| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
 Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.
 Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
 Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
 Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.
 Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
|
| Наш опрос |
|---|
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
Всего ответов: 9812
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Не мое чудо
|
|
| Найк | Дата: Понедельник, 12.03.2012, 01:13 | Сообщение # 1 |
... In Lollipops I Trust ...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1183
Статус: 
|
 3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории
Название: Не моё чудо
Автор: Twi-girl09
Переводчики: ВиШнЁвОе_НаСтРоЕнИе (1-5 главы), Chocolate_Baby (6-9 главы), (=Lovely_Blond=) (10-24 главы); Найк (с 25-й главы)
Беты: CherryGerl и Kate1 (1-5 главы), Rara-avis (6 глава), Lychik (7-9 главы), Nady (10-24 главы);
Ссылка на оригинал: Surrogate
Разрашение на перевод: Okay, you can start as soon as you want and if you have any questions, just ask 
Shannon.
Дисклаймер: все права принадлежат Стефани Майер
Саммари: Безответная любовь, что может быть хуже?
Белла страдает от любви к Эдварду. Ей приходится наблюдать за счастливыми Розали и Эдвардом, которые недавно сыграли свадьбу и мечтают о ребёнке. Но выясняется, что Розали не может выносить ребенка. Потеряв голову от горя из-за несбывшихся надежд, Белла соглашается стать суррогатной матерью.
Вынашивать ребёнка двух близких людей и страдать от безысходности и обречённости... это намного хуже безответной любви.
Рейтинг: R
Пейринг: Эдвард/Розали, Белла/Эдвард, Эммет/Таня, Элис/Джаспер
Жанр: Hurt/Comfort/Romance
Статус: оригинал - закончен; перевод - завершён
От автора: На мой взгляд - это очень интересный фанфик. Но чтобы мой труд в итоге не остался напрасным, прошу писать отзовы о своих впечатлениях о "Не моём чуде". Желаю приятного времяпровождения!
Разрешение на размещение: только с разрешения переводчика! Если тырите, укажите, пожалуйста, авторство оригинала и перевода, и ссылку на перевод.
Сообщение отредактировал Найк - Пятница, 29.12.2017, 22:47 |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 11.12.2014, 20:31 | Сообщение # 126 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Неужели Эдвард не догадывался о чувствах Беллы? Совсем слепой чувак...
Проще всего списать на гормональный фон  А теперь тайна не тайна, если ее знают двое, а есть еще и Розали...
Спасибо за продолжение 
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Пятница, 19.12.2014, 18:28 | Сообщение # 127 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Бедная Белла. Эдвард вообще не понимает, что делает или специально издевается над ней. Если честно, его действия вообще не пойму.
Спасибо за перевод)
Жду продолжение)))
|
| |
|
|
| Do8329 | Дата: Воскресенье, 21.12.2014, 15:06 | Сообщение # 128 |
|
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус:
|
Какой необычный сюжет! Выносить ребёнка от родных или близких людей... Это связывает с ними навеки и лишает полноценной собственной личной жизни. Многие известные случаи суррогатной матери связаны с материальными причинами, а пойти на это со знакомыми - морально неприемлемо как для будущего ребёнка, так и для участников. Всем будет трудно, что и происходит в этой истории.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 11:34 | Сообщение # 129 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
В такой ситуации хочется убраться от всех куда подальше...
|
| |
|
|
| Маш7386 | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 11:54 | Сообщение # 130 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Случайно наткнулась на эту замечательную историю. Читаю с большим удовольствием. Примите пожалуйста в читатели.
|
| |
|
|
| (=Lovely_Blond=) | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 18:25 | Сообщение # 131 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 662
Статус:
|
Do8329, знаю случай, когда мать родила детей для своей дочери, потому что та не могла, но очень хотела. Но это совсем другой случай.
Быть влюбенной в отца ребенка, которого ты носишь, несомненно сложнее, когда не знаешь есть ли хотя бы возможность того, что его чувства взаимны.
робокашка, ей просто нужно подумать, но времени у нее на это не будет 
Маш7386, списка пч нет, но добро пожаловать, я всегда рада=)
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 26.12.2014, 17:48 | Сообщение # 132 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Да уж, у многих близких Белле рыло в пушку... До рождения ребенка есть шанс выйти "на чистую воду" пусть не достойной, но смотря правде в глаза, это уже большое дело
Спасибо за продолжение 
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Пятница, 26.12.2014, 20:00 | Сообщение # 133 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое за главу!
Бедная Белла .Не понять ЭДВАРДА любит и Беллу и Розалия.
Интересно что за разговор хочет ждет Розалия и ЭДВАРДА.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Понедельник, 29.12.2014, 10:53 | Сообщение # 134 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Бедная Белла, мне ее очень жаль. Да еще и друзья так поступают. И что будет с ребенком. Все так запуталось...
Буду ждать продолжение)
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Пятница, 16.01.2015, 08:09 | Сообщение # 135 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 16.01.2015, 18:54 | Сообщение # 136 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
В подобных случаях правда обязательна, пережуется и переживется, ведь как жить с человеком, тая измену и, возможно, чувство к другому 
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Суббота, 17.01.2015, 16:00 | Сообщение # 137 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Запуталось у них все. Я не могу понять поступок Розали, ведь скоро будет ребенок, да еще и не она его вынашивает. Интересно, как они все решат.
Спасибо за главу)))
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 24.01.2015, 18:14 | Сообщение # 138 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Розали явно выбрала Эммета, а вот что будет с ребенком? Это же тааакой камень раздора...
А Эдварда решил, что ли вернуться в юношеские времена? Не вариант
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Суббота, 24.01.2015, 18:16 | Сообщение # 139 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу !
Хорошо что у Эдварда есть Белла.
Надеюсь Белла долго противиться не будет.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Понедельник, 26.01.2015, 14:21 | Сообщение # 140 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Правильно Белла высказала все Розали. С ее стороны это было предательством. мне очень жалко Беллу, потому что рожать чужого ребенка, да еще и непонятно кому, очень тяжело. Эдвард точно сможет пережить эту трагедию.
Спасибо за главу)))
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Среда, 04.02.2015, 22:28 | Сообщение # 141 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Замкнутый круг и все бегают по нему, как слепые лошади... Любят-не любят-любят 
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Пятница, 06.02.2015, 12:20 | Сообщение # 142 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Странный Эдвард какой то. Сначала жену любит, теперь Беллу. Я его вообще не понимаю.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 20.02.2015, 16:49 | Сообщение # 143 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Да уж, от переизбытка чувств и доверия никто в этой компании не страдает... Практичные человеки 
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Пятница, 20.02.2015, 20:20 | Сообщение # 144 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Спасибо большое за новую главу.
Если честно, то думала, что Эдвард предложит оставить ребенка себе, но тут вышло всё ужасно. Жалко в первую очередь ребенка, всё так получилось  Как же они всё это расхлебывать будут?
И что-то мне подсказывает, что после родов Беллу будет просто ужасно.
|
| |
|
|
| (=Lovely_Blond=) | Дата: Пятница, 20.02.2015, 21:44 | Сообщение # 145 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 662
Статус:
|
♥Лузя♥, совсем скоро все узнаете=)
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Понедельник, 23.02.2015, 20:28 | Сообщение # 146 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Как то не продумали они все, когда задумывали это. И как можно было попросить лучшего друга о таком. Тут теперь все как снежный ком нарастает. Интересно как они будут выпутываться из этого. Жду продолжение 
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 02.04.2015, 17:02 | Сообщение # 147 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Ох, везуча Белла  Остается только надеяться, что кто-нибудь вызовет помощь.
Вообще она девушка милая, доверчивая, но недалекая - всех бы одарила своей добротой, только особого счастья это никому не принесло, напряг в отношениях и чувствах
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Четверг, 02.04.2015, 19:14 | Сообщение # 148 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
(=Lovely_Blond=), спасибо большое за главу.
Вот это поворот?! Я такого не ожидала. 
И Белла будет полной дурой, если отдаст ребенка Розали... Эдварду надо немного решимости. И похоже, что ребенок решил появится раньше положенного срока!
|
| |
|
|
| (=Lovely_Blond=) | Дата: Пятница, 03.04.2015, 09:05 | Сообщение # 149 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 662
Статус:
|
♥Лузя♥, спасибо за отзыв
В ближайших главах все разрешится=)
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 21:21 | Сообщение # 150 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Как Белла смогла отдать ребенка. Мне кажется, когда она родит дочь, она не отдаст ее. Теперь еще и эти уроды, которые изнасиловать ее хотят. Ну жуть...
|
| |
|
|
 Конкуренты
|
