Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 88
Гостей: 80
Пользователей: 8
miroslava7401, knopochka, inleyn, shahidaabdiminova, dasha_merzlikina10, SOL6915, romanovamarishka1985, pprpp_keppap
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Голос в эфире. Глава 9. Сдаюсь

2024-4-27
16
0
0
Глава 9. Сдаюсь

Мой ключ скользнул в замочную скважину, и я надеялась, что Элис еще не вернулась с работы. Не то, чтобы я не хотела говорить ей об Эдварде, но я не хотела рассказывать ей все.

Особенно ту часть, в которой я была настолько глупа, что убедила себя, будто он меня не хочет, или ту, где я выпустила свои страхи из-под контроля, и весь день провела в панике, практически умирая из-за того, чего на самом деле не было.

Эдвард не отвергал меня. Даже наоборот: я ему на самом деле нравилась.
Мое сердце подскочило от этой мысли, и мне захотелось пробежать по улицам, выкрикивая: «Я, Белла Свон, нравлюсь Эдварду Калену! Вот вам всем!" я усмехнулась от этой картинки, прямо как Эдвард.

Вздох. Эдвард.

Я открыла дверь в квартиру и осторожно огляделась в поисках признаков присутствия Элис. Ее сумочка была на кухонном столе, к моему разочарованию.

Черт. Она была дома. Сейчас начнутся вопросы.
Я пыталась вести себя как можно тише, бесшумно закрыла дверь, и сняла туфли, не сделав и двух шагов, но тут пол подо мной скрипнул, выдавая меня.
-Белла? Это ты?
Позвала Элис из спальни. Проклятье. Я резко втянула воздух, ожидая, что сейчас Элис выбежит ко мне.
И я не ошиблась.
Она вылетела из комнаты, и бросилась прямиком ко мне, заключая в крепкие объятья. Она обладала недюжей силой для такой маленькой девушки.
-Элис…не могу… дышать.
Сдавленно прохрипела я. Еще раз вскрикнув, Элис отстранилась, ее щеки пылали.
-И тебе привет.
Колко сказала я.
-Итак, Белллллла, как прошла вчерашняя ночь? Когда я проснулась, чтобы попить, часа в 3 ночи, тебя все еще не было.
Взволнованно сказала Элис, раскачиваясь с пятки на носок.
-Прошлая ночь была…
Я запнулась.
-Какой? Великолепной? Невероятной? Настоящий разрыв мозга? Боже, Белла! Ты не можешь вот так молчать.
Ее глаза заблестели в предвкушении. Я тихо поставила сумку на стол, и подошла к холодильнику, чтобы взять содовую. Я пыталась напустить на себя как можно более равнодушный вид. В нужный момент Элис все узнает о том, что было между мной и Эдвардом.

Какая-то часть меня до сих пор не была до конца уверена. Он говорил так убедительно и искренне по телефону. Он наверно не стал бы мне звонить, если бы это было не так.

Но может.. может, я ошибалась. Может, это было просто представление. Со мной уже так поступали, чтобы стать ближе ко мне. Один такой человек разбил когда-то мое сердце, и я не хотела, чтобы Эдвард оказался одним из таких людей. Это будет слишком больно.
-Белла! Расскажи мне! Я умру от любопытства!
Кричала Элис, вырывая меня из моих беспорядочных мыслей. Я повернулась к ней, она подпрыгивала, сложи в руки перед собой. Я не могла не улыбнуться от этой картины. Оны выглядела как пружинка, маленькая забавная пружинка.

Наконец, когда я поняла, что больше не могу молчать, я заговорила. Так или иначе, Элис узнает, и будет лучше быть с ней честной прямо сейчас.
-Да, я осталась у него на ночь. Да, это было великолепно. Эдвард…, - я сделала паузу, - он великолепный.
На моем лице появилась беззаботная улыбка. Элис радостно завизжала.
- То есть ты затащила его в постель, как я тебе и сказала?
Как только визг утих, спросила она.
-Элис!
Воскликнула я. Я почувствовала, как жар поднимается по моей шее и заливает лицо.
-Что? Лучший друг имеет право знать!
Она протянула мне руки.
-Это личное!
Элис со смехом отступила.
-Тебе и не нужно говорить.
-Спасибо.
-Твое лицо и так выдает тебя.
Я глубоко вздохнула. Она слишком хорошо знала меня.
-Так ты сделала это?
Снова подпрыгнула Элис.
- Я знала!
-К твоему сведению, я не спала с Эдвардом!
Солгала я, в надежде, что смогу убедить ее. Пусть Элис была моим лучшим другом, но что-то я не хотела рассказывать никому.
-Обманщица. Я знаю, когда ты врешь, и именно это ты сейчас и делаешь.
Запротестовала она, скрестив руки на груди.
-Откуда тебе знать, когда я лгу?
С негодованием спросила я.
-Ты начинаешь накручивать волосы на палец.
Заявила она.
- Видишь?
Я посмотрела на левую руку и увидела, что на самом деле пальцы были обмотаны прядками волос. Черт. Она и правда слишком хорошо меня знала.
Я опустила руки, пряча ладони в карманы.
-Если твой допрос закончился, я пойду, переоденусь и позвоню Эдварду. Мы собираемся чем-нибудь заняться сегодня.
Наконец неловко сказала я..
-Горячим страстным сексом?
Спросила она. Мои щеки вспыхнули от очередной вспышки смущения.
- Нет, - пробормотала я.
- Не удивляйся, если именно этим все и закончится. У меня предчувствие, - уверено объявила она.
-Элис, - вздохнула я, направляясь в свою комнату.

Оказавшись в безопасности, я закрыла дверь и заперла ее, просто на случай, если Элис решит задать еще пару вопросов, о которых она забыла.
Я потрогала щеки рукой, они все еще горели. Элис только взглянула на меня, и уже знала, чем мы занимались.

Неужели это было так очевидно? Неужели так легко было это увидеть?
Неужели я была совсем как открытая книга?
Я пыталась отодвинуть все эти мысли и быстро разделась. Я перерыла шкаф в поисках того, что бы одеть. Когда мы переехали, я великодушно пожертвовала Элис спальню с самым большим гардеробом, потому что у нее всегда было невероятное количество одежды, спасибо ее работе в качестве консультанта по стилю в журнале мод. Она часто приносила бесплатные модели-образцы, и могла раньше всех знакомиться с горячими новинками дизайнеров.

Наконец я нашла пару темных Джинс, которые казались стильными, и натянула их. Найти рубашку оказалось сложнее.
Или мне надеть футболку? Нет слишком буднично, если мы решим выйти куда-то. Майка на лямках? Нет, определено недостаточно для влажного климата Сиэтла. Я не хотела подхватить простуду просто, чтобы понравиться Эдварду. К тому же, у меня было не такое декольте, чтобы носить такую майку.

Я перебирала вешалки, и остановила свой выбор на мягкой блузке из желтого хлопка с белым кантом по краю.
Довольно хорошо. Я одела ее, и застегнула на все пуговицы. Собрав волосы в конский хвост у самой шеи, я подправила остатки дневного макияжа.
Я решила надеть туфли, так как не знала, куда мы направимся сегодня после звонка Эдварду.

Я подобрала телефон с кровати, куда бросила его по приходу, набрала номер Эдварда и стала ждать, пока он снимет трубку.
- Белла? Я рад, что перезвонила.
Отозвался его мягкий голос послу двух гудков. Я улыбнулась этому звуку. Это было почти смешно, насколько один его голос делал меня счастливой.
- Вот, я справилась с вопросами Элис, готова идти.
Ответила я.
- И как? Я про вопросы Элис.
Спросил он. Я помолчала, не зная, что ответить. И подумала, что нет необходимости сообщать ему, что Элис в курсе того, что мы с ним спали.
- Нормально, думаю. она...счастлива за меня.
Сказала я. Это прозвучало вполне безопасно. Он засмеялся, и сердце мое опять затрепетало. Черт бы побрал его и его сексуальный голос. Он завораживал даже слишком.
- Это прозвучало довольно честно. Итак, чтобы ты хотела делать сегодня вечером?
- Хм, не знаю. Правда, никаких мыслей. А ты бы что хотел?!
Я закусила губу. Пожалуйста, скажи "остаться дома"! Пожалуйста, скажи! Я мысленно кричала ему, надеясь, что он не хочет выходить. Я провела весь день в эмоциональном напряжении, ожидая, что Эдвард восстановит меня. Сил идти куда-то у меня не было.
- Я думал, мы можем кино посмотреть.
Задумчиво сказал он. Ура! Удалось!
- Неплохо звучит.
Отозвалась я немного эмоционально. Эдвард засмеялся снова, и мое сердце глухо стукнуло в груди. Глупое сердце.
- У тебя или у меня?
Спросил он.
- Ну, поскольку Элис начнет тебя допрашивать при мне, думаю, что лучше будет у тебя, без Элис.
Пошутила я.
- Да, думаю, ты права. Лучше побудем одни.
Сказал он. Мне стало трудно дышать. Мне показалось или он на самом деле сделал ударение на словах "мы" и "одни"?

Черт, мой мозг работал на повышенных оборотах. Дай ему немного секса, и теперь я всюду вижу намеки. Глупый мозг.
- Хм, неплохо звучит.
Удалось выдавить мне из себя.
- Давай, скажем, в 6 или позже, чтобы поужинать?
Спросил он.

- Шесть подойдет. Я куплю что нибудь по дороге, ладно? Если не возражаешь, что я принесу продукты к тебе домой?
- Я не возражаю против любых твоих действий"

Упасть можно.

- Но если хочешь, у меня есть пицца, давай вместе поедим. Я не обедал. Сказал он через минуту. Я покачала головой и попыталась освободиться от образов прошлой ночи, которые закрались в мою голову.

Эдвард....в кровати....обнаженный.
- Белла?
Я снова покачала головой. Глупый обнаженный Эдвард.
- Мне подходит.
Я изобразила спокойствие.
- Хорошо, тогда в шесть. Увидимся, Белла.
Сказал Эдвард.
- До встречи.

Я закрыла телефон и посмотрела на него. Как может один разговор с ним, о таких простых вещах, как пицца и кино, быть таким соблазнительным? Как он может заставить так сильно биться мой пульс, биться и совершать кульбиты в моей груди?

Это все его чертов голос. Все, что он говорит, звучит сексуально. Черт, да он меню Макдональда прочтет, а меня это возбудит. Или инструкцию к фену.

Я нащупала мои старые кроссовки, уверенная, что мне не понадобиться ничего более изящного. Кино дома не требует каблуков. Нет, не так. Если вы не Элис, то кино в домашних условиях не требует каблуков.

Когда я вышла из своей комнаты, Элис ждала меня, скрестив руки.
- Ну, какие планы на вечер с Эдвардом?
Спросила она.
- Вечернее кино у него.
Констатировала я.
- Звучит неплохо.
- И будет…
- Но помни, не удивлюсь, если...
Сказала она и умолкла.
- Элис.
Предостерегла я.
- Ладно, поступай, как хочешь, голубушка. Но не говори, что тебя не предупреждали. Ты иногда слишком горяча.

- Серьезно, Элис. Я думаю, ты сойдешь с ума в старости. Или ослепнешь. Или и то, и другое.
Я засмеялась.
- Наверняка нет. Хотя пара хороших очков в роговой оправе подойдет к моему типу лица.
Засмеялась она.

Я закатила глаза и двинулась к двери. Поискала кошелек и, обернувшись, увидела Элис, протягивавшую мне его.
- Спасибо, мама Эли.
Сказала я.
- Все для тебя, дорогая Белла. Повеселись с новым другом и помни, откуда берутся дети.
Засмеялась она.
- Элис!!
Она лишь подтолкнула меня к выходу, все еще смеясь.

Дорога к дому Эдварда была длиннее, чем мне запомнилось, но может потому, что я не так спешила, как в прошлую ночь.

По дороге я думала про слова Элис.

Она, очевидно, уже поняла, насколько мне нравится Эдвард. Он так отличался от всех моих знакомых парней, а от одного из них особенно.
Я выбросила воспоминания из головы. Подумаю об этом позже.
Прошлая ночь была изумительной. Не знаю, что нашло на меня от его поцелуя. Я никогда не считала себя решительной, но, похоже, Эдвард разбудил во мне это качество. Как будто он знал мой характер лучше меня, знал еще до моего рождения.

Мне казалось, что рядом с ним я теряю рассудок и поддаюсь чувствам. Поддаюсь зову тела. И прошлой ночью тело сказало мне, что я хочу его. Что я нуждаюсь в нем.

От одной мысли о том, что я снова поцелую его, мне стало жарко, не смотря на холодный ветер Сиэтла. Его мягкие губы прикасаются ко мне, пробуют меня на вкус. Опускаются вниз по шее, повторяя ее изгибы. Его руки ласкают каждый дюйм моего тела.

Мое дыхание участилось.
Черт. Так нельзя.
Я и в самом деле хотела знать его лучше. Он так увлекал меня, я хотела знать о нем все. Я знала его тело, но не его сердце и душу. Я хотела знать, что им движет. Что он любит на завтрак, какая его любимая телепередача, какая у него машина.
И прочие подобные глупости. Я хотела знать Эдварда Каллена.

Тихий голосок в голове сказал, что я хочу владеть им.

Поэтому я должна быть сильной. Как бы мое тело не отзывалось на любое его прикосновение, мне нужно противостоять этому. Я должна превозмочь желание наброситься на него при первом же слове, слетевшем с его драгоценных губ.

Я хотела знать, что в его голове, до того, как снова окажусь в его спальне.
Я хотела знать, нравлюсь ли я ему так, как он говорил. Потому что снова проходить через сегодняшнюю бурю эмоций у меня не было ни малейшего желания. Это было слишком для меня. Как будто утром, когда я покинула его постель, часть меня осталась с ним.

Мое сердце не перенесет отказа, это я знала наверняка. Я уже представила себе, как это будет и это причинило мне нечеловеческую боль. В реальной жизни я такого не переживу.

Когда я наконец добралась до его дома, мне опять показалось, что лифт поднимается слишком медленно.

Да что за черепашьи лифты в этом городе? Лифтеры, наверное, специально так делают, чтобы людей помучить.

Когда я наконец постучала в его дверь, мое сердце, полное предчувствий, стучало как бешеное. Понравлюсь ли я ему? Как я вчера выглядела, ведь Элис не помогала мне. Может он лгал мне. Может я квартирой ошиблась. Эти вопросы и уйма других пронеслись сквозь мою голову за несколько мгновений перед тем, как он дверь открылась.

За ней стоя Эдвард и все мои сомнения моментально развеялись, когда он улыбнулся мне своей кривой улыбкой.
Глупая ухмылка расплылась у меня на лице.
- Привет.
Выдавила я.
- И тебе привет.
Ответил он. Он махнул мне рукой и запер за мной дверь. Эдвард прошел на кухню и открыл дверь духовки, должно быть проверяя пиццу.
- Надеюсь, ты любишь с колбасой. Больше ничего нет. Я собирался в гастроном, но кое-кто меня отвлек.
Он засмеялся и бросил на меня взгляд. Я почувствовала, как лицо заливается краской. Он говорил обо мне.

Я нервно усмехнулась, пытаясь придумать в ответ что-нибудь остроумное.
- Ну, если я помешала, то могу уйти.
Сказала я наконец. Это было мастерски. Ты только что сказала, что уйдешь, чтобы он мог сходить в гастроном. Зачем ты это ляпнула. Ты что, хочешь этого? Подумала я.
Эдвард на секунду нахмурился, но его лицо сразу прояснилось.
Он пожал плечами и сказал:
- Я могу несколько дней еды не покупать. Беру что-нибудь на вынос. Лучше побуду с тобой.
Упасть можно.
- М-м, понятно.
Пробормотала я.
- Будет готово через пару минут. Если хочешь выпить - возьми в холодильнике. Что видишь - то твое.
Я неуверенной походкой направилась к холодильнику. Кухня была маленькая и мне пришлось прижаться к Эдварду, чтобы пройти мимо него.

От одной его близости меня бросило в пот. Да тут сто градусов! Ужасно жарко и так сексуально и мне хочется, чтобы он овладел мной прямо сейчас.
Я почувствовала, что снова краснею и быстро отвернулась, пытаясь это скрыть.
Неудачно. Эдвард все заметил.
- Чего это ты покраснела. О чем думаешь?
Спросил он подозрительно.
- М-м, так, ни о чем.
Выдавила я.
Его глаза сузились, и я почти прочитала его мысли. Возможно, он тоже был напряжен.
Запищал таймер и Эдвард достал пиццу из духовки. Она выглядела аппетитно, хотя и была замороженным полуфабрикатом из коробки. Я почувствовала запах и в животе у меня громко забурчало. Я снова покраснела. Эдвард улыбнулся мне и сказал:
- Похоже, ты уже созрела поесть.
- Ага.
Пробормотала я. Ух ты, сегодня я особенно красноречива. Не хватает только чуток оригинальности.

Я была погружена в свои мысли, когда Эдвард протянул мне тарелку с несколькими кусками пиццы и усадил меня на диван.

Вчера все началось именно на этом диване. Я сдержала улыбку при воспоминании об этом и постаралась снова не покраснеть.

Я занялась едой, и Эдвард тоже. Несколько минут прошли в уютной тишине. Тишину нарушали только жевание и звук чашек, которые ставили на кофейный столик.
Наконец я наелась и отодвинула тарелку. Эдвард поступил так же, наверное, он тоже был сыт.
- Хочешь посмотреть кино?
Спросил он.
- А что у тебя есть?
Эдвард махнул на большую полку, заполненную фильмами. Я подошла и стала рассматривать коллекцию. Там было много знакомых названий и несколько моих любимых.
- Выбирай что хочешь. Они все мне нравятся.
Сказал он сзади. Я просмотрела все, выбрала один и обернулась. Я протянула его Эдварду, и он взглянул на обложку.
- Умница Уилл Хантинг. Отлично. Один из моих любимых.
Сказал он.
- И моих.
Ответила я и улыбнулась ему. Он улыбнулся в ответ и мое сердце снова провалилось в пятки.

Он подошел к центру в углу и вставил диск в проигрыватель. Взяв пульт, он уселся на диван и похлопал рядом, приглашая сесть и меня.

Боже мой, от него так хорошо пахло. Это было невероятно. У меня кружилась голова от аромата Эдварда, и я едва ли могла сконцентрироваться на фильме, на экране. Я лишь чувствовала близость его тела. Ощущала каждое его движение, каждое шевеление руки. Я смотрела, как поднималась и опускалась его грудь с каждым вдохом и выдохом, он просто заворожил меня.

Это был один из моих любимых фильмов, но это было не важно, мое внимание было сосредоточенно на другом. Рядом со мной было что-то более интересное, чем какой-то глупый фильм, который я и так видела уже сотню раз. Мое личное развлечение было намного более волнующим.

Мои веки стали тяжелеть, и мне приходилось прикладывать усилия, чтобы не дать им закрыться. Нет! сейчас совсем не время для очередного приступа непредвиденного сна. Бессонница, где ты?

Я почувствовала, как моя голова упала на плечо Эдварда, я не могла больше держать ее в вертикальном положении. Я ощутила, как Эдвард замер, запаниковал, но потом крепко обнял меня за плечи. Он взял мою ладонь в свою руку и начал перебирать мои пальцы. От ощущения его пальцев на моей коже меня как будто пронзали разряды тока. Он выводил на моей ладони какие-то узоры, и мое сердце начинало чаще биться от каждого прикосновения. Чем-то это напоминало щекотку, но с положительной точки зрения. Определенно с положительной.
Ощущения от щекотки начинали отдаваться в разных уголках моего тела, и вскоре я почувствовала горячие волны, которые нахлынули на меня.
Эдвард не прекращал до тех пор, пока не закончились титры, выводя меня из моего транса. Я едва ли видела, хоть один кадр из фильма. Я была слишком поглощена движениями Эдварда и ощущениями, которые начинали подниматься внутри.

Страсть. Желание.

Черт, я пытаюсь сопротивляться этому. Никакого секса! Сначала разум, потом тело!
Эдвард легонько кашлянул и повернулся, чтобы посмотреть мне в лицо.
-Белла?
-Да?
-Можно честно?
Спросил он.
Я нахмурилась, не зная, чего ожидать.
-Думаю да.
-Я не запомнил ни единой минуты из фильма.
Произнес он. Я не смогла сдержать вырывавшийся из меня смех.
-Что?
На его лице читалось недоумение.
-Вообще-то я тоже.
Захихикала я. Эдвард ухмыльнулся в ответ, и мы одновременно расхохотались. Когда мы, наконец, успокоились, он снова взял меня за руку.
-Белла, можно еще кое-что спросить?
-Все, что хочешь.
Ответила я, пытаясь сделать серьезное выражение лица.
Он наклонился, и медленно коснулся моих губ своими. Я потянулась вперед, прижимаясь к нему сильнее.
Он провел языком по моим губам, и я почти потеряла сознание от этого ощущения. Эдвард обнял меня за шею, Притягивая ближе к себе.
постепенно он начал целовать мою щеку. Я слышала свое громкое дыхание, которое эхом отражалось от стен безмолвной комнаты, это почти смущало меня.

Я инстинктивно обхватила его руками. Даже сквозь рубашку я чувствовала сильные мышцы его спины. Прошлой ночью я наслаждалась видом этих мышц, когда он избавился от рубашки.
О, боже. Обнаженный Эдвард.
Нет! Сначала разум, потом тело! Кричал мой разум, пусть тело и не хотело слушать.
-Эдвард.
Задыхаясь, произнесла я. Я пыталась отстраниться от его поцелуев, но это больше походило на стон, чем на просьбу остановиться.
-Да, Белла?
Его голос был низким и хриплым, и отразился эхом от моей кожи.
Проклятье. К черту разум, я дам моему телу то, что оно прямо сейчас хочет.
А прямо сейчас оно хочет прикосновений Эдварда.

Я опустила мои руки ниже по его спине, но одним быстрым движением он остановил меня. Он поднял голову и посмотрел в мои глаза. Его зеленые глаза горели огнем.
-Ну-ну, Белла. Ты первая.
Медленно сказал он. Я таяла от этих слов. Просто таяла.
Эдвард освободил мою руку, и она безвольно повисла вдоль моего тела. Он передвинулся, положив ладони на мои бедра, поворачивая меня так, чтобы я была прямо напротив него.
Он пробежался пальцами вдоль моих бедер, и казалось, что моя кожа вспыхивает от его прикосновений даже через толстую джинсовую ткань.
Тут же его рука оказалась на моей попке. Я откинула голову, и, воспользовавшись этим моим внезапным движением, Эдвард начал горячо целовать меня в шею. Я чувствовала, как дико бился пульс под его поцелуями.
Прежде чем я это осознала, молния на моих брюках оказалась расстегнутой, и я почувствовала движение кончиков его пальцев вдоль края моих трусиков.
Разумная часть моего сознания, которая уже почти растворилась где-то на заднем фоне, мысленно поблагодарила Элис за то, что она настояла на том, чтобы я покупала только красивое белье. Очень благодарила.
-Белла.
Произнес Эдвард, часто дыша.
-Мммммм.
Неразборчиво промямлила я. Я была не в состоянии что-то говорить.
-Ты такая красивая.
Пробормотал он на уровне моей шеи. Его пальцы перебрались через край трусиков, двигаясь ниже. Я обхватила его голову руками, вплетя пальцы в его бронзовые волосы, прижимая его ближе к моей шее.
Когда рука Эдварда достигла, наконец, точки скопления нервных окончаний, я уже готова была выпрыгнуть из своей кожи от удовольствия. Проклятье, а он хорош. Он массировал большим пальцем мою теперь набухшую горошину, Я была близка к тому, чтобы закончить все здесь и сейчас.

Еще одно мгновение, и я бы дошла до края.

Мое охваченное страстью сознание едва различало звук повернувшейся дверной ручки и открывавшейся двери.
-Друг, я до.…О БОЖЕ! Мои глаза!
От двери раздался оглушающий крик, сопровождающийся диким смехом.
Рука Эдварда замерла, его палец безвольно застыл. Я пыталась пододвинуться, чтобы он снова коснулся меня, но как только я пошевелилась, он выдернул руку из моих джинсов и тут же оказался на другой стороне дивана. Меня оставили задыхающуюся и с другой стороны сильно расстроенную.
-ЭММЕТТ!
Прорычал Эдвард.

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: polina_pavla (14.08.2009) | Автор: перевела Василиса
Просмотров: 4276 | Комментарии: 29 | Теги: Голос в эфире


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 291 2 3 »
0
29 берторайт   (21.04.2016 21:16) [Материал]
"Глупый обнаженный Эдвард". Ахаха прикольно

0
28 galina_twilight   (09.12.2013 01:36) [Материал]
Эммет будет припомнать им этот момент при каждом удобном случае!)))

0
27 робокашка   (08.12.2013 17:33) [Материал]
Весь кайф сломал

0
26 Daliy   (23.08.2013 00:24) [Материал]
О, господи! Как смешно! biggrin biggrin biggrin Надеюсь соседи меня не слышат. Не хотела бы я оказаться в такой ситуации))) Спасибо за перевод!

0
25 чиж7764   (16.08.2013 20:47) [Материал]
Так хорошо всё начиналось, такое продолжение было многообещающее, и вдруг - здравствуйте, Эммет вернулся на самом интересном месте!! Я не поняла, братец вернулся на полсуток раньше времени?..

0
24 Tanya21   (04.08.2013 12:06) [Материал]
Попались! Спасибо за главу.

0
23 shweds   (20.06.2013 23:17) [Материал]
Эммет, что тебя так тянуло домой?

0
22 Шанхай   (11.01.2013 10:54) [Материал]
Появился приколист-Эммет smile

0
21 Panda68036789   (26.05.2012 15:17) [Материал]
они попали biggrin

0
20 Malinka_Love   (24.03.2012 20:53) [Материал]
lol lol lol lol lol

1-10 11-20 21-29


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: