Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Автор нашей "главной" обложки - lar_kin, которая сделала последнюю, покорившую всех, обложку к "Лунному свету". Огромное спасибо!
А вот обложка - подарок, который преподнесла нам ღКосолапкаღ - кстати, она автор так понравившегося всем видеоролика к этому фанфику. Огромное тебе спасибо, Ира! Сегодня, в честь выхода последней главы перевода, я очень хочу, чтобы нашу тему украшала именно эта красивая и оптимистичная обложка.
Ещё один подарок - от нашей постоянной читательницы lesenook. Полюбуйтесь:
Эту обложку сотворила наша замечательная бета Аня (partridge), и, хотя здесь "в моде" более яркие произведения искусства, мне очень дорога именно эта - безупречно отражающая настроение большей части "Па-де-труа"
Дисклеймер: Герои принадлежат Ст. Майер, фанфик "Pas de Trois" - талантливой Amberdeengirl. Переводчик не претендует ни на что, кроме плода трудов своих праведных - собственно перевода.
Статус: Оригинал - в процессе (практически закончен), перевод - закончен (ждём обещанного автором эпилога).
Размещение: Только на Twilightrussia.ru
Саммари от автора: Эдвард и Белла были прекрасной парой танцовщиков в одной из лучших балетных академий мира: неудержимые, непревзойдённые и абсолютно, великолепно страстные. Но после ужасного предательства она вынуждена принять стипендию, предложенную ей школой, где учится главный конкурент Эдварда, Джейкоб Блэк. Все трое должны научиться тому, что партнёрство может меняться, но прошлое, со всеми его страстями и тайнами, не изменится никогда.
Примечание от переводчика: Этот фанфик способен заставить не только волноваться за героев, но и испытывать к ним более сильные чувства. Любить их, ненавидеть, жалеть до слёз - и жить балетом вместе с ними. Балет в этой истории, как и в "Лунном свете" (а возможно, даже в ещё большей степени) - не только фон, но и одно из главных действующих лиц.
Обратите, пожалуйста, внимание: один из видеороликов, победивших в конкурсе «Фильм! Фильм!! Фильм!!!», был сделан к нашему переводу, за что мы чрезвычайно благодарны автору: ღКосолапкаღ. Поздравляем автора с победой, а всех нас - с приобретением прекрасного видеоролика, в котором при желании можно рассмотреть некоторые намёки на будущее героев. А вот, собственно, и сам ролик:
С огромным удовольствием и благодарностью представляю подарок этому фанфику от нашей читательницы MissAlla - чудесное стихотворение:
Лунный свет озаряет твое лицо, И глаза, прикрытые сладко, Мои ноги на миг налились свинцом - Я гляжу на тебя украдкой.
Ты как будто летишь над земной суетой, Покоряя мощью и страстью. Небом послан ты мне или хитрой судьбой - Танец твой обладает властью.
И кружиться с тобой, и дышать в унисон, Поднимаясь над миром, как птица - Мне казалось все это прекрасным сном На пропитанных солью ресницах.
Шаг, плие, поворот - и я снова в плену Твоих глаз, твоих рук сильно-нежных… Я прошу, подари мне надежду одну, Что с тобою я стану прежней.
Что та боль, наполнявшая каждый шаг, Каждый жест моих рук ослабевших, Вмиг утихнет. Отпустит. Развеется мрак В моем сердце заледеневшем.
Ты в поклоне замрешь - опущусь в реверанс, Не скрывая слез очищенья. Этот танец станет спасеньем для нас – Не прощанием, но прощеньем.
Только вместе мы возродимся вновь, Только вместе сломаем запреты. Мы поверим друг другу и поверим в любовь Озаренные лунным светом.
Благодаря заявке нашей читательницы ♥KrasotulkA♥, выполненной талантливой художницей lar_kin, теперь у нашего перевода есть не только обложки, но и комплект баннеров. Если кто-то захочет использовать один из баннеров для подписи, мы будем очень рады.
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 19:03 | Сообщение # 1201
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
ЦитатаO_Q ()
она для этого слишком их боится.
Я так чувствую, что запугали девочку, когда лишали ее стипендии и отправляли прочь из академии А может, и до этого успели довести ее, бедняжку. А Белла как бы по чужой голове прошлась, хотя, конечно, и не подозревает об этом даже. Приятного будет мало для нее, если она узнает правду о том, как на самом деле оказалась в рядах Королевского клана, и как именно освободилось это место.
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 19:17 | Сообщение # 1202
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Лёка1441,
ЦитатаЛёка1441 ()
Спасибо-спасибо-спасибо, милые девушки, за главу!
На здоровье
ЦитатаЛёка1441 ()
Я не знаю насчет звездности Беллы, о которой мы все говорим на формуме, мне кажется, это сильнейшая закомплексованность и усталость, когда идет экономия любых растрат как физических, так и эмоциональных...
Усталость, последствия психологической травмы - безусловно! Но разве Белла осмелилась бы так напасть на Лорен, если бы не чувствовала себя ведущей солисткой? Думаю, тональность разговора была бы несколько другой. Сейчас, наверное, просто не стоит об этом говорить - Белла ещё покажет себя "во всей красе", к сожалению.
ЦитатаЛёка1441 ()
Но решение Беллы подружить Лорен и Лею с блестящей офрмулировкой - дружите против меня ( ну или почти так) - это проявление удивительной самоиронии, что исключает звездность и потрясающее чувство юмора, которым славилась Белла...
Изумительная идея, я была в восторге, когда прочитала. И если бы дела обстояли так, как их видит Белла, то её доброе дело смягчило бы и Леа - ведь ей с Лорен тоже легче, хоть есть с кем поговорить.
ЦитатаЛёка1441 ()
дележ зала для репетиции с Эдвардом тоже не говорит о ее звездности... она все время ищет выход из ситуации с наименьшими для всех потерями...
Ещё бы не хватало, чтобы она чувствовала себя хоть в какой-то степени звездой рядом с Эдвардом - Белла всё-таки не настолько ослеплена собственным величием. Здесь, пожалуй, сработало её чувство справедливости - ведь Эдвард действительно занял студию раньше них и попросил, а не встал в позу. Эти качества у неё, слава Богу, сохранились.
ЦитатаЛёка1441 ()
Джейк моментально убирает руки от Беллы, как только Эдвард выходит из комнаты... он не заинтересован в ней как девушке, она ему неинтересна... и как партнерша тоже- он не обергает ее физическое здоровье, безжалостен с ней при репетициях...а что будет на спектакле - он будет "тянуть одеяло на себя" на сцене?...
Ну, что будет на спектакле, можно себе представить - за редким исключением, то же, что и на репетиции. Правда, некоторые нюансы всё-таки возможны, но это нельзя назвать "перетягиванием одеяла", скорее это будет касаться проявлений характера.
ЦитатаЛёка1441 ()
его признание... настораживает... Эдвард виноват в том, что партнерша в него влюбилась? разве кого-то можно принудить к любви? растерянность Джейкоба - мы танцевали на равных, но публике нравился Эдвард - и в этом его упрекают? его пьяная выходка - вина Эдварда...
Одна из главных черт Джейкоба - склонность перекладывать свою вину на других. И, может быть, Эдвард хотел, чтобы Белла поняла именно это? Но, разумеется, результат получился обратным, Белла услышала совсем другое: вероломный поцелуй, предательство, несчастный Джейкоб и подлец Эдвард, у которого такие поступки, похоже, вошли в систему.
ЦитатаЛёка1441 ()
Да... а вот с логикой у Беллы пока плохо... она принимает это объяснение сразу и на стороне Джейка... почему она не спросила о том, кто была эта девушка и что с ней сейчас...
интересно, что у многих всплывает предположение о Вики... мне кажется, что самым большим преступлением для Беллы в этом рассказе был поцелуй в парке Эдварда с этой девушкой... не понимаю, почему Эдвард не мог никому рассказать подробности об этом случае, пока ничего предосудительного с его стороны не было...
В следующей главе Эдвард попытается рассказать Белле свою версию, но, как легко догадаться, без особого успеха - он не может использовать кое-какую конфиденциальную информацию, а без этого аргументов маловато, в глазах Беллы поцелуй все их перевешивает.
ЦитатаЛёка1441 ()
Немного режет еще общение с Элис и К... они сами отстаранились от Беллы... приглашение обсудить майку Эммета и... ничего... никакого продолжения... им тоже не о чем с ней разговаривать? Скрылась с их глаз и из сердца?
А на мой взгляд, Элис всё время пытается завязать с ней разговор, но безуспешно. Ведь и про майку Эммета - это было только для затравки, надо же было как-то вовлечь её в беседу. Вот только Белла не подпускает их к себе, она просто боится, по-моему, что они всколыхнут в её памяти то, что она совсем не хочет вспоминать и переживать заново.
ЦитатаЛёка1441 ()
И отношение страршекурсников к Лорен не блещет дружелюбием... правда, она уверяет, что ей это и не нужно... правда, не сравнить травлю Лоти алыми... Но обычная теавтральная атмосфера - без сильных привязанностей... как в Аро, так и Форсе... есть лидер в каждой академии, остальные поддерживают их... Кстати, удивительно видеть, как Эдвард затыкает своих одноклассников в столовой, почти как Джейкоб - властно... и его слушают... а ведь он не преподает у своих ровесников...
Старшекурсники Force и вообще ничем таким никогда не блистали - кроме сплетен, Белле от них ничего не перепадало. Лорен они почти не знают и не рвутся узнать. Конечно, с организованной стаей Алых им не сравниться, но и они не прочь поддержать своих и позлословить о чужих - действительно, нормальная театральная атмосфера. Скоро, правда, многое изменится. Эдвард пользуется непререкаемым авторитетом - как лучший танцовщик академии да и вообще фигура совсем иного масштаба, чем его соученики. Он же не просто какой-то отличник, а талант, равных которому нет не только в Force. Не зря же он фактически возглавляет делегацию своей академии, он взрослее других по поведению и мышлению, уже не столько студент, сколько правая рука Карлайла.
ЦитатаЛёка1441 ()
Эдвард усиленно репетирует, раздражая Джейка.... наверное по партитуре танца Джейк уже знает, что предлагают Эдварду... Белла не столь искушена, но и ей рисунок без музыки показался знакомым... Входил ли такой расклад в планы Джейка? или он попытается перейти дорогу Эдварду и здесь...
Нет, Джейкоб понятия не имеет, что репетирует Эдвард - собственно, сам виноват, не дал использовать музыку. Но и тогда он не узнал бы, где собирается Эдвард танцевать эту партию, одну из самых грандиозных из всех мужских ролей в балете. В саундтреке к этой главе есть намёк на разгадку, хоть и не очевидный Неизвестно, что предпринял бы Джейкоб, знай он о событиях в жизни Эдварда, но он пока в неведении.
ЦитатаЛёка1441 ()
Настораживает расстроенная и притихшая Таня... такое поведение ей не свойственно... вряд ли она признала поражение...
Да, притихшая Таня - это странно. Но, возможно, она действительно обескуражена результатами кастинга до такой степени, что ещё не выбрала тактику дальнейшего поведения? Впрочем, она недолго будет такой тихой. Это же Таня! И попытка реванша неизбежна, тут уж сомневаться не приходится.
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 19:21 | Сообщение # 1203
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус:
Добрый вечер! Вот Джейкоб и сильнее распускает свои коготки, пытается её проконтролировать. Моё первоначальное мнение о нём резко изменяется. Если до этого я старалась сохранить хоть унцию доверия к нему, теперь-то уж точно - этого нет. Своими поступками и словами он напоминает неуверенное жалкое подобие прежнего себя, он вечно раздражается по поводу Эдварда. Но ещё больше меня приводит в ярость его вечное хвастовство, надменность и его "это мы главные солисты, а вы так - пыль на обуви". Такой тип людей вызывает во мне отвращение. Его, я уверена, искаверканная версия их вражды звучит абсурдно. Он - такой белый, пушистый и хороший, а Эдвард - "бяка", предавший их нерушимую дружбу. Короче, он так напел, залил в уши Белле, а она доверяет ему, и поэтому верит его каждому слову. Глупышка, открой глаза! Насчёт Лорен, неплохо придумано. Спасибище большое, Девчонки, за главу! Жду с нетерпением продолжения!!!
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 20:17 | Сообщение # 1204
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
LanaLuna11,
ЦитатаLanaLuna11 ()
То ни одной обложки, потом одна, а теперь аж три... и просто офигенские happy Не знаю даже, какая мне больше нравится. Супер. Художницы на нашем сайте просто мега талантливые. Золотые руки
Да, обложки одна другой лучше, у всех есть свои достоинства, очень жаль, что нельзя держать на виду сразу все. Мы принарядились на славу
ЦитатаLanaLuna11 ()
И... спасибо за последнюю главу.
На здоровье , хотя хотелось бы надеяться, что она всё-таки не окажется последней.
ЦитатаLanaLuna11 ()
Ну, темнит чего-то там Джейк. Уверена, история немного другая об их отношениях с Эдом и той девушке. У каждого, скорее всего, будет своя история произошедшего. А вот Белла все сильнее пытается возненавидеть Эдварда. Ну нельзя же так! Вспомни тот первый миг, когда ты увидела как он танцует лунный свет... Неужели забыла?
Безусловно, темнит - хотя даже из того, что он рассказал, прежняя Белла могла бы сделать кое-какие выводы, но нынешняя слышит именно то, что нужно Джейкобу. Конечно, у каждого участника тех событий немного иная версия произошедшего, но главное заключается в том, о чём Джейкоб вообще умолчал. Белла не хочет вспоминать ни плохое, ни хорошее - возможно, потому, что одно воспоминание тянет за собой другие, так что она предпочитает жить одним днём. Конечно же, ничего она не забыла, но при таком отношении это мало что меняет.
ЦитатаLanaLuna11 ()
А вот то, что она Лорен и Лею скрестила, эту страшную смесь, мне по душе.
Да, это была блестящая идея. И результаты у неё будут соответствующие - причём не только или даже не столько те, на которые рассчитывала Белла. Спасибо за комментарий!
Каюсь, было огромное желание прочитать все комментарии и потом выдать свой. Но лучше поделюсь сначала своим ощущением от главы.
Очень люблю, когда читателей интересуют не только собственные комментарии и мои ответы. Особенно радуют диалоги между читателями, форум тогда просто играет новыми красками.
Цитатаредмарина ()
Уже просто начинает напрягать как Джейкоб и Белла все время подчеркивают, что они ведущие солисты, а остальные могут отдыхать. Все же может случиться и не зря есть дублеры!
Особенно к такому самолюбованию склонен Джейкоб, но и Белла, похоже, не забывает об этом и наслаждается своей победой, несмотря на адскую нагрузку.
Цитатаредмарина ()
Джейкоб так зациклен сейчас своей победой над Эдвардом, что его не смущает какой ценой он добыл СЕБЕ роль.
Вот именно! Вытеснив соперника с помощью некрасивого трюка, можно было бы вести себя и поскромнее, но Джейкоб, похоже, даже не сознаёт того, что своим фокусом с поцелуем свёл на нет их творческое соревнование - ведь он не перетанцевал Эдварда, просто вывел из строя в нужный момент, а это совсем не то.
Цитатаредмарина ()
Лорен все же сучка, и она подтвердила это, сказав, что не ищет прощения и не собирается прощать сама. То есть ее совсем не грызет совесть за все те поступки, которые она совершила по отношению к Белле. И ведь она не просто оскорбительно по отношению к ней высказывалась, но просто испортила вещи Беллы, а это уже перебор! Единственно правильно она сказала касалось того, что Белла в Форксе не смогла полностью себя реализовать из-за травмы.
Да уж, та ещё язва, вряд ли она была бы другой до неузнаваемости, если бы не случилось это несчастье. Вот Белла молодец, она не злопамятна, хотя то, как поступила с ней Лорен, простить трудно. Да и сейчас, хотя правда в словах Лорен есть, но разве во всём этом была какая-то вина Беллы? Просто не повезло, так что злопыхательство Лорен беспочвенно. Угрызения совести Лорен не мучают, это очевидно, она просто в депрессии из-за смерти сестры. Но теперь дела пойдут на лад, Белла замечательно придумала.
Цитатаредмарина ()
Эдвард ведет себя сдержанно и я бы сказала - благородно. Пресекает назревающие скандалы и еще, он не сидит сложа руки, а помогает ребятам с номерами. Роль учителя ему удается и даже недруги из другого лагеря не могут этого отрицать. И как на парном занятии в Форксе, он наблюдал за репетицией Беллы с Джейкобом в сложной сцене и помог со сложным элементом. Причем, помог больше Белле, чтобы ей было комфортно выполнить сложный элемент.
Эдвард молодец, проявляет зрелость и благородство, я согласна. И ещё раз показал, кто по праву должен был занять место исполнителя партии Ромео - он гораздо лучше владеет не только выразительными, но и техническими приёмами - в чём Джейкоб, казалось бы, должен его превосходить. Кроме того, он неуклонно заботится о Белле (в отличие от Джейкоба), что тоже очень его украшает.
Цитатаредмарина ()
Наконец-то вылезла на свет история вражды парней...рассказанная правда Джейкобом. Какой же он манипулятор!!! Ставить в вину Эдварду, что он довел парнишу до алкоголя. Смешно. Если бы Эдвард его споил, то да, подлец. Но пил Джейк сам, его никто не заставлял. не зря, ох, не зря Эд назвал его лицемером. А что касается той "любовной" истории, то она конечно в глазах Беллы очень напоминает ее ситуацию. Но видя заключительный момент, нельзя иметь полное суждение о том, что ты видишь. Она видела поцелуй с Таней и сделала свои выводы, которые лежали на поверхности. Вот и там была похожая ситуация, может быть. Ведь она рассказана Джейкобом. А он лицемер и манипулятор.
Вот именно! И история неоднозначна, и поведение самого Джейкоба в ней не вызывает восторга, но для Беллы она прозвучала напоминанием о том, что сделал ей Эдвард, и подтверждением того, что такой поступок в жизни Эдварда был не единственным. В общем, результат достигнут. Разумеется, совсем не тот, на который рассчитывал Эдвард.
Цитатаредмарина ()
И еще, Белла очень ответственно подходит к партнерству и верит своему партнеру во всем. Наверно так легче, ведь от полного доверия зависит их успешный дует.
Да, безусловно. Кроме того, Джейкоб для неё всё ещё не только партнёр, но и наставник, и спаситель - так что доверие её к нему просто безгранично.
Цитатаредмарина ()
Ольга, спасибо за продолжение и за твое присутствие на форуме. Ни одно наше сообщение не обходится без твоего внимания и это так стимулирует. СПАСИБО!
Спасибо на добром слове. На здоровье Мне очень интересны ваши комментарии. Конечно, ещё лучше было бы, если бы с нашим форумом ознакомилась сама Amberdeengirl, ведь я только перевожу, но всё равно я читаю все эти мысли, предположения, версии, мнения с огромным интересом. Спасибо за комментарий!
В смысле - Джерри? Да, забавный эпизод. Жаль, что мало кто обратил на него внимание, вот они, недостатки большой главы - все отвлеклись на историю, рассказанную Джейкобом.
Цитата99 ()
Белла немного порадовала, она смогла подойти и извиниться!!хотя, от новой беллы можно было ожидать и полного безразличия и к этой ситуации с Лорен. идея, действительно, гениальная!!познакомить Лорен с Леа)может они станут хорошими подругами?))
Эти две ехидны? Конечно, станут, ведь у них определённо есть общий интерес - Белла.
Цитата99 ()
почему Белла не подошла к ребятам?не подшутила над Эмметом?почему она отдаляется и избегает их?
Мне кажется, она так защищается от воспоминаний и связанной с ними боли. Ведь она ничего не забыла, просто старается не вспоминать. Ну и подчёркивает потихоньку, что она теперь Алая и к Force не имеет никакого отношения.
Цитата99 ()
новая героиня - Лотти!она окажет какое-то влияние??ведь не просто так ее упомянули?
Ну, активного участия в событиях она не примет, но свою роль сыграет, правда, опосредованно.
Цитата99 ()
Джейк так набросился на беллу, когда узнал об ее разговоре с Эдвардом. Боится он рассказал причину их ссоры. но все ли Джейк рассказал или что-то опустил или даже еще приврал?в его рассказанной версии жертвой вышел он и получается злиться и обижаться тоже должен только он. но Эдвард ведет себя так, как будто и Джейк что-то натворил
Конечно, Джейкоба совсем не устроит, если Белла и Эдвард помирятся, а кое-какие признаки того, что такая возможность существует, начали было прорезаться. Конечно, он рассказал не всё, да и то, что он рассказал, можно было воспринять несколько по-другому, но Белла предвзята, она услышала ровно то, что хотел Джейкоб. Даже его безрассудное поведение, эту пьянку в день выступления, она, как и сам Джейкоб, ставит в вину только Эдварду, хотя это не совсем справедливо. Но даже в таком состоянии, если бы она узнала то, о чём Джейкоб не рассказал, наверное, она бы от него с ужасом отвернулась. Однако пока она знает только то, что нужно Джейкобу, и он в её глазах стал не только героем, но и несчастным пострадавшим от предательства лучшего друга, а Эдвард, наоборот, злодеем, у которого предательство просто в крови.
Цитата99 ()
Оля, спасибо за перевод!!сижу и удивляюсь, ты нас-читателей радуешь регулярными продолжениями, откуда у тебя столько времени??))
Боюсь, что это волшебные качества этой истории - мне просто не терпится познакомить с ней всех желающих. Разумеется, я нашла бы, чем ещё заняться, а подробные разъяснения, если нужно, могу дать в ЛС. Правда, перевожу я очень быстро - если не возникает затруднений с балетной спецификой или жаргоном, то практически со скоростью набора текста. А Аня замечательно быстро и качественно редактирует, отрывая время от семьи и отдыха.
Цитата99 ()
Аня, спасибо за редакцию главы))
С удовольствием присоединяюсь. Что бы я без тебя делала, Анечка!
Цитата99 ()
ой-ой забыла спросить!!Эдвард будет пробываться на другую постановку??!!а так можно?если его выберут, то Ромео и Джульетта останутся без дублера?
Нет, он уже не пробуется, у него контракт в кармане - я же говорила, что Джейкоб потерял бы сон и аппетит, если бы знал, какие перспективы открываются перед его соперником Спасибо за комментарий!
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 21:41 | Сообщение # 1207
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Ksushenka,
ЦитатаKsushenka ()
Я так чувствую, что запугали девочку, когда лишали ее стипендии и отправляли прочь из академии sad А может, и до этого успели довести ее, бедняжку. А Белла как бы по чужой голове прошлась, хотя, конечно, и не подозревает об этом даже. Приятного будет мало для нее, если она узнает правду о том, как на самом деле оказалась в рядах Королевского клана, и как именно освободилось это место.
Просто довели, что она сама ушла, насколько можно понять. Отчислять-то Лотти было не за что. Белла, разумеется, понятия ни о чём не имеет, хотя, опять же, сейчас уже могла бы и задуматься, если бы была прежней Беллой, умной и наблюдательной. Но она словно потеряла эти свои способности, плывёт по течению, которое сейчас называется "Джейкоб".
Вот Джейкоб и сильнее распускает свои коготки, пытается её проконтролировать. Моё первоначальное мнение о нём резко изменяется. Если до этого я старалась сохранить хоть унцию доверия к нему, теперь-то уж точно - этого нет. Своими поступками и словами он напоминает неуверенное жалкое подобие прежнего себя, он вечно раздражается по поводу Эдварда. Но ещё больше меня приводит в ярость его вечное хвастовство, надменность и его "это мы главные солисты, а вы так - пыль на обуви". Такой тип людей вызывает во мне отвращение.
Да, чем дальше в лес... Джейкоб с каждым днём всё больше приоткрывает свою сущность, а Белла... упорно этого не замечает, всё так же безраздельно ему доверяет и слушается беспрекословно. Хвастаться-то вроде и нечем этому "герою", ведь роль получена обманным путём, но он почему-то горд собой, а Белла словно не понимает, как это отвратительно.
Цитатаmissevolution ()
Его, я уверена, искаверканная версия их вражды звучит абсурдно. Он - такой белый, пушистый и хороший, а Эдвард - "бяка", предавший их нерушимую дружбу. Короче, он так напел, залил в уши Белле, а она доверяет ему, и поэтому верит его каждому слову. Глупышка, открой глаза!
Конечно, его версия подредактирована (хоть и не до полной неузнаваемости, неискренность Белла всё-таки, наверное, почувствовала бы) и укорочена, поэтому Эдвард выглядит злодеем, а Джейкоб - невинной жертвой. Открыть глаза Белла пока никак не может - она увидела в этой истории более ранний вариант её собственной, поэтому Эдвард, разумеется, упал в её глазах ниже плинтуса, как же, систематический предатель.
Цитатаmissevolution ()
Насчёт Лорен, неплохо придумано.
Очень неплохо, просто блестящая идея, остроумная и самоотверженная.
Цитатаmissevolution ()
Спасибище большое, Девчонки, за главу! Жду с нетерпением продолжения!!!
Сейчас еще окажется, что это Джейкоб увел девушку у Эдварда, а не наоборот
Нет, не окажется, хотя, строго говоря, именно здесь и заключена недоговорённость.
ЦитатаLanaLuna11 ()
Они обе будут продолжать строить гадости Белле? Вот нравится им причинять боль
Гадости? Нет, но злословить будут с удвоенной силой, конечно, но к этому Белла как раз была готова, когда их объединяла. Но я имела в виду не это, а неожиданный положительный эффект почти в самом конце истории.
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 22:04 | Сообщение # 1209
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
Спасибо за новый перевод!!!!! Неоднозначное впечатление!!!!!! Лорен почему-то вообще не вызывает сочувствия!!!!!! Рада, что они с Леа нашли друг друга!!! История Джейка показалась мне крайне сомнительной!!!!! Интересно услышать правду!!!!! Жду продолжения!!!!!!!
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 23:03 | Сообщение # 1210
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
LanaLuna11,
ЦитатаLanaLuna11 ()
Ты меня путаешь
Да нет, просто, если подумать, Джейкоб возненавидел Эдварда, а что насчёт девушки? Он ведь ни слова не говорит о том, что было дальше, а дальше очень даже было!
ЦитатаLanaLuna11 ()
Да уж. Прям сюрпризы какие-то нас ждут.
Тем и хорош этот фанфик, сюрпризы будут обязательно, и не один.
Неоднозначное впечатление!!!!!! Лорен почему-то вообще не вызывает сочувствия!!!!!! Рада, что они с Леа нашли друг друга!!!
Да, когда читаешь, как Лорен разговаривает с Беллой, возникает смешанное чувство - всё-таки порядочная она стерва, что ни говори, хотя несчастной от этого быть не перестаёт. Теперь вот будет особо ядовитый тандем с Леа, посмотрим, что из этого в конце концов получится.
ЦитатаГлория ()
История Джейка показалась мне крайне сомнительной!!!!! Интересно услышать правду!!!!!
Он, конечно, не допускал прямой лжи, но и всей правды не рассказал. В следующей главе будут объяснения Эдварда.
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 23:19 | Сообщение # 1211
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
ЦитатаO_Q ()
хоть и не без подводных камней, конечно.
Так вся история такая, не без подводных камней.
ЦитатаO_Q ()
хотя, строго говоря, именно здесь и заключена недоговорённость.
Это точно. Из рассказа Джейка непонятно, что стало с той девушкой, и где она сейчас. Если все так, как он говорит, и якобы Эдвард встречался с ней, но при этом врал ему, то что же между ними произошло, раз они не вместе сейчас? А вообще даже если Джейк и считает, что Эдвард у него девушку увел, то, быть может, она, эта девушка, и не чувствовала к Джейкобу ничего? Ну, мало ли...
ЦитатаO_Q ()
а неожиданный положительный эффект почти в самом конце истории.
Прям заинтригована я этими словами. Что ж они там сделают? Выведут кого-то на чистую воду? Помогут кому-то?
Сообщение отредактировал Ksushenka - Воскресенье, 13.04.2014, 23:20
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 23:21 | Сообщение # 1212
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаO_Q ()
Да нет, просто, если подумать, Джейкоб возненавидел Эдварда, а что насчёт девушки? Он ведь ни слова не говорит о том, что было дальше, а дальше очень даже было!
Джейкоб и не собирается меняться по ходу в будущем...
Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 23:27 | Сообщение # 1213
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Ksushenka,
ЦитатаKsushenka ()
Так вся история такая, не без подводных камней.
Просто здесь карьера может вступить в противоречие с личной жизнью и наоборот, так что не будем забегать вперёд, в этом будет заключаться большая и очень важная и интересная часть истории.
ЦитатаKsushenka ()
Это точно. Из рассказа Джейка непонятно, что стало с той девушкой, и где она сейчас. Если все так, как он говорит, и якобы Эдвард встречался с ней, но при этом врал ему, то что же между ними произошло, раз они не вместе сейчас? А вообще даже если Джейк и считает, что Эдвард у него девушку увел, то, быть может, она, эта девушка, и не чувствовала к Джейкобу ничего? Ну, мало ли...
Вот именно! Элис бы знала о романе Эдварда, если бы такой был - значит, его не было! Но Джейкоб не говорит об этой девушке только потому, что если расскажет правду, то вся история будет выглядеть совсем по-другому. Жертвой в ней будет уже не он.
ЦитатаKsushenka ()
Прям заинтригована я этими словами. Что ж они там сделают? Выведут кого-то на чистую воду? Помогут кому-то?
Поможет. Только не обе, а одна из них. Не хочу преждевременно раскрывать карты, а то будет неинтересно читать.
Дата: Понедельник, 14.04.2014, 02:01 | Сообщение # 1214
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Оленька, здравствуйте! Спасибо за главу! Не могу, да и не хочу, верить Джейкобу! Наверняка это было, только совсем наоборот! А, Белла, так легко поверила! Скорее бы уж она, поняла, кто такой Джейк! Боюсь, это будет не скоро! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Понедельник, 14.04.2014, 12:11 | Сообщение # 1215
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
ЕЛЕНА123,, здравствуйте!
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Спасибо за главу!
На здоровье
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Не могу, да и не хочу, верить Джейкобу! Наверняка это было, только совсем наоборот! А, Белла, так легко поверила! Скорее бы уж она, поняла, кто такой Джейк! Боюсь, это будет не скоро!
Ну, не то чтобы совсем наоборот, канва сохранена, но рассказ, конечно, подан с точки зрения Джейкоба (не исключено, что в тот момент для него именно так всё и выглядело, но странно, что он за прошедшие годы не переосмыслил произошедшее, действительно не повзрослел), кроме того, очень важная часть просто недосказана. Белла безоговорочно доверяет Джейкоба, и это как раз понятно: он спас её, он её не предавал (хотя, на мой взгляд, тот разговор в кафетерии, когда он обличал Эдварда, граничил с предательством), он сделал из неё ведущую солистку, о чём она даже не помышляла... Но вот почему она вообще не включает голову, когда слушает то, что он говорит, не очень понятно - видимо, всё из того же почтения к своему партнёру-наставнику. Иначе её обязательно заинтересовало бы, что произошло с упомянутой Джейкобом девушкой. Почему она не стала хотя бы партнёршей Эдварда, если уж он отбил её у Джейкоба? Где она вообще? Очень опасные для Джейкоба вопросы, которые могли бы в корне изменить ситуацию, но... Белла их не задала. К сожалению, она узнает, кто такой Джейкоб, только когда он сам ей об этом расскажет. И да, это будет совсем не скоро.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Над продолжением уже работаем. Спасибо за комментарий! И удача нам обязательно понадобится
Дата: Понедельник, 14.04.2014, 14:26 | Сообщение # 1216
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус:
Спасибо за главу) У меня сейчас такое состояние, когда хочется уже скорее те главы, когда белла уже начнет прозревать потихоньку. ну ей-богу, ну как она не видит, сколько злости и желчи в Блеке. И он уже прокалывается, не в силах сдерживать себя. Эдвард реально выводит его из равновесия. Но, конечно, разве Белла что-то увидит, когда у нее шоры на глазах... Да и поведение ее.. Даже то, что она попыталась объясниться с Лорен...
Цитата
это всего-навсего извинение перед первокурсницей – и что могло случиться в самом худшем случае?
Конечно, Белла теперь звезда же.. меня цепануло... Не хватило чего-то, чтобы поверить в искренность... И слова Лорен об Эдварде... Это ли не показатель истинного благородства и открытой души: как он в свое время вздрюкнул ее за Беллу (справедливо), но при этом поддерживал, прсто по-человечески помог. И пусть Лорен еще так стерва, но уж лучше быть такой, чем как Белла сейчас
Цитата
- Да, - ответила она. – Веришь или нет, но этот парень, которого ты так сильно ненавидишь и которому с таким явным удовольствием причиняешь боль, оказался единственным, кто по-настоящему понимает то, через что мне приходится проходить.
так и хотелось сказать "Белла, прислушайся, человек верно говорит"
Цитата
«Кроме меня», - подумала я, вспомнив о том, как неделями взгляд Эдварда скользил поверх моей головы, когда он пытался забыть о моём существовании. – Он был хорошим учителем, - договорила я в конце концов. – Поэтому, возможно, ему стоит подумать о преподавании вместо того, чтобы зря занимать наши студии.
так бы и настучала Белле пуантами по башке. не замечал он ее, видите ли... Я так понимаю, в свете всего произошедшего, она весь негатив вытаскивает наружу, да еще и в увеличенном варианте. Это типа "А еще он меня тапком, тапком"!
Цитата
- Ох, прошу тебя, - она усмехнулась. – Если бы ты задержалась до следующего дня, вы с Эдвардом наверняка поцеловались бы и помирились.
Кто знает, возможно так бы и было.. Если бы им просто дали разобраться..
Цитата
Но теперь я танцую с Джейкобом Блэком и сижу с Алыми, поэтому я была бы благодарна, если бы вы больше не ожидали от меня верности.
Охрененное высказывание! Вот не ожидала этого от Беллы. Так непохоже на нее прежнюю. Ужасно!
Цитата
- Отлично, - сказал Джейкоб. – И это окупает опоздание на репетицию?
Это ли не звоночек? Блек никого и ничего не видит, корме своего танца. И пофиг ему на все остальное. Но разве Белла придала этому значение. Куда уж ей!
Цитата
- Она просто всех раздражала, - ответила Дэнни, а потом с улыбкой легонько ткнула меня локтем в бок: - Ты нам нравишься гораздо больше.
А вот и показатель "друзей") Забыли что ли уже. как Беллу гнобили* И у нее никакие воспоминания в голове не колыхнулись? Обалдеть..
Цитата
Я увидела, как лицо Джейкоба стало мертвенно-бледным.
- Что?
Ату его, Эдвард! так его! Угу, значит, есть что-то еще, к чему готовится Эдвард? занятно. И теперь Блек себя поедом съест, раздумывая. где он что опять пропустил
Цитата
- Эдвард не идёт на компромиссы, - сказал Джейкоб, не сводя с него взгляда. – И не заслуживает компромисса.
Плохо Блек знает Эдварда. или вообще не знает.Он просто думает, что знает
Цитата
- По крайней мере, я способен отвлечься, - он пристально посмотрел на меня, и было невозможно отвести взгляд от этих изумрудных глаз. – И способен заботиться не только о себе самом.
И снова золотые слова.
Цитата
Но этого не было – он танцевал по-другому. Плохо, – Джейкоб покачал головой. – Он был противоречивым и ненадёжным. И всё же, по какой-то дурацкой причине, это понравилось той девушке,
Плохо - это потому что не как робот? Ну тогда, конечно, плохо. Но именно это "плохо" и понравилось той девушке. С Беллой же Блек точно так же делал, "правильно", ни мало не заботясь о том, что ей может быть неудобно.
Цитата
- Не может, - заверил он меня. – Нет, я просто… я почувствовал такую злость, что выпил немного больше, чем следовало.
Офигеть! сам накосячил и обвинил в этом Эдварда! Супер! Эдвврд же ему не вливал это самое спиртное, сам наклюкался. И завалил поэтому тоже сам..Странно, что Белла не задалась этим же вопросом. Ах ну да, она же не в себе Короче, понятно все с Блеком. Подлый мелочный человек, прикрывающийся благородными целями. Все перевернул так, что он агнец невинный. А Белла и повелась. Ослепленная успехом, она не видит ничего такого в поведении Блека, зато к Эдварду же прицепляет все, то можно, вспоминая все обиды. Ну, да, конечно, Блека рассказал историю именно так, как нужно, "девушка, поцелуй, который случайно подсмотрен". А вот "думал, что любил" ее не зацепило... Ох, я такая злая на нее. Именно на нее. С Блеком-то понятно все, но она...аррр!где моя пуанта, дайте я ее стукну!
Дата: Понедельник, 14.04.2014, 16:17 | Сообщение # 1217
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
luluka,
Цитатаluluka ()
Спасибо за главу)
На здоровье
Цитатаluluka ()
У меня сейчас такое состояние, когда хочется уже скорее те главы, когда белла уже начнет прозревать потихоньку. ну ей-богу, ну как она не видит, сколько злости и желчи в Блеке. И он уже прокалывается, не в силах сдерживать себя. Эдвард реально выводит его из равновесия. Но, конечно, разве Белла что-то увидит, когда у нее шоры на глазах...
Постепенное прозрение в некоторых отношениях Беллу, конечно, ожидает, но в том, что касается Джейкоба, боюсь, настоящее прозрение окажется резким и болезненным, уж очень она ему благодарна, доверяет ему всецело, слушается во всём - чьи слова могут что-то значить по сравнению с его? Что она не готова ему простить? Он же её герой, да и физическое влечение никто не отменял, хотя, конечно, судя по её описанию, и в этом отношении она не испытывает к Джейкобу и сотой доли того, что чувствует в присутствии Эдварда.
Цитатаluluka ()
Да и поведение ее.. Даже то, что она попыталась объясниться с Лорен...
Цитата
это всего-навсего извинение перед первокурсницей – и что могло случиться в самом худшем случае?
Конечно, Белла теперь звезда же.. меня цепануло... Не хватило чего-то, чтобы поверить в искренность... И слова Лорен об Эдварде... Это ли не показатель истинного благородства и открытой души: как он в свое время вздрюкнул ее за Беллу (справедливо), но при этом поддерживал, прсто по-человечески помог. И пусть Лорен еще так стерва, но уж лучше быть такой, чем как Белла сейчас
Да, это отношение свысока сейчас свойственно Белле, хорошо хоть, она его не показывает, подобно Блэку, на каждом шагу. Слова Лорен удивительным образом проходят мимо Беллы, даже не заставляя её задуматься - что делать, в таком она сейчас состоянии. Будем надеяться, что не навсегда.
Цитатаluluka ()
Цитата
- Да, - ответила она. – Веришь или нет, но этот парень, которого ты так сильно ненавидишь и которому с таким явным удовольствием причиняешь боль, оказался единственным, кто по-настоящему понимает то, через что мне приходится проходить.
так и хотелось сказать "Белла, прислушайся, человек верно говорит"
Нет, не прислушается. Такие высказывания она только регистрирует, но слышит и понимает в лучшем случае частично.
Цитатаluluka ()
так бы и настучала Белле пуантами по башке. не замечал он ее, видите ли... Я так понимаю, в свете всего произошедшего, она весь негатив вытаскивает наружу, да еще и в увеличенном варианте. Это типа "А еще он меня тапком, тапком"!
Конечно, это просто преломление через её горечь, через воспоминания о последнем дне. На самом деле он ведь признался ей, что вовсе не делал вид, что она не существует, а дико завидовал Питеру и именно поэтому старался лишний раз на них не смотреть. Но сейчас, конечно, она искренне помнит всё вот так, через осколок зеркала Снежной Королевы.
Цитатаluluka ()
Цитата
- Ох, прошу тебя, - она усмехнулась. – Если бы ты задержалась до следующего дня, вы с Эдвардом наверняка поцеловались бы и помирились.
Кто знает, возможно так бы и было.. Если бы им просто дали разобраться..
Не думаю - оба были обижены, травмированы морально... Но, возможно, всё пошло бы не так безнадёжно. И Таня так не торжествовала бы.
Цитатаluluka ()
Цитата
Но теперь я танцую с Джейкобом Блэком и сижу с Алыми, поэтому я была бы благодарна, если бы вы больше не ожидали от меня верности.
Охрененное высказывание! Вот не ожидала этого от Беллы. Так непохоже на нее прежнюю. Ужасно!
Да, она стала другой - жёстче, даже, пожалуй, циничнее. Похоже на защитную реакцию, но и гордость своими достижениями наверняка тоже сыграла немалую роль.
Цитатаluluka ()
Цитата
- Отлично, - сказал Джейкоб. – И это окупает опоздание на репетицию?
Это ли не звоночек? Блек никого и ничего не видит, корме своего танца. И пофиг ему на все остальное. Но разве Белла придала этому значение. Куда уж ей!
Нет, конечно. Она так напрямик и понимает, вполне с ним согласная: что она потратила время на посторонние дела, на что не имела никакого права. Чуть-чуть потопорщилась, но в целом проявила покорность и желание исправиться - и была милостиво прощена.
Цитатаluluka ()
А вот и показатель "друзей") Забыли что ли уже. как Беллу гнобили* И у нее никакие воспоминания в голове не колыхнулись? Обалдеть..
Да, я тоже поражаюсь забывчивости Беллы. Эти так называемые "друзья" старательно топтались по ней - и не больно-то она им нравилась, пока не стала демонстрировать успехи в технике танца. Да и то - так ли спонтанно она им "понравилась"? Может быть, просто поступила команда прекратить её мучить? Что-то я становлюсь подозрительной.
Цитатаluluka ()
Я увидела, как лицо Джейкоба стало мертвенно-бледным. - Что? Ату его, Эдвард! так его! Угу, значит, есть что-то еще, к чему готовится Эдвард? занятно. И теперь Блек себя поедом съест, раздумывая. где он что опять пропустил
Да, любопытство Джейкоба вспыхнуло и теперь уже не погаснет. Заклятый враг по-прежнему имеет шансы его обойти или уже обошёл! Кошмар! То самое, что будет труднее всего спрятать от Беллы - насколько его волнуют успехи Эдварда.
Цитатаluluka ()
Цитата
Но этого не было – он танцевал по-другому. Плохо, – Джейкоб покачал головой. – Он был противоречивым и ненадёжным. И всё же, по какой-то дурацкой причине, это понравилось той девушке,
Плохо - это потому что не как робот? Ну тогда, конечно, плохо. Но именно это "плохо" и понравилось той девушке. С Беллой же Блек точно так же делал, "правильно", ни мало не заботясь о том, что ей может быть неудобно.
И девушке понравилось, и публике, только Джейкоб по-прежнему считает, что это какая-то глупая ошибка - ведь Эдвард танцевал "противоречиво и ненадёжно".
Цитатаluluka ()
Цитата
- Не может, - заверил он меня. – Нет, я просто… я почувствовал такую злость, что выпил немного больше, чем следовало.
Офигеть! сам накосячил и обвинил в этом Эдварда! Супер! Эдвврд же ему не вливал это самое спиртное, сам наклюкался. И завалил поэтому тоже сам..Странно, что Белла не задалась этим же вопросом. Ах ну да, она же не в себе
Не в себе, а главное - думает, что прекрасно понимает состояние Джейкоба: как же, его ведь предали, как и её! Но ведь она не пошла бросаться под автобус, а просто уехала домой, почему же она не видит, что реакция Джейкоба была явно чрезмерной и странной. Можно было бы понять, если бы он отказался, скажем, выступать, и Эдвард его заменил (с точки зрения Блэка, это тоже предательство), или, допустим, Джейкоб выступил бы, но хуже , чем мог бы, потому что был в расстроенных чувствах. Но пойти и напиться, прекрасно зная, что из этого получится? Это что-то уж чересчур даже для такого удара, как предательство лучшего друга.
Цитатаluluka ()
Короче, понятно все с Блеком. Подлый мелочный человек, прикрывающийся благородными целями. Все перевернул так, что он агнец невинный. А Белла и повелась. Ослепленная успехом, она не видит ничего такого в поведении Блека, зато к Эдварду же прицепляет все, то можно, вспоминая все обиды. Ну, да, конечно, Блека рассказал историю именно так, как нужно, "девушка, поцелуй, который случайно подсмотрен". А вот "думал, что любил" ее не зацепило... Ох, я такая злая на нее. Именно на нее. С Блеком-то понятно все, но она...аррр!где моя пуанта, дайте я ее стукну!
Ослеплённая успехом, ослеплённая собственной обидой на Эдварда, которая сейчас получила порцию "новых дрожжей", разочарованная до крайности - ведь Эдвард упал в её глазах ещё ниже, а она наверняка уже потихоньку склонялась к мысли простить ему ту боль, которую он ей причинил. Теперь же она не сможет его простить - это было бы в её глазах предательством по отношению к Джейкобу, которому она обязана всем. Действительно, хочется стукнуть. Будем жалеть и бороться с собой. И надеяться на лучшее, разумеется. Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 14.04.2014, 19:20 | Сообщение # 1218
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 70
Статус:
Цитатаluluka ()
Но теперь я танцую с Джейкобом Блэком и сижу с Алыми, поэтому я была бы благодарна, если бы вы больше не ожидали от меня верности
Да, Беллочка у нас такая! Только черное или белое и никаких полутонов. Она их и не видит, кстати. Ей так удобно в данный момент. Джейк не смотря ни на что хороший, а Эд - плохой.. Она как-то избирательно воспринимает всю информацию и не хочет напрягать мозг, только то, что лежит на поверхности. Может просто сейчас так все уплотнено, что нет времени подумать, проанализировать... Белла как хамелеон, приняла окраску Королевского клана и мыслями и действиями. Такая же жесткая и временами бездушная.
Дата: Вторник, 15.04.2014, 00:09 | Сообщение # 1219
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус:
O_Q,
Цитата
боюсь, настоящее прозрение окажется резким и болезненным
Ох е!Ну да, чем выше поднимаешься, тем больнее падать.и Но понять это должна сама Белла. Пока не допрет - хоть кол на голове теши
Цитата
Но сейчас, конечно, она искренне помнит всё вот так, через осколок зеркала Снежной Королевы.
Да уж, крепко этот осколок застрял в ней. Эдварду что ли поплакать ей в плечо, как Герде, чтобы он растаял?
Цитата
Похоже на защитную реакцию, но и гордость своими достижениями наверняка тоже сыграла немалую роль.
Ага, типа, я сама, я все сама, я выбралась, я сильная, куда вам до меня...
Цитата
Да и то - так ли спонтанно она им "понравилась"? Может быть, просто поступила команда прекратить её мучить? Что-то я становлюсь подозрительной.
Фиг знает...Блек что ли эту команду дал?Или вначале команда была - гнобите ее, добивайте...
Цитата
Но пойти и напиться, прекрасно зная, что из этого получится? Это что-то уж чересчур даже для такого удара, как предательство лучшего друга.
Друг-то не вливал в него ничего, все сам, все сам. И я так думаю, дружбы-то изначально и не было... Ну, то есть, Эдвард-то наверняка считал Блека другом. а вот Блек... судя по его характеру - зависть к успехам другого, желание опередить, переиграть и все исподтишка - а потом прикинуться бедным агнцем.
Цитата
Ослеплённая успехом, ослеплённая собственной обидой на Эдварда, которая сейчас получила порцию "новых дрожжей", разочарованная до крайности - ведь Эдвард упал в её глазах ещё ниже, а она наверняка уже потихоньку склонялась к мысли простить ему ту боль, которую он ей причинил. Теперь же она не сможет его простить - это было бы в её глазах предательством по отношению к Джейкобу, которому она обязана всем.
Блек - расчетливый сукин сын. Он точно знает, когда и что сказать, при этом добиваясь нужного эффекта. а сам при этом чист. редмарина,
Цитата
Белла как хамелеон, приняла окраску Королевского клана и мыслями и действиями. Такая же жесткая и временами бездушная.
с кем поведешься - от того и наберешься... Чему тут удивляться, собственно
Ничего, теперь, когда Форсовские ребята здесь, они ей расслабится не дадут.
Дата: Вторник, 15.04.2014, 00:44 | Сообщение # 1220
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус:
Здравствуйте! Я уж было подумала, что у Беллы появился проблеск здравого смысла, что она будет относиться к Эдварду более-менее сносно (она же поблагодарила его за совет), но тут Джейкоб как всегда вовремя высказывает свою правду-матку, «накипевшую боль». Вечно он белый и пушистый… И эта его история такая однобокая… С его стороны это конечно ничего, что он сам напился и вышел выступать на сцену (что уже ужасно), а Эдвард вполне понятно заменил неадекватного танцора и заслужил свои овации. Не знаю, что думать о том, что якобы именно Эдвард увел у него девушку. Там точно что-то не чисто. Детали мы наверное узнаем позже. В прошлой главе Эдвард хоть немного вставил Белле мозги на место, и она исправила свою ошибку на счет Лорен. Хоть это радует. Ох, Леа и Лорен – гремучая смесь. Они дальше ничего не натворят? Огорчает, что Белла не нашла пары минут, чтобы поговорить с Элис и ребятами. Неужели это так сложно? Или у нее уже окончательно промыты мозги? Также интересно наблюдать за репетициями ребят. Опять же, раздражает Джейкоб с его вечной правотой, никого не хочет слушать. У него один аргумент: «Мы ведущие солисты!» Очень понравился комментарий Эдварда: «По крайней мере, я способен отвлечься… И способен заботиться не только о себе самом.» Прям в яблочко! Большое спасибо за Ваш труд, и очень жду следующую главу
Дата: Вторник, 15.04.2014, 12:49 | Сообщение # 1221
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
luluka,
Цитатаluluka ()
Ох е!Ну да, чем выше поднимаешься, тем больнее падать.и Но понять это должна сама Белла. Пока не допрет - хоть кол на голове теши
Я имела в виду даже не это - просто в отношении Джейкоба Белла хоть и не останется такой же слепой, как сейчас, но, конечно, даже не заподозрит всей правды. Возможно, даже не поверила бы никому другому, если бы сам Джейкоб удержался от искушения... Но не будем забегать вперёд. Интересно, что Белла ещё ни разу не назвала его Джейком, даже мысленно.
Цитатаluluka ()
Да уж, крепко этот осколок застрял в ней. Эдварду что ли поплакать ей в плечо, как Герде, чтобы он растаял?
Слёз там будет много - не обязательно со стороны Эдварда. Но как-то не очень поможет. Видимо, в этой сказке дело не в слезах.
Цитатаluluka ()
Фиг знает...Блек что ли эту команду дал?Или вначале команда была - гнобите ее, добивайте...
Я тоже не знаю, но это вполне возможно - ему ведь нужно было, чтобы она согласилась на его помощь, а если бы её положение не было абсолютно безвыходным, она же могла и отказаться.
Цитатаluluka ()
Друг-то не вливал в него ничего, все сам, все сам. И я так думаю, дружбы-то изначально и не было... Ну, то есть, Эдвард-то наверняка считал Блека другом. а вот Блек... судя по его характеру - зависть к успехам другого, желание опередить, переиграть и все исподтишка - а потом прикинуться бедным агнцем.
Дружба была, в том-то и беда. Позже Эдвард об этом расскажет.
Цитатаluluka ()
Блек - расчетливый сукин сын. Он точно знает, когда и что сказать, при этом добиваясь нужного эффекта. а сам при этом чист.
Не знаю, расчёт здесь был или он действительно так видит ту историю. Но, разумеется, он совершенно сознательно не рассказал всё - понимая, к чему обязательно привела бы полная версия.
Я уж было подумала, что у Беллы появился проблеск здравого смысла, что она будет относиться к Эдварду более-менее сносно (она же поблагодарила его за совет), но тут Джейкоб как всегда вовремя высказывает свою правду-матку, «накипевшую боль». Вечно он белый и пушистый… dry И эта его история такая однобокая… С его стороны это конечно ничего, что он сам напился и вышел выступать на сцену (что уже ужасно), а Эдвард вполне понятно заменил неадекватного танцора и заслужил свои овации. Не знаю, что думать о том, что якобы именно Эдвард увел у него девушку. Там точно что-то не чисто. dry Детали мы наверное узнаем позже.
Да, Джейкоб явно забеспокоился, увидев, что Белла не молча дуется на Эдварда, а достаточно спокойно и даже доброжелательно с ним разговаривает. И принял меры, воспользовавшись удобным моментом. А Белла, разумеется, всему поверила и твёрдо встала на точку зрения Джейкоба, несмотря на то, что сам факт выпивки перед спектаклем должен был её как минимум смутить, чем бы он ни был вызван. Пятнадцатилетний подросток напивается в хлам в день ответственного выступления, потому что увидел, как девушка, которая не связана с ним никакими обязательствами, ничего ему не обещала, целуется с его другом и дублёром. Мне кажется, здесь даже большую роль сыграло то, что Джейкоб понял: все хотят, чтобы на заключительном представлении партию Альберта танцевал Эдвард - а ведь они видели "близкий к идеалу" танец Джейкоба и имели возможность сравнить этих двух танцовщиков. И когда ещё и девушка в мягкой форме послала этого "супермена", у него просто поехала крыша. Думаю, он и в трезвом виде много бы не натанцевал в таком состоянии и водка была просто оправданием. И, конечно же, насчёт этой девушки остаётся много вопросов: куда она делась, если Эдвард её "увёл" у Джейкоба? Почему не стала партнёршей Эдварда? Об этом Джейкоб мудро умолчал, а Белла почему-то не спросила, видимо, отвлечённая собственными горькими мыслями о том, что Эдвард, оказывается, вообще склонен к предательству, а не просто случайно налажал в отношениях с Беллой.
ЦитатаTanusha))) ()
В прошлой главе Эдвард хоть немного вставил Белле мозги на место, и она исправила свою ошибку на счет Лорен. Хоть это радует. Ох, Леа и Лорен – гремучая смесь. Они дальше ничего не натворят?
Это была отличная мысль. Доброе дело Беллы не останется без последствий, но не будем забегать вперёд.
ЦитатаTanusha))) ()
Огорчает, что Белла не нашла пары минут, чтобы поговорить с Элис и ребятами. Неужели это так сложно? Или у нее уже окончательно промыты мозги?
Это был очень неприятный момент. Действительно, хватило бы буквально пары минут, чтобы перекинуться несколькими фразами с друзьями, не обижать их и не разочаровывать. Белла, похоже, сознательно запрещает себе все неформальные контакты с друзьями из Force. Возможно, боится воспоминаний, которые неизбежно оживут при таком общении, а может быть, просто хочет укрепиться на своей позиции закоренелой Алой, не имеющей ничего общего с другими академиями, особенно с Force.
ЦитатаTanusha))) ()
Также интересно наблюдать за репетициями ребят. Опять же, раздражает Джейкоб с его вечной правотой, никого не хочет слушать. У него один аргумент: «Мы ведущие солисты!» wacko
Репетиция была замечательная. Меня повеселил контраст между словами и действиями танцовщиков. Один Джейкоб, как всегда, особняком - серьёзен до тошноты и шуток не понимает.
ЦитатаTanusha))) ()
Очень понравился комментарий Эдварда: «По крайней мере, я способен отвлечься… И способен заботиться не только о себе самом.» Прям в яблочко!
Думаю, он пытался дать понять Белле, что Джейкоб ни на что такое не способен - танцующий робот с нулём эмоций на сцене и совершенно равнодушный к другим в жизни. Но Белла, боюсь, его не услышала.
ЦитатаTanusha))) ()
Большое спасибо за Ваш труд, и очень жду следующую главу
На здоровье Перевод следующей главы вчерне готов, вечером, очевидно, отправлю его на редактирование. Спасибо за комментарий!
Дата: Вторник, 15.04.2014, 23:31 | Сообщение # 1222
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 659
Статус:
Смайл настроения:
Привет!Спасибо за главу! Не буду повторяться,что сильно огорчена отношением Беллы к бывшим друзьям,скажу только,что вижу за этим какое-то желание Беллы быть плохишом для них. А Джейк стал разочаровывать сильнее и сильнее.Тепрь рядом с чужими явно видна его не восспитанность,зависливость и грубость характера,и Белла не смогла его исправить,как сказал Эдвард,а наоборот многое впитала от него. Меня сейчас испугало отношение Беллы к Лотти,ведь Белла и сама была такой тихой,замкнутой и незаметной... И я,как и многие здесь,не вижу в рассказе Джейка ничего плохого по отношению к нему от Эдварда.А в Белле говорит ревность. И последнее,Беллу мы теряем просто на глазах,она конечно выносливая и двужильная,но кофе не способствует спокойствию нервной системы,а хроническая усталость опасна внезапным и с ног сшибающим срывом!Да и Джейк совсем не бережет ее.Так и не знаешь что лучше,выкарабкаться на поверхность с Джейком или ссохнуть от тоски классом ниже или без балета... Творческих успехов!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
O_Q, Спасибо огромное за перевод, а бете спасибо за редактуру.
В той истории, которую поведал нам Джейкоб, меня смущает то, что он такой бедный и несчастный. Все его кинули. Он думает головой, что он напился? Ведь он мог не напиваться, и действительно хорошо станцевать. Так скажем, утереть Эдварду нос. Да и Белла хороша. Жалеет его, такого бедного, несчастного. Весь мир против него. А он пуп земли. Действительно иногда надоедает. Он немного извилинами или мозгами пусть пошевелит. Мужчины - странные. Чуть что, так сразу в руки бутылку.
Очень рада, что Белла извинилась перед Лорен и подружила их с Лией. Две половинки воссоединились? Надеюсь, что хоть в этом плане все устаканиться и будет чики - пуки.
Надеюсь, что Белла ничего не потянет и станцует так как надо. Она это заслужила. Она много тренировалась и отдавалась танцу. Пожелаем ей удачи
Не буду повторяться,что сильно огорчена отношением Беллы к бывшим друзьям,скажу только,что вижу за этим какое-то желание Беллы быть плохишом для них.
Не хочет она с ними общаться, это ясно. А вот насчёт причин мы можем только догадываться: или это подсознательное желание избежать боли от воспоминаний, или совершенно сознательное - не иметь ничего общего со своей прежней академией, чтобы не скомпрометировать себя в глазах новых друзей. Возможна, конечно, и смесь первого со вторым, тогда дела совсем плохи.
ЦитатаKorsak ()
А Джейк стал разочаровывать сильнее и сильнее.Тепрь рядом с чужими явно видна его не восспитанность,зависливость и грубость характера,и Белла не смогла его исправить,как сказал Эдвард,а наоборот многое впитала от него.
Да, он постепенно перестаёт рядом с Беллой изображать человека без недостатков - ведь она так легко их прощает, зачем напрягаться. Кроме того, возможно, ему просто стало всё равно, как она отнесётся к тем или иным его словам или действиям. Но самое неприятное, конечно, то, что Белла становится похожей поведением на Джейкоба, вместо того чтобы благотворно влиять на него.
ЦитатаKorsak ()
Меня сейчас испугало отношение Беллы к Лотти,ведь Белла и сама была такой тихой,замкнутой и незаметной...
Новой Белле не свойственны ни особое сочувствие к людям, ни аналитический подход к информации. Лотти она не знает, но это не объясняет того, что её не трогает явно неискренний рассказ о том, как девушка, даже не доучившись до конца семестра, ушла из академии, причём отказалась от полной стипендии.
ЦитатаKorsak ()
И я,как и многие здесь,не вижу в рассказе Джейка ничего плохого по отношению к нему от Эдварда.А в Белле говорит ревность.
Конечно, поведение Эдварда нельзя назвать идеальным - но только в том, что касалось девушки. Джейкобу совершенно не обязательно было напиваться и выходить в таком виде на сцену. И даже если принять рассказ за чистую монету, всё равно остаётся много вопросов - и в основном они касаются как раз девушки: если Эдвард действительно отбил её у Джейкоба, то куда дел? Почему он не танцует в паре с этой балериной - явно очень талантливой, судя по тому, что она получила партию Жизели на тех сборах? Почему о ней ничего не известно вездесущей Элис?
ЦитатаKorsak ()
И последнее,Беллу мы теряем просто на глазах,она конечно выносливая и двужильная,но кофе не способствует спокойствию нервной системы,а хроническая усталость опасна внезапным и с ног сшибающим срывом!Да и Джейк совсем не бережет ее.Так и не знаешь что лучше,выкарабкаться на поверхность с Джейком или ссохнуть от тоски классом ниже или без балета...
Белла себя не щадит, а Джейк её - и тем более. Остаётся понадеяться только на невероятную выносливость Беллы, развившуюся за месяцы занятий по методике Репина. Хотя и усталость за эти же месяцы накопилась просто невероятная. Конечно, Белла ни за что не променяла бы свой успех с Джейкобом на безопасное прозябание в классе Си или, тем более, расставание с балетом вообще. Именно что иссохла бы от тоски, если бы такое вдруг случилось.
O_Q, Спасибо огромное за перевод, а бете спасибо за редактуру.
На здоровье
ЦитатаBlack_Crow ()
В той истории, которую поведал нам Джейкоб, меня смущает то, что он такой бедный и несчастный. Все его кинули. Он думает головой, что он напился? Ведь он мог не напиваться, и действительно хорошо станцевать. Так скажем, утереть Эдварду нос. Да и Белла хороша. Жалеет его, такого бедного, несчастного. Весь мир против него. А он пуп земли. Действительно иногда надоедает. Он немного извилинами или мозгами пусть пошевелит. Мужчины - странные. Чуть что, так сразу в руки бутылку.
Рассказ, конечно, несколько инфантильный, что отчасти можно объяснить возрастом большинства участников этой истории. Но ты права, конечно: разумеется, было от чего расстроиться, но в том, что Джейкоб напился и фактически сорвал собственное выступление, Эдвард не виноват - в отличие от Джейкоба, подстроившего поцелуй на сцене, он явно ничего плохого не планировал, Джейкоб увидел их в парке случайно, просто не повезло. А если бы Эдвард действительно отбил у Джейкоба девушку, то почему она куда-то бесследно исчезла? Конечно, некрасиво (если это действительно было) действовать за спиной у лучшего друга, но как раз в любви сердцу не прикажешь. Однако снова выходим на вопрос: куда же потом подевалась эта девушка?
ЦитатаBlack_Crow ()
Очень рада, что Белла извинилась перед Лорен и подружила их с Лией. Две половинки воссоединились? biggrin Надеюсь, что хоть в этом плане все устаканиться и будет чики - пуки.
Да, это была интересная идея, которая принесёт неожиданный результат. Но для улучшения состояния Лорен лучше, наверное, действительно было ничего не придумать. Да и Леа, возможно, меньше будет на людей бросаться - хоть и не факт, конечно.
ЦитатаBlack_Crow ()
Надеюсь, что Белла ничего не потянет и станцует так как надо. Она это заслужила. Она много тренировалась и отдавалась танцу. Пожелаем ей удачи wink
Конечно, будем надеяться, что Белла благополучно дотянет до премьеры, не сломается. Это было бы обидно. Спасибо за комментарий!
Дата: Четверг, 17.04.2014, 11:42 | Сообщение # 1225
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
Ох, Белла такая у нас уверенная в себе, но не уверена, что мне это нравится, когда речь идет о том, что она руководит другими и без малейших колебаний заявляет кому бы то ни было, что этот кто-то делает что-то неправильно. Эта ее репетиция с Джозефом, как я понимаю, лишь показала, что Белла не приемлет никого для себя в качестве авторитета, не считает нужным уважать кого-то более опытного и слушает только Джейкоба. Мне просто интересно, неужели у нее нет никаких сомнений в нем совсем, и интуиция не подсказывает ей, что с ним что-то не так, что он не так честен? Видимо, Белла, правда, не подозревает его ни в чем, оно и понятно, верит ему без всяких "но".
Цитата
тебе придётся вернуться в студию и помочь бедному парню научиться танцевать в паре, потому что этого хочет режиссёр проекта
Правильно, Эдвард, только так с ней и надо, а то совсем зазвездилась барышня, а ведь не так давно была такой же, как парень, с которым ей пришлось репетировать, такой же неумелой и делающей неправильные вещи и движения, только вот Белла быстро как-то забыла обо всем этом, о том, что ее тоже приходилось направлять и подсказывать чуть ли не на каждом шагу.
Цитата
Поверь мне, я знаю, что такое быть в плохих отношениях с Карлайлом, и совершенно уверен, что в настоящее время он относится плохо только ко мне. Не самое приятное ощущение.
Оххх, должно быть, Эдварду тяжело приходится, наверняка он не особо общается с друзьями и Карлайлом по причине того, что они никак не могут найти оправдания тому, как он с Беллой поступил. Белла думает, что ей только было непросто и нелегко, но я думаю, что Эдварду, быть может, было даже тяжелее, он не простит себя, пока она его не простит, а она даже не думает делать этого, а между тем список его прегрешений в ее глазах только растет. И она винит его уже теперь не только за то, что он ее предал, теперь Эдвард в ее глазах и перед Джейком еще виноват...
Цитата
Давай быстрее
Ну, явно Белле и хотелось, чтобы Эдвард показал с ней это движение, но в то же время она боится своих чувств, истинных ощущений, и ведь она все же почувствовала то, что предпочла бы не чувствовать. И, конечно, с Эдвардом все естественнее, чем с Джейкобом, это понятно без всяких вопросов, и Белла может убеждать себя бесконечно долго, что не желает иметь ничего общего с Эдвардом, но ее сердце еще может чувствовать, как бы она не отрицала этого, но вообще не понимаю, как ей удалось держать себя в руках в такой момент... Да, его прикосновения пробуждают ее, но в то же время напоминают обо всем, что он сказал и сделал... И это все непросто будет ей преодолеть.
Цитата
- Это был только один поцелуй, Белла. И я сказал ей, что это невозможно.
Все, как я и предполагала. Джейк наверняка ушел, чтобы не смотреть, пошел напиваться и не видел, как Эдвард отстранил от себя ту девушку. Не его вина, что она, быть может, увидела того, чего нет на самом деле, и Эдвард наверняка ей понравился, а для него все это было только партнерством на сцене, не более. И очевидно, что он ей так и сказал. А Джейк... что ж, люди справляются по-разному с тем, что их расстраивает, но все же Эдвард не сидел рядом с ним и не вливал в него алкоголь.
Цитата
Это не моя история, - быстро добавил он. – Я был… по большей части свидетелем. Но я обещал никому не рассказывать.
Что-то связано с той девушкой, да? Так хочется знать, что же там произошло. А Эдвард только намеками ограничился, из которых вообще ничего непонятно.
Цитата
Этот человек… сложный и не хочет, чтобы кто-нибудь знал. Я вынужден уважать это желание.
Человек, о котором идет речь, эта та девушка? Что ж там такое случилось?
Цитата
Потом распахнула дверь и как можно быстрее ушла прочь от этого глупого, самонадеянного, нелепого парня.
Эдвард пытается до нее достучаться, а она.... но ничего, думаю, потом сама пожалеет, что думала о нем так. Спасибо, Оля и Аня, за перевод и редакцию! Удачи!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
А может, и до этого успели довести ее, бедняжку. А Белла как бы по чужой голове прошлась, хотя, конечно, и не подозревает об этом даже. Приятного будет мало для нее, если она узнает правду о том, как на самом деле оказалась в рядах Королевского клана, и как именно освободилось это место. 
