Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 309
Гостей: 305
Пользователей: 4
admolympya, jk8929, Julia4354, Lia_Lia
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Уроки любви

2024-11-21
16
0
0
Глава 5.
Прогресс.

От лица Беллы.

Я вбежала в класс и увидела парту Эдварда сломанную почти пополам. Выражение его лица говорило, что он борется с тем, чтобы не натворить того, о чём потом пожалеет.

- Мистер Ньютон, я поговорю с Вами позже. Пожалуйста, выйдите из класса, если только у Вас есть для меня что-то важное?

- Простите мисс Свон, я вернусь позже и пришлю к вам завхоза, поменять парту мистера Каллена,- после этого он удалился.

- Извините, класс. Итак, если вы закончили, то не могли бы, пожалуйста, сдать свои работы и мы, наконец, начнём,- как только я собрала все листы, ученики начали травить шутки.

- Мистеру Ньютону понравилась новенькая,- начал издеваться один из друзей Эдварда. Все начали смеяться, я не могла ничего с собой поделать, но присоединилась к ним. Эдвард же не сделал этого, зато он поднялся со своего места, но я успела ему помешать.

- ДОВОЛЬНО, - он сел на место, - Я знаю, что я молода и ненамного старше вас, но это не значит, что вы можете относиться ко мне иначе, чем к другим учителям. Понятно?

- Да, мэм,- ответил хором класс.

- Просто, вы круче, чем другие и с Вами более интересно. Так же с Вами проще общаться,- выразил своё мнение Клэй.

- Я понимаю это. Но всё что вам нужно уяснить, это то, что меня нужно уважать. Я надеюсь сделать урок для вас весёлым и интересным, но должна предупредить. Мне будет гораздо легче, если вы мне поможете,- они, наконец, всё поняли и я начала занятие. Мне потребовались вся моя сила воли, чтобы опять не посмотреть в глубину зеленых глаз.

День выдался не лёгким, в каждом классе я повторяла одну и ту же речь, и как не странно с учениками стало проще общаться. Как только прозвенел звонок на ланч, мой кабинет опустел. У меня было столько дел, что я решила остаться и поесть за своим столом.

Пока я работала, послышались, приближающиеся шаги, но я не обратила на это особого внимания. А после я слышала щелчок замка на двери, а моё кресло уже было развернуто лицом, к зашедшему.

- Что ты делаешь? – Эдвард взял меня и усадил на стол, расположившись между моих ног. Надо не забыть поблагодарить Элис за все эти юбки. Они видимо, очень нравятся Эдварду.

- Делаю тебя своей, - ответил он, а затем резко атаковал мой рот с такой страстью, что я простонала. По привычке я обхватила его талию ногами, но он опустил их назад. – Нет, нет, нет, любимая. Я скажу тебе, что должна делать этими прекрасными ножками и каждой частью твоего тела, - я сделала обиженное лицо, выставляя нижнюю губу, заставляя его засмеяться. – Ты знаешь же почему я должен это сделать, правда?- он ждал моего ответа, но я не могла найти свой голос, так как он начал оставлять нежные поцелуи на моей шеи и ключице, а его руки начали приближаться к моему уже влажному центру. – Белла?

- Нет?- это был скорее вопрос, потому что мой голос дрожал.

- Потому что каждый мужчина в этой школе, будь то учитель или ученик, хочет тебя, но ты никогда не будешь с ними, так как принадлежишь мне,- я вздрогнула, когда он взял мочку моего уха в зубы, слегка прикусывая. – Навсегда,- прошептал он.

- М…мы…не можем сделать этого здесь,- проговорила я, сотрясаясь от желания.

- Я хочу, что бы они услышали как ты выкрикиваешь моё имя, когда достигаешь оргазма. Я хочу пахнуть тобой, чтобы они все знали, что мы с тобой вместе, - я стала мокрой, только слушая его, но не здесь и не сейчас. Мы не могли.

- Будь серьёзнее. Меня могут уволить,- безнадёжно пыталась я оттолкнуть его от себя.

- Кто? Майк, - сказал он с призрением, сжав мои бедра так чтобы я не могла двигаться, но при этом не причиняя боль.

- Возможно, мы можем попасться и они заберут мою лицензию. Я больше никогда не смогу преподавать,- он неохотно отпустил меня и сел на стул, встряхивая свои непослушные волосы рукой. Он делал так всегда, когда нервничал или усиленно думал.

- Прости, просто не могу смириться с тем, что не могу никому рассказать о нас. Особенно, когда парни начинают фантазировать о тебе. Я просто хочу оторвать им всем головы. Только мне это позволено.- Он тяжело вздохнул. Было видно, что ему сложно не быть со мной, не владеть мной целиком. Я пересела к нему на коленки и положила голову на его плечо.

- Я очень люблю тебя, и это больно. Когда ты уходишь, то забираешь с собой часть меня. А когда я с тобой я снова чувствую себя как единое целое. Я знаю это чувство ревности, мне понадобилась вся сила воли, что бы не оторвать голову Трине, за то что она дотронулась до тебя. Только мне это позволено, - прошептала я, используя его слова.

Он усмехнулся и сильнее обнял меня,- Я полагаю, мы с тобой это что-то, ха?- смеялся он. Звёзды сводят возлюбленных? – я не смогла удержаться и засмеялась с ним. – Я думаю, я лучше пойду, пока кто-нибудь не заметил запертую дверь и нас здесь. Я люблю тебя, Белла,- он поцеловал мою ладонь, и я слезла с него.

- Ты должен пойти на вечеринку,- проговорила я, когда он был уже на полпути к двери.

- Почему? – он смотрел на меня сконфужено.

- Я уже и так много у тебя забрала, так что иди и пусть у тебя будет полноценный школьный опыт. – Я опустила взгляд на пол, не желая видеть лица. Он подошел ко мне, подняв мой подбородок указательным пальцем, так что бы наши взгляды пересеклись.

- И что значит это твоё «Я уже и так много у тебя забрала». Белла, ты даешь мне гораздо больше, чем я даже смогу когда-нибудь понять, - он вытер, скатившуюся по моей щеке слезу, большим пальцем.

- Когда Клэй сказал, что ты никуда с ними не выходил всё лето, я почувствовала себя виновной, в том, что забрала твоё последнее свободное лето. Я чувствую, будто забираю у тебя этот опыт. Ты должен зависать с друзьями на вечеринках, целоваться с девушками из группы поддержка в школьной кладовке, просто быть нормальным школьником. И я так же знаю, что заниматься любовью со своим учителем литературы на её столе – это ненормально, - я сделала глубокий вдох и продолжила. - Это не то, что ты можешь взять меня с собой на Выпускной вечер. Тебе нужны нормальные подростковые отношения. Ни со мной, я не заслуживаю тебя. – К концу своей речи я уже готова была разрыдаться, из горла вырвался судорожный всхлип. Я даже не заметила, что мы уселись на пол, пока не ощутила холодный линолеум. Он притянул меня к своей груди.

- Никогда. Слышишь, никогда больше не говори так. Это скорее я тебя не достоин. А всё остальное не имеет значения, единственное, что имеет – это ты, и мы. А если кто и должен чувствовать себя виновным, так это я. Я тот, кто постоянно создаёт ситуации, угрожающие твоим увольнением, а то и хуже – разрушением всей твоей карьеры, - он говорил это так, что сложно было поверить, что ему всего восемнадцать. У него, так же как и у меня, слишком взрослая душа.

- Просто, пожалуйста, перестань, я не …- нас прервал стук в дверь.

- Белла, это Майк. Могу я войти? – мистер Ньютон прокричал с другой стороны двери.

- Что будем делать? – прошептал Эдвард мне на ухо.

- У меня есть шкаф, спрячься там,- произнесла я негромко. – Я сейчас, Майк! – крикнула я. В сторону двери. Эдвард полез в шкаф, а я тем времени пыталась привести себя в порядок. Я открыла дверь и впустила мистера Ньютона.

- Эй, Белла, может мы могли бы сходить куда-нибудь?- спросил он, садясь за мой стол. Это было смешно как различно они смотрелись с предыдущим сидящем.- Я знаю ты новенькая в городе и я подумал, может я мог бы показать окрестности. Просто как друзья, если хочешь. Или может что-то большее.

- Я не знаю, Майк. Технически я здесь не новенькая, потому что жила здесь некоторое время, так что знаю округу довольно хорошо, - я не знаю, как Эдвард воспринимает это, слушая и подсматривая за поведением Майка. Он сделал шаг ко мне и взял мою руку.

- Белла, ты в порядке? Ты выглядишь, будто только что плакала. Что-то случилось?- он казался искренним, но в то же время мне надоело то, что он не понимает намёков о том, что я не хочу его. Он даже попытался положить руку мне на лицо, но я увернулась.

- Со мной всё хорошо, Майк. Просто аллергия вперемешку со стрессом на новой работе. Ничего серьёзного,- убеждала я его, освобождаясь от хватки.

- Хорошо.- пожал плечами он.- Так как насчет сходить куда-…- начал он, но был прерван занудным знакомым голосом. Мы оба развернулись.

- Майк, вот ты где,- улыбнулась ему Джессика, одаривая меня циничным взглядом, который мог убить.- Я хотела поговорить с тобой.- Наедине,- проговорила она четко, дав мне понять, что здесь лишняя, она то даже понятия не имела как рада я была, что нас прервали. Так же было ясно, что разговор с мистером Ньютоном будет не профессионального характера.

- Я сейчас буду, мисс Стенли,- ответил он, всё ещё смотря на меня. Она скрестила руки на груди и развернулась уходить.

- Ох, и Белла, только потому, что ты вернулась, не означает, что всё будет как в школе. Если ты понимаешь о чем я.- она показала жестом на Майка, без сомнения указывая на какую-то неизвестную мне причину, по которой я получала ненужных мне ухажеров. – Я буду ждать в твоём кабинете, Майк, - бросила она и ушла.

- Это было странно. Ты её знаешь?

- Да,- кратко ответила я.

Он возможно заметил моё раздражение, но думал, что это из-за неё, хотя на самом деле – из-за их обоих.

- Ладно, держи,- протянул он мне бумажку с номером, - Если ты захочешь сходить куда-нибудь, просто позвони, – он уже намеревался поцеловать меня в щеку, но я оттолкнула его, услышав негромкое рычание из шкафа и я надеюсь Ньютон не услышал этого.

- Простите, мистер Ньютон, но я не могу этого сделать.

- Почему? – грубо спросил он, а из шкафа опять послышалось рычание.

- Во-первых, со всем уважением, но Вы мой начальник, а это то, что я пообещала никогда не делать. Не люблю, когда профессиональная и личная жизни смешиваются,- ответила я, зная что уже имею такие отношения с Эдвардом. - И во-вторых, у меня есть парень,- проговорила я неразборчиво.

- Кто? – спросил он, а в его глазах читалась ярость и отверженность. – Я знаю всех в этом городе, мне просто любопытно,- пытался он скрыть свою ярость.

- Я думаю, Вы должны идти. В любом случае Вы заставляете Джессику ждать.

- Хорошо, но если Вы всё таки…- я прервала его.

- Я знаю,- проговорила я жестко, потому что он уже действовал мне на нервы, и опять меня спас звонок.

- Пока, - грустно сказал он.

Он вышел и закрыл за собой дверь, тут же Эдвард вылез из шкафа с огромным количеством эмоций на лице. Я не могла сказать о чем он думает. До того как я успела что-то произнести он вышел за дверь и сильно хлопнул ей. Я почти начала плакать, но студенты начали прибывать и я оставила это на потом.

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: komnpolina (24.06.2009)
Просмотров: 4214 | Комментарии: 13


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 131 2 »
0
13 ★Tishka★   (14.01.2016 10:31) [Материал]
Да что это такое? Ньютон как надоедливая пиявка!!! Вот пусть он с Джессикой тусуется! Они два сапога пара. Эд еще психанул,из за этого придурка! Капец. Спасибо за главу.

0
12 Olga01   (24.06.2014 08:44) [Материал]
Вот же наш ревнивый зайчик . Так расстроился . И почему не подумал , что это парень он сам ? Теперь Белла держись , он будет вредничать . Спасибо большое .

1
11 робокашка   (08.05.2014 22:57) [Материал]
Вот оно тебе надо, Белла, терпеть гормональные закидоны индивидуума пубертатного возраста?

0
10 ღSensibleღ   (06.05.2013 11:48) [Материал]
Спасибо.

0
9 Гира   (17.05.2012 14:07) [Материал]
Спасибо.

2
7 marina_solnce   (17.10.2010 22:37) [Материал]
Собственник! И это очень нравиться, правда только несколько месяцев... а потом ревность начинает жутко раздражать....

1
6 Марфуша   (13.09.2010 21:15) [Материал]
почему он даже не поговорил с ней..
ведь она дала понять Майку что между ними ничего не может быть..тем более у нее есть парень..Бела же не могла в действительности сказать кто он..
спасибо за главу

1
8 EDDYforBeLLY   (03.04.2011 03:54) [Материал]
ну вЕдь прозвенел звонок и он на урок ушел

3
5 Тесс   (08.09.2010 00:28) [Материал]
Ему действительно надо было уйти, иначе он бы сделал ее своей на этом столе, не обращая внимания на заходящих в класс учеников.

1
4 RRRRRj   (16.08.2010 17:13) [Материал]
ар, что там эдвард себе надумал??? dry

3
3 уникальная   (09.05.2010 22:59) [Материал]
сАНТА-бАРБАРА, БЛИН...........

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]