Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15775
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 41
Гостей: 38
Пользователей: 3
Miely, kurovskayay, Alin@
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

The Teenage Angst Brigade

Конец первой глвы)Извините, что маленький)Сегодня вечером будет бооооооольшааааааая 2 глава)

EPOV

Я опоздал на биологию.
Обычно я всегда на нее опаздывал, но сегодня… сегодня был не самый лучший день.
Роуз меня убьет.
Мы были партнерами по лабораторным и проектам, и Баннер не даст мне выбрать другого.
В свою защиту могу сказать, что на тот раз у меня уважительная причина для опоздания… Роуз поймет. Кто-то должен был вставить мозги Ньютону и Кроули, и Эммет не мог себе этого позволить. Мне всегда было любопытно, как девушки вообще обращали внимание на такое дерьмо и таких идиотов… в то время как Джаспер, Эммет и я… мы просто не имели права.
Я открыл дверь, и на меня уставился весь класс.
Розали буквально дымилась над своим столом, а новенькая…
Новенькая.
- Мистер Каллен! Рад, что вы, наконец, присоединились к нам. Надеюсь, мы не сильно помешали вашим планам, - протянул Баннер.
- Нисколько, - пожал я плечами. – Я мог воообще не приходить.
- Садитесь, Каллен, рядом с вашим партнером по проекту, Изабеллой Свон.
- Он же сказал вам, что здесь, - вырвалось у Роуз.
- Хватит, Хейл. Вы в партнерстве с Йорки. Дело закрыто.
Я бы рассмеялся, если бы не знал, как она относится к малышу Эрику.
- Но мистер Баннер, мы с Розали всегда работаем вместе. Мне жаль, что я опоздал, но…
- И это означает, что я сменил вашего партнера. Это очень полезно – иметь возможность… Черт, Каллен, вы знаете правила. Садитесь.
- Мистер Баннер, пожалуйста… – Розали явно пошла на попятную, но что-то другое уже привлекло мое внимание.
Ярко-красная новенькая в отчаянии вжалась в неудобную парту.
Я почувствовал себя плохо, хотя и не должен был этого испытывать. Очевидно, она была смущена. Причина раздора. Она не знала, но я точно не был против быть ее партнером…. И чем больше я смотрел на нее, тем сильнее хотел работать с ней. Она была красива…
Я мог бы продолжать настаивать вместе с Розали, Баннера явно хватил бы инфаркт…. но я не сделал ничего такого.
- Отлично, - резко сказал я, заставив Роуз заткнуться. – Я буду работать с Изабеллой. Я не возражаю.
Глаза Роуз расширились, а затем резко сузились.
Дерьмо.
Изабелла Свон была в ужасе.
Наверное, уже слышала сплетни.
Хорошо, пусть будет так.
- Садитесь, Каллен. Остальные могут поблагодарить вас за трату времени. Думаю, вы сможете использовать собственные выходные, чтобы написать личный проект. У нас больше нет времени говорить об этом, так что…
Не удивительно, что никто не поблагодарил меня. Не было слышно даже звука. Люди никогда не знали, что мне сказать.
Я сел рядом с Беллой и улыбнулся.
Они ответила мне красивой осторожной полуулыбкой.
Розали повернулась ко мне и смерила сердитым взглядом.
- Что. Это. За. Дерьмо? – прошипела она.
- Прости, - ухмыльнулся я.
Поговорю с ней позже.
Баннер начал рассказывать, и я откинулся на спинку стула, слишком маленького для меня, и скрестил ноги.
Белла уставилась на меня так, словно у меня было три члена.
Блять, в этой школе сплетни распространяются так быстро…. я удивился бы, если она поверила им всем.
Наверное, поверила… Историям обо всех нас, конечно.
Баннер навевал на меня тоску.
Зато красивая девушка полностью завладела моим вниманием.
Я решил сыграть с ней, что в этом плохого?
Я не буду нарушать наши правила, просто безвредный флирт…. Кроме того, мне было скучно.
Я без стеснения посмотрел на нее, и обнаружил, что она улыбается.
Наконец, она бросила на меня еще взгляд, и наги глаза встретились.
Я ощутил внезапный толчок… что-то в животе. Что бы это ни было, это было неожиданно. И необоснованно. У меня никогда раньше не было такой реакции на девушку.
Я уже смотрел в ее сторону.
И не мог отвести взгляд.
Дерьмо.
Надо было выбрать Розали.
Это было плохо.
Затем Белла опустила глаза, и я хотел заставить ее посмотреть снова. Я хотел большего.
Я покачал головой и наклонился вперед, легко дернув Роуз за кончики светлых волнистых волос.
Они обернулась, и я наклонился к парте.
- Хочу увидеться с тобой после школы, - прошептал я.
Медленная улыбка на лице.
- Только не в среду… в субботу…. – смущенно прошептала она.
- Чувствую себя бунтовщиком, - усмехнулся я. – И правила всегда открыты для обсуждения.
- Верно. Хорошо, - шепнула она, затем отвернулась.
Я откинулся назад, не смотря на Беллу.
Раздался звонок, и я спрыгнул со стула, и схватил сумку Розали. Она уже стояла перед партой, и я обнял ее за талию.
- Готова? – спросил я.
- Подожди, как же проект? – спросила Белла, все еще сидя за столом. – Нам нужно обсудить…
Господи Иисусе.
Я наклонился над ее столом, и выхватил ручку из ее рук.
- У тебя есть машина? – нетерпеливо спросил я, не глядя на нее.
- Что?
- Ты можешь со мной встретится? – досадливо приподнял бровь я.
- Да, конечно, - выдохнула она, и почувствовал себя негодяем, оскорбившим ее чувства.
Я нацарапал адрес Эммета в ее записной книжке и бросил ручку на стол.
- Сразу после школы, - сказал я, схватил Розали за руку и вышел.

Категория: Наши переводы | Добавил: Валькирия (07.11.2009) | Автор: Валькирия
Просмотров: 7140 | Комментарии: 47 | Теги: The Teenage Angst Brigade


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Всего комментариев: 471 2 3 4 5 »
1
47 робокашка   (28.11.2014 14:33) [Материал]
заранее жаль Белку

0
46 kosmo   (02.06.2014 19:47) [Материал]
Спасибо за главу.

0
45 Мяуриция   (04.02.2014 21:04) [Материал]
я б не поехала..
спасибо.

0
44 katerina20   (10.01.2014 10:36) [Материал]
Обидел Беллу. Она же там расстроилась.

0
43 Olga01   (25.11.2013 00:46) [Материал]
Какая занятная компания , Белле точно туда -прямиком в ад . Ну посмотрим , что из этого выйдет. Очень интригует , но пока не определюсь, что именно . Спасибо интересно .

1
42 чиж7764   (07.07.2013 05:44) [Материал]
У этих пятерых отношения шведской семьи?.. Или там ещё что-то примешано? Забавно!...

0
41 ♥Ianomania♥   (24.06.2013 13:23) [Материал]
Черт, ничего не понятно wacko

0
40 nina75   (23.06.2013 15:57) [Материал]
Влипла Белла.

0
39 Tenn   (27.10.2012 20:48) [Материал]
Дело ясное, что дело темное.... Ничегошеньки не понятно..

0
38 Courage   (04.09.2012 12:08) [Материал]
Блин! Что-то я вообще не понимаю их отношения друг к другу... wacko

1-10 11-20 21-30 31-40 41-46


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: