу нашла ссылку на 11-ю главу.
В шапке ее на сегодняшний день нет.
Она на этой, 13-й, странице, в сообщении № 308.
 
Rara-avisДата: Понедельник, 03.11.2014, 16:03 | Сообщение # 318
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




leverina, спасибо, что указала. Исправим. wink
 
робокашкаДата: Четверг, 12.02.2015, 18:29 | Сообщение # 319
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Прелестная история о заботливом красавце-ковбое и очаровательной женщине. Счастье в том, что они "пересеклись", за это спасибо Дженксу wink Они сразу так удивительно гармонично подошли друг другу, наблюдать за ними было сплошным удовольствием. Большое спасибо!
 
Rara-avisДата: Четверг, 12.02.2015, 19:01 | Сообщение # 320
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
о заботливом красавце-ковбое

Редко таких встретишь, правда? biggrin
Цитата робокашка ()
Счастье в том, что они "пересеклись", за это спасибо Дженксу

Он тут серый кардинал - толком нет персонажа, а какую роль сыграл. biggrin
робокашка, тебе спасибо, что уделила внимание истории и не обошла стороной форум. smile

 
Fleur_De_LysДата: Вторник, 18.08.2015, 17:31 | Сообщение # 321
*Passion Colors Everything*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1548


Статус:




Отмечусь тут. Увидела в обзоре историю про Элис и Джаспера, удивилась, что раньше ее не встретила. Почитаю обязательно.
 
Rara-avisДата: Понедельник, 07.11.2016, 23:51 | Сообщение # 322
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Ранчо надежды (Двое на заброшенном техасском ранчо. Что их ждет?)
  • Страница 13 из 13
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
Поиск:


Вечность



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92