Предупреждаю сразу. Песня, которая тут будет, исполняет СЛОТ. Это просто, как бы, перевод песен, Stiles Black. Ваша Bloody =) ________________________________________________________________ POVS Какого хрена они вылезли?! Их там вообще не должно быть! Он приколоться решил? Если так, то у него чувство юмора отсутствует. Это плохая шутка. Сегодня в одном из местных клубов должен был проходить какой-то рок-фестиваль, и именно там был замечен демон. Именно не этом фестивале, лишняя будет выступать Стайлз Блек, а где Стайлз Блек, там и Бони Роуд. В пятницу вечером они с Эвердин Джейми все мозги перетёрли про этот концерт. - Ты просто обязан туда прийти! Я не выдержу одна! У меня просто съедет крыша, - говорила она мне. Ну вот, Роуд. Я иду. Только мне это уже не нравится. Самое хреновое в том, что надо заманить демона в такое место, чтобы она не увидела, потому что потом придётся следить за ней, а следить за неё уже надо, потому что она уже три раза чуть на голодного вампира не напоролась. И вот сейчас мы с Элайей, Крисом и Сэм идём в «Дьявольское пекло» искать эту адскую тварь. - Так вот. Его нужно куда-то убрать. А так как он мужского пола, то это тебе, Сэм. Саманта Легачи - моя младшая сестра. Она ужасно забавная. Иногда с приветом, но она классная. Её просто надо научиться понимать. - Чего я-то сразу? - Сэм подтянула и без того короткую юбку, которую она непонятно зачем надела, и поправила браслет на руке. Ну не совсем браслет, а хлыст с сюрикэнами в виде браслета со звёздочками. - А кто? Я что ли?- я сжал ведьмин огонь в кармане. Только бы Бони не встретить. – Ты же девчонка. Сестра смерила меня недовольным взглядом своих огромных серых глаз. - Почему ты, грубый мужлан, думаешь, что если я девчонка, то должна лезть к каждому в штаны? Братья ведь должны запрещать сёстрам делать это. - Мы все тут братья и сёстры, - сказал я, - я не говорил, чтобы ты лезла к нему в штаны. Я всего лишь сказал увести его оттуда. - Ладно, остолопы, - Сэм усмехнулась, - я надеюсь, у вас хватит ума понять, куда я его уведу - Я в женский туалет не пойду… - протянул Крис и хлопнул Саманту по пятой точке. Идиот. Он был вооружён до зубов. Четыре клинка серафима, три ножа, два копья с ядовитым наконечником… Кожаные нарукавники с шипами. Где он их взял? - А кто тебя просит туда идти? И так до бесконечности. Сэм и Крис такие люди, которые могут разругаться на пустом месте и сразу помириться. Я никогда их не понимал. *** «Дьявольское пекло» бурлило и жужжало как рой диких пчёл. Или даже диких обезьян. Фанаты кричали, лезли на сцену, разрывая на себе одежду, слэмились* и горланили любимые песни, пропуская через себя потоки тяжелой музыки. Я посмотрел на сцену. Бони уже вовсю надрывалась. Ангел, как ей голос не жалко? Она была во всём чёрном. На ней было чёрное короткое платье, что даже непонятно, платье это или майка, чёрные длинные сапоги на огромных каблуках и жакет с шипами. Издалека было видно её чёрный макияж, даже губы, мать твою, чёрные. Да, детка. Из тебя получиться идеальный сумеречный охотник. - Куда смотришь? - спросил Элайя и проследил за моим взглядом. - Вон сестра твоя голос срывает. Блаудед посмотрел на меня как на идиота и покрутил у виска. - У Криса спроси, раз мне не веришь. - Вот он! - крикнула Сэм, показывая пальцем в сторону входа. В клуб входил «парень». Можно было бы сказать без кавычек, если бы от него не воняло как от протухшего мяса. У него были странные зелёные волосы и красные джинсы с цепями. И всё. Кроме штанов ничего. Чувак, неужели так жарко? Я, конечно, понимаю, что у вас температура повышенная, но не до такой же степени. Он шел, расталкивая бьющиеся в лихорадке музыки, напрямую к VIP-зоне. Сколько он заплатил за вход? - Я иду. Хорошо, что нас не видят, потому что Сэм огромными скачками отправилась за ним. Я чуть со смеху не лопнул, глядя на это зрелище. - Тьфу. И ещё строит из себя ангела, - усмехнулся Элайя. - Да не говори. У неё только лицо ангельское и пятьдесят процентов крови. _____________________________________________________________ POVB Лёгкие разрывались от крика и недостатка воздуха. Я хотела бросить всё это и уйти со сцены, но совесть не позволяла. Джек столько лет мечтал об этом концерте. Я держалась, но у неё уже кружилась голова. - Всё, ребят! Антракт! Мне нужна передышка! - прокричала я на последнем дыхании. Задыхаясь, я ушла в гримёрку, где меня уже ждала Эшли. - Блин, Бони. Тебе голос не жалко? Все так говорят. И мама, и бабушка, и Джейми, и Смарт, и Эшли… Все. Нет, не жалко. Я просто так, от нечего делать голос трачу. Я на идиотку похожа? - Эш, я не могу. Это только пятая песня. А впереди ещё пять. Я так себе голос сорву и буду, блин, как Дарт Вейдер. Я плюхнулась на кресло, которое стояло возле двери, и попыталась восстановить дыхание. - Так хватит с них. Покричала и отбой. Они же как звери. Сумасшедшие, дикие… Вот до чего может довезти ваша музыка. Так в неандертальцев превратиться не сложно. Я улыбнулась. Рок всегда доводит до непонятного состояния. Тем более тяжёлый рок. В данном случае, очень тяжёлый. Я всегда думала, что рок должен быть такой, чтобы пробирал до костей. Я и делаю его таким. - Сокку видела? Он пришёл, - сообщила Бони. Он зашел, когда она допевала предпоследнюю песню и перед перерывом. С ним были два парня и какая-то девчонка. У меня сложилось такое впечатление, что я их где-то видела. Лица у них больно знакомые. Точно видела. - Да, видела. Они пошли за каким-то парнем с зелёными волосами. Точно. Я тоже его видела. Я ещё спросила Джека, видел ли он того парня, но тот только покрутил головой и сказал, что не видел вообще никого, ещё и с зелёными волосами. *** - Всё. Посидела и хватит, - в гримёрку ввалился Джек и схватил меня за руку. - Отстань. Иду я, иду,- я вытолкала Дарси за дверь и пошла за шкаф, переодевать жутко-неудобно-короткое платье на чёрную майку и такие - же джинсы и сапоги поменяла на туфли. Вот. Так лучше. Это, конечно, не самые лучшие вещи на свете, но в этом хотя бы можно не чувствовать себя шлюхой. - ….Я не знаю такую рок-группу, по крайней мере, в истории нашего города, чтобы в ней пела девушка, да ещё и так пела. А вы знаете?.. Нет?! - распинался Смарт. - Встретим их аплодисментами. Стайлз Блэк! Под рёв фанатов мы вышли не сцену. Я позволила себе смешок. Марк шёл с таким видом, будто он прям мировая звезда, а не барабанщик. - Готовы?! - крикнул Джек залу, и не услышав ответа, повторил. – Готовы?! Народ вяло что-то пробурчал, и было понятно, что они готовы, только по поднятым вверх рукам. Но Джеку этого было мало. - Нет, вы не готовы. Ещё раз. Вы готовы?! - Да!!! - Так-то лучше! Побег! Ну, побег, так побег.
По кругу носятся лица, клюют глаза злыми птицами... Не спать! Не спать! Не спать! Могут так заклевать! Из глаз искры, бензин уходит канистрами... Молчать! Молчать! Молчать! Могут так клеветать! Надо быть быстрей быстрого... Я пытаюсь встать с коленей Но опять не с той ноги. И воюю так со всеми Кто друзья и кто враги... Беги! Беги!!! Меня спасает обычно - тот кому не безразличен я. Спасай! Спасай! Спасай! Только жить не мешай. Война стала привычкой - ничего личного. Прощай! Прощай! Прощай! Только не запрещай! У меня всё отлично но... Я пытаюсь встать с коленей Но опять не с той ноги. И воюю так со всеми Кто друзья и кто враги... Я пытаюсь встать с коленей Но опять не с той ноги. И воюю так со всеми Кто друзья и кто враги... Беги! Беги! Беги! БЕГИ! … И от того что я увидела, я забыла все слова. Сокка. Два парня схватили за руки того зеленого, а хлыст девушки обвился вокруг его шеи. И тут появился Сокка. Он перепрыгнул через барьер из коробок и вытащил из-за спины меч. Меч! Легачи подошёл вплотную к парню и что-то начал говорить. Тот завертел головой, за что получил жёсткий удар в живот. Затем начал что-то говорить и… Сокка вогнал меч в грудь парня по самую рукоятку. Из обмякшего тела брызнула кровь, и Легачи вытащил из него нож. То, что было дальше, просто бред. Парень забился в конвульсиях и исчез. Просто испарился! - Бони… - тихо проговорил Марк. – Припев. Беги! Беги! Беги! БЕГИ!!!!!!!!! Я пытаюсь встать с коленей Но опять не с той ноги. И воюю так со всеми, Кто друзья и кто враги... Беги! Беги! Беги! БЕГИ! *** После концерта я бегом рванула в гримёрку. Эшли уже была там. Как она успевает? Только что она была за кулисами. - Ты видела это?! - спросила я, глядя на подругу. - Что видела? - поинтересовалась Эш. Я пошла к умывальнику. Ненавижу такое количество штукатурки. Но, как сказал Джек, у нас у всех должна быть бледная кожа. Как у вампиров. Вампирюга недоделанный. - Сокка убил того зелёного. - В смысле? Как? - А так. Ты должна была видеть… Я же увидела. Он просто воткнул в него нож. Там ещё те два парня были. - Не знаю… Может, я не обратила внимания… Но когда они уходили, того зелёного уже не было. Эшли вышла из-за шкафа и всучила мне мои джинсы и красную майку. - На! Успокойся. Успокойся?! Успокоишься тут. Если бы это увидела, ты бы уже бегала по всему Дьявольскому пеклу как ненормальная и вопила бы так, что на улице было бы слышно. Я пошла за шкаф и надела свою привычную одежду. Урааа!!! Мои любимые джинсы. Я не любитель ходить в таком виде, но это сценический образ. Ужас! Какой страшный у меня образ. И всё равно мне в голову лезла эта фигня. Уже целый час я не могу её выбросить оттуда. Как ни пыталась, она всё равно возвращалась и сидела там. Она скреблась об череп и проникала в мозг. И это бесило меня больше всего. Она стояла у меня перед глазами и не хотела исчезать. Я всем сердцем хотела её забыть, но не могла. - Ты слышала, что я сказала? - Эшли помахала рукой у меня перед носом. – Я говорю больше никаких концертов. А то ты так не только голос потеряешь, ещё и с ума сойдёшь. *** от третьего лица. - Успокойся ты! – в сотый раз повторила Эшли, садясь в машину подруги. Бони уже бог знает сколько раз рассказывала про то, как Сокка убил парня с зелёными волосами. С чего она это взяла?! Раз такая умная, полицию бы вызвала. Тем более что этого никто не видел. Где доказательство того, что это было? Если бы было, Эшли такое в жизни бы не пропустила. - Ладно. Я просто сошла с ума! - сказала Роуд и завела машину. Когда они приехали в клуб, было такое время, когда уже не день, но уже не вечер. А сейчас уже глубокая ночь. Сто процентов, когда Бони придёт домой мать разорвёт её в клочья, а бабушка будет говорить что, внучка её до могилы доведёт. - Я не говорила, что ты сошла с ума. Я сказала, постарайся забыть и всё. Сделай вид, что этого не было… - Ой, всё, прекрати! - Бони значительно прибавила скорости и, развернувшись, поехала к дому Эшли. Вряд ли миссис Эвердин понравиться, что ее дочь так поздно явилась домой.
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/201-14661-1#2599568 |