Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Антидот
Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 43
Гостей: 37
Пользователей: 6
catia2010, mari2311, valbel86, Atacenok, lakunat, I_аm_yours
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Случайное знакомство поздней ночью. Бонус

2024-11-30
16
0
0
Бонус ~ Эдвард Каллен и таинственный случай "агу-о"

EPOV


Не по сезону холодный сентябрьский дождь забарабанил по крыше, когда я съехал на подъездную дорожку впервые за последние шесть дней. Заглушив мотор, я задержался на минутку внутри, осматривая дом. Она не ждала меня у двери, как обычно. И даже шторы не шелохнулись. И сейчас был именно тот момент, когда я без сомнения знал, что моя жена злится. Если бы в окнах дома не горел свет, то я бы заволновался, что там вообще никого нет.

Не могу сказать, что были какие-либо реальные причины для этого страха, но это пугало меня больше, чем все остальное. Мы с Беллой были женаты уже чуть более трех лет, а в прошлом августе у нас родился прекрасный сын Коннор Майкл Каллен, весом чуть менее восьми фунтов (прим. перев.: около трех с половиной килограмм) и с копной шелковистых светлых волос. В отличие от Беллы или меня, когда мы были маленькими, его локоны не темнели и фактически даже светлели со временем, и было трудно его представить другим.

Белле легко далось материнство, и должен признаться, я ей немного завидовал. Мне с огромным трудом даже удавалось запеленать его первые два месяца после рождения, в то время как она могла сделать это одной рукой с закрытыми глазами и не отвлекаясь от разговора, и это не преувеличение – я фактически видел как женщина делает это. И когда ее декретный отпуск подошел к концу, когда Коннору исполнилось двенадцать недель, она усадила меня однажды ночью и попросила подумать над тем, чтобы ей поработать дома, и вскоре попробовать зачать второго ребенка. Так, конечно, будет меньше доход, но она все еще будет выполнять работу, которую любит, и я знал, что в финансовом плане это вполне выполнимо. Мы оба были достаточно экономными, и самым большим расходом была ежемесячная выплата кредита за необходимую покупку новой машины для Белла после рождения ребенка. Мы не хотели и не нуждались в большом количестве вещей, но разговаривали о большем количестве детей вскоре после рождения Коннора. Мы хотели еще одного, и если учесть, сколько нам времени понадобилось, чтобы зачать нашего сына, мы решили, что “чем скорее, тем лучше”. Мы хотели, чтобы у детей была не большая разница в возрасте, и прежде чем я переступлю порог тридцати пятилетия через два года.

Как и первая попытка забеременеть, вторая была такой же тяжелой, и к первому дню рождения Коннора Белла все еще не была беременна, и пыталась не унывать. Но спустя две недели все попытки резко прекратились.

После момента, когда я сказал Белле, что меня не будет в городе на ее день рождение по работе, она стала немного отдаляться. Спала ко мне спиной, целомудренно поцеловав на ночь, чмокала в щеку и махала на прощание рукой, когда я уезжал утром на работу – определенно не наше обычное поведение. Она убеждала, что понимает, что я не могу контролировать расписание конференций, но боль в ее глазах нельзя было не заметить. И на сей раз не было ничего, что я мог сделать, чтобы все уладить.

Я пытался отказаться, но напрасно. Никого не волнует, что ты в немилости у жены из-за работы, пока это не происходит с ними. И все большие шишки в управлении были разведены – большая неожиданность.

Я предложил взять ее и Коннора с собой, но она настойчиво утверждала, что будет несправедливо держать годовалого ребенка весь день в гостиничном номере. И я не мог с этим поспорить.

Я предложил поехать нам двоим, чтобы провести вечер ее дня рождения вместе, только мы вдвоем. Но она не готова была оставить нашего сына, и все равно не смогла бы думать больше ни о чем, кроме него.

Итак, независимо от того, какие решения я предлагал, это были проигрышные ситуации, и все длилось почти месяц до моего отъезда. Мне придется часто целовать задницы, если я хочу прикоснуться к своей жене в ближайшем или далеком будущем.

Я потянулся к пассажирскому сидению за дюжиной белых роз, которые купил по пути, прежде чем войти в дом.
- Привет? Кто-нибудь дома?

Белла повернула голову в мою сторону, сидя на кушетке, и слегка улыбнулась, после чего поднялась и подошла ко мне.
- Хей, почему так долго не входил?

Я наклонился, чтобы поцеловать ее и прижал ладонь к ее щеке. Я соскучился по ней сильнее, чем когда-либо смогу выразить словами и надеялся, что в ближайшее время не окажусь вдали от нее.

- Агу-о! – услышал я звонкий голосок с пола и отстранился от Беллы, чтобы взглянуть вниз. На меня смотрели огромные голубые глаза, а крошечная ручка хваталась за мою ногу. Меня поражало, как со временем он все больше похож на бабушку и дедушку, и меньше на нас с Беллой. У него были светлые волосы моего отца и глаза моей мамы, и даже унаследовал вдовий мысок (прим. перев.: волосы, растущие треугольным выступом на лбу) Чарли. Но выражениями он подражал Белле, и если что-нибудь и задержит мое воссоединение с женой, то только мой маленький мальчик.

- Привет, маленький мужчина, - сказал я, подождав, пока Белла забрала цветы у меня, и нагнулся, чтобы взять его на руки, и крепко поцеловал в висок. – Ох, папочка соскучился по тебе.

- Па-а! Агу-о! – повторил он, и я взглянул на Беллу, которая просто ухмыльнулась и отвернулась, чтобы найти вазу.

- Агу-о, что, малыш? – спросил я, вернув свое внимание ему.

- Агу-о! – повторял он снова и снова.

Первая мысль, которая пришла в голову, было сравнение с маленькой Эммой – дочерью Эммета и Роуз – которая была примерно возраста Коннора и громко сообщала всем в округе, когда у нее был грязный подгузник. Я поднял сына выше и понюхал его ниже спины… ничего.

- Детка? Что случилось с Коннором? – спросил я встревоженно, усаживая его на свое бедро.

- Ничего, а что? – услышал я ее ответ из соседней комнаты.

- Агу-о!

- Потому что он повторяет одно и то же?

- Ты умный мужчина. Я уверена, что ты поймешь его, - ответила она, стоя в дверном проеме, выгнув бровь. – Я начну готовить ужин.

Я наблюдал, как она исчезла на кухне, пока Коннор подпрыгивал, бесконечно повторяя “агу-о”. Я повернул его к себе, взяв подмышки, и он громко рассмеялся. Он дергал ногами, пока не ударил меня в низ живота, после чего я рефлекторно отодвинулся назад, прежде чем он ударит еще куда-нибудь.

- Агу-о! – вскрикнул Коннор немного громче, пока я опускал его на пол, и взволнованно посмотрел на меня.

- Все хорошо, малыш, - сказал я, взъерошив его волосы, но он начал неуверенно вышагивать по комнате, повторяя одно и то же. – Коннор, ты можешь показать папочке “агу-о”?

Да, я вполне осознавал ущербность своей попытки, но я был в замешательстве и не знал, что еще попробовать. Он слегка наклонил голову и пристально посмотрел на меня, словно говорил “Ага, папочка, ты на самом деле думаешь, что все будет так просто для тебя?” – взгляд, которому он научился у своей мамы.

Тем не менее, я начал преследовать его по дому, заглядывая под каждый стол, под который он заползал, за каждую лампу и даже в его коробку с игрушками. Ничто не показалось неправильным, сломанным или необычным. Я попытался переключить мультик, который шел по телевизору, захватив его одеяло из кроватки. Я даже отнес его наверх, когда он заполз ко мне на колени, дергая меня за лицо, громко выкрикивая звуки, которые уже звучали в ушах, даже когда мой ребенок молчал. И снова не было ничего, что могло бы привлечь мое внимание.

Весь ужин я наблюдал за Беллой, которая ела, не волнуясь ни о чем, в то время как я сходил с ума и чувствовал себя самым ужасным отцом в мире. Никакие мои действия не решили “агу-о” проблему, независимо от того, что это, потому что я ничего не понимал.

Когда я купал его перед сном, чтобы удалить Spaghetti-O (прим. перев.: консервированные спагетти в форме колечек с сыром и томатным соусом) с его волос и лица, казалось, что все провоцировало его на очередное произношение звуков. Были ли это мои пальцы, втирающие шампунь в его мягкие, прекрасные детские локоны или его руки, управляющие игрушечной лодкой по кругу, или резкий всплеск, после чего вода облила мое лицо и рубашку.

- Агу-о, - пробормотал Коннор тише, пристально глядя на меня, когда я удивленно задохнулся.

Я вытер рукой лицо и несколько раз моргнул, избавляясь от воды в глазах. Взглянув вниз на сына, я плеснул водой ему на живот, чтобы показать, что не злюсь, но это показалось ему забавным, и он изо всех сил пытался облить меня снова.

Я продолжил купать его, и как только закончил, то поднял его, прежде чем он понесется по дому, после чего одел и уложил в кроватку. Я посадил его любимого плюшевого пингвина в кроватку рядом, включил ночник и, наконец, стоял рядом, поглаживая по волосам, пока он не произнес шепотом последнее “агу-о”. Еще раз тяжело вздохнув, мой маленький мальчик уснул и я тихонько вышел из комнаты.

Я пересек коридор к нашей спальне, и на мгновение задержался в дверях, наблюдая за своей женой, которая спокойной читала в постели.
- С ним абсолютно ничего не случилось, не так ли?

Губы Беллы слегка дернулись, прежде чем она посмотрела на меня, медленно качая головой.
- Ничего, как я и говорила. Но последние два часа были все же весьма веселыми.

- Я рад, что ты так думаешь, - ответил я с сарказмом, пересекая комнату, чтобы взять сухую одежду, потому что я еще не высох. Переодевшись, я опустился на свою сторону кровати, тяжело вздохнув, и уставился в потолок. В комнате стояла абсолютная тишина, которую нарушал лишь тихий шелест страниц, которые перелистывали Белла. – Мне на самом деле очень жаль, детка.

- Я знаю. Все хорошо, - ответила она ровным голосом, продолжая читать.

- Почему ты хочешь еще одного ребенка от меня, Белла? – внезапно спросил я, и, наконец, почувствовал ее пристальный взгляд на себе.

- Что? – прошептала она, впервые показав эмоции в голосе, который я готов слушать всю ночь. – Дорогой, о чем ты говоришь?

Вздохнув, я повернул голову и встретился с ней взглядом.
- Я даже не могу быть хорошим мужем. Меня не было здесь на твой день рождения, и я не смог придумать ничего, чтобы заставить тебя простить меня. Поэтому обратился к помощи цветов, - я замолчал на мгновение, наблюдая, как ее глаза расширяются. – И думаю, что доказал сегодня вечером, что не выигрываю и в категории отца. Искал таинственную проблему, которой даже не существует.

Белла начала качать головой, закрыв книгу и положив ее на ночной столик, после чего положила голову на подушку, в дюймах от меня.
- Эдвард, ты потрясающий отец. И тот факт, что ты волнуешься из-за чего-то столь простого, как новый любимый звук нашего сына, только подтверждает это. Это делает тебя еще более невероятным. А что касается второй части…

Она провела пальцами по моей щеке, и я закрыл глаза от ощущений, вызванных ее прикосновением. Я скучал по ощущениям ее нежной кожи на моей, независимо от того, каким небольшим был контакт, и боялся пошевелиться, не желая, чтобы она останавливалась.

- Ты никогда не понимал понятия “быть мужем” неправильно, - продолжила Белла, и я вновь встретился с ней взглядом, за момент до того, как она приблизилась и нежно прижалась губами к моим. – Мне жаль, что я заставила тебя так чувствовать. Я была расстроена, но не из-за тебя. Я просто очень не хочу быть вдали от тебя, и все, что произошло… я на самом деле не думала, что проведу свой день рождения без тебя.

Может, я и был слегка зол на нее из-за того, что не подпускала меня к себе целый месяц, если бы не взглянул на нее в ту же минуту. Я знал, что последние месяцы были трудными для нее, - ведь было огромное желание иметь еще одного ребенка, и не было причин, почему мы не могли его зачать. Мы прошли все возможные тесты, и не получили никаких ответов. И теперь это искреннее выражение замешательства в ее глазах, и собравшиеся слезы, которые она пыталась сморгнуть. Я прекрасно знал, что женщины могут расплакаться в секунду, понимая, как мужчины слабеют перед слезами – но не моя Белла. Она ненавидела, когда ее замечали в слезах независимо от причины, даже в самые тяжелые моменты. Единственным разом, когда я фактически увидел, как она, не сдерживаясь, расплакалась и не пыталась скрыть слезы, был день, когда родился наш сын. Я поднес руку к ее щеке и нежно провел большим пальцем по ней, прежде чем с любовью поцеловать в губы.
- Итак, это был на самом деле веселый вечер?

Я почувствовал, как она нахмурилась, и мгновение спустя открыла глаза, чтобы взглянуть на меня. Она моргнула, явно сбитая с толку изменениями в моем настроении и нерешительно кивнула.
- Да. Я честно думала, что ты быстрее его поймешь. Для такого умного мужчины, иногда ты бываешь слегка несообразительным.

Я тихо усмехнулся, пока она вопросительно смотрела на меня, и провел рукой вниз по ее руке, чтобы обхватить за талию.
- Больше спасибо, детка. Итак, значит, я прощен?

Ее слезящиеся глазки слегка прищурились, и она кивнула, обнимая меня.
- Теперь, когда я получила все, что хотела на свое день рождения… без сомнения.

Я мгновение пристально смотрел на нее, пока она не обняла меня, просовывая свою ногу между моими и захватила мои губы. Даже после рождения ребенка и спустя три года брака, она заставляла мое сердце бешено колотиться самым простым взглядом или жестом, и была самой красивой женщиной в мире для меня. Я вспомнил слова отца, которые он сказал маме, когда я был моложе, что он любит ее еще сильнее, чем в тот день, когда женился. В то время, когда я был подростком, мне казалось, что все это какая-то чушь, которую он выдает, чтобы получить счастливую возможность или что-то такое же противное. Однако теперь, когда я взглянул на свою жену, когда она уложила меня на спину и оседлала, я, наконец, понял, о чем он говорил.

Я с каждым днем влюблялся в Беллу все больше, находя новые черты, за которые стоит любить. Меня всегда удивляло, что, смеялись ли мы или боролись в этой же комнате или вдалеке друг от друга, это не имело значения. Каждую унцию любви и страсти, которые я испытывал к ней, я видел в отражении ее глаз в том же количестве. И точно знал, каким счастливчиком я был.

- Я люблю тебя, - прошептал я в ее губы, пробежавшись руками вниз по ее бедрам к краю ночной сорочки, едва прикрывающей ее попку.

Белла провела пальцами вдоль моей челюсти и нежно поцеловала, прежде чем открыть глаза.
- Я люблю тебя. И я действительно скучала.

По серьезности ее взгляда и отчаянию в голосе я понял, что она говорила не только о времени, пока меня не было в городе. Если и были какое-то преимущества в том, как начались наши отношения, которые мы могли применить в повседневной жизни, так это возможность читать друг друга. Нам приходилось смотреть без прикосновений, чтобы найти близость между нами, и мы учились общаться глазами и интонацией – мелочи, которые не заметят те люди, которые всегда принимали физическое присутствие их супруга как должное. Это было то, что мы изучили еще в самом начале, чего у тебя может не быть.

- Я тоже скучал по тебе, Белла, - ответил я нежно, убирая волосы с ее лица и шеи, и накручивая их на свои пальцы. Наши губы вновь встретились в страстном поцелуе, и мы сели, она убрала руки с моего лица и опустила их к краю своей сорочки, чтобы медленно снять ее со своего тела. Она отстранилась на достаточно долгое время, чтобы бросить сорочку на пол, прежде чем обхватить меня за плечи, прижавшись грудью к моей груди, и возобновить горячий поцелуй.

Я простонал, когда почувствовал движения ее бедер на себе. Потребность вновь воссоединиться превышала потребность в воздухе, и ощущалась в наших прикосновениях. И когда рука Беллы скользнула между нами и под пояс моей одежды, меня поглотила потребность оказаться в ней. Трение, вызванное ее движениями, было крышесносящим, и я крепко обнял ее, чтобы перевернуть на спину. Скользнув языком по ее губам, чтобы углубить наш поцелуй, я быстро получил доступ.

- Ты нужен мне, малыш. Сейчас же. Пожалуйста, - задыхаясь, проговорила Белла, когда мы отстранились; в ее глазах горело желание, когда она посмотрела на меня. Ее пальцы скользнули с моего члена и, схватив ткань штанов, потянули их вниз по бедрам. Когда я приподнялся немного, чтобы стянуть их совсем, она быстро избавилась от своих трусиков и оказалась абсолютно голой подо мной даже раньше, чем я смог вернуться в то же положение.

Когда я оказался напротив ее входа, то почувствовал, как она схватила меня за волосы и притянула к себе, чтобы поцеловать, когда я скользнул в нее. Наш поцелуй заглушил стоны, и я замер на мгновение, когда полностью заполнил ее. Блять, ощущать ее было чертовски приятно, и спустя месяц, я чувствовал себя так, словно могу взорваться, как взволнованный подросток. Не совсем то, что я имел в виду.

Я начал медленно двигаться в ней, и она сжимала мои волосы, издавая тихие стоны и приподнимая бедра, встречая каждый мой толчок. Мы нашли общий ритм и когда перестали целоваться, то встретились взглядами, и я почувствовал, как Белла потянула меня за волосы. Она прикусила зубами свою губу, когда я забросил ее ногу себе на бедро и вошел глубже; она тихо застонала и вжала пятку сильнее в мое бедро.

- Дерьмо! – прошептала она хрипло, схватив меня за плечи и перекатывая меня обратно на спину, после чего устроилась на моих бедрах и обхватила мое лицо ладонями. – Как думаешь, сможешь вести себя тихо, пока я трахаю своего потрясающего мужа?

Я нервно выдохнул, когда почувствовал, как она сжалась вокруг меня, когда ее слова прошелестели напротив моих губ, после чего медленно кивнул с закрытыми глазами.

- Молодец, - ответила Белла, по голосу можно было понять, что она ухмыляется, очевидно, удовлетворенная моим ответом. Она взяла мои руки и переплела наши пальцы, прижав их к подушке, когда поднялась, а затем медленно опустилась на меня снова. – Мне нужен твой член глубоко во мне, чтобы он заставил меня видеть звезды, как можешь только ты.

Я задержал дыхание, когда она пробежалась зубками по моей губе, после чего нежно прикусила ее. Она не разговаривала со мной так с тех пор, как родился Коннор, и это заставило меня затвердеть еще больше внутри нее, мои бедра невольно приподнялись навстречу ей. Используя мои руки, как опору, она начала двигаться на мне, увеличивая темп с каждым движением, и шипя сквозь зубы.

Я открыл глаза, чтобы увидеть редкое зрелище – как моя жена объезжает меня, не стесняясь, ее лицо и грудь покраснели от возбуждения. Я любил свою жену и сына сильнее, чем что-либо еще в этом мире и не смог бы променять их или жизнь, которая у нас есть на что-то еще. Однако были времена, когда я скучал по моментам, как сейчас. Когда мы были просто Эдвардом и Беллой, обнаженными и с примитивным желанием удовлетворять друг друга.

- Блять, - вздохнул я глубоко, когда она начала сжимать бедра с каждым движением, прикусывая свою губу, чтобы сдержать стон, который зарождался в ее груди. – Детка, позволь мне прикоснуться к тебе, пожалуйста.

Белла сжала мои руки и покачала головой, наклонившись, чтобы соблазнительно поцеловать меня.
- Ммм, ах. Я уже близко.

Я закрыл глаза после ее заявления, и откинул голову назад на подушку, когда она ускорила движения, и почувствовал, как напряглось все внутри меня. Я сжал ее руку сильнее, потому что пытался удержать свои бедра на месте, ведь одно небольшое движение могло привести меня к финишу, а я хотел почувствовать, как она кончает первой.

Белла опустила голову на мое плечо и нежно укусила, выгнувшись в пояснице, и я почувствовал, как ее клитор скользил вдоль моего члена с каждым движением вверх и вниз. Я зашипел сквозь зубы, когда ее тело напряглось, она тихо стонала, приближаясь к оргазму и ускоряя движения.

- Белла, я сейчас кончу, - задыхаясь, проговорил я немного громче, чем хотел.

- Шшш, - прошептала она, поцеловав меня, чтобы заставить замолчать. – Переверни меня сначала.

Вытянув руки из ее ослабленной хватки, я обхватил ее за талию и перевернул на спину, заставив издать стон удовольствия. Она обхватила меня ногами, когда я поднял ее руки, чтобы прижать их над ее головой, и я ухмыльнулся, замерев на мгновение, чтобы поддразнить ее, на что она зарычала.

- Блять, Белла, ты выглядишь так горячо, кончая на мне. Я скучал по этому. Твоим губам, запаху твоих волос, твоему вкусу, - проговорил я низким голосом, облизав языком ее подбородок. Она простонала, в то время как я продвигался от шеи к губам, заставляя ее издавать самые прекрасные звуки, и она откинула голову назад, сжав ладони. – Моя очередь.

Я толкнулся глубже в нее, заставив прижаться грудью к моей и выгнуть спину, закрыть глаза и сжать зубы.
- Ох, блять, Эдвард.

- Тебе нравится, Белла? – усмехнулся я в ее кожу, и почувствовал, как она впилась ногтями в мою руку, и приподнялся, встретившись с ней взглядом. Это был настолько возбуждающий взгляд, что я не мог больше сдерживаться и излился в нее.

Белла крепче обхватила меня руками за плечи, притягивая ближе к себе, когда ощущения ослабли, и я поцеловал ее в шею, пытаясь восстановить дыхание.
- Мы определенно должны повторить это снова вскоре.

Подняв голову, я посмотрел на нее и увидел, как на губах появилась улыбка, прежде чем она открыла глаза, чтобы взглянуть на меня. До воздержания в прошлом месяце, я думал, что у нас насыщенная сексуальная жизнь, но ее слова заставили меня сомневаться. Разве ей не было так приятно, как я думал? Став родителями, это очевидно, мы утратили спонтанность, но мне казалось, что страсть никуда не исчезла. Неожиданно она рассмеялась и зарылась пальцами в мои волосы, после чего крепко поцеловала.

- Ты сумасшедший, потрясающий мужчина. И я не жалуюсь на нашу сексуальную жизнь, - прошептала она, пробежавшись ногтями по моей голове. Я вздохнул, коснувшись своим лбом ее, и отругал себя за то, что все написано у меня на лице. Закрыв глаза, я попытался избавиться от возобновляющегося желания, но ее прикосновения стали еще нежнее, когда она провела носом по моей щеке. – Я никогда не жаловалась на это, малыш. Просто приятно видеть, что мой зеленоглазый доктор все еще здесь.

Открыв от удивления глаза, я заметил ее шаловливый взгляд, прежде чем она поцеловала меня. Я застонал, чувствуя, что снова возбуждаюсь внутри нее, и двинул бедрами вперед, заставляя ее задрожать.
- Как и моя БеллаНова. (прим. перев.: надеюсь, все еще помнят, что никами наших героев в самом начале были Grneyeddoc1981 (зеленоглазый доктор) и BellaNova? wink )

Белла улыбнулась мне в губы, ее руки скользнули к моей пятой точке, и ее мышцы сжались вокруг моего уже возбужденного члена.
- Второй раунд?

Мы провели второй жесткий и страстный раунд, и, закончив, лежали рядом, задыхаясь, но держась за руки.

- Я люблю тебя, - прошептала Белла, повернув голову и поцеловав меня в плечо.

- Я тоже тебя люблю, - ответил я так же нежно, прижавшись губами к ее волосам.

Когда она повернулась на бок, чтобы прижаться к моей руке, мы продолжили молча лежать, но я задумался, когда услышал тихие неразборчивые звуки нашего сына по радио-няне на нашем ночном столике. Я знал, что он не проснулся – у него просто была привычка разговаривать во сне, как и у мамы – но эти звуки заставили задуматься над тем, что только что выяснилось в этой комнате.
- Белла?

- Да? – ответила она едва слышно, скользя пальчиками по моей груди вверх и вниз.

Я глубоко вздохнул и тяжело сглотнул, уставившись молча в потолок, пока не почувствовал ее голову на своем плече. Посмотрев на нее, я увидел встревоженный взгляд.
- Если у нас никогда не будет второго ребенка, с нами ведь все будет хорошо, правда?

- Вау, совершенно неожиданно, - сказала она, моргнув несколько раз, прежде чем приподняться на локте и прижать одеяло к груди другой рукой. – Ты думаешь, наш брак зависит от того, сколько у нас детей?

- Нет, - вздохнул я, сложив руки на груди. – Я просто знаю, как сильно ты хочешь еще одного, и я тоже. Но если по каким-то причинам мы не сможем

Белла задумалась на мгновение, когда я замолчал, и затем покачала головой.
- Значит, у нас будет только один, и я буду в порядке. У нас самый красивый, здоровый маленький мальчик в соседней комнате, и я чувствую себя такой счастливой. А ты будешь в порядке?

Я пристально посмотрел на нее, когда она опустила глаза вниз, на мою грудь и вновь обнял ее, прижавшись губами к ее волосам.
- Пока у меня есть ты и Коннор, я всегда буду в порядке.

x-x-x


Мы с Беллой не смогли больше зачать ребенка, но четыре года спустя, простояв в очереди два года, мы стали родителями двойняшек – мальчика и девочки – от которых отказалась девушка-подросток. Я сначала был не в восторге, когда Белла предложила усыновление, уверенный, что никогда не смогу почувствовать ту же связь с ребенком, которого не родила моя жена, как с Коннором. Но все изменилось в тот момент, когда я держал на руках маленькую Морган и наблюдал за Беллой со слезами на глазах, убаюкивающей Патрика.

Я держал нашу дочь. Она держала нашего сына. Даже генетика, возможно, не могла сделать эти ощущения более реальными. Мы были одной счастливой, полноценной семьей с нами двумя и нашими тремя прекрасными детками.



Дорогие читатели! Обращаюсь к Вам в этой истории в последний раз. Да, теперь уж точно The End. И мне чертовски грустно расставаться с этой историей, нашими героями и всеми Вами. Спасибо Вам за то, что читали, комментировали, терпеливо ждали продолжение и даже пинали меня периодически (иногда это было просто необходимо :D)
Я очень надеюсь, что история Вам понравилась не меньше, чем мне, и после прочтения у Вас остались только самые яркие впечатления!
Хочу от всей души поблагодарить замечательных девушек, которые редактировали эту историю – Эллу Sirena и Алесю Chocolate_Baby! Спасибо Вам за помощь, подсказки и исправления! Люблю Вас, девочки!
Не могу не сказать большое спасибо автору этой истории – замечательной kyla713 (она же Дон)!
Отдельное спасибо Zaliya, WildKate, Vikochka_zaya, Serafima за чудесные обложки!
И, конечно же, не могу не поблагодарить всех-всех-всех читателей! И тех, кто был с этой историей с самого начала и тех, кто присоединился позже, и даже тех, кто оставался в тени! Спасибо Вам ОГРОМНЕЙШЕЕ! Без Вашей поддержки ничего бы не вышло! Вас очень много, чтобы всех перечислить, но знайте, что я говорю «спасибо» каждому и крепко-крепко целую!
Буду безумно рада видеть всех желающих оставить напоследок комментарий на ФОРУМЕ!!!


Также предлагаю заглянуть в мои темки историй, которые находятся еще в процессе перевода.
*Знакомьтесь, Мэйсоны!* - совместно с Катюшей Lega
Саммари: Казалось, что Эдвард Каллен покончил с преступным миром, пока Маркус Волтури не вернул его к работе со своим новым любимчиком, Беллой Свон. Эдвард хочет вернуться к своей жизни на стороне добра, но кому он может доверять в мире, полном обмана?
*Просто один из парней*
Саммари: Белла до смерти хочет попасть в шоу-бизнес, но на каждом шагу встречает препятствия. А когда бойс-бэнд 5Point устраивает открытое прослушивание, она решает воспользоваться этим шансом. Конечно, для начала ей предстоит убедить всех, что она парень... И скрыть свои чувства к прекрасному солисту.
*Кричащие*
Саммари: Чтобы стать Золушкой не обязательно терять свои Джимми Чу, можно всего лишь одолжить сексуальной рок-звезде свое одеяло в одной из подворотен. Потом резко появляется и прекрасная маленькая фея и жизнь вроде как становится похожей на сказку. Но кто сказал, что Золушка невинная и кроткая, а у принца нет темного прошлого?

Ну, а теперь я не прощаюсь, а говорю «до свидания в других историях», любители ночных знакомств! wink


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-8060-63
Категория: Наши переводы | Добавил: Bella-Olya (28.10.2012) | Автор: переводчик: Bella-Olya
Просмотров: 7302 | Комментарии: 34 | Теги: Случайное знакомство поздней ночью


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 341 2 3 4 »
0
34 lyolyalya   (19.06.2017 22:51) [Материал]
Шикарный бонус. Жаль только что они не смогли зачать 2 ребенка, но альтернатива тоже шикарная. Теперь все будет у них хорошо!
Спасибо огромное wink

0
33 pola_gre   (17.04.2016 23:17) [Материал]
Спасибо за законченный перевод!
Эдвард - заботливый папа и сексуальный муж в конце концов)

1
32 BlackCrow   (08.07.2015 22:24) [Материал]
Какое интересное дополнение. У них наконец-то семья! happy

0
31 Вирелли   (15.04.2014 01:06) [Материал]
Сцена с Агу-о была шикарна!!

0
30 робокашка   (14.07.2013 04:52) [Материал]
Красивая история! Было приятно переживать вместе с героями все эти события.
Спасибо!

0
29 WildKate   (19.02.2013 02:41) [Материал]
Спасибо, зайка happy

0
28 чиж7764   (08.11.2012 17:08) [Материал]
спасибо за отличный финальный бонус! море щемящего удовольствия при прочтении!!! wink

0
27 ✿Mariya✿   (02.11.2012 04:08) [Материал]
Спасибо.

0
26 Meda5540   (01.11.2012 10:50) [Материал]
Шикарно! Аж по добррому расплакалась.. спасибо

0
25 Serafima   (30.10.2012 23:01) [Материал]
мимимими))) спасибо за концовку)) очень трогательную концовку!)))

1-10 11-20 21-30 31-34


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: