Из-за закрытой двери слышались крики Карлайла, но мне было глубоко наплевать.

Мой самый сильный страх стал реальностью. Я даже не мог полностью разобраться в ситуации, после слов «Беллу арестовали» мне это было уже не нужно. Ее забрали из-за меня, об остальном подумаю, когда добьюсь ее освобождения. Все превращалось в огромную кучу дерьма, с которой никто не хотел разбираться, и я собирался лично удостовериться в том, что люди заплатят за свое решение перейти мне дорогу.

Ну почему всегда Белла? Элис и Роуз были легкими мишенями, их легко было бы схватить. Не то чтобы я желал им плохого, но Белле нужен был перерыв. Я знал, зачем Блэк это делает. Он хотел, чтобы я совершил что-то необдуманное и выкопал себе яму поглубже. Карлайл был прав: они могли задержать ее по сфабрикованным обвинениям и нарыть липовые улики только чтобы разозлить меня. Ни для кого не было секретом, что я сначала действовал, а потом уже думал, и данный случай служил еще одним примером, когда я жалел, что не могу контролировать зверя внутри себя. Этого не произойдет.

Со всем остальным разберусь после того, как Белла окажется на свободе.

К счастью, Saleen ждет меня в гараже, и я как никогда готов позволить ему совершить пробежку. Сорвавшись с места, я помчался по улицам, не утруждая себя взглядом на знаки или сигналы светофоров. Я не знал, что буду делать, но подумал, что решу на месте.

К моменту, когда я доехал до городского управления полиции, кровь кипела в моих жилах, и я пытался убедить себя, что мне не следует слетать с катушек. Хотя взял с собой пистолет, на всякий случай. Время игр закончилось. Я вышел из машины и побежал.

— Эдвард, куда ты идешь? — Прямо передо мной резко затормозил Мерседес Эммета, преграждая мне путь.

— А на что это похоже? — Я попытался обойти машину, но Эммет дал газу и снова загородил мне дорогу.

— Ты не можешь пойти туда. Отец рассказал, что произошло.

— Уйди с дороги. — Я прикрыл глаза, чтобы успокоиться. Последнее, что мне было нужно, – пристрелить собственного брата на стоянке перед отделением полиции.

— Эдвард, позволь им со всем разобраться.

— Она не сделала ничего плохого! — прокричал я.

— Я знаю, но ты не можешь ворваться туда и ожидать, что все мирно разрешится.

— Ты так говоришь, потому что не Роуз сидит в гребаной тюрьме.

— Я понимаю, ты злишься, но мы вытащим ее. Они не причинят ей вреда. — Эммет вышел из машины, не заглушая двигатель. — Просто успокойся, пока не случился еще один приступ.

Я глубоко вдохнул, сжимая пистолет в руке.

— Они арестовали ее. Это все моя вина…

— Ты не виноват, Эдвард. Садись в машину, я отвезу тебя домой.

— Я не могу оставить ее там.

Оттолкнув его, я перепрыгнул через капот машины, соскользнул на землю и рванул по тротуару. Перепрыгивая через три ступеньки, я поднялся по лестнице и оказался прямо перед дверью, когда почувствовал, как сильные руки сковали меня со спины.

Я попытался вырваться.

— Отвали от меня нахрен.

— Не могу позволить тебе нарваться на еще большие проблемы. — Эммет был слишком силен, так что все мои попытки освободиться оказались тщетны, но я не оставлял надежды.

— Отпусти! — Я запрокинул голову назад и услышал характерный хруст ломающегося носа, однако Эммет все еще не выпускал меня из рук. Он потащил меня обратно, а так как руки у меня были все равно что связаны, я не мог пошевелиться или использовать пистолет.

— Мне было приказано привезти тебя домой. — Эммету понадобилось немало времени, чтобы усадить меня в машину, но, в конце концов, ему это удалось, и он отобрал у меня пистолет.

От участка полиции мы уезжали на большой скорости, и, хотя я громко протестовал и возмущался, брат не обращал на меня внимания.

— Просто дай мне самому разобраться со своими делами. — Я раздумывал, не пристрелить ли мне его, чтобы захватить управление машиной.

— Пусть отец все решает. Он знает, что делает, а теперь надо залечь на дно. Ты знал, что Аро сегодня утром объявил на тебя охоту? Он хочет крови, брат.

— Пусть попробует. Я готов.

— Тебе надо заткнуться и взять перерыв на пару дней. Ты не можешь убивать всех направо и налево без последствий. Знаешь ведь, что я с тобой, но тебе нужно успокоиться.

— Она, блять, в тюрьме. Неужели никто не понимает? — Я потянул себя за волосы.

— У Беллы не будет проблем, и ты это знаешь. Блэк хочет, чтобы ты сам к нему пришел.

— Тогда почему же он не охотился за мной?

— Он хочет, чтобы ты был в ярости. А мы, прежде всего, должны обеспечить тебе безопасность.

— Не могу поверить, что мы просто позволим ей торчать в тюрьме!

— Отец уже решает этот вопрос, — закричал Эммет. — Заткнись уже. Не хватало еще, чтобы тебя тоже арестовали. Тогда мы ничего не добьемся.

Я нахмурился, пытаясь успокоить сердце, потому что оно, казалось, было готово взорваться у меня груди.

Не имело значения, в каком «положении» была Белла, я должен был отодвинуть в сторону мысли о нашем ребенке и вытащить ее из тюрьмы. Я чуть не подавился очередным вздохом, когда до меня дошло, что я только что сказал: наш ребенок.

Это не к добру. Приходилось напоминать себе, что отец пообещал во всем разобраться. Если бы не его слово, я бы уже развернул машину и ехал обратно в полицию. Сейчас Белла была номером один в списке моих приоритетов. Не ребенок, не я, и даже не гребаный Джейкоб Блэк — только Белла.

К моменту, когда мы доехали до дома родителей, я все еще был зол, но старался успокоиться, чтобы прибегнуть к логике и получить некоторые ответы.

Выпрыгнув из машины, я почти вбежал в дом.

— Эдвард, успокойся, иначе случится еще один приступ. — Эсми обняла меня. — Карлайл вытащит ее.

— Где он? — Я отодвинулся от нее.

— В кабинете, — тихо ответила она, и я понял, что ситуация была гораздо хуже, чем мне говорили.

Взлетев по ступенькам вверх, я вломился в кабинет Карлайла. Он разговаривал по телефону, вернее, кричал, раскрасневшись. Никола в инвалидном кресле сидел рядом и наблюдал за работой внука.

— Как ты, черт побери, сюда поднялся? — спросил я.

— Не бери в голову. Как Белла?

— Не знаю. Никто ничего мне не говорит, и Эммет не пустил меня увидеть ее.

— Хорошо. Кто знает, что ты мог бы натворить. — Никола подъехал к столу и нажал на кнопку телефона, завершая звонок.

— Какого черта? — Карлайл со стуком опустил трубку.

— У тебя ничего не выйдет с обычной бюрократией. Что говорит Комиссар?

— Он хочет знать, кто такая Белла вообще и почему ей предъявлены обвинения в рэкете. Джейкоб посадил ее за незаконные азартные игры. — Он сел в свое большое кресло.

— Ты, нахрен, серьезно?

— У него есть видео, где она на скачках пару дней назад, и говорит, что она частый гость в твоем казино.

— Она была там всего раз и не делала ставки на скачках, — возразил я. — Разве не с восемнадцати можно делать ставки?

— В скачках на лошадях ставки можно делать с двадцати одного.

— Что за хрень, — прокричал я. — Она ничего не сделала.

— Это не важно, пока они не проведут расследование, мы не сможем добиться ее освобождения. По крайней мере, до завтрашнего официального предъявления обвинений. Они установят размер поручительского взноса, мы его внесем, но до тех пор она остается под арестом. К тому же, после кровавой бойни ты вчера вернулся домой, и они пытаются вменить ей укрытие преступника.

— Я вернулся к себе домой. Они не могу обвинить ее в этом.

— Они могу делать все, что захотят, стоит им только повернуть это под нужным углом. Не следует недооценивать их, Эдвард. Комиссар всегда был на нашей стороне, но дело может принять неприятный оборот.

— А что с азартными играми? Алек заметно младше нее, и он тоже делал ставки.

— Я знаю, знаю. Но на это всем наплевать, зато тебя теперь ищут, чтобы предъявить обвинения в рэкете. Они хотят знать, откуда берется каждый цент твоего дохода.

— А что насчет тебя? — Мое дыхание стало резким.

— Они никогда не посмеют тронуть твоего отца. Он платит им зарплату, да и просто может ответить, устроив чертовски громкий скандал, — вслух размышлял Никола. — Белла же никак не может с ними бороться. У нее ничего нет.

— И что ты собираешься делать? — спросил я отца. — Она ничего не совершала. Я не позволю ей отвечать за мои поступки.

— Прежде всего, мне надо вывезти тебя из страны, а завтра внесу за нее залог. Затем ее делом займется Дженкс, так как можно быть уверенными, это дело дойдет до суда. Блэк просто так не отступится, особенно теперь, когда ты почти у него в руках. — Карлайл что-то быстро печатал, его пальца порхали над клавиатурой.

— Я никуда не поеду, пока не увижу Беллу.

— Эдвард, мне некогда с тобой спорить. Ты уезжаешь, мы будем следить за тобой. Как только начнется расследование, у нас не будет шанса тебя спрятать. Эти обвинения — только начало. Лучше поверь, что у них есть что-то по поводу того трюка, что ты провернул в Мэне, особенно, если Аро в деле.

— А потом еще и этот недоносок Шинобу подключится. — Никола закатил глаза. — Предлагаю внести завтра залог за Беллу, а потом отправить ее туда же, куда и Эдварда.

— Хочешь, чтобы они оба стали беглецами? — вздохнул Карлайл. — Я не могу этого сделать. Если Эдвард уедет сейчас, он сможет вернуться без всяких последствий. Если же Белла нарушит условия своего освобождения, у нее будут проблемы.

— Ой, да ладно, — фыркнул Никола. — Я бегаю от закона с 1972 года. У них не хватит ресурсов, чтобы выследить ее. Спрячь Эдварда, а Белла последует за ним завтра.

— Я сказал, что не уеду, пока не буду знать, что она в безопасности, — повторил я.

— Сынок, на самом деле, у тебя уже нет права голоса. — Карлайл посмотрел на меня. — Если хочешь, чтобы Белла была в безопасности, делай, как я говорю. Позволь мне во всем разобраться.

— Ты уже в который раз повторяешь это, но пока ничего не делаешь. Я хочу, чтобы Белла вышла из тюрьмы с незапятнанным именем. — Я ударил кулаком по столу, отчего вещи, лежавшие на нем, задребезжали.

— Во-первых, никогда больше не повышай на меня голос. Не забывай, кто глава семьи. Ты можешь считать, что у тебя есть влияние, но я перешагну через тебя, не задумываясь, если потребуется. Я главный, и я буду поступать так, как считаю нужным.

— Что, если твои методы ошибочны? — спросил я, стиснув зубы.

Никола отвесил мне сильный подзатыльник, мне даже показалось, что треснул позвоночник.

— Прикуси язык. Мы знаем, что делаем. Вы, молодежь, полагаете, что все можете, но существует определенная система.

— Она не работает, — возразил я.

— Эдвард, ты в двух секундах от того, чтобы в твоей глотке появился мой пистолет. Не испытывай мое терпение. — Карлайл смотрел на меня так серьезно, что мне пришлось подавить желание отступить на пару шагов назад.

— Белла обычный человек. Я не могу вызволить ее из тюрьмы одним щелчком пальцев. Здесь это не поможет. — Он успокоился.

Как бы мне ни хотелось поспорить, я не мог. Не в том был положении, чтобы возражать, так как события стремительно развивались. Именно в такие моменты я осознавал, насколько я неопытен. Я просто не представлял, что делал бы в подобной ситуации. Мне нужно стать похожим на отца и научиться обдумывать свои действия. К сожалению, все здравые мысли улетают, как только дело касается Беллы.

— Эдварда отправляем через час. Что касается Беллы, мы рискнем. Не хочу, чтобы она оказалась в международном розыске. Ей это не нужно, — произнес Карлайл.

— И куда конкретно я еду? — Я сжал переносицу.

— В Швейцарию. — Никола подъехал к бару. — Поживешь там, пока здесь все не устаканится.

— И когда это будет?

— Может, год, может, больше, — ответил Карлайл. — Связь будет ограничена. Не хочу рисковать. Они будут пытаться найти тебя.

— А откуда я узнаю, что Белла в порядке?

— Будет. Ты должен верить мне, Эдвард.

Позади меня открылась дверь, и я почувствовал, как руки обвили меня.

— Не хочу, чтобы он уезжал, Карлайл, — сказала Эсми.

— Мы это уже проходили, милая. Он должен уехать. С Эмметом было то же самое, и ведь сработало.

— Почему он должен прятаться?

— Если они начнут расследование, то найдут что-нибудь на него. Возможно, не очень скоро, но найдут. Как только он покинет пределы страны, все это исчезнет. Никаких банковских записей, выписок со счетов, личности. Я могу помочь, если он будет далеко, а не пока торчит здесь.

— Почему сейчас?

— Потому что они готовы схватить тебя. У них все для этого есть. Сначала Белла, потом ты, а потом они захотят прийти за мной. Вот как они работают. Если мы порвем цепочку, они потеряют все.

— Мы позаботимся о Белле и о том, чтобы ты смог вернуться домой как можно скорее. — Она поцеловала меня в макушку. — Будь осторожен.

— А остальные? — спросил я.

— Никому больше не грозит загреметь по уши в разборки такого масштаба.

— Я не могу. Мне не нравится мысль, что придется оставить Беллу.

— У тебя нет выбора. На улице тебя ждет машина, которая отъедет в аэропорт в течение часа.

Карлайл поднялся и взял со стола свой внушительных размеров пистолет. Точно такой же он направлял в мою сторону, когда мы летели в Россию, и тот, что, возможно, оказался бы у меня во рту, не замолчи я пару минут назад. Я чертовски боялся этой штуки. Он проверил магазин и отдал его мне.

Я взял оружие и засунул за пояс, не понимая, почему отец отдавал его мне, но не решаясь спросить. Это был его способ попрощаться и сказать «будь осторожен», вместо слезливых наставлений и причитаний. В такие моменты было нелегко, потому что мы практически лишались возможности общаться с семьей. Я не смогу поговорить хоть с кем-то из них по крайней мере год. Еще в течение долгого времени я не смогу вернуться в Штаты, даже если мое имя очистится. Зато мне не нужно собирать вещи, к моменту, когда я окажусь в Швейцарии, там все уже будет готово.

— Тебе пора. — Никола подтолкнул меня к двери. — У тебя только одна попытка, если они догадаются, ты уже не сможешь выбраться из страны.

Я не знал, что сказать или сделать.

Просто стоял в дверях, несколько раз открывая и закрывая рот, но так и не находя нужных слов.

— Мы постараемся, чтобы Белла скоро оказалась с тобой. Дженкс вытащит ее, затем мы очистим ее имя и отправим к тебе, — сказал отец и натянуто улыбнулся. — Я обещаю.

— Просто иди, Эдвард. — Эсми плакала, уткнувшись в его плечо, и я захотел крепко ее обнять. Но не сделал этого.

Закрыв за собой дверь, я быстро спустился вниз.

— И куда ты? — Из-за угла показался Джаспер, как раз когда я был готов выйти из дома.

— В Швейцарию, — ответил я, держась за дверную ручку.

— О. — Он вышел в прихожую, а за ним Эммет и Алек.

— Не скучай там, — кивнул Эммет. Около пяти лет назад он проходил через подобное, так что знал, как тяжело все бросить и уехать. Хотя он довольно быстро вернулся. — В Швейцарии хорошо.

— Я… — Я хотел сказать что-то серьезное, но в голову ничего не приходило. От всей эмоциональной ерунды у меня разболелась голова.

— Береги себя. — Джаспер по-братски обнял меня. Я же держал руки по бокам.

— Мы позаботимся о Белле, — заверил меня Алек. — Ни о чем не беспокойся.

— Может, стоит написать ей письмо? — спросил я, когда он чуть отошел.

— Эдвард, почему ты все еще здесь? — прокричал с лестницы Карлайл. — Самолет уже готов и ждет тебя.

— Мы во всем разберемся. — Эммет подталкивал меня к выходу. — Я позвоню, если будет можно.

— Хорошо. — Я помахал им на прощание и пошел вниз по дороге у дома, где у ворот меня ждал автомобиль.

— Вот ты где. Наконец-то. — С водительской стороны стоял самый проверенный человек моего отца.

— Сэт Клируотер. Не знал, что ты все еще жив. Давно ничего от тебя не слышал.
— Просто залег на дно на своей работе. Я же все время информировал тебя. Чуть не попался на этом.

— Насколько все плохо? — спросил я.

— Честно говоря, ты в полном дерьме. Блэк сходит с ума и вытаскивает все, что накопал на тебя за пару лет. У них есть неплохое дело против Беллы, но они отпустят ее, если ты сдашься.

— Так давай сделаем это. Отвези меня в полицию.

— Не могу, Эдвард. — Сэт скрестил руки на груди. — Я отвезу тебя в аэропорт, не спорь. Садись в машину.

— Только если ты отвезешь меня в город. Нахер аэропорт.

Сэт достал пистолет и нацелил его прямо на мое колено.

— Спущу курок.

— Не угрожай, если на самом деле не собираешься этого делать, — угрожающе произнес я. Хотя не сомневался, что он не сомневаясь подстрелит меня, так как Карлайл хорошо его выучил. Сэт не был членом семьи, но отец обучал его с подросткового возраста.

— Ты знаешь, что я сделаю это, — так же мрачно ответил Сэт. — Садись в машину, Эдвард.

Стиснув зубы, я рванул на себя заднюю дверь и плюхнулся на сидение. На пассажирском месте сидел Бенни и выглядел устрашающе, такой здоровенный и в солнцезащитных очках.

Как только Сэт сел за руль, мы понеслись по улицам, даже не заморачиваясь по поводу соблюдения скоростного режима.

Сэт Клируотер был учеником моего отца. Карлайл считал, что неплохо было бы иметь информантов из вражеского круга. Его люди были разбросаны по всему городу, особенно много их было в полицейском управлении. Если подумать, кто-то должен был нас предупредить обо всем этом. Сэт был лучшим в своем деле и единственным, кто снабжал меня информацией о внутренних делах управления.

Дорога до аэропорта была тихой. Я хотел достать телефон и позвонить Белле, но не мог. Не было ни единой возможности связаться с ней. Как она? Что с ребенком?

Черт, она была беременна. Я все время забывал об этом. Как бы я не ненавидел то, что она носила, для меня самым важным оставалось здоровье Беллы, а это включало и ребенка. Должен ли я сказать кому-нибудь о ее положении? И тут я понял, что кое-кто уже знал об этом.

— И когда ты собирался рассказать мне? — спросил я Бенни. Я видел, что он понял, о чем я говорил.

— Она просила ничего не говорить, — ответил он. — Я ждал, что она сама признается.

— Не хотел предупредить меня?

— Мне казалось неуместным вмешиваться в вашу личную жизнь, сэр.

— О чем речь? — вмешался Сэт.

— Белла беременна, — вздохнул я.

— Твою мать. — Машину слегка повело, но он тут же выровнял руль. — Ты серьезно?

— Да.

— И как прошел разговор?

— Мы так нормально и не поговорили. Все больше кричали. — Я провел рукой по волосам и попытался не думать о том, каким мудаком был вчера по отношению к Белле. Наш последний разговор с ней состоял только из ругани и криков.

— Кажется, я догадываюсь, на какой стороне ты был.

— У меня не было шанса обдумать все.

Как это отразится на нас теперь, когда я покину страну? Я не увижу Беллу по меньшей мере пару месяцев. А к тому моменту ребенка уже придется оставить. Белла никогда не отдала бы его на усыновление. У меня больше не было выбора. Уже было не важно, что я думал. У меня будет ребенок.

Мысль вспыхнула у меня в голове, но я не успел ее обдумать, так как машина резко затормозила.

Мы уже были у взлетной полосы, где нас ждал готовый к взлету самолет. Он был меньше, чем те, на которых я обычно летал, так как за самолетами Карлайла следили. Этот, наверное, принадлежал одному из его друзей.

— Выходи. — Сэт открыл свою дверь.

Как только я коснулся ногами земли, вокруг нас засвистели пули.

Я нырнул за дверь и вытащил пистолет отца, сканируя обстановку. Я старался держаться низко, так пули попадали только в машину.

— Какого хрена! — Рядом со мной Сэт потянулся за своим пистолетом. — Это так дерьмово.

— Кто они? — спросил я и выглянул из-за капота: на крыше ангара сидели трое мужчин.

— Ребята Аро. Готов поспорить. — Сэт начал стрелять, я присоединился.

Нам было не сравниться с нападавшими, было неудобно стрелять с такого расстояния, не имея подходящего оружия. Со своей позиции я видел трап самолета в паре ярдов от меня. Я мог бы быстро добежать туда, но не хотел. Я никогда не убегал от драки. Казалось, что сегодня просто не мой день. Во-первых, мне пришлось оставить Беллу, чего я точно не хотел, а теперь на меня дождем сыпались пули. Я не собирался позволить им выиграть.

Несколько раз я промахнулся, потом заметил, что один из парней пропал. Я подумал, что попал в него, но не был уверен.

— Где Бенни? — спросил Сэт, перезаряжая пистолет.

С другой стороны машины послышался низкий стон, и, посмотрев снизу, я увидел Бенни, лежащего в луже крови. Его глаза были открыты, но не реагировали ни на что, дыхание было слишком обрывистым, чтобы продержаться еще немного.

— Твою мать, — пораженно произнес я. Никогда не думал, что увижу его таким слабым.

Он пытался протолкнуть мне свой пистолет под машиной, я потянулся и дотронулся до его окровавленной руки. Выплюнув еще немного крови, он отключился. Его грудь опустилась, больше не вбирая в себя воздух.

— Тебе придется бежать, — прокричал Сэт и указал на самолет, который с готовностью гудел. Я видел, как мне махал пилот.

— Я не оставлю тебя здесь. — Выстрелив еще пару раз, я понял, что у меня закончились пули. Пистолет Бенни тоже был пуст.

— Беги. Я смогу вернуться. Как только ты будешь в безопасности, я уеду.

— Уверен? — У меня не оставалось выбора. — Ненавижу проигрывать в таком дерьме.

— Ты не проигрываешь. Ты нужен Белле целым и невредимым. Поторопись.

— Не могу оставить тебя здесь. Ты не выберешься.

— Я смогу. У меня есть… — Ему не дала договорить пуля, попавшая прямо в голову. Он покачнулся вперед и упал на меня, но я придержал его тело. Правую сторону лица ему полностью разворотило, по моим рукам текла кровь, впитываясь в одежду.

Сегодня у меня ни на что не находилось слов, потому что и сейчас я не знал, что сказать.

Теперь у меня и правда не было выбора.

Я опустил тело Сэта на землю и оценил расстояние до самолета. Я мог добежать до него. Сняв пиджак, чтобы он мне не мешал, я посмотрел в сторону, откуда стреляли. Было тихо.

Я рванул по полосе, пригибаясь к земле, и пробежал уже половину пути, когда нога взорвалась от боли. Пуля пролетела прямо через левое бедро и вышла с другой стороны.

Ни слова не сказав, я молча принял свое наказание и придерживал рану, с заметной хромотой добегая до трапа. Как только я оказался внутри, двери тут же закрылись.

— Мы вытащим тебя отсюда. — Мной занялся мужчина. — Я один из пилотов. Не волнуйся, я знаю, что делаю. Повреждена только ткань, кость не задета.

— Откуда мне знать, что ты не один из них?

— Потому что я твой кузен, Эдвард.

— О. — Я смутно его узнал. Мне казалось, я видел его лицо на воскресных ужинах, но голова болела слишком сильно, чтобы быть уверенным.

— Просто сядь и заткнись. Мы будем в Швейцарии через десять часов.

Я потерял слишком много крови, чтобы быть в состоянии ответить. Темнота наступала, у меня не было сил с ней бороться.

— Кто такая Белла, сэр? Почему вы постоянно повторяете ее имя? — спросил пилот.

С громким стуком голова ударилась об пол, мысли затуманились, а потом я и вовсе провалился во мрак.