Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жестокое милосердие
Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Амулет
Видения, духи, новое расследование и долгожданная встреча медиума и следователя.

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.

CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 446
Гостей: 436
Пользователей: 10
dasha20011962, sasha0860, tatyana-gr, Alena199, Стася8407, григ, aliya10110393, dianatymko93, Natalja2807, ЭФА
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Мой персональный помощник.Глава 20. 2. Sleeping Habits

2025-12-7
16
0
0
Комната была полна народа и прежде, чем я успела подумать что делаю, я громко крикнула:

- Какого чёрта вы делаете здесь, ребята?

Эммет, Джаспер, Розали и Элис стояли вокруг, насмехаясь надо мной, как маньяки.Эммет обнимал одной рукой Эсми, Джаспер разливал на всех вино, Элис в переднике вытаскивала из духовки лазанью, а Розали сервировала кухонный стол.

- Следи за языком, молодая леди, - я бы поверила, что она всерьёз сказала об этом, если бы на её лице не было столь явно удивление.

Эммет захихикал, увидев, как я напала с объятиями на Джаспера, как только прекратила обниматься с Эдвардом.

- Пожалуйста, мам, - произнёс Эммет, - Могу поклясться, что вы не ожидали нашего прилёта.

Очевидно, Эдвард не был доволен столь длительным объятиям меня и Джаспера и недовольно откашлялся, что заставило нас с Джаспером отстраниться друг от друга.

- Да, Эдвард, я собираюсь бросить твою девушку на стол и трахнуть её на глазах своей матери и моей девушки! - фыркнул Джаспер.

- Следи за языком, молодой человек! - На этот раз Эсми была более серьёзна, чем по отношению ко мне. Я взглядом показала на Элис:

- Девушки? - спросила я её.

- Его девушки? - в ответ указала Элис. Я позвонила подругам, прежде, чем поняла, что скорее всего ошибалась насчёт Эдварда. Между нами тремя мы обменялись короткими, но серьёзными взглядами,для того, чтобы они поняли на сколько я ошибалась, думая о нём таким образом. Мне повезло, что Эдвард зашёл в комнату, Роуз смотрела на него, сжимая в руке нож с маслом. И хотя большинство людей не умеют орудовать тупым ножом, Розали Хейл - совершенно другое дело.

Эдвард усмехнулся и взял у Джаспера бокал:

- "Моя девочка"? Мне нравится как это звучит, ангел.

Я проигнорировала его слова, поскольку обнимала Эммета, не выпускавшего из рук Эсми, казалось, что у него было сейчас три пары рук. Я чувствовала запах вина на них обоих, и когда обернулась, увидела Эдварада, держащего бокал красного вина для меня.

- Вот ты где. Надеюсь, что могу обнять тебя, чтобы наверстать упущенное, любовь моя, - произнёс Эдвард, поцеловав меня в кончик носа.

Эсми громко выдохнула, а Эммет и Джаспер смотрели шокировано, но были довольны.

Понятия не имея, что они делают тут, я улыбнулась Эдварду.

- Пей до дна, - ответила я, подарив ему быстрый поцелуй, и отстранилась, когда он попытался его углубить, поскольку его мама действительно стояла в двух шагах от нас с широко открытыми глазами, а его братья и так достаточно поддразнивали меня, за что я им, ну очень благодарна...

Мы сели есть. Эсми во главе стола, я Эдвард и Джаспер с одной стороны, а Роуз, Эммет и Элис с другой. Каллены начали лёгкую беседу, обсуждая бизнес, в то время, как мы трое с удивлением наблюдали, как Эммет рассуждает о широком распространении экономического упадка.

В течение беседы, Эдвард обращал на меня своё внимание, наполняя мой бокал, подавал мне овощи, когда я доела лазанью, или гладил рукой мой затылок.

Но не думаю, что Каллены были готовы принять поведение моё, Роуз и Элис за ужином. Десять минут разговоров о работе и Элис перевела разговор в другое русло. Затем, хотя я и не думала, что могу жить без своей работы, у нас завязался спор о том, что Роуз из Титаника имела преимущества над Джеком, который утонул вместе с кораблём. Мы кричали друг на друга, повторяя одни и те же домыслы, которые приводили каждый раз, когда поднимали эту тему.

Каллены смотрели на нас троих, (Элис вскочила на ноги, что не имело большой разницы, поскольку она была невысокой, я вцепилась в рубашку Эдварда, а Розали на самом деле грозила кулаком), а точнее, на то, как мы кричали друг на друга. Потом Эдвард поразил меня: он встрял в беседу; кричал, приводя свои аргументы, и размахивая одной рукой, а второй держал меня за плечи.

Вскоре Эсми, Эммет и Джаспер вступили в наш спор, и все мы семеро кричали друг на друга, уже не слушая ничего. Все мы сидели там, и заметили, что Роуз (которая не пила вина без съестного) напилась в дребезги.

- Так, - голос Эсми прозвучал громче всех остальных, останавливая поток случайных аргументов, - Я ложусь спать. Вспышка красноречивых противоречий покинула нас всех. Эсми встала из-за стола, - Оставьте посуду Роберту, он уберёт всё утром.

Она остановилась в дверях и многозначительно посмотрела на Эммета, и ударила его по голове.

- Чёрт! Ма, какого хера? - Эммет потирал лоб той рукой, которой не держал руку Роуз и обиженно смотрел на мать.

С достоинством, которое только могла собрать пьяная женщина, Эсми ответила:

- Я знаю, что вы не откажетесь от одного дела прежде, чем уснуть. Я знаю тебя, сын мой.

Мы все истерично смеялись, кроме Эдварда, который, судя по всему, тоже неплохо выпил, и был слишком занят посасывая, облизывая, а иногда и покусывая мою ключицу, мурлыкая при этом нежности. Примерно через десять минут с начала ужина Эдвард снял с меня жакет и теперь был доволен, оставляя случайные поцелуи на моей шее, вскоре перестав приводить аргументы, и сосредоточился на моей коже.

- Хорошо, - Эммет злобно усмехнулся над нами всеми, Джаспер долил вина, - Я же не хочу разочаровать свою дорогую мамочку.

К этому моменту я уже выпила достаточно, и выпятила вперёд свою грудь, желая, чтобы Эдвард обратил на неё внимание.

- Хорошая девочка, - шептал Эдвард в мою кожу, прежде, чем покрыть поцелуями верх моей груди. Одна из его рук вычерчивала круги на моём бедре, а вторая потягивала мои волосы, так что я не вмешивалась в его действия.

- Что ты имеешь ввиду, мой обезьяноподобный друг? - спросила Элис, подпрыгивая на коленях у Джаспера (хотя я и не помню как она там оказалась).

- Порт-Анджелес, - сказал Эммет резко, как будто это должно было всё объяснить нам.

Они с Джаспером по-братски стукнулись кулаками, это заставило Эдварда отвлечься от моей груди.

- Порт- что? - спросило Роуз, и одарила Эммета взглядом, полном нежности, которого я никогда не видела от неё ни одному из миллиона мужчин, которые мечтают залезть в её штаны.

- Порт-Анджелес, - вмешался Джаспер, разливая вино, - Это примерно час езды отсюда и это - большой город. Там есть приличные клубы и бары для туристов.

Мы с Роуз и Элис быстро переглянулись, и в унисон закричали:

- CLUB CRAWL!

Эдвард попытался найти причину, по которой кричал объект его обожания. Он убрал голову с моей груди, как будто до него только что дошло, что здесь ещё несколько человек. Кажется он был один на один с моей грудью, и кажется она очень нравилась ему. Наверное, эта порно-сцена ещё какое-то время будет крутиться в его голове.

Его губы были влажными, а волосы уложены, что было против меня, его глаза блестели и я мечтала оказаться в клубе, плотно прижатой к нему.

- Клуб что? - спросил нас Эдвард, оборачиваясь обратно к моей груди, как будто притягиваемый магнитом.

- Club crawl, Goober, - сказала Роуз. Я посмотрела с улыбкой на Эммета и Роуз, которая назвала моё любимое название для этого клуба, - Лучше этого клуба вы не найдёте.

Эммет закричал в энтузиазме, а Джаспер вдвое быстрее пил вил вино. А Эдвард, кажется, был не против остаток вечера провести на моей груди. Я бы не имела ничего против, если бы не хотела станцевать грязный танец с его задницей и я шепнула ему:

- Я хочу провести ночь, прижимаясь к тебе задницей.

Бодрая улыбка озарила его лицо и он был практически так же бодр, как Элис.

- Когда выезжаем? - спросил он, посмотрев на Роуз и Эммета, которые сидели напротив; они были похожи на родителей, которые говорят своим детям, что они едут в Диснейленд. Я решила, что наше веслье напрямую было связано с тем, что мы были пьяны.

- Вы неисправимы, - напомнила я, когда все засмеялись.

Эдвард посмотрел на меня своей взволнованной улыбкой.

- Только потому, что ты чертовски неотразима, помнишь?

Категория: Наши переводы | Добавил: Devil_in_the_sky (15.07.2010) | Автор: Devil_in_the_sky
Просмотров: 9325 | Комментарии: 38


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 381 2 3 4 »
0
38 ZaID   (10.08.2015 01:27) [Материал]
Ох так, все прибыли сюда и Эссе приняла, их с радостью!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????????
Эдвард с Беллой - невняемые и это, ускорило, безудержную страсть????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Да еще, и в будоражущем состоянии клуб, вознамерелись!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?????

0
37 Alex-Stella   (01.08.2015 21:13) [Материал]
Похоже, пить им строго запрещено...

0
36 kosmo   (02.05.2015 22:12) [Материал]
Спасибо большое за перевод!

1
35 робокашка   (26.04.2015 01:19) [Материал]
разговор каждый ведет сам по себе, логика не приветствуется

0
34 Tanya21   (04.04.2015 22:07) [Материал]
Спасибо за главу.

2
33 lyolyalya   (01.04.2015 12:04) [Материал]
Да уж неожиданно!!!

0
32 КусЬка   (28.02.2015 20:38) [Материал]
Ахаха! Заспиртовались уже детишки!)

1
31 natik359   (05.02.2014 23:50) [Материал]
Они точно ку-ку, вместо того, чтобы "отдохнуть" дома, переться куда-то пьяными, Эдварду хотя я заметила вообще все-равно, главное, чтобы грудь Беллы была рядом biggrin biggrin biggrin biggrin

1
30 Olga01   (10.11.2013 22:14) [Материал]
Нет ну в клуб самое то , мало выпили похоже . Ну ночью прижиматься попой к нему то , что доктор прописал. По ходу веселье начинается . Спасибо девочки .

1
29 чиж7764   (11.05.2013 23:46) [Материал]
Они нормальные вообще? Вдрызг пьяные поехать куда-то в ночь, тереться попами под безбашенную музыку... А нельзя разойтись по постелям и сделать то же в приватной обстановке? Включив то сопровождение, которое больше нравится? И не сидеть в алкогольном опьянении за рулём? Вот блин, я думала, только наши мужики такие убойные... surprised А где сюрприз, я не поняла?! Приезд её подруг и его братьев? А курьер тут причём?

1-10 11-20 21-30 31-37


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]