Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Anything to Save You (Готов ли ты умереть за того, кого любишь?)
Anything to Save You
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:21 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:







Ссылка на оригинал: Anything to Save You

Автор: bellaklutz2010

Разрешение на перевод: Absolutely! My only stipulation is that I am given full-entitlement as the author. Good luck!

Переводчик: Teo

Экс-переводчики: До 3.1 главы - Rez; 3.2 - 4.1 - ♥Cuba♥ & Ренесми 3343, с 4.2 главы - SuperMom

Бета: LanaLuna11

Экс-беты: До 3.1 - Gulia; с 3.2 - RebelQueen

Рейтинг: PG-13

Жанр: Romance/Angst

Дисклеймер: Все права принадлежат автору фанфика.

Пейринг: Белла Cвон/Эдвард Каллен

Саммари: Готов ли ты умереть за того, кого любишь? После смерти Эдвард заключает сделку: если Белла останется жива, то он больше никогда не должен видеться или разговаривать с ней.

Размещение: Запрещено

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен

Содержание:

Глава 1. Cпасти тебя: часть 1 | часть 2
Глава 2. Возможности новой жизни: часть 1 | часть 2
Глава 3. Независимость: часть 1 | часть 2
Глава 4. Добро пожаловать в Брэдфорд: часть 1
| Часть 2
Глава 5. Итак, мы встретились вновь: читать
Глава 6. Это просто неправильно: читать
Глава 7. Останься со мной: читать
Глава 8. Больше, чем воспоминания: читать
Глава 9. Кажется, я вспоминаю: читать
Глава 10. Правда: читать
Глава 11. Двигаясь вперед: читать
Глава 12. Это действительно то, чего ты хочешь? читать
Глава 13. Откровение читать
Глава 14. Ответы читать
Глава 15. Она сказала «да» читать
Глава 16. Признание читать
Глава 17. Страх читать
Глава 18. Обстоятельства читать
Глава 19. Истинная любовь побеждает все читать
Глава 20. Конец читать

Фик в вордовском варианте скачать


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Суббота, 16.03.2013, 20:21
 
NamДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:21 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




Ох,я определенно в ПЧ.
Я даже уже успела поплакать sad
 
luckysnezhinkaДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:21 | Сообщение # 3
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо большое за перевод 1 главы!!!
Мне безумно понравилось biggrin


 
omelkaДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:22 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




я тоже в пч!клёвое начало!
 
VikkeДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:22 | Сообщение # 5
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Ох, ничего себе начало! Я просто в шоке, мне очень понравилось!!!
Так грустно правда, я даже прослезилась чуток. cry
Я определенно в читателях, очень интересно узнать, как буду дальше развиваться события!
Начало очень сильно интригует!
Rez, спасибо большое, за великолепный перевод!

Добавлено (18.06.2010, 01:45)
---------------------------------------------
Продолжение очень захватывающее!
Эх, вот как один поступок может изменить всю жизнь!!! Эдварда просто безгранично жаль.
Каждый день пребывать в мыслях о Белле, винить себя во всем случившемся!
И самое главное знать, что ему не при каких обстоятельствах нельзя быть с ней, вот это реально тяжело - носить всю жизни такой груз!
Ох, да и у Беллы тоже жизнь не сахар! Но вот, что реально меня поразило, так это её сны! Я уверенна, что ей сниться та жизнь, когда они с Эдвардом были вместе! Очень интересно!
И не считая того, что каждый день ей приходится выслушивать эти ссоры родителей, так еще и осознание того, что ты как будто живешь не своей жизнью оптимизма точно эти мысли не придают!
Сама судьба хочет свести их вместе, и это в который раз подтверждает, что они созданы друг для друга!
Очень интересно, что будет дальше, потому что Белла, вроде как, точно решила ехать в Чикаго, а вот там то и Эдвард.
Rez, спасибо за восхитительный перевод!


Сообщение отредактировал Vikke - Воскресенье, 11.11.2012, 16:26
 
HelaДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:22 | Сообщение # 6
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1352


Статус:




Очень лирмчный , тргательный фанф! Почему он не переводится дальше? cry
 
MarishaLoveTwilightДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:22 | Сообщение # 7
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Мне очень понравилось... Очень интиресная и трогательная история...Я в Пч...=)

 
Anka-2803Дата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:22 | Сообщение # 8
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 89


Статус:
Смайл настроения:




О я в ПЧ!!!! Я только что начела читать мне понравилось безумно!!!!! В первой главе даже заплакала cry cry cry cry cry cry cry cry
Спасибо большоэ переводчику wink wink wink happy
 
VerreraДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:22 | Сообщение # 9
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 321


Статус:




Только что прочитала первые 3 главы! Идея интересная и впечатляющая! Понравился перевод, всё как надо, читается непринуждённо. Жду продолжения! Большое спасибо за ваш труд!

 
♥Cuba♥Дата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:23 | Сообщение # 10
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Anka-2803)
Спасибо большоэ переводчику wink wink wink happy

переводчикам)


 
SiobanДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:23 | Сообщение # 11
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265


Статус:




Отличная история!
Немного напоминает "Эффект бабочки" и собственные ощущения того, что ты не там и не с тем.

Для меня здесь самое понятное чувство, которое преследует с детства, это что тебя зовут не так, как должны были.(т.е что имя -не твое)
В той или иной степени такие ощущения бывают практически у всех, и поэтому эта история захватывает.
Спасибо за перевод! Очень хороший стиль. Читать приятно.

Добавлено (02.01.2011, 00:06)
---------------------------------------------
Кстати, со страниц с главами ссылки на форум не работают

 
VikkeДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:23 | Сообщение # 12
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


♥Cuba♥, Спасибо за оповещение о продолжении. Радует, что перевод фанфика возобновился!
Спасибо за продолжение. Чудесная глава!
Очень хорошо, что Эммет, как и полагается старшему брату, решил-таки сопровождать свою сестренку в её путешествие. Его защита, я уверенна, лишней не будет.
Конечно, приход Йена немного омрачил отлет Беллы, но она правильно поступила, что расставила в их с ним отношениях все по своим местам. Будь он парнем поумнее понял бы, что не очень красиво с его стороны, так отзываться о чувствах Беллы.
По крайней мере, Чарли с Рене попрощались хоть по-человечески. Может не все еще потеряно? Все-таки, наверное, расставание с сыном и дочкой хоть немного вразумило их.

Ренесми 3343, Спасибо за отличный перевод. RebelQueen, Спасибо большое за редактуру.
 
HelaДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:23 | Сообщение # 13
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1352


Статус:




Спасибо за перевод новой главы!
У Беллы волнительный момент, она стоит на пороге новой жизни. Скрестим за неё пальцы на удачу, ведь в скором будущем её ожидает встреча с Эдвардом.
Продуктивного творческого вдохновения! biggrin
 
VerreraДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:23 | Сообщение # 14
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 321


Статус:




Во-первых, благодарю за оповещение о новой главе! smile Во-вторых, спасибо за перевод! Очень интересный сюжет! Думаю, что совсем скоро произойдёт их первая встреча в новой жизни. Интересно, как они себя поведут? В общем, жду продолжения и желаю вам творческих успехов! happy

 
Baby_sunДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:23 | Сообщение # 15
takushika

Группа: Проверенные
Сообщений: 393


Статус:




супер)))

Любой вопрос можно задать мне ТУТ|Личная страничка|Заточенные|Я тебя люблю...
 
ॐТвой_личный_NightMareॐДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:24 | Сообщение # 16
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 39


Статус:

Клубы:


шикарно))
я в ПЧ))принимай))
интересно продолжение)) happy


Подпись пользователя
Моя первая работа совместно с Marinka90771

RED APPLE

 
БелренесмиДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:24 | Сообщение # 17
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо фф превосходный!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
мне кажется что это будет испытанием любви Беллы и Эдварда поэтому когда Эдвард выбрал жизнь для Беллы это и было испытанием его любви к Белле и теперь когда они встретятся в колледже они снова полюбят друг друга и надеюсь что у них все будет хорошо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Сообщение отредактировал Белренесми - Воскресенье, 13.02.2011, 12:12
 
FarfalinaДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:24 | Сообщение # 18
•°...вдохновлённая...°•

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 3552


Статус:




Возьми меня в ПЧ)))))))))


 
LatikoДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:24 | Сообщение # 19
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




классно))) smile
принимай в ПЧ


 
MarishaLoveTwilightДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:24 | Сообщение # 20
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Очень интересная история... Я в ПЧ...=)

 
VerreraДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:24 | Сообщение # 21
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 321


Статус:




Большое спасибо за главу и оповещение о ней! Главные герои - Элис, Джаспер, Эмметт, Розали - поняли, что перед ними их вторые половинки. Пусть они никогда не видели друг друга в новой второй жизни, они чувствуют это! happy А Эдвард и Белла наконец-то встретились!! Так мило! Буду ждать продолжения!! Желаю удачи в переводе! wink

 
VikkeДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:25 | Сообщение # 22
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за оповещение о продолжение. Безумно понравилась новая глава!
Ох, как ни крути, но судьбу не обманешь. Когда-то принятое Эдвардом решение, может и изменила его жизнь, но та любовь, которая жила в его сердце и сердце Беллы просто не могла не свести их вместе.
Наконец-то, произошла эта долгожданная встреча, которую мы так долго ждали. Каждый, увидев свою половинку, не мог понять ту загадочную и необъяснимую связь, что возникла между ними. Одно ясно – это любовь. Ох, просто прелесть. Теперь безгранично интересно узнать, как же дальше будут развиваться события. Буду ждать с огромным-преогромным интересом продолжение.

SuperMom, Спасибо за чудесный перевод. RebelQueen, Спасибо большое за отличную редактуру.
 
БелренесмиДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:25 | Сообщение # 23
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава прекрасная жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
-Tatyana-Дата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:25 | Сообщение # 24
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:

Клубы:


SuperMom, спасибо за приглашение!) Хороший перевод)

Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
 
LeNyCuKДата: Воскресенье, 28.10.2012, 15:25 | Сообщение # 25
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




SuperMom, Вика спасибо за приглашение почитать этот фф.
Начало очень понравилось, так здорово что они все встретились, только вот интересно к каким последствиям это приведет sad


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Anything to Save You (Готов ли ты умереть за того, кого любишь?)
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Альтернативный финал фильма