Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
В «Темноте» Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого. Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
Всего ответов: 11752
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Одинокая душа / The Unaccompanied Soul
|
|
Lelishna | Дата: Четверг, 11.04.2013, 15:34 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод Лучший перевод Ангст истории
2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Самое долгожданное возвращение истории3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Два одиночества в море жизни притянулись друг к другу светом своей души. ©kotЯ
За обложку большое спасибо Ирочке twinkle
Название: Одинокая душа Ссылка на оригинал: The Unaccompanied Soul Автор: JMCullen09 Переводчик: Lelishna (с главы 17) Бета: amberit (с главы 17) Экс-переводчики и экс-редакторы: Jesqa и обезьяна; make-believe и ИрисI Разрешение на перевод: есть Дисклеймер: герои принадлежат - Стефани М., рассказ - автору, перевод - переводчикам Рейтинг: R (M) Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Romance/Drama Статус: оригинал - в процессе, перевод - завершены все написанные главы Размещение: Только на TwilightRussia Саммари: Старая заброшенная больница на окраине Форкса обросла многими историями, включая парня, который там живет. Люди привыкли считать его привидением и убийцей, но это просто сказки, ведь так? От переводчика: ко всем, кто прочитал историю в оригинале, просьба - не спойлерить.
Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
Список ПЧ
Сообщение отредактировал Lelishna - Вторник, 13.12.2016, 06:29 |
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 07:21 | Сообщение # 776 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
робокашка,
Цитата робокашка ( ) аручившись поддержкой Маркуса, у Беллы больше шансов убедить Эдварда в необходимости обратиться к психологу и начать приспосабливаться к обычной жизни. Процесс этот не быстрый и трудоемкий, но это необходимо им всем, не может же парень быть заперт в четырех стенах до конца жизни. Нужно бороться И еще желание Эдварда. Но, скорее всего, произошедшее в конце этой главы желание Эдварда как раз и подстегнет. Ревность - мощный двигатель прогресса.
Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение На здоровье.
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Впереди нелегкий путь. Очень надеюсь, что Белла сможет повлиять на решения Эдварда. И она сто раз права, что уже надо двигаться. Остается ждать, как Э отнесется к предложению Беллы. Это мы увидим в будущих главах.
Цитата marykmv ( ) Спасибо за чудное продолжение. На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
sonador | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 18:44 | Сообщение # 777 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 18:46 | Сообщение # 778 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата sonador ( ) спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Мила_я | Дата: Понедельник, 26.10.2015, 20:37 | Сообщение # 779 |
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус:
|
Lelishna, Спасибо за продолжение истории!
Белла, как говорится, взяла быка за рога. Но, как бы Эдварду не было спокойно и комфортно в стенах больницы, но выход в свет для него будет значить многое. Здесь Белла права. Он застопорился в своем развитии и Белла с Маркусом мало что могут сделать, чтобы дать Эдварду возможность развиваться и совершенствоваться дальше.
Сцена в душевой, как позабавила, так и принесла новые горькие эмоции и размышления о том, что же с ним делал Аро И как Эдвард это все пережил и не просто выжил, а остался в здравом смысле, пусть и в полной изоляции от внешнего мира.
Очень надеюсь и верю, что Белла вытащит Эдврда в мир за стенами больницы и что у них все получится. Думаю, Маркус прав, говоря, что Белла нашла его чтобы исцелить.
|
|
|
|
natik359 | Дата: Вторник, 27.10.2015, 23:22 | Сообщение # 780 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Lelishna, большое спасибо за новую главу! Белла пытается помочь Эдварду, но у нее не очень много знаний, но думаю, что ее последние слова, вызвали у Эдварда ревность?! Может это и даст ему толчок двигаться вперед и захотеть выйти? Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 31.10.2015, 06:59 | Сообщение # 781 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Мила_я,
Цитата Мила_я ( ) Спасибо за продолжение истории! На здоровье.
Цитата Мила_я ( ) Белла, как говорится, взяла быка за рога. Но, как бы Эдварду не было спокойно и комфортно в стенах больницы, но выход в свет для него будет значить многое. Здесь Белла права. Он застопорился в своем развитии и Белла с Маркусом мало что могут сделать, чтобы дать Эдварду возможность развиваться и совершенствоваться дальше. Совершенно верно. Сейчас у него период стагнации, а отсюда уже недалеко и до деградации. А с таким умным молодым человеком - это последнее, чего бы хотелось. Так что решение Беллы вытаскивать Эдварда на свет божий совершенно правильное. А ее вдумчивость и деликатность позволит провернуть это как можно безболезненнее для него.
Цитата Мила_я ( ) Сцена в душевой, как позабавила, так и принесла новые горькие эмоции и размышления о том, что же с ним делал Аро Об этом даже думать не хочется.
Цитата Мила_я ( ) Думаю, Маркус прав, говоря, что Белла нашла его чтобы исцелить. Конечно, прав.
natik359,
Цитата natik359 ( ) большое спасибо за новую главу! Большое пожалуйста.
Цитата natik359 ( ) но думаю, что ее последние слова, вызвали у Эдварда ревность?! Может это и даст ему толчок двигаться вперед и захотеть выйти? Любовь, подпитываемая ревностью - великий двигатель в этом случае.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Mason | Дата: Вторник, 03.11.2015, 13:26 | Сообщение # 782 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус:
|
Привет. Меня в ПЧ.
"A smile is happiness you'll find right under your nose." :)
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 03.11.2015, 13:30 | Сообщение # 783 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Mason ( ) Привет. Меня в ПЧ. Привет и добро пожаловать.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 03.11.2015, 13:31 | Сообщение # 784 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Mason ( ) Привет. Меня в ПЧ. Привет и добро пожаловать.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Суббота, 21.11.2015, 19:15 | Сообщение # 785 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) Но, не будь у тебя задатков к музыке, и дай тебе преподавателя, который ежедневно будет тебя натаскивать, ты же тоже сможешь играть или петь. Да, гением не станешь, и импровизировать не сможешь, но выученную мелодию сыграешь прилично, и песню споешь
вот импровизировать - это то, что я могу всегда, вне зависимости от наличия или отсутствия слуха или преподавателя. Мне просто совесть не позволяет так издеваться над соседями Кстати, да, что-то я скучаю по продолжению этой истории ...
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 21.11.2015, 19:19 | Сообщение # 786 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Ochiro ( ) вот импровизировать - это то, что я могу всегда, вне зависимости от наличия или отсутствия слуха или преподавателя. Мне просто совесть не позволяет так издеваться над соседями Нууу... да, с этим согласна, но я имела в виду как раз то, что соседи не станут за испровизацию забивать тебя камнями.
Цитата Ochiro ( ) Кстати, да, что-то я скучаю по продолжению этой истории ... Завтра выйдет, раз так скучаешь. Как раз сейчас и вычитываю главу к публикации.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Черный_кот | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 16:34 | Сообщение # 787 |
~без печали, без забот~
Группа: Проверенные
Сообщений: 911
Статус:
|
Lelishna, спасибо за перевод. Начало главы было очень волнующим. Не такой уж Эдвард замкнутый и стеснительный. С Беллой у него полный релакс. Надеюсь, профпомощь не за горами. Надо двигаться дальше.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 16:41 | Сообщение # 788 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Черный_кот ( ) Lelishna, спасибо за перевод. На здоровье.
Цитата Черный_кот ( ) Начало главы было очень волнующим. Не такой уж Эдвард замкнутый и стеснительный. С Беллой у него полный релакс. Надеюсь, профпомощь не за горами. Надо двигаться дальше. Пока он такой только с Беллой, да и то не всегда. Но он сам чувствует приближение перемен, так что нужно что-то менять в себе.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 16:55 | Сообщение # 789 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) Нууу... да, с этим согласна, но я имела в виду как раз то, что соседи не станут за испровизацию забивать тебя камнями. biggrin
ты просто не представляешь размеры бедствия
Цитата Lelishna ( ) Завтра выйдет, раз так скучаешь. Как раз сейчас и вычитываю главу к публикации. tongue
вот, прямо по заказу! Спасибо! И Коте тоже за уведомление. Пошла читать. Сегодня пришла рано, но комментила новости.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 16:58 | Сообщение # 790 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Ochiro ( ) вот, прямо по заказу! Спасибо! И Коте тоже за уведомление. Пошла читать. Сегодня пришла рано, но комментила новости. Да ее недавно и активировали. Приятного чтения.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 17:16 | Сообщение # 791 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Хм, как мило и трогательно - этот поцелуй Эдварда. Он явно ревнует Беллу к окружающему миру, к ее повседневной жизни. И не хочет отпускать. Борется теми средствами, которые имеет. Видимо, считает (весьма разумно, кстати), что сам он по себе не соперник всему тому, что жизнь может дать Белле. Где-то, кажется, в "Валентин и Валентина" лет 100 назад я читала фразу "Любовь не может заменить целый мир, но и целый мир не сможет ее заменить". При этом сломанный туалет в качестве декораций приобретает все романтические оттенки
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 17:22 | Сообщение # 792 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Ochiro ( ) Он явно ревнует Беллу к окружающему миру, к ее повседневной жизни. Еще как, особенно осознав, что там нарисовался пусть и виртуальный, но соперник.
Цитата Ochiro ( ) И не хочет отпускать. Борется теми средствами, которые имеет. Не очень-то они, конечно, и велики, но с другой стороны - огромны с точки зрения Беллы. Здесь они полностью совпали: она с привет все, что он готов дать, и будет рада.
Цитата Ochiro ( ) Видимо, считает (весьма разумно, кстати), что сам он по себе не соперник всему тому, что жизнь может дать Белле. Ага, очень разумно, ибо заставляет стремиться к большему, а это уже - цель Беллы.
Цитата Ochiro ( ) При этом сломанный туалет в качестве декораций приобретает все романтические оттенки Романтичная ты душа.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 17:35 | Сообщение # 793 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) Еще как, особенно осознав, что там нарисовался пусть и виртуальный, но соперник. smile
пока что, это для него - отличный стимул действовать и меняться
Цитата Lelishna ( ) Не очень-то они, конечно, и велики, но с другой стороны - огромны с точки зрения Беллы. Здесь они полностью совпали: она с привет все, что он готов дать, и будет рада. wink
да, это самые сильные средства в глазах 17летних девочек Более серьёзных аргументов даже не представить. Дальнейшая жизнь, карьера, образование, мнение общества - нормальная влюблённая девчонка всё это отдаст за поцелуй.
Цитата Lelishna ( ) biggrin Романтичная ты душа. wink
Белла, а не я У меня лично декорации случились поприличнее, хотя это дело случая - я никогда не была романтиком. Даже в возрасте Беллы.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 17:40 | Сообщение # 794 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Ochiro ( ) да, это самые сильные средства в глазах 17летних девочек Более серьёзных аргументов даже не представить. Дальнейшая жизнь, карьера, образование, мнение общества - нормальная влюблённая девчонка всё это отдаст за поцелуй. И даже постарше.
Цитата Ochiro ( ) Белла, а не я У меня лично декорации случились поприличнее, хотя это дело случая - я никогда не была романтиком. Даже в возрасте Беллы. Ладно, пусть будет Белла.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 17:45 | Сообщение # 795 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) И даже постарше. biggrin
о, да. Все женские горести и беды - оттуда
Сколько там еще глав остаётся? Как ты думаешь, Эдвард успеет увидеться с Элис и Карлайлом, выйти из подвала на белый свет?
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 17:49 | Сообщение # 796 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Ochiro ( ) Сколько там еще глав остаётся? 7 глав.
Цитата Ochiro ( ) Как ты думаешь, Эдвард успеет увидеться с Элис и Карлайлом, выйти из подвала на белый свет? Я не думаю, я знаю, но ты же прекрасно понимаешь, что такие подробности говорить не буду. Хотя, попытка, конечно, не пытка.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 17:55 | Сообщение # 797 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) 7 глав. wink
совсем мало
Цитата Lelishna ( ) biggrin Я не думаю, я знаю, но ты же прекрасно понимаешь, что такие подробности говорить не буду. tongue Хотя, попытка, конечно, не пытка. biggrin
ну, ты могла бы шепнуть под спойлером ... кто не хочет знать, пусть не заглядывает. к тому же это не подсказка, ведь самое интересное - это не факт встречи, а ее содержание
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 17:59 | Сообщение # 798 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Ochiro ( ) совсем мало Зато ждут сюрпризы, которые и в голову прийти не могут.
Цитата Ochiro ( ) ну, ты могла бы шепнуть под спойлером ... кто не хочет знать, пусть не заглядывает. Могла бы, но я вредная.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 18:06 | Сообщение # 799 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) Зато ждут сюрпризы, которые и в голову прийти не могут. wink
ух ты, какой аванс
Цитата Lelishna ( ) Могла бы, но я вредная. tongue
а это уже наказуемо
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 22.11.2015, 18:17 | Сообщение # 800 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Ochiro ( ) а это уже наказуемо В состоянии вредности любое наказание служит поводом для еще большей вредности.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
По велению короля
|