| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
 По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
 Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
 …и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
 Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
 Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
 Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Оцените наш сайт
Всего ответов: 9647
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Не мое чудо
|
|
| Найк | Дата: Понедельник, 12.03.2012, 01:13 | Сообщение # 1 |
... In Lollipops I Trust ...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1183
Статус: 
|
 3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории
Название: Не моё чудо
Автор: Twi-girl09
Переводчики: ВиШнЁвОе_НаСтРоЕнИе (1-5 главы), Chocolate_Baby (6-9 главы), (=Lovely_Blond=) (10-24 главы); Найк (с 25-й главы)
Беты: CherryGerl и Kate1 (1-5 главы), Rara-avis (6 глава), Lychik (7-9 главы), Nady (10-24 главы);
Ссылка на оригинал: Surrogate
Разрашение на перевод: Okay, you can start as soon as you want and if you have any questions, just ask 
Shannon.
Дисклаймер: все права принадлежат Стефани Майер
Саммари: Безответная любовь, что может быть хуже?
Белла страдает от любви к Эдварду. Ей приходится наблюдать за счастливыми Розали и Эдвардом, которые недавно сыграли свадьбу и мечтают о ребёнке. Но выясняется, что Розали не может выносить ребенка. Потеряв голову от горя из-за несбывшихся надежд, Белла соглашается стать суррогатной матерью.
Вынашивать ребёнка двух близких людей и страдать от безысходности и обречённости... это намного хуже безответной любви.
Рейтинг: R
Пейринг: Эдвард/Розали, Белла/Эдвард, Эммет/Таня, Элис/Джаспер
Жанр: Hurt/Comfort/Romance
Статус: оригинал - закончен; перевод - завершён
От автора: На мой взгляд - это очень интересный фанфик. Но чтобы мой труд в итоге не остался напрасным, прошу писать отзовы о своих впечатлениях о "Не моём чуде". Желаю приятного времяпровождения!
Разрешение на размещение: только с разрешения переводчика! Если тырите, укажите, пожалуйста, авторство оригинала и перевода, и ссылку на перевод.
Сообщение отредактировал Найк - Пятница, 29.12.2017, 22:47 |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 11.12.2014, 20:31 | Сообщение # 126 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Неужели Эдвард не догадывался о чувствах Беллы? Совсем слепой чувак...
Проще всего списать на гормональный фон  А теперь тайна не тайна, если ее знают двое, а есть еще и Розали...
Спасибо за продолжение 
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Пятница, 19.12.2014, 18:28 | Сообщение # 127 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Бедная Белла. Эдвард вообще не понимает, что делает или специально издевается над ней. Если честно, его действия вообще не пойму.
Спасибо за перевод)
Жду продолжение)))
|
| |
|
|
| Do8329 | Дата: Воскресенье, 21.12.2014, 15:06 | Сообщение # 128 |
|
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус:
|
Какой необычный сюжет! Выносить ребёнка от родных или близких людей... Это связывает с ними навеки и лишает полноценной собственной личной жизни. Многие известные случаи суррогатной матери связаны с материальными причинами, а пойти на это со знакомыми - морально неприемлемо как для будущего ребёнка, так и для участников. Всем будет трудно, что и происходит в этой истории.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 11:34 | Сообщение # 129 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
В такой ситуации хочется убраться от всех куда подальше...
|
| |
|
|
| Маш7386 | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 11:54 | Сообщение # 130 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Случайно наткнулась на эту замечательную историю. Читаю с большим удовольствием. Примите пожалуйста в читатели.
|
| |
|
|
| (=Lovely_Blond=) | Дата: Понедельник, 22.12.2014, 18:25 | Сообщение # 131 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 662
Статус:
|
Do8329, знаю случай, когда мать родила детей для своей дочери, потому что та не могла, но очень хотела. Но это совсем другой случай.
Быть влюбенной в отца ребенка, которого ты носишь, несомненно сложнее, когда не знаешь есть ли хотя бы возможность того, что его чувства взаимны.
робокашка, ей просто нужно подумать, но времени у нее на это не будет 
Маш7386, списка пч нет, но добро пожаловать, я всегда рада=)
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 26.12.2014, 17:48 | Сообщение # 132 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Да уж, у многих близких Белле рыло в пушку... До рождения ребенка есть шанс выйти "на чистую воду" пусть не достойной, но смотря правде в глаза, это уже большое дело
Спасибо за продолжение 
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Пятница, 26.12.2014, 20:00 | Сообщение # 133 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое за главу!
Бедная Белла .Не понять ЭДВАРДА любит и Беллу и Розалия.
Интересно что за разговор хочет ждет Розалия и ЭДВАРДА.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Понедельник, 29.12.2014, 10:53 | Сообщение # 134 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Бедная Белла, мне ее очень жаль. Да еще и друзья так поступают. И что будет с ребенком. Все так запуталось...
Буду ждать продолжение)
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Пятница, 16.01.2015, 08:09 | Сообщение # 135 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 16.01.2015, 18:54 | Сообщение # 136 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
В подобных случаях правда обязательна, пережуется и переживется, ведь как жить с человеком, тая измену и, возможно, чувство к другому 
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Суббота, 17.01.2015, 16:00 | Сообщение # 137 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Запуталось у них все. Я не могу понять поступок Розали, ведь скоро будет ребенок, да еще и не она его вынашивает. Интересно, как они все решат.
Спасибо за главу)))
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 24.01.2015, 18:14 | Сообщение # 138 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Розали явно выбрала Эммета, а вот что будет с ребенком? Это же тааакой камень раздора...
А Эдварда решил, что ли вернуться в юношеские времена? Не вариант
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Суббота, 24.01.2015, 18:16 | Сообщение # 139 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу !
Хорошо что у Эдварда есть Белла.
Надеюсь Белла долго противиться не будет.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Понедельник, 26.01.2015, 14:21 | Сообщение # 140 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Правильно Белла высказала все Розали. С ее стороны это было предательством. мне очень жалко Беллу, потому что рожать чужого ребенка, да еще и непонятно кому, очень тяжело. Эдвард точно сможет пережить эту трагедию.
Спасибо за главу)))
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Среда, 04.02.2015, 22:28 | Сообщение # 141 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Замкнутый круг и все бегают по нему, как слепые лошади... Любят-не любят-любят 
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Пятница, 06.02.2015, 12:20 | Сообщение # 142 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Странный Эдвард какой то. Сначала жену любит, теперь Беллу. Я его вообще не понимаю.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 20.02.2015, 16:49 | Сообщение # 143 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Да уж, от переизбытка чувств и доверия никто в этой компании не страдает... Практичные человеки 
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Пятница, 20.02.2015, 20:20 | Сообщение # 144 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Спасибо большое за новую главу.
Если честно, то думала, что Эдвард предложит оставить ребенка себе, но тут вышло всё ужасно. Жалко в первую очередь ребенка, всё так получилось  Как же они всё это расхлебывать будут?
И что-то мне подсказывает, что после родов Беллу будет просто ужасно.
|
| |
|
|
| (=Lovely_Blond=) | Дата: Пятница, 20.02.2015, 21:44 | Сообщение # 145 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 662
Статус:
|
♥Лузя♥, совсем скоро все узнаете=)
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Понедельник, 23.02.2015, 20:28 | Сообщение # 146 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Как то не продумали они все, когда задумывали это. И как можно было попросить лучшего друга о таком. Тут теперь все как снежный ком нарастает. Интересно как они будут выпутываться из этого. Жду продолжение 
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 02.04.2015, 17:02 | Сообщение # 147 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Ох, везуча Белла  Остается только надеяться, что кто-нибудь вызовет помощь.
Вообще она девушка милая, доверчивая, но недалекая - всех бы одарила своей добротой, только особого счастья это никому не принесло, напряг в отношениях и чувствах
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Четверг, 02.04.2015, 19:14 | Сообщение # 148 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
(=Lovely_Blond=), спасибо большое за главу.
Вот это поворот?! Я такого не ожидала. 
И Белла будет полной дурой, если отдаст ребенка Розали... Эдварду надо немного решимости. И похоже, что ребенок решил появится раньше положенного срока!
|
| |
|
|
| (=Lovely_Blond=) | Дата: Пятница, 03.04.2015, 09:05 | Сообщение # 149 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 662
Статус:
|
♥Лузя♥, спасибо за отзыв
В ближайших главах все разрешится=)
|
| |
|
|
| ПуФыСтИк | Дата: Понедельник, 06.04.2015, 21:21 | Сообщение # 150 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Delivery
Сообщений: 1508
Статус:
|
Как Белла смогла отдать ребенка. Мне кажется, когда она родит дочь, она не отдаст ее. Теперь еще и эти уроды, которые изнасиловать ее хотят. Ну жуть...
|
| |
|
|
 На прощанье ничего он не сказал 2
|
