Глава 9.
BPOV
Я проснулась, дрожа, около пяти утра, увидев очередной кошмар про Него. Я хотела, чтобы он оставил меня в покое. Он умер. Когда я стану свободной? Я медленно сползла с постели, направилась в ванную и приняла горячий душ, не глядя на отражение своего обнаженного тела в зеркале. Быстро обтеревшись, я зашла в гардеробную и вытащила пару джинсов и футболку с длинными рукавами. Я надела новые ботинки, причесала волосы и сделала легкий макияж, который Элис и Роуз показали мне вчера. Спустившись по лестнице, я обнаружила Чарли, сидевшего на кухне. Он поднял голову и слегка улыбнулся.
- Доброе утро, - шепнула я, садясь рядом с ним.
- Доброе утро, Белла, - ответил он. – Ты опять собираешься с Эмметом на тренировку?
- Да…, если … если можно, - пробормотала я.
- Конечно, детка, - ответил Чарли.
- Чарли?
- Что? – спросил он, вглядываясь в меня.
- Ты все еще рыбачишь?
- Нет.
- Из-за меня? – спросила я.
- Нет, детка, потому что я использовал каждый шанс, какой мог, чтобы искать тебя, - тихо прошептал он.
- Почему вы не сдались? – спросила я, прижимая колени к груди.
- Белла, мы знали, что ты жива. Мы чувствовали это, - прошептал Чарли. – Это было настолько тяжело. Люди продолжали говорить нам, что ты мертва, что мы должны идти дальше. Но мы знали, что ты жива.
- Я молилась, чтобы он убил меня, - пробормотала я. – Каждый день я умоляла бога, чтобы это прекратилось. Когда полиция вошла… в ту комнату, я подумала, что они Его парни. Вот почему я не говорила с ними. Он как-то раз подловил меня таким образом.
- Для тебя, должно быть, было очень тяжело быть одной, но больше ты одна не останешься, - шепнул Чарли.
- Я знаю, - тихо проговорила я. В кухню вошел Эммет.
- Эй, Би. Ты готова идти? – спросил он.
- Да, Эм. Я приду через минуту, - тихо сказала я.
- Окей, - сказал Эммет и вышел, направляясь к своему джипу. Я встала, сделала глубокий вдох, потянулась и взяла отца за руку.
- Я правда люблю тебя, Чарли. Ты всегда будешь моим парнем номер один, - прошептала я, слегка пожимая его руку.
- Я… тоже… люблю тебя….Белла, - выдохнул Чарли. Вошла Рене и, заметив, что я держу Чарли за руку, улыбнулась.
- Встретимся после тренировки, Рене, - пробормотала я, отпуская руку Чарли и направляясь к двери гаража. – Чарли?
- Да, Белла?
- Если… если ты захочешь еще раз порыбачить… я… я бы с удовольствием пошла с тобой, - прошептала я.
- Мне это нравится, - произнес он сквозь слезы.
Я повернулась и выбежала из кухни, запрыгнула в джип и улыбнулась Эммету. Он завел машину и поехал к школе. Добравшись до места, он взял пледы из джипа и опять повел меня на мое место на трибунах. Я остановилась, увидев, что там сидят Роуз, Элис и Анжела.
- Что… что вы, девушки, здесь делаете? – прошептала я.
- Пришли посмотреть на тренировку ребят, - сказала Анжела.
- Ничего, кроме парней в обтягивающих штанах, - хихикнула Элис.
- Не говоря уже о том, что они потеют, - поддразнила Роуз.
- Вы, девушки, просто прелестны, - хихикнул Эммет. Он наклонился и шепнул мне на ухо. – С тобой все будет хорошо.
- Я знаю, - пробормотала я.
- Увидимся позже, красавицы, - подмигнув, сказал Эммет, повернулся и убежал в раздевалку переодеться для тренировки.
- Он всегда такой вредный? – спросила я Роуз, садясь рядом с ней.
- Да, но в его исполнении вредность хорошо смотрится, - засмеялась она.
- Рози, давно вы вместе?
- Когда тебя похитили, он замкнулся в себе. Без тебя он растерялся. Через месяц его барахтания в жалости к себе я ворвалась в его комнату и сообщила, что он долбаный идиот. Я сказала ему, что ты разозлишься до чертиков, если он прекратит жить. Он сломался и выпустил все наружу. Я держала его, рыдающего, всю ночь. Он так сильно скучал по тебе, Би. Когда наконец встало солнце, он сказал мне, что любит меня, и хочет, чтобы я была его девушкой. Я поцеловала его и сообщила, что всегда была ею. С тех пор мы вместе.
- Я рада, что ты у него есть, Рози, - тихо шепнула я.
- Спасибо, Би.
- Эли, а когда вы с Джасом стали вместе?
- Мы флиртовали последние несколько лет, но два года назад мы сблизились. Это было в годовщину твоего похищения. Это всегда был тяжелый день для всех нас. Джей и я сидели на берегу реки. Он обнимал меня, пока мы оба плакали. Нам так тебя не хватало, это причиняло ежедневную боль. Через несколько часов он наклонился и поцеловал меня, сказав, что он устал жить без меня рядом с ним. Я поцеловала его в ответ и сказала, что он уже достаточно долго ждал меня. Он только рассмеялся и сказал, что любит меня.
- Боже, это так романтично, - шепнула я сквозь слезы.
- Джаспер определенно твой хранитель, Элис, - хихикнула Анжела.
- Анжела, а ты и Бен?
- Он попросил меня пойти с ним на школьный бал. Я сказала «да». Это звучит довольно скучно, - ответила Анжела.
- Не для меня. Я бы хотела поскучать, - шепнула я.
- Я знаю, - сказала Анжела и повернулась ко мне. – Разворачивайся и, блять, убирайся, сука.
- Что? – тихо вскрикнула я. Они больше не хотят быть со мной?
- Не ты, Би, - сказала Роуз, вставая, проходя мимо меня и останавливаясь. Подняв голову, я увидела Лорен и Джессику, ухмыляющихся мне.
- Смотрите-ка, ненормальная приобрела телохранителей, - хихикала Лорен.
- Лорен, клянусь, я дам тебе повод сделать новый нос, - сообщила Роуз.
- Хейл, заткнись нахрен. Я могу набить тебе задницу, - отпарировала Лорен.
- Попробуй, сука, - выплюнула Роуз.
- Рози, остановись. Они не стоят этого, - прошептала я, хватая ее за руку.
- Послушайся ненормальную, Хейл, - съязвила Джессика.
- Оставьте ее в покое, - вмешалась Элис. – Ей и так достаточно досталось.
- С чего бы мне уходить? Она такая жалкая, - выпалила Лорен.
- Не забывай это, долбаная уродина, - усмехнулась Джессика.
- ОСТАВЬТЕ МЕНЯ В ПОКОЕ, ГРЕБАНЫЕ СУКИ, - заорала я. – ПОЧЕМУ ВЫ ПРОСТО НЕ МОЖЕТЕ ОСТАВИТЬ МЕНЯ В ПОКОЕ?
- Может, потому, что ты гребано жалкая. Ты сделаешь что угодно ради внимания.
- ОСТАВЬТЕ МЕНЯ ОДНУ, - орала я, прижимая колени к груди. Я уже чувствовала наступление панического приступа.
- Думаю, вы ее слышали, - сказал Эдвард. Он, Эммет, Джаспер и Бен стояли за ними.
- Так близко. Так близко. Так близко…, - бормотала я, раскачиваясь на месте.- Нет, нет, нет, нет, нет…
- Но, Эдди…, - захныкала Лорен.
- Так много боли, так много боли…, - бормотала я, дрожа всем телом.
- Лорен, я уже миллион, блять, раз говорил тебе. Меня зовут не Эдди. А теперь ты и Джессика могут, блять, сваливать отсюда, - рявкнул Эдвард, привлекая меня к себе. Мое тело немедленно начало расслабляться.
- Как хочешь, - пробурчали они и прошли мимо ребят.
- Би, с тобой все хорошо? – спросил Эдвард.
- Нет, - шепнула я и обхватила руками его за плечи. – Спасибо за помощь.
- Би, ты не возражаешь, если к Рене тебя отвезет Эдвард? Я хочу пойти с Роуз на ланч, - слегка улыбаясь, спросил Эммет.
- Нет. Если он не возражает, - тихо пробормотала я.
- Я не возражаю, - шепнул Эдвард. Он поставил меня на ноги, но продолжал обнимать меня за талию. Я не смогла удержаться от соблазна и опустила голову на его плечо.
- Увидимся позже, ребята.
Эдвард отвел меня к сияющему серебристому вольво. Он открыл пассажирскую дверь и помог мне сесть. Я пристегнула ремень. Эдвард оббежал машину и скользнул на водительское место.
- Куда едем? – спросил Эдвард.
- Мы должны встретиться с Рене в Хоум Депот (пр.переводчика: сеть хозяйственных магазинов в Америке). Мы хотим перекрасить мою комнату.
- Ты все еще хочешь темно-фиолетовый, - сказал Эдвард, выруливая со стоянки.
- Только потому, что я думаю, что в черный мне перекрасить не разрешат, - пробормотала я. Эдвард вопросительно приподнял бровь. – Я все время была в темноте. В настоящей темноте.
- Понимаю, - ответил Эдвард. – Черный – это было бы клево, но мне больше нравится фиолетовый.
- Мне тоже, - засмеялась я. – Эд, можно я кое-что спрошу?
- Конечно, да, - хихикнул он.
- Карлайл и Эсме злятся на меня?
- Нет, а почему они должны это делать? – растерянно спросил Эдвард.
- Они не рассказали тебе, что случилось вчера вечером? – спросила я.
- Нет.
- Ой, я думала, они сделали это. Прошлым вечером я сходила с ума, испугавшись и потеряв над собой контроль Карлайл предложил дать мне что-нибудь, чтобы помочь уснуть… Но я не могу перенести это. Я не хочу, чтобы он злился на меня. Я так сильно люблю их и мысль о том, что можно их снова потерять…, - прошептала я, опуская голову. – Я просто не хочу, чтобы они злились на меня.
- Би, они не злятся. Они беспокоятся о тебе. Мы все тревожимся. Они просто не знают, как тебе помочь, - тихо сказал Эдвард.
- Я не знаю, как дать им возможность помочь мне, - я обхватила себя руками и заплакала. – Я позволяю вам, ребята, приближаться ко мне, но я едва выношу прикосновение руки моих родителей, чтобы не начался приступ паники. Я очень боюсь, что они собираются отправить меня отсюда.
- Би, я не дам им отослать тебя. Нет, я ведь только что вернул тебя, - прошептал Эдвард. Я подняла голову и заметила, что мы остановились.
- Ты обещаешь? – прошептала я.
- Я обещаю, - твердо сказал он, улыбаясь. Мое сердце дернулось в груди.
- Эд, ты пойдешь со мной? Я пока не могу оставаться с ней наедине.
- Конечно, пойду, - ответил Эдвард.
Мы вылезли из машины. Я дотянулась и взяла Эдварда за руку, когда мы входили в магазин. Рене уже ждала нас там. Она посмотрела на наши руки и улыбнулась. Я попыталась отдернуть руку, но Эдвард сжал ее еще крепче. Я посмотрела на него, и он только улыбнулся и подмигнул мне. Я чуть приблизилась к нему.
- Привет, Рене, - прошептала я.
- Привет, Белла, Эдвард. Где Эммет? – поинтересовалась Рене.
- Он попросил пойти меня, чтобы отвести Роуз на ланч, - пояснил Эдвард.
- Понятно. Ну, пойдем искать краску, - сказала Рене, оглядывая нас двоих.
- Хорошо, - сказала я, следуя за ней. Мы дошли до рядов с краской и начали рассматривать оттенки. Я выхватила одну, с краской темно-сливового цвета. – Что ты об этом думаешь, Рене?
- Мне нравится, - сказала Рене. – Думаю, на окно надо повесить темные занавески. Как ты считаешь?
- Это будет отлично, - пробормотала я.
- Белла? – раздался голос позади меня. Я повернулась и увидела маму Майка Ньютона, Карен. Я невольно сделала шаг ближе к Эдварду.
- Здравствуйте, миссис Ньютон, - поздоровался Эдвард, обнимая меня за талию и привлекая меня ближе к себе. – Как ваши дела?
- Все отлично, Эдвард. Как ты, Белла? – спросила она, приближаясь ко мне. я автоматически отступила.
- Нет, нет, нет, нет..., - зашептала я, начиная дрожать.
- Эдвард, вам с Беллой стоит, наверно, посмотреть кисти для краски, - сказала Рене, вставая между мной и Карен Ньютон. – Карен, я собиралась тебе позвонить.
Эдвард ничего не сказал и увлек меня в проход, где располагались кисти для краски и веревки. Я положила голову ему на грудь, пытаясь отогнать приступ паники, который рос внутри меня. Впасть в истерику посредине магазина – отличный способ, чтобы меня отправили отсюда. Я слышала, как разговаривают Рене и Карен.
- Тебе нужно отстать от нее, Карен, - сказала Рене. – Ей все еще плохо, когда люди приближаются к ней.
- Мне жаль, Рене. Я не подумала об этом. Пожалуйста, прости меня, - прошептала Карен. – Как она?
- Великолепно. Ей тяжело, но она изо всех сил пытается вернуть свою прежнюю жизнь, - сказала Рене.
- Я рада это слышать. Дай мне знать, если что-нибудь потребуется. Я, пожалуй, пойду, - сказала Карен.
Рене завернула за угол к нам. Я отпустила руку Эдварда и обняла Рене. Секунду она ничего не делала, потом медленно обхватила меня руками. Мы стояли, обнимаясь, в середине магазина, и обе рыдали. Она защитила меня от Карен Ньютон. В этот момент я поняла, что могу доверять ей.
****************************************************