Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 70
Гостей: 66
Пользователей: 4
коваленко, Евгения_А, Karina9995, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Разбитое сердце. Эпилог

2026-2-1
16
0
0
Эпилог

Белла


Я привыкла к новой жизни достаточно хорошо. Все было как прежде, только еще лучше. Запахи, зрение, прикосновения, все даже прекраснее. Я имею в виду все. Мы с Эдвардом использовали все возможности моей обретенной вечности. Мою силу, скорость, мое ненасытное половое влечение. Однажды я посмеялась над этим. После первого дня моей непобедимости и бесконечного беспокойства Эмметта, мы с Эдвардом были неразлучны. Он никогда не покидал меня, а я никогда не думала, чтобы оставить его.

Мы были как одно целое. Две души разделенные телом. Когда он двигался, то двигался, так же как и я, и хотя это раздражало некоторых людей (Элис), мы не могли и не хотели разлучаться. Словно мы не могли существовать друг без друга.

Даже в мечтах, я никогда не представляла, что получу все, что имела сейчас. Любовь и поклонение бога. Полная преданности семья и бессмертие потрясали ум, даже со всеми новыми способностями разума.

После всего, через что мне пришлось пройти за свою короткую восемнадцатилетнюю жизнь, я чувствовала, что настало время для чего-то хорошего. У меня моя новая жизнь, но осталась еще и старая. Мой отец не знал всего, но знал достаточно, чтобы быть в курсе дел. Ему не нравилось, как все повернулось, но Чарли не задавал слишком много вопросов. Ему нравилось, чтобы жизнь была простой, и мне не хотелось приводить его в мир сверхъестественного еще больше.

Сидя и глядя из окна на реку рядом с моим новым домом с Калленами, я подумала, что моя жизнь не могла быть лучше, чем сейчас. Мое сердце переполнено любовью, и без сомнений, этот вампир только что обнял меня.

- О чем ты так сильно задумалась? – прошептал мне на ухо Эдвард.

- Хмм? – пробормотала я.

- Просто удивился, что вызвало у тебя такое выражение удовлетворения на лице, - сказал Эдвард и поцеловал мою шею.

- Ох, ничего. Просто я осознала насколько я везучая, - вздохнула я.

- Нет, это я везучий. У меня есть ты, и это все, о чем я когда-либо просил, - Эдвард снова меня поцеловал.

- Я чувствую то же самое, но я получила еще больше. Меня любит мужчина, и не могу поверить, что он выбрал меня из всех людей. Будто сон, который, я надеюсь, никогда не закончится.

- Ты все еще не видишь себя такой, какой видят тебя окружающие? Ты умная, красивая, заботливая и лучшая любовница, которая когда-либо у меня была, - посмеивался Эдвард.

Я повернулась и игриво ударила его в грудь.
- Я лучшая, потому что единственная любовница, которая у тебя была, - прорычала я.

Эдвард рассмеялся и сильно меня поцеловал. Наш поцелуй углубился, а я не могла не думать о том, что этот мужчина сделал и испытал ради меня.

Он сражался с желанием убить меня, когда впервые меня встретил, и хотя моя кровь причиняла ему боль, он все же нашел силы остаться рядом со мной. Большинство людей избегают того, что может причинить им боль, но думаю, что боли не бывает слишком много, чтобы невозможно было ее вынести. Знаю, что чувствует Эдвард, потому что я не смогла бы жить без него. Однажды я его потеряла, но теперь никогда не позволю этому произойти.

Эдвард дал мне так много за короткое время, проведенное вместе. Он спасал меня множество раз, ставя по удар собственную жизнь, это ведь Эдвард. Он спасал меня больше раз, чем я могу сосчитать. И Эдвард сделал самое главное – он исцелил мое разбитое сердце.


КОНЕЦ
___________________________________________________
Форум
Переводчик: Tatka
______________________________________________________________
От переводчика: Дорогие читатели! Спасибо большое, что были со мной все это время! Каждого переводчика и тем более автора вдохновляют отзывы читателей и их поддержка. Спасибо, что читали мой перевод. Было приятно переводить для вас.
Буду рада видеть вас на форуме нового перевода «The girl under the bed». Ваша Tatka )))
Категория: Наши переводы | Добавил: Tatka (04.06.2014) | Автор: перевод - Tatka
Просмотров: 3219 | Комментарии: 18 | Теги: Белла, эдвард, джейкоб


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 181 2 »
0
18 galina_rouz   (27.04.2015 20:09) [Материал]
Спасибо за замечательную историю и за Ваш труд!!!

0
17 Olga01   (14.06.2014 12:48) [Материал]
Прекрасный перевод . Спасибо огромное . Пора перемещаться в следующий .

0
16 christy-christine   (10.06.2014 22:45) [Материал]
Спасибо за чудесный перевод!

0
15 Светунчик   (09.06.2014 09:09) [Материал]
Спасибо!))) Жаль что история закончилась(

0
13 verge   (06.06.2014 02:05) [Материал]
Спасибо вам, отличная история!

0
14 Tatka   (06.06.2014 19:00) [Материал]
пожалуйста! спасибо, что читаете smile

0
7 Акадия   (05.06.2014 21:18) [Материал]
tongue tongue tongue tongue cry cry cry cry cry Жалко, что история подошла к концу!

0
12 Tatka   (05.06.2014 21:23) [Материал]
о, какие люди smile
жаль заканчивать каждый перевод, но зато всегда есть другие истории wink

0
6 Alexs   (05.06.2014 15:58) [Материал]
спасибо

0
11 Tatka   (05.06.2014 21:22) [Материал]
всегда пожалуйста! smile

0
5 Evgeniya1111   (05.06.2014 09:00) [Материал]
Спасибо бооооольшое за чудесный перевод))))))

0
10 Tatka   (05.06.2014 21:22) [Материал]
пожалуйста! спасибо, что читали))))

0
4 Colnyshko   (05.06.2014 06:39) [Материал]
Большое спасибо за потрясающий фанфик. Я тоже ожидала подколов Эммета, хоть не в первый день но в последующих буднях.

0
9 Tatka   (05.06.2014 21:21) [Материал]
пожалуйста!
да, о шутках Эмма было бы приятно почитать biggrin

0
3 Jalaila   (05.06.2014 00:56) [Материал]
главное они вместе остальное пустяки.

0
8 Tatka   (05.06.2014 21:21) [Материал]
это верно)))

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: