Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Голос в эфире. Глава 5. Элис права... снова

2024-4-28
16
0
0
Глава 5. Элис права... снова

- Серьезно, Белла, с самого утра ты так странно глупо улыбаешься, и едва ли сказала хоть полслова.
Возмущалась Элис, скрестив руки и сощурив глаза.
- Что-то произошло, я знаю.
Я быстро повернулась к ней, вырываясь из легкого тумана, в котором я пребывала с тех пор, как этим утром Эдвард поцеловал меня у дверей моей квартиры. Я едва ли могла сконцентрироваться на работе, и запиналась больше обычного.

Просто мое тело не хотело находиться здесь, оно жаждало быть рядом с Эдвардом. Каждая клеточка моего тела требовала, чтобы я нашла его и была рядом.

Я даже не пыталась бороться с этим. Эта битва уже была проиграна. Я пропала.

Эдвард Каллен полностью овладел мною, моим телом и моей душой.

Весь день я не могла разжать телефон в моей руке, боясь, что как только я отпущу его, он позвонит, а я не успею снять трубку. Как будто самого звонка могло быть мало, чтобы предупредить меня. Я даже включила режим вибрации, чтобы почувствовать, ели он позвонит.
-Белла, Вас вызывает земля! Прием! Прием!
Закричала Элис, махнув рукой перед моим лицом.
- Эй, очнись!
Черт. Мне надо научиться контролировать свои мысли, если я буду в состоянии пережить еще пару дней.
-Да?
Хрипло ответила я.
На уголках ее губ заиграла улыбка, прежде чем она окончательно поняла, и ее губы изогнулись в улыбке. Она понимающе посмотрела на меня. Мы были подругами, сколько я себя помню, и по ее словам она видела, что я влюблялась чрезвычайно редко.

Но на этот раз все было иначе. Я знала это. Казалось, что все парни до Эдварда были просто разогревкой, а теперь наступил главный момент. Как будто всю жизнь я практиковалась ради одного этого момента.
-Все дело в парне, я знаю. Я знаю этот взгляд, когда появляется парень.
Наконец сказала она.

Проклятье. А она умна.

Я вздохнула и сказала:
- Дело в парне. И ты мне не поверишь, если я тебе скажу.
Глаза Элис загорелись, и она взволнованно захихикала. Она притащила меня на диван в нашей комнате и подтолкнула меня, чтобы я села и сама плюхнулась рядом. Она подтянула ноги, скрестив их, я как в зеркале повторила то же самое.
-Итак, рассказывай, и мы посмотрим, поверю ли я.
Весело затараторила она. Я сделал глубокий вдох, решая, с чего же начать.
-Помнишь, ты советовала мне наведаться в музыкальный магазин?
Спросила я. Элис кивнула, но продолжала молчать.
-Я просматривала секцию классической музыки, а потом, глупая, неуклюжая я, не глядя по сторонам, развернулась и со всего размаху врезалась в кого-то на голову выше меня. Это было так унизительно, что я могла, быть настолько глупа, и поставить себя в такое неловкое положение. Но потом я подняла взгляд и увидела…
Я замолкла. Наверно мое выражение снова стало отсутствующим, раз Элис заволновалась.
-О Боже, Белла! Что ты увидела? Ты не можешь вот так замолчать! Это жестоко!
Закричала Элис снова. Она взяла меня за плечи и начала трясти, возможно, пытаясь так вернуть меня к реальности.

Я закусила губу, вспоминая момент, когда я впервые посмотрела на Эдварда Каллена.

Он был такой чарующий. Такой великолепный. Такой сногсшибательный.
Я не могла наглядеться на него, это точно.
-Самый прекрасный из мужчин, которых я видела в своей жизни. Без исключений. Нельзя выразить словами. Совершенно не с чем сравнить. Хрипло произнесла я.
-Ооооо! Ты узнала его имя?
Я улыбнулась над ее словами. Я знала, что здесь она мне не поверит, но попытка того стоила. Эдвард стоил того, чтобы попытаться.
-Ладно, это конечно слишком хорошо, чтобы быть правдой. И я не могла бы этого придумать, даже если бы попыталась. Даже с моим бурным воображением. Я не могла ничего сказать, точнее ничего, что имело бы смысл. Но когда он заговорил, в его голосе было что-то такое знакомое. Как будто я слышала его раньше, но я не могла понять. И тут он назвал свое имя.
Глаза Элис блестели от волнения:
- Какое….?
-Эдвард.
Элис не понимая, подняла брови.
-Это что-то должно значит для меня?
Спросила она.
-О, Элис! Тот парень на радио! Парень, в чей голос я влюбилась! Его имя Эдвард!
Элис подпрыгивала на диване, явно пытаясь понять, что я говорила.
-Это так волнующе! Я знала, что есть какая-то причина, почему я отправила тебя в тот магазин. У меня было внутренне ощущение, что ты должна там быть, больше я тебя нигде не представляла и мысленно не видела. Воскликнула она. Я улыбнулась ей, не в состоянии найти хоть какой-то недочет в ее словах. Я никогда не верила в судьбу, предназначение, не обращала на все эти термины, которыми кидались люди вокруг, но в тот момент я подумала, что возможно Элис была права по этому поводу.

Была причина, почему Элис послала меня в тот магазин прошлым вечером.
И причиной была встреча с Эдвардом Калленом. Я знала. Я печенкой это чувствовала, каждой клеточкой своего тела.
-И что случилось потом?
Спросила она, продолжая подпрыгивать на диване рядом со мной.

Я рассказала ей обо всем, что было потом, от электрического разряда, пробежавшего между нами, когда он прикоснулся ко мне, до бара, в который мы ходили. Элис поздравила меня, когда я сказала, что сама сделал первый шаг:
- Тебе давно пора принимать какие-то действия.
Когда я рассказала, как смутился Эдвард, когда понял, что я слышала его слова о мягкости моих волос, Элис снова взвизгнула. Несомненно, она много вскрикивала и визжала сегодня, и я знала, что дальше будет больше.

Она была поражена тем, как легко нам было разговаривать друг с другом, и посмеялась над тем, какими неловкими и неуклюжими мы были, когда, наконец, прощались в дверях нашей квартиры.

Но самую сильную реакцию она припасла напоследок, когда я сказала ей о поцелуе, и о том, что я почувствовала, она соскочила с дивана, и начала прыгать по комнате, как теннисный мячик.

Я не удержалась и рассмеялась от этого зрелища. Она выглядела, как кенгуру на просторах Австралии! Ну, или, по крайней мере, как показывают в мультиках, принимая во внимание, что никогда не была в Австралии, да и вообще не выезжала за пределы Штатов.

Наконец, когда Элис издала свой последний радостный крик, ее лицо вдруг стало серьезным, и она прижала ладони к губам.
-Что ты собираешься теперь делать?
Спросила она ровным, спокойным тоном.
-Что?
Спросила я, удивленно подняла брови.
-Какого черта ты сидишь здесь и разговариваешь со мной, если могла бы сейчас разговаривать с Эдвардом, у тебя же есть номер его телефона! Почему ты не позвонила ему и не предложила придти и заняться с тобой сексом.
Заулыбалась она.

Я вспыхнула от ее прямолинейности и того, что она говорила все, как есть.
-Элис!
-Что? Очевидно, что тебя тянет к нему. Ты это знаешь. И что плохого в том, чтобы признать это.

Его тело, зачарованно подумала я. Как его сильные руки были обтянуты белой рубашкой и выделялись под коричневым кожаным плащом. Даже не смотря на несколько слоев одежды, я могла сказать, какие у него были руки.

Я пыталась мысленно представить тело Эдварда, но я не могла вспомнить ничего кроме его рубашки и куртки. Если быть совсем честной, я заметила их только потому, что они были так близко к его лицу. Большую часть вечера я провела, разглядывая его великолепное лицо, и не обратила внимания на другие части тела.

Мои брови снова поползли вверх. Элис заметила мое замешательство.
-К чему этот взгляд?
Спросила она.
Я закусила губу, не в силах признать, что весь вечер не отрывала взгляд от его лица.
-Ты же помнишь его тело?
Я молчала, все еще покусывая губу.
-Белла! Ты же не хочешь сказать, что даже не взглянула на его тело!
Завопила она. Я молча кивнула.
-БЕЛЛА!
Элис разразилась громким смехом.
- Ну, правда, иногда ты прямо как истинная девственница!
Мои щеки стали пунцовыми, и я почувствовала, что все лицо горит и становится красным.
-Я не девственница и ты это знаешь!
Возмущенно ответила я.
-Не прикидывайся дурочкой со мной. Майк не считается. Он был таким болваном. Я даже не знаю, почему ты переспала с ним. Он абсолютный ноль. Засмеялась она. Я надула губы. В то время, мне действительно нравился Майк, но потом…все распалось. Особенно когда выветрилась текила, после той студенческой вечеринке на старшем курсе в Колледже.
-Ладно, вот что ты будешь делать. Я сделаю из тебя настоящую конфетку, а ты позвонишь ему и назначишь встречу на сегодняшний вечер. Мне наплевать, если он занят. Ты должна заставить его на что-нибудь согласиться. Здесь, или у него дома, неважно. Если захочешь, я уйду. Джаспер и так жалуется, что мы проводим здесь слишком много времени.

Жизнерадостно сказала Элис. Боже. Еще один из безумных планов Элис. Один из тех планов, которые обычно заканчивались тем, что я попадала в безбожно неловкую ситуацию, от которой мне хотелось забиться в темный угол, и сидеть там, пока смущение не отхлынет от моих щек. Один из тех планов, который обязательно включал создание нового внешнего облика.
Один из тех планов, которые всегда срабатывали, даже если я в это не верила, соглашаясь на них.

Я поморщилась от этой мысли. Как бы далеко не заходила Элис, она всегда оказывалась права. Черт, ведь она была права, отправив меня в тот магазин, и смотрите, что случилось. Я встретила Эдварда, голос с радио, О встрече с которым я могла только мечтать.

Если благодаря ее планам, я буду с ним, я буду в точности исполнять каждый шаг. Я не упущу ни одной детали, даже самой маленькой.

Но я хотела хотя бы сделать вид, что я так просто не сдамся.
-Элис..я не уверена…
Сказала я нерешительно.
-Цыц, Белла. Ты знаешь, что я права, поэтому замолчи и просто плыви по течению.
Быстро ответила она. И потом она сделал что-то, так на нее похожее: она высунула язык, как, будто была двухлетним ребенком, а я пыталась отобрать ее любимую игрушку. Я не могла удержаться и рассмеялась.

Элис стащила меня с дивана и потянула за собой в свою комнату. Она распахнула дверь и рванула к ящику с нижним бельем, прежде чем я смогла понять, что она делает.
-О, Элис! Я не одену то, что уже носила ты. Это как-то диковато для меня.
Прокричала я.
-Глупая Белла. Я не надевала еще этот комплект. Я берегла его для особого случая, но я не могу придумать более особого случая, чем соблазнение твоего жеребца. Так что просто не спорь. Я не собираюсь повторять это снова. Если только мне придется говорить это снова, я заклею тебе рот пластырем, и закончу это с тобой или без тебя.
На последних словах она посмотрела на меня.

Я немного по возмущалась, но потом мое недовольное бурчание переросло в смех. Взволнованная Элис это одно, но Элис, пытающаяся убедить в своей точке зрения это совершенно другое. Это было абсолютно, невероятно интересно. Даже уморительно смешно. Для такого маленького человека, она могла вложить довольно большую силу в свои слова, если хотела этого.
Поэтому я не жаловалась, когда она втолкнула меня в душ, а затем вытащила меня оттуда, как только я покончила со всем тем, что она велела мне использовать. Я попыталась прикрыть свое обнаженное тело полотенцем, но она так сердито на меня посмотрела, что я застыла, как вкопанная.
-Да ладно тебе, Белла. Как долго я тебя знаю, и как долго мы живем вместе? Бесконечные ночевки, 4 года колледжа, и еще 4 года после этого? нет ничего, чего я раньше не видела. И честно говоря, если бы ты меня спросила, я бы сказала, что ты намного красивее, чем ты сама считаешь. Не то что ты мне нравишься в этом смысле, но если бы это было возможно, то ты была бы первой девчонкой, на которую я бы запала.
Засмеялась она.

Я улыбнулась в ответ, хотя мой мозг кричал о том, что я должна быть, немыслимо унижена от такого смущения.

Элис продолжила одевать меня, бросая мне одежду быстрее, чем я успевала примерять. Наконец после нескольких нарядов, Элис казалось, была удовлетворена тем, что она подобрала для меня.

Комплект нижнего белья, отданный мне Элис, был из синего атласа с сапфировым оттенком, по краю бюстгальтера он был отделан лентой кремового цвета. Он приподнимал мою грудь выше, чем обычно, к тому же у меня появилась очень соблазнительная ложбинка. Я вздохнула с облегчением, когда поняла, что в комплекте были не трусики «танго», как обычно носила Элис, а шортики с очень низкой посадкой, которые подходили к бюстгальтеру по цвету и оттенку ленты.

Поверх белья, Элис одела меня в узкую синевато-серую юбку-«карандаш», которая была чуть выше колена, а на верх в атласную синюю блузку на пуговицах с короткими рукавами-фонариками. Она настояла, чтобы я заправила блузку в юбку, и оставила незастегнутыми несколько верхних пуговиц, так чтобы каждый, кто хотя бы мельком взглянул на меня, видел начало моей ложбинки на груди.

Она быстро уложила мои волосы мягкими волнами, заколов две передние пряди по обеим сторонам назад. Остальные волосы она оставила распущенными по плечам, только сказав, что мне так больше идет. Она сделала мне и макияж, но по моему настоянию, он был едва заметным, близким к натуральному мне не нравилось, когда на лице было много макияжа, даже если моей целью было «соблазнить Эдварда», как говорила Элис.

Закончив, она вложила в мою руку телефон:
- Звони.
Я смотрела на серебристый телефон, потом раскрыла его и нашла имя Эдварда в списке контактов.

Я нажала кнопку вызова и прижала трубку к уху, слушая гудки.

Я не знаю, какая часть меня ждала его ответа. Та, которая всегда была стеснительной, не смотря на все уверения Элис, что я была симпатичная. А может та часть, которая все еще думала, что прошлая ночь была просто сном, фокусом, который выбросил мой утомленный недосыпом мозг, наслушавшись его голос по радио за все эти дни.

Но когда после третьего гудка он ответил, я почувствовала только облегчение.
-Белла?
Произнес он, сбившись с дыхания.
-Эдвард?
Выпалила я.
Я больше не могла произнести и слова, вчерашнее изумленное онемение снова настигло меня. Я слышала его дыхание на другом конце провода, и мысль о его губах, которые шевелились при его вдохе, сводила меня с ума. Я посмотрела на Элис широко раскрытыми глазами, она подняла руку, подталкивая меня что-нибудь сказать.
-М, мне просто интересно, что ты делаешь сегодня.
Пробормотала я.

Элис в разочаровании хлопнула себя по лбу, я знаю, я безнадежна. Эдвард некоторое время молчал, вероятно, обдумывая мои слова.
-Я надеялся, что ты позвонишь и скажешь это.
Он нервно хохотнул. Я практически видела наяву, как на его лице появилась эта изогнутая улыбка, и я не смогла удержаться от глупой улыбки сама.
-Да.
Вздохнула я.
-Хм, и чем бы ты хотела заняться?
Спросил он, немного запинаясь. Черт! Об этом я не подумала!
Я снова посмотрела на Элис, расширив глаза от ужаса.
-Попросись к нему в гости.
Прошептала она.
-Э, я подумала,… может я могла бы зайти к тебе в гости?
Заикаясь, проговорила я в трубку.
-Отличная идея!
Воскликнул Эдвард.
-Правда?
Взволнованно спросила я.
-Да, Эммет уехал по делам на пару дней, поэтому квартира полностью в моем распоряжении. Я был бы рад, если бы ты зашла.
Сказал он.
Я могла бы сказать, что Эдвард искренне рад по поводу моего прихода, и эта мысль мне очень нравилась.

Эдвард быстро продиктовал мне свой адрес, и к моему удивлению, оказалось, что он жил всего в нескольких домах от нас. Все это время, думала я. Все это время, он был так близко, тогда как я представляла его так далеко отсюда. И за все это время я даже ни разу его не видела.

Иногда мир кажется таким огромным, а иногда таким маленьким в то же время. Сколько миллионов людей в этом городе, но единственный, которого я хотела найти, был прямо за углом все это время?

Я записала адрес на бумажке и повернулась к Элис, которая уже держала в руках мою сумочку и туфли.
-Когда ты меня ждешь?
Спросила я Эдварда.
-Как только быстро ты сможешь добраться сюда.
Его голос был более низкий, более хриплый. Казалось, я перестала дышать, а сердце совершенно вышло из-под контроля.

Возьми себя в руки, Белла. Ты не собираешься заниматься с ним сексом на первом свидании.

Но постой. Первое свидание было вчера, мысленно засмеялась я. Так что думаю теперь, для секса с ним самое время.

Я уже не могла совладать с улыбкой, которая становилась все шире и шире, и только когда Эдвард начал прощаться, я поняла, что все еще нахожусь на связи. Я быстро захлопнула телефон и запихнула его в сумочку, которую протягивала мне Элис. Я надела туфли, и рванулась к двери, мои пальцы никак не могли справиться с ручкой.
-Удачи, Белла!
Взволнованно прокричала Элис.

Я подбежала к лифту и нетерпеливо ждала, пока кабинка, отнимая драгоценные минуты, ползла к нашему десятому этажу.

Я бежала по улицам к дому Эдварда, и быстро нашла его дом среди других. Я была благодарна Элис за то, что она дала мне туфли на плоской подошве, а не на высоком каблуке, как она любила. Я бы успела упасть немыслимое число раз на своем пути. Спасибо за эти маленькие подарки судьбы.

Лифт здесь был такой же медленный, как и у нас. Я нервно постукивала ногой, пока добиралась до седьмого этажа.

Я глубоко вздохнула, пытаясь восстановить дыхание, и три раза постучала в дверь.

Я услышала быстрые шаги, как, будто Эдвард с нетерпением ожидал моего прихода. Так же нетерпеливо, как и я сама.

Когда дверь открылась, я сделала еще один последний вздох, зная, что как только я увижу его, то способность нормально дышать покинет меня.

Когда он, наконец, открыл дверь, я резко со свистом выдохнула. Невозможно было сравнить то, что я помнила о нем, и каким он был на самом деле.

Эдвард Каллен был человеком, которым надо наслаждаться глазами, а не в воображении.

Его глаза были широко распахнуты от потрясения, и я чувствовала, как он оглядывает меня с головы до пят. Я почувствовала, как вспыхнули мои щеки, и не в состоянии скрыть волнение, я отвела взгляд от его лица.
-Привет.
Нервно произнес он.
-Привет.
Ответила я, слегка закусив губу.
-Проходи.
Произнес он, делая жест рукой.
Я перешагнула порог, и Эдвард со щелчком закрыл за мной дверь.
Пожалуйста, пусть это будет не сон. Пусть это будет на самом деле, думала я.
Такое никогда со мной не происходит. Такие мужчины, как Эдвард Каллен, не западают на таких девушек, как я.

Я обернулась, чтобы видеть его лицо, мое желудок внезапно сделал сальто. Сердце безумно билось в груди, и я была уверена, что Эдвард мог его слышать. Должен был.

Прежде, чем я поняла, что он делает, Эдвард шагнул ко мне и наклонил ко мне свое лицо. Его зеленые глаза блестели от волнения. И было что-то еще, я легко поняла, что это.

Страсть.

Боже. Он собирается меня поцеловать. Снова.

Блаженство. Небеса. Я умерла и попала на небеса.

В момент, когда наши губы соприкоснулись, мне показалось, что мое сердце остановилось.

Если такова смерть, пусть она наступит.

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: polina_pavla (14.08.2009) | Автор: перевела Василиса
Просмотров: 5073 | Комментарии: 31 | Теги: Голос в эфире


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 311 2 3 4 »
0
31 Vivett   (10.08.2023 20:45) [Материал]
Сладко и стремительно, мне все нравится)))

0
30 Вирелли   (13.02.2014 10:18) [Материал]
Уф, чтобы было, еслибы не Элис...хотя...

0
29 НастяП   (11.12.2013 12:41) [Материал]
Спасибо за главу.

1
28 galina_twilight   (08.12.2013 23:06) [Материал]
Она-то понятно почему себя так ведёт, а с Эдом что!?)))

1
27 робокашка   (08.12.2013 16:45) [Материал]
Ну и темпы

0
26 Найк   (04.09.2013 23:41) [Материал]
спасибо :-D

0
25 Daliy   (22.08.2013 23:22) [Материал]
Молодец, Элис! Быстро она разобралась что да как) Спасибо

0
24 чиж7764   (16.08.2013 01:14) [Материал]
Хорошо же у неё крыша улетела! На зимовку, видимо... Элис умница, быстро сообразила. А то эти конференции тараканов в голове влюблённых!.. Ох-охонюшки...

0
23 Tanya21   (03.08.2013 16:35) [Материал]
Спасибо за главу.

0
22 Шанхай   (11.01.2013 00:52) [Материал]
Страстные ребятки... biggrin

1-10 11-20 21-30 31-31


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: