Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.
Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 15
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 14
  • 15
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » К чему приводят чудеса
К чему приводят чудеса
WineeДата: Вторник, 01.12.2015, 00:01 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:






Оригинальное название: The consequence of miracles

Переводчики: Winee (Котя) Alice_Green (Маша)
Помощь с переводом: Annetka (14 глава) Nikki6392 (16 глава)
Автор: Travis Birkenstock
Редактор: Shantanel

Разрешение: с разрешения администрации

Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер, идея и сама история - автору, перевод - переводчикам
Рейтинг: М
Жанр: Drama/Angst
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал завершен, перевод завершен

Люди бесспорно знают: чудеса - это всегда хорошо.
Они ошибаются: некоторые обходятся нам слишком дорого.



за обложку
огромное спасибо Лесе


Содержание:



Сообщение отредактировал Winee - Воскресенье, 26.02.2017, 15:11
 
Alice_GreenДата: Вторник, 01.12.2015, 00:06 | Сообщение # 2
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Я должна быть первой! biggrin
Потрясное оформление, повторюсь. Удачи нам wink
 
Alin@Дата: Вторник, 01.12.2015, 00:09 | Сообщение # 3
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Цитата Winee ()
Люди бесспорно знают: чудеса - это всегда хорошо. Они ошибаются: некоторые обходятся нам слишком дорого.

Ух ты! Романтик? happy
 
ShantanelДата: Вторник, 01.12.2015, 00:09 | Сообщение # 4
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Оформление действительно великолепное, девушки
Как и сама история! Спасибо, что пригласили меня быть ее частью! От всей души желаю вам вдохновению на работу с ней, легкого перевода и, разумеется, времени, чтобы потакать Музу biggrin
 
WineeДата: Вторник, 01.12.2015, 00:12 | Сообщение # 5
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Alice_Green
все будет, ведь это же мы biggrin wink

Shantanel
Цитата Shantanel ()
Спасибо, что пригласили меня быть ее частью!

Я тебе уже говорила, дорогая: я без тебя никуда! Спасибо, что согласилась быть ее частью И спасибо за пожелания, надеюсь, все сбудется happy

Alin@
тут и ангст, и романтик, и немного интриги - все, все, все happy
 
SensuousДата: Вторник, 01.12.2015, 00:14 | Сообщение # 6
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Вау! На замечательнейшую историю наконец-то нашлись смельчаки-переводчики.
Девушки, желаю гладкого перевода и сопереживающих читателей smile


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
WineeДата: Вторник, 01.12.2015, 00:18 | Сообщение # 7
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Sensuous
Цитата Sensuous ()
На замечательнейшую историю наконец-то нашлись смельчаки-переводчики.

для меня кстати было удивлением то, что ее никто не перевел раньше, но я решила, что негоже такому добру пропадать cool
Цитата Sensuous ()
Девушки, желаю гладкого перевода и сопереживающих читателей

Спасибо большое, Варь! happy
 
Alin@Дата: Вторник, 01.12.2015, 00:19 | Сообщение # 8
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Winee,
Цитата Winee ()
тут и ангст, и романтик, и немного интриги - все, все, все

В общем, я так или иначе с вами ).
И обложка супер ). С этой датой что-то связано и небось не радужное? cry
 
WineeДата: Вторник, 01.12.2015, 00:21 | Сообщение # 9
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Цитата Alin@ ()
В общем, я так или иначе с вами ).

ты не представляешь, как это приятно слышать happy
Цитата Alin@ ()
И обложка супер ).

мы передадим Лесе cool
Цитата Alin@ ()
С этой датой что-то связано и небось не радужное?

ты, к сожалению, попала в точку sad
 
natik359Дата: Вторник, 01.12.2015, 00:23 | Сообщение # 10
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Winee, спасибо за приглашение! Я уже тут и жду! wink
 
Alin@Дата: Вторник, 01.12.2015, 00:27 | Сообщение # 11
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Winee,
Цитата Winee ()
ты не представляешь, как это приятно слышать

Стараюсь не пропускать твои переводы. Рада что вернулась. happy Очень-очень.
Цитата Winee ()
мы передадим Лесе

Ок wink
Цитата Winee ()
ты, к сожалению, попала в точку

И у Беллы нежный образ, но грустный взгляд и руки словно опущены. sad
 
WineeДата: Вторник, 01.12.2015, 00:29 | Сообщение # 12
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




natik359
первая глава будем уже очень скоро, можешь пока поудобнее устраиваться wink

Alin@
Цитата Alin@ ()
Стараюсь не пропускать твои переводы.

Все, я счастливая лужица biggrin happy
Цитата Alin@ ()
И у Беллы нежный образ, но грустный взгляд и руки словно опущены.

История скорее из разряда тяжелых, чем нет sad
 
MunikДата: Вторник, 01.12.2015, 00:33 | Сообщение # 13
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 38


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за приглашение)
Я заинтригована, история судя по оформлению не очень веселая.
Удачи вам в переводе))
 
WineeДата: Вторник, 01.12.2015, 00:36 | Сообщение # 14
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Munik
Цитата Munik ()
Спасибо за приглашение)

спасибо, что пришла wink
Цитата Munik ()
история судя по оформлению не очень веселая.

есть такое sad
Цитата Munik ()
Удачи вам в переводе))

спасибо!)
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 01.12.2015, 00:40 | Сообщение # 15
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Winee, большое спасибо за приглашение.
Я обязательно буду читать.
Вдохновения вам, дорогие переводчики wink
Жду первую главу happy
 
Alin@Дата: Вторник, 01.12.2015, 00:53 | Сообщение # 16
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Winee,
Цитата Winee ()
Все, я счастливая лужица

biggrin smile
Цитата Winee ()
История скорее из разряда тяжелых, чем нет

Ничего, пройдем, огонь, воду и медные трубы! cool
 
TesoroДата: Вторник, 01.12.2015, 01:02 | Сообщение # 17
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Оставляю след своей лапки тут. Обязательно буду читать. Ты только меня пинай, Катюш happy
Удачи вам, девушки, терпения, вдохновения и свободного времени побольше wink
 
ღSensibleღДата: Вторник, 01.12.2015, 01:43 | Сообщение # 18
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




девушки, не смогла стоять в стороне, когда увидела этот фик на ТР happy удачи вам и вдохновения))) много-много времени на перевод happy
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
AelitkaДата: Вторник, 01.12.2015, 01:48 | Сообщение # 19
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




Winee, Коть, шапку закрепила.
Удачи с переводом шикарнейшей истории! И много-много читателей.
 
WineeДата: Вторник, 01.12.2015, 03:49 | Сообщение # 20
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




♥Ianomania♥
спасибо большое за пожелания happy
первая глава будет на днях wink

Alin@
Цитата Alin@ ()
Ничего, пройдем, огонь, воду и медные трубы!

очень надеюсь, что в процессе никто не разбежится biggrin smile

Tesoro

Цитата Tesoro ()
Ты только меня пинай, Катюш

договорились, я вместо поцелуев буду пинки тебе слать biggrin
Цитата Tesoro ()
Удачи вам, девушки, терпения, вдохновения и свободного времени побольше

спасибо

ღSensibleღ
Цитата ღSensibleღ ()
много-много времени на перевод

вот за это прям спасибо! необходимое пожелание biggrin

Aelitka
Цитата Aelitka ()
шапку закрепила.

пасиба happy
Надеюсь, никого не разочаруем!
 
Маш7386Дата: Вторник, 01.12.2015, 05:56 | Сообщение # 21
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 426


Статус:




Меня пожалуйста в читатели. Удачи в переводе!
 
АливасДата: Вторник, 01.12.2015, 06:13 | Сообщение # 22
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 25


Статус:




Спасибо за приглашение, обязательно буду читать. Удачи с переводом)
 
KittiyДата: Вторник, 01.12.2015, 08:14 | Сообщение # 23
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо, за приглашение))
Принимай в читатели))
Люблю чудеса))

Добавлено (01.12.2015, 08:14)
---------------------------------------------
Спасибо, за приглашение))
Принимай в читатели))
Люблю чудеса))


 
Chekhova_AnnaДата: Вторник, 01.12.2015, 08:51 | Сообщение # 24
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




я с вами)
Не выношу пустых слов.
-
Хватит путать "НАдеть" и "Одеть", в конце концов!
День рождения - МУЖСКОЙ РОД. МОЙ день рождения.
Скучают НЕ "за ним", а ПО НЕМУ.
Про правильное сочетание "не не", "ни не", "ни ни" - тихо бьюсь об стенку.
Запятые - отдельный ужас.
Читайте/повторяйте/учите элементарные правила русского языка! Кругом столько ошибок.. словно в школе вовсе никто не учился.
 
НеважноДата: Вторник, 01.12.2015, 13:20 | Сообщение # 25
Crazy about Kellan

Группа: Проверенные
Сообщений: 2881


Статус:




Спасибо большое за приглашение! Оформление отличное! Интересно будет почитать! Побольше вдохновения вам, девочки) wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » К чему приводят чудеса
  • Страница 1 из 15
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 14
  • 15
  • »
Поиск:


Психдиктатор и «садистка в коже».



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92