Изабелла Свон

Около пяти минут я думала о том, что не собираюсь думать об этом хаме.

- Белла? – Анжела легонько потрясла меня за плечо.

- А? Хм… - задумчиво промычала я. - Чем занималась?

- Эммет не нашел на столе лиловую папку, - закатила глаза Анж. – Ну, знаешь, он растерялся, выбирая между розовой, фиолетовой и лиловой.

Я рассмеялась.

- Мужчины. Следующий раз…

- Буду носить ему контрастные, - кивнула она. – Поняла.

Я улыбнулась, и мы спустились в кафе, где меня ждала моя порция салата. С Анжелой мне всегда было неестественно легко общаться, она также не переваривала Джессику, потому что та вешалась на парня Анж из рекламного отдела, Бена. Покажите мне того парня, на которого не вешалась Стенли… исключая Майка. Когда мой салат был уничтожен, я заказала еще кофе. Когда и от него осталась лишь жалкая коричневая лужица, я почувствовала характерные позывы в районе мочевого пузыря. Хорошо, мне нужно в туалет. Срочно. Сию секунду. Слишком много жидкости за последние три часа. В этом кафе были приличные повара, поэтому мы обедали прямо здесь - быстро и вкусно. Но, что здесь было отвратительным, так это запах в туалете. Майк предупредил меня об этом в мой первый день. Я думала, что он имел в виду только мужскую часть уборной, и наивно отправилась проверять на себе... очень, очень зря. Я жалела об этом следующие несколько дней, мне казалось, что этот запах буквально преследует меня. Святые небеса, они что, не слышали обо всех этих ароматических штучках? Или, на худой конец, хлорке? Что угодно, лишь бы не этот... аромат. Так или иначе, я лучше сделаю свои дела посреди зала, чем зайду туда снова. Я бросила взгляд на порцию Анжелы. Что ж, мне придется ждать какое-то время, может, минут десять, если я не собираюсь сказать Анж что-то вроде "Прости, мне срочно нужно пописать, а ты продолжай есть, и, ах да, приятного аппетита". Я не могла найти правдоподобного оправдания сейчас, когда все мои мысли занимало то, как я хочу... Ах. Анжела со стоном отодвинула от себя тарелку.

- Я больше не могу, - выдохнула она. - После этой дурацкой диеты мой желудок уменьшился до размеров грецкого ореха.

Господи, благослови эту женщину.

- Анжела, ты просто святая.

Мы расплатились, и я почти бежала к лифту, чтобы посетить святилище, чудодейственный, божественный, невероятно потрясающий, мать его, сортир.

- Белла? Не пойми меня не правильно, я люблю комплименты, но... и черт, куда мы так спешим?

- Туалет, - выдавила я, уже комично пританцовывая в лифте.

- О.

Я примерно могу представить, какой счастливой идиоткой выглядела, когда выходила из туалета. Но, на мое счастье, все до сих пор были на обеде, и никто не стал свидетелем моего позора. Кроме Анж, но она в особом списке.

- Ладно, я так понимаю, тебе лучше, - сказала Анж.

- Можешь мне поверить.

- Ну, есть планы на выходные?

- Абсолютно никаких, - покачала я головой. - В пятницу у меня две встречи, так что я, наверное, просплю полдня субботы.

- Звони, если что. Можем пройтись по магазинам с Элис.

- О, нет. Мне хватило шоппинга на минувших выходных.

Элис никогда не делает ничего наполовину. Не поймите меня не правильно, я люблю хорошо выглядеть, но без фанатизма. А Элис... Черт! Элис!

- Черт! - озвучила я свои мысли, ударяя себя по лбу.

- Что не так? - подпрыгнула Анжела.

- Я забыла перезвонить Элис. Она звонила мне утром. Черт, вообще-то в половину восьмого утра, но к этому стоит привыкнуть.

- И ты не перезвонила, - скорбным тоном сказала Анж. - Где твой телефон?

- В кабинете, - простонала я.

- Готова поспорить, тебе лучше взять его сейчас. По крайней мере, число гневных сообщений не будет превышать сорока.

Я тяжело вздохнула и пошла в кабинет. В отыскала мобильный где-то среди старых контрактов и листиков с моими художественными недоразумениями. Семь пропущенных вызова, три голосовых сообщения... все не так плохо.

«Белла! Потрудись записать более оригинальное сообщение для автоответчика. Надеюсь, ты закончила с утренним сексом и не опоздала на работу. Я сегодня заеду к тебе около трех, постарайся не быть особенно занятой в этой время. И пусть этот мерзкий французик держится подальше от твоего кабинета, пока я там. Черт, ладно, это не в твоей компетенции. Следующий раз тебе следует взять трубку».

Элис... Я уверена, когда ее родители советовали ей стать психологом, они делали это с определенным намеком.

«Белла! Второе сообщение за час? Ты серьезно? Когда ты со мной, ты со своим телефоном разве что не прелюбодействуешь. Хотя, может, когда я не вижу... не важно. Тебе не интересно, зачем мне понадобилось врываться к тебе офис посреди рабочего дня? Я намекаю на то, что у меня есть что-то действительно крутое для тебя. Перезвони».

Должна признаться, она никогда не приходила ко мне на работу, так что я позволила себе предположить, что у нее ко мне, и правда, что-то важное.

«Свон, мать твою! Ты вообще жива? Анжела не доступна. Я, черт тебя дери, волнуюсь. Если ты жива, я убью тебя. Два раза».

Я рассмеялась и поспешила перезвонить.

- Сколько дают за убийство в состоянии аффекта? - прорычала Элис вместо приветствия.

Я нервно вздрогнула.

- Ты у нас психолог, вот и скажи мне.

- Я врач, а не гребанный юрист.

- Ладно тебе, Элис. Я просто забыла о твоем утреннем звонке.

- О, не сомневаюсь. По ряду причин, я рада, что с тобой все в порядке. И одна из них - я прикончу тебя в три.

И она повесила трубку. Я улыбнулась - люблю эту девчонку. Иногда я бываю благодарна своей бессоннице, как бы глупо это не звучало. Она, так или иначе, познакомила меня с Элис. Я уточняла детали некоторых заказов, дожидаясь часа-икс. Я думала, что Элис позвонит мне с ресепшна, вряд ли тощая задница Джессики объяснит ей, как пройти к моему кабинету. Каково же было мое удивление, когда моя дверь с грохотом распахнулась, открывая мне вид на Элис-вне-себя-лучше-уматывать-отсюда.

- Чертова тупица! - бросила она.

- Фу, как грубо, Элис.

- Да не ты! - она неопределенно взмахнула рукой. - Эта идиотка на первом этаже. Она путает право и лево. Я убью ее на обратном пути.

- Ты всегда такая кровожадная? - процитировала я своего мужчину. - И вообще, почему ты не позвонила?

- Научена горьким опытом, - хмыкнула она. - Ты не поднимаешь чертову трубку.

- Ладно тебе, Элис. Ты пришла сюда орать на меня?

- Отчасти, - пожала она плечами. - У тебя есть планы на Рождество?

- Нет, вообще-то. Еще полтора месяца, а я не... - я хотела сказать, что не продумываю свою жизнь на полтора месяца вперед, но Элис меня перебила.

- Не настолько организована, - кивнула она.

Могу поклясться, Элис распланировала свою жизнь до старости. И мою тоже.

- Итак, у нас есть это, - она протянула мне два билета на самолет.

То есть... два билета на самолет? В Нью-Йорк?

- Что мы забыли в Нью-Йорке? - подняла я брови.

- Метрополитен? Эмпайр Стейт Билдинг? Таймс Сквер? Бродвей? Центральный парк…?

- Ладно-ладно, поняла. Ты хочешь провести каникулы вдвоем? Я имею в виду, разве ты не хочешь побыть с родителями?

- Ты хочешь поехать в Форкс? - заранее зная ответ, спросила она.

- Нет.

- Чарли приедет сюда?

- Точно нет.

- Есть ли у тебя родственники, о которых я не знаю?

- Ладно, что на счет тебя?

- Мои родители собираются в Бангкок.

Черт, все пути отступления закончились.

- А. Ну, я думаю, ты меня убедила.

- Да! Да! - завизжала Элис.

Хвала небесам, я думала, она будет озлобленной задницей до утра.

- Это будут лучшие каникулы в твоей жизни, даже не сомневайся! - гордо закивала Элис.

- Не сомневаюсь, - с сарказмом сказала я. - Спасибо за это. Я не пережила бы Рождественской вечеринки в офисе.

- Конечно, ты пойдешь на эту вечеринку! - возмутилась Элис.

- Вечеринка? Без меня? – донесся до нас мужской голос.

Дверь моего кабинета с грохотом открылась... снова, и вошел подозрительно сузивший глаза Майк. Я вздохнула. Двое сумасшедших в моем кабинете одновременно? Это слишком даже для такой неудачницы, как я.

- О какой вечеринке речь, деточка? - обратился он к Элис.

- Деточка? - уставилась та на него.

- Рождество в офисе. Ни-за-что, - отчеканила я.

- Что? Но это важный обряд, сладкая! - возмутился Майк. - Твоя первая вечеринка здесь!

- Сладкая? - пискнула Элис.

Повисла тишина.

- Ты - Майк, значит, - спокойно сказала Элис.

- А ты у нас кто, деточка? - улыбнулся он.

- Элис. И я не деточка!

- Даже не пытайся, Элис. Это на всю жизнь, - заверила я подругу.

- Бог ты мой, сладкая, посмотри на ее волосы! - Вскрикнул Майк. Вау, никогда не видела волос Элис. - Ты напишешь мне полный список средств, которые используешь для укладки. Полный.

Рот Элис открылся. Я покачала головой. Сумасшедший дом.

- Она напишет, - ответила я за ошарашенную Элис. - Ньютон, тебе разве не нужно работать?

- Читаешь мои мысли, - пропел Майк. - Увидимся, деточка.

На этот раз моя многострадальная дверь была закрыта без оглушительного шума.

- Эй, ты в порядке? - спросила я.

- Он... он слишком...

- Слишком похож на тебя. Ну, и каково это?

- Что?

- Разговаривать с собой?

- Что? Я не веду себя так!

- Конечно, не ведешь - закатила я глаза. - Вечеринки и мода - не являются смыслом твоей жизни.

Элис бросила на меня злобный взгляд.

- Увидимся, сладкая, - передразнила она Майка и ушла.

Черт, мне искренне жаль свою дверь. Через пару минут тишины, нарушаемой лишь тихим, равномерным жужжанием компьютера, мои веки начали слипаться. Элис и Майк - сумасшедшая смесь, которая может утомить любого, что говорить о неспящей неудачнице, вроде меня.

- Изабелла? - я перестала рассматривать стол и встретилась взглядом с десятью парами любопытных глаз. - Остались только Вы.

Я резко распахнула глаза, отчего они немного заболели, и привела дыхание в норму. Не хватало уснуть на работе, а еще лучше - распугать всех своими криками во сне. Я уткнулась в компьютер, стараясь занять себя заказами и отчетами. Когда рабочий день закончился, я вспомнила, что мне придется пилить пешком в новых туфлях до места, где я оставила свою машину. Прекрасно. По дороге я заехала в супермаркет, чтобы купить продуктов для ужина. Это было моим своеобразным ритуалом, значащим, что я собираюсь провести вечер в свое удовольствие - никакой работы, никакого телефона, интернета, ничего, что может отвлечь меня от самой себя. Так делала моя мама. Она была немного сумасшедшей женщиной, которая стремилась испробовать все, что могло вывести из себя такого спокойного человека, как мой отец, Чарли. До моего пятого дня рождения, Чарли снисходительно относился ко всем выходкам моей матери.



Семнадцать лет назад

Я сидела на своей заваленной подарками кровати. Куклы, игрушки, художественные наборы. Мне понравилось абсолютно все. Жду не дождусь, когда смогу заняться каждым подарком по отдельности. Но один подарок был мне особенно дорог. Огромная книга, полная сказок с картинками. Я научилась читать, и все эти дурацкие детские книжки, где слова разбиты на слоги, казались мне жутко глупыми. Теперь у меня есть настоящая книга, которую мне подарила мама. Она почти такая же крутая, как книжки для взрослых. Я прижала книгу к себе, и подумала, что надо поблагодарить мамочку еще раз. Я вышла из комнаты и побежала к лестнице, но папа меня остановил.

- Эй, малышка. Наша мама медитирует, - он закатил глаза и улыбнулся. Я знала, что он любит маму. - Не будем мешать ей.

- Ладно. Спасибо за подарки, папочка.

Он поцеловал меня в волосы и ушел в спальню. Я нахмурилась, мне так хотелось сказать «спасибо» маме. Но я знала, что когда она «медитирует», ей не хочется говорить с нами. Она пьет виноградный сок для взрослых и читает книжки. Иногда она долго готовит еду, которая кажется мне слишком сложной и странной, и ест одна в гостиной. В такие дни мы с папой чувствуем себя лишними, но он никогда не говорит маме об этом. Чтобы не ссориться, я знаю. Я вернулась в комнату, разгребла игрушки и улеглась между ними. Мама медитирует, а значит, долой пижаму и зубную пасту!

На следующее утро я узнала, что мама уезжает в путешествие, в которое не может взять меня. Папа хотел бы поехать с ней, но он остался из-за меня. Я не хотела, чтобы мама уезжала, и мне не нравилось, что мои родители плачут. Папа никогда не плакал, и я чувствовала себя еще хуже из-за этого. Мама обняла меня и сказала, что будет ждать дня, когда мы снова увидимся. Я сказала, что мы с Чарли будем скучать по ней каждый день.

Конечно, когда мне было пять, я не знала слова «развод». Я просто ждала, когда мама вернется из своего путешествия. Я думала, она медитирует. Но, взрослея, я смогла сложить два и два. Мама не звонила и не присылала открыток. Папа продолжал плакать. В восемь лет слово «Мама» стало почти нецензурным в нашем доме. Мы не говорили о Рене почти шесть лет.

Я купила все необходимое и не спеша направилась к кассе. Руки сами потянулись к медальону на шее, который достался мне от матери. Я нервно теребила цепочку, пока девушка пробивала мои продукты. Сегодняшний вечер был мне просто необходим. Я поужинала в гостиной и выпила «виноградного сока для взрослых». Книга также входила в мои планы, но после нескольких попыток сосредоточиться на содержании главы, я отложила ее в сторону. Мне было, о чем подумать.

Я проснулась от боли в руке, на которой я лежала. Я уснула на диване. Уснула, то есть, УСНУЛА. В алкоголе определенно есть свой плюс. Жаль, что я не хочу стать законченной алкоголичкой. Я, возможно, могла бы спать так каждую ночь. Это не была такая уж прекрасная ночь, полная зеленых полян с одуванчиками, но я не проснулась от своего крика, а это редкость. Я хотела было улыбнуться своим мыслям, но мне на глаза попались часы. Дерьмо. Я соскочила с дивана, как ошпаренная, и начала собираться на работу со скоростью света. Снова. Вообще-то, подобным образом проходит девяносто процентов моих сборов. Будь то утро будней, когда мне нужно на работу, вечер, когда меня пригласили на свидание, или выходной, когда мне нужно на сеанс к Элис или просто к Элис. Остальные десять процентов составляют встречи, о которых я забыла. Мило. Я сходила в душ и оставила волосы сохнуть, пока выбирала, что одеть. Узкая юбка карандаш, шелковая белая блузка и шпильки - и я чувствую себя учительницей из эротических фантазий. И пусть. Я знаю, что моему мужчине это нравится. Я накрасилась и убедилась, что волосы достаточно сухие, чтобы можно было выйти на холодные утренние улицы и не простудиться при этом. Вообще-то, у меня в планах было выйти пораньше, чтобы пойти пешком и не опоздать, или хотя бы постоять в пробке и не опоздать. Ключевым словом было "не опоздать", но сейчас, какой бы вариант я не выбрала, ничего не выйдет. Так почему бы не сделать это с комфортом? Я наела пальто и выбежала на улицу. Около десяти минут я ехала, согреваясь в теплом салоне, пока не добралась до затора, как раз там же, где он был и вчера. Ладно, бросать машину, где ни попадя, входит у меня в привычку. И попадаться под ноги прохожим тоже. Я не прошло и двадцати метров от машины, как почувствовала грубый толчок в плечо. Серьезно, у меня дежавю. Мимо меня прошел тот же самый парень с рыжими волосами. Но вчера он был в черном костюме, а сегодня в темно-сером. Что это дает? Мои щеки вспыхнули. Этот засранец снова толкнул меня и не извинился. Что ж, у меня другие планы. Я увеличила скорость. Я даже представить себе не могла, что могу ходить на шпильках так быстро.

- Да остановись же ты, придурок! - зашипела я и потянула парня за плечо.

Ладно, мой пыл слегка угас, когда я увидела его лицо. Таким красивым мужчинам должно быть запрещено законом вести себя, как свиньи! Ужас. То есть, ВАУ. Этот парень горяч. Но сейчас не об этом.

- Простите? – поднимая брови, спросил он.

Ладно, признаюсь, я надеялась на мерзкий голос, но он был… в порядке. Мягко говоря.

- Прощаю! – бросила я. – Давно пора.

- Ммм, девушка, Вы меня с кем-то…

- Конечно, я тебя с кем-то путаю! С парнем, который толкнул меня вчера здесь же, в это же время! Следующий раз, смотри, куда идешь, придурок!

Арр, ну что за идиот? Он поджал губы. Плохой знак.

- У тебя мания величия, дорогая. Если ты попадаешься под ноги бедным прохожим, задумайся о своей чертовой координации. Следующий раз, - выплюнул он мне мои же слова и, развернувшись, ушел.

Какого черта? О моей координации слагали легенды, когда я была подростком. Этот идиот, не зная того, попал в самое сердце! Бедный прохожий. Осел. Злая, я застучала каблуками к зданию компании. Каково же было мое удивление, когда я заметила этого хама, входящего туда же. Если он клиент, то я устрою так, чтобы мы его потеряли. Чертов осел. Я бросила злобный взгляд Джессике, брови которой в ответ поползли вниз. Обычно я сдержаннее с ней. Прости, Стенли, один придурок вывел меня из себя. Я влетела в свой кабинет, проклиная все и вся. На столе стоял пластиковый стаканчик кофе с приклеенной неоново-розовой запиской.

«Доброе утро, сладкая»

Я бы подумала, что это мой парень-босс, но он никогда не обращался ко мне так. Так что... я люблю тебя, Ньютон. Серьезно, нужно выписать ему чек. Я уже почти расслабилась, попивая горячий напиток, когда мой рабочий телефон зазвонил.

- Мисс Свон, вас вызывают, - сказала Мария.

Я закатила глаза. Рабочие вопросы или утренний поцелуй? Делаем ставки, господа. Я застучала каблуками к лифту. Дверь его кабинета была открыта. Внутри были он, Эммет и Анжела. Все свои. Я пересекла кабинет навстречу своему улыбающемуся мужчине.

- Привет, любимая, - поздоровался он и сладко поцеловал меня.

- Ммм... - застонала я ему в губы. – Привет, Джаспер.

- Ах, жаль я не захватил попкорна, - вздохнул Эммет.

Мы с Анжелой рассмеялись, и я показала Эммету язык. Джаспер только крепче обнял меня и улыбнулся еще шире.

- Ох, Белла, - сказал он, посмотрев куда-то мне за спину. - Это твой новый начальник, Эдвард Мейсен.

---

Обсуждаем здесь)[/i][/size]