Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 89
Пользователей: 2
dasha_merzlikina10, ElenaGilbert21021992
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Однажды в Вегасе...

2024-4-28
16
0
0
Глава 8: Работа становится веселее.

Белла.

Я сидела у себя в офисе, уставившись в монитор. Я никак не могла сконцентрироваться, потому как в моей голове поселился великолепный мужчина с зелеными глазами. Улыбаясь про себя, я мысленно пыталась заставить себя закончить начатое электронное письмо.
Было начало восьмого вечера пятницы, но я все еще была на работе. И никакой надежды на скорый уход с нее. Кроме того, я знала, что, скорее всего, я не увижу Эдварда сегодня. Я упорно работала со среды, чтобы быть уверенной в том, что к выходным все будет сделано. Я не видела Эдварда фактически два дня. Брошенные в отеле украдкой взгляды не в счет. Мне необходимо было закончить все мои дела, чтобы я смогла спокойно наслаждаться выходными.
-У меня отличные новости, - практически ворвавшись, произнесла Элис. В этот момент мне захотелось прогнать ее, потому как с ее приходом пропали последние остатки моей жалкой концентрации.
-Что случилось теперь? – поинтересовалась я, решив не портить настроение. В конце концов, Элис не виновата в том, что я завалена работой. Она и без того провела со мной долгие часы пытаясь помочь мне. – Пора идти домой?
-Лучше, - заявила она, улыбаясь.
-Что может быть лучше этого? – спросила я. Мне не нравилась ее манера ходить вокруг да около, вместо того чтобы сразу сказать напрямую что она хочет.
-Только что прибыла машина Эдварда, - заявила она, прислонившись к моему креслу. – Кто-то должен взять ключи и сообщить ему об этом, но если ты и далее будешь сидеть с такой кислой физиономией, я пожалуй попрошу об этом Анжелу, – рассуждала она, в то время как я вскочила на ноги. Я весь день искала повод, чтобы увидеться с ним. Определенно вечер улучшался.
-Я пойду, - добавила я, срываясь с места с улыбкой.
-Мне право не хотелось тебя беспокоить, - пошутила Элис, покачивая перед собой ключами.
-Не такое это уж это и беспокойство, - уверила ее я, хватая ключи и направляясь к двери.
-Наслаждайся, - закончила Элис и подмигнула. – Я все закончу за тебя.
-Элис, ты самая лучшая, - добавила я и обняла ее.
-Ты знаешь это! – воскликнула она, выталкивая меня за дверь.
Я стремительно покинула мой офис, держа в руке, ключи от машины. Я знала, что не смогу надолго остаться в его люксе, но я смогу побыть в нем несколько дольше, чем обычно. Никто не узнает, потому как я могла время от времени посещать гостевые люксы. В моих действиях не было ничего необычного. Я задержалась на минутку в туалете, пригладив мои волосы, прежде чем запрыгнуть в лифт и подняться в его номер.
Я коротко постучалась в его дверь, в то время как мое сердце буквально выпрыгивало из груди. Через дверь до меня доносились музыка и шум, что заставило меня задаться вопросом о том, чем он там был занят.
-Белла, - сказал он, широко улыбаясь, как только дверь распахнулась.
-Привет, мистер Каллен, - поддразнила я, в то время как он отошел в сторону, впуская меня. Наблюдая за тем, как он закрывает дверь, я не могла оторвать от него взгляд, исследуя его тело. Он был одет только в спортивные шорты и ни во что более. Его тело блестело от пота, потому как он только что тренировался.
-Я прервала твою тренировку? – спросила я, подходя ближе к нему и прикасаясь пальцами к его мускулам.
-Ты можешь прерывать меня в любое время, - промурлыкал он, целуя меня, в то время как мои руки поглаживали его плечи и руки.
Поцелуй моментально углубился, и я знала, что уйти сегодня вечером будет невероятно трудно, но решила, что буду волноваться об этом позже. Его язык двигался синхронно с моим, и мне пришлось ухватиться за него, что бы не упасть.
-Эдвард, - сказала я, пытаясь остановить его. Однако, это больше походило на стон, нежели, чем на предупреждение.
-Да? – прошептал он мне в ухо. От его дыхания у меня по коже прокатилась волна мурашек. Его руки довольно быстро разделались с моим пиджаком, отбросив его прочь.
-Мы должны остановиться, - задыхаясь, произнесла я. – Не здесь.
Он замедлил свои поцелуи, прежде чем совсем остановиться и глянул на меня с легким оттенком разочарования.
-Извини, это лишь потому, что я не ожидал увидеть тебя сейчас и очень соскучился. Я был не подготовлен.
Я улыбнулась, быстро чмокнула его в губы и отошла, немного увеличив расстояние между нами. Мне было необходимо сохранить остатки самообладания, которое, кажется, у меня еще оставалось. Я была на работе, и, было бы совсем не хорошо, лишиться его здесь и сейчас. Будь я сейчас с ним, где угодно, я бы не сдержалась и уже запрыгнула бы на него. Уж больно соблазнительно он выглядел одетый исключительно в спортивные шорты.
-Итак, чему я обязан такому удовольствию? – спросил он, прислоняясь к барной стойке, отчего его мускулы на животе напряглись, вызвав во мне очередную дрожь.
-Твоя машина здесь, - счастливо заявила я, показывая ему ключи.
-Когда она прибыла? – взволнованно спросил он. Ну прямо как ребенок в рождественское утро.
-Только что, - ответила я, подходя к нему вплотную.
-Это значит, что я могу подобрать тебя завтра, - заметил он с легкой улыбкой. Он собирался показать мне макет Комплекса Городского Центра. Кроме того мы собирались провести выходные вместе.
-А ты уверен, что помнишь как туда добираться? – поддразнила я, прижавшись к нему своим телом. Я понимала что играю с огнем, но я уже так долго не чувствовала тепла его тела прижатого к моему.
-Разберусь, - ответил он, беря ключи и бросая их на стойку. После, он поднял меня, и я обвила его ногами.

Эдвард.

Я не ожидал увидеть Беллу в своем люксе. Я хотел позвонить ей вечером, но для начала решил немного размяться. Я обнаружил, что довольно трудно выкроить время для приличной разминки с учетом того объема работы, что я выполнял.
Но сейчас, держа Беллу в своих руках, от меня требовалась практически сверх сила, чтобы не овладеть ею в эту секунду. Оны выглядела великолепно, в прочем как обычно, но после двух дней, когда я практически ее не видел, мое тело истосковалось по ней гораздо больше чем обычно.
Я решительно отнес ее к дивану, потому как я знал, что будет не очень хорошей мыслью даже приблизиться к спальне. Она могла остаться со мной какое-то время, но этого было катастрофически мало для того, чтобы сделать с ней все, что бы мне хотелось.
Устроившись между ее ног, я страстно впился в ее губы. Ее пальцы, зарывшись в мои волосы, придвинули меня ближе, и ее язык проскользнул в мой рот, вызвав стон с моей стороны. Не сдержавшись, я потерся о нее своей сейчас весьма ощутимо выпирающей частью тела, потому как прекрасно осознавал то, что она знала насколько я был возбужден в данный момент.
В конце концов, не смотря на протест своего тела, я отстранился, сев на край дивана, но, тем не менее, не оторвал взгляда от ее красных губ, набухших после наших поцелуев.
-Я извиняюсь, - отозвался я и она рассмеялась.
-А я нет, - парировала она с игривой усмешкой, в то время как она переползла поближе ко мне и поцеловала в щеку. – Я возмещу тебе все в выходные. Ты знаешь, Элис остается у Джаспера на все выходные, у них намечено празднование своей двухлетней годовщины.
-Правда? – сексуально ухмыльнувшись, я начал нежно покусывать ее шею.
-Вся квартира в нашем распоряжении – пояснила она, многозначительно поднимая брови.
-Мы можем начать пораньше, - отозвался я, на что она рассмеялась.
-Я бы с удовольствием, но мне нужно вымыть голову, - отшутилась она, и я закатил глаза.
-Я серьезно, Белла. Я могу приехать к тебе домой на своей машине, и никто ни о чем не догадается, - сказал я.
-Если честно, Эдвард, я безумно устала. Не думаю, что я подходящая для тебя компания на сегодня. Я проработала весь день, - ответила она, кусая губы.
-Я просто хочу побыть с тобой рядом, - произнес я, мягко целуя ее губы.
-Ну, если ты хочешь посмотреть на то, как я сплю, тогда милости просим, - ответила она, и я вновь поцеловал ее.
-Я приеду через полчаса, - уверил ее я, в то время как она подняла свой пиджак и направилась к выходу.
-Я буду ждать, - проговорила она, и быстро поцеловав меня на прощание, ушла. Для нее было лучше, чтобы мы не покидали отель в одно и тоже время.

Белла.

Я пришла домой и, быстро приняв душ, переоделась в простую розовую хлопковую пижаму. Она не прикрывала полностью мою кожу, но в этом и был смысл. Наконец я могла дать Эдварду отличное возможность рассмотреть себя.
Я почти уже справилась со своими волосами, когда услышала стук в свою дверь. Приоткрыв немного дверь, я высунулась из-за нее.
-Могу я вам чем-нибудь помочь? – спросила я и он рассмеялся.
-Уверен, что можешь, - ответил он, вручая мне маленький букет фрезий.
-Фрезии, - воскликнула я. – Как ты узнал, что это мои самые любимые цветы?
Я заметила, что он, не отрываясь, следит за моими перемещениями, и я поняла, что мой выбор этой пижамы был безупречен. Она в одинаковой мере совмещала в себе сладость сексуальности и невинности.
-А я и не знал, просто ты пахнешь как смесь фрезий и земляники, - отреагировал он, заставив меня улыбнуться.
-Эдвард, ты всегда знаешь, что нужно сказать в нужный момент, - заметила я, поставив цветы в воду и разметив их на моем комоде. А потом поцеловала его.
-Ты выглядишь усталой, - отметил он, обнимая меня.
-Немного, - отозвалась я, и он поцеловал меня в нос.
-В кровать, - приказал он, откидывая одеяло и помещая меня на ее середине.
Наблюдая за тем, как он раздевается, сняв с себя все кроме боксеров, я пристально рассматривала его тело. Не смотря на то, что я жаждала продолжить то, что мы начинали уже дважды, но так и не довели до конца, я понимала, что сегодня не подходящая для этого ночь. Хотя, я надеялась, что это все же произойдет в ближайшее время.
-Спокойной ночи, Белла, - прошептал он и легко коснулся меня губами.
-Спокойной ночи, - отозвалась я. Обнявшись с ним, я слушала мерный стук его сердца, убаюкивающий меня.
_______________________________
Остальные главы.

Категория: Наши переводы | Добавил: Thrisha (28.10.2009) | Автор: muggleinlove (переводчик Thrisha)
Просмотров: 2907 | Комментарии: 8 | Теги: Однажды в Вегасе


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 8
0
8 чиж7764   (13.05.2014 22:15) [Материал]
Когда мужчине хочется, очень хочется отношений не на одну ночь, он становится терпеливее Папы Римского. Только бы потом это качество никуда не делось.
Мда, ребята, иногда даже просто спать в обнимку приятно.

0
7 Вирелли   (17.11.2013 13:00) [Материал]
Терпеливый ты наш! ))) smile

0
6 Dina22Rika   (22.01.2013 03:23) [Материал]
Спасибо за главу.Он такой милый и понимающий и просто хочет быть с ней рядом.

0
5 Zлючка   (04.02.2012 08:04) [Материал]
Спасибо

1
4 ЯЯЯЯ   (09.06.2011 03:23) [Материал]
Вау smile

2
3 Tatalina   (01.01.2010 15:22) [Материал]
оООО, он очень терпелив!!!!!! biggrin

1
2 доверие   (24.11.2009 21:30) [Материал]
мило так happy

1
1 Водолейчик   (29.10.2009 01:09) [Материал]
супер,очень нежно)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: