Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [266]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1619]
Мини-фанфики [2346]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [5]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4565]
Продолжение по Сумеречной саге [1231]
Стихи [2325]
Все люди [14644]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13781]
Альтернатива [8924]
СЛЭШ и НЦ [8351]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [152]
Литературные дуэли [104]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3921]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Топ новостей января
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 января

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Первый и единственный
Пронизывающий холод зимы с лихвой компенсировала насыщенная творческая жизнь Нью-Йорка. В Галерее современного искусства открывалась выставка молодого, но уже известного в определённых кругах художника-абстракциониста.

Экстрим, адреналин и любовь
Джаспер Уитлок — бездушный киллер. Элис Брендон— любитель экстрима. Что между ними может быть общего?..

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 421
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Свободное творчество

ПОРОЧНЫЕ. Глава 24

2017-2-27
4
0

Время останавливается
между нашим снисхождением
и вашей ненавистью,
в смятении взирая на нас.
(Джебран Халиль Джебран)


Все произошло в доли минуты, время будто бы замерло. Гулкий сигнал автомобиля, неистовый оклик, как выяснилось, Марии Дюпуи, обхватившей меня за плечи и вытолкнувшей наши тела на тротуар. Мягко спружинив, она отскочила в сторону. Я же отлетел на стену здания и, поскользнувшись, едва не упал. Однако мне удалось сохранить равновесие и не распластаться. Оглядевшись, я увидел приближавшуюся Марию. При взгляде на нее ощутил себя расколовшимся колоколом. В такой студеный холод женщина была до невозможности легко одета: без головного убора, в ботинках, в расстегнутом плаще поверх тонких брюк и джемпера.

— Добрый вечер, – улыбнувшись, первой заговорила я.
— Едва ли возможно… назвать его таковым. Вероятность избежать столкновения… ничтожно малая… Ты избавила меня… – сумбурно проговорил Эдгар, все еще находясь под впечатлением от случившегося.
— Подобные моменты оправдывают целесообразность существования.
— И оправдывают мистическую сущность. Как бы то ни было, ты спасла мне жизнь.
— Добрые дела совершаются по собственной воле так же, как и злодеяния вершатся по личному произволу.
— Я в долгу перед тобой, – сказал Эдгар и, прищурившись, посмотрел на что-то или кого-то за моей спиной. – Кто это там?

Обернувшись, я увидела в десяти шагах от нас распростертое окровавленное тело… Дюпуи, силой удара от столкновения с автомобилем выброшенное на тротуар. Незамедлительно проникнув в сознание мужа, я прознала, как он, соблюдая дистанцию, тайком следовал за Эдгаром, шедшим по просьбе Митчелл на встречу, сопровождая его от дома до этого места. Встретиться здесь со мной стало для Дюпуи неожиданностью, а вообразить меня возможной жертвой аварии – и вовсе потрясением. Напрочь запамятовав о моей вампирьей сущности, именно в страхе за меня он беспечно явил свое присутствие, как оказалось, в заранее спланированном действе. Провидению же, милостиво приведшему нас с Айсель в судьбозначимое место, было угодно посодействовать срыву злонамеренного сговора, затеянного с целью покончить с Фарреллом. Однако, что удивительно, не мчавшийся автомобиль должен был сбить Эдгара. Произошло нелепое совпадение, вероятность какового составляла один случай к миллиону, но за которое поплатятся неосмотрительный водитель и Дюпуи.

… Место аварии обступили отовсюду сбежавшиеся люди. Одни из них бурно жестикулировали и донимали друг друга предположениями, кое-кто молча стоял, кое-кто сочувствующе охал, а кое-кто косился на автомобиль, в распахнутой двери которого виднелся испуганный водитель с потерянным взглядом. Были среди людей и такие, кто смотрел на меня и перешептывался, привлекая ко мне излишнее внимание.

Гомон прекратился, только я приблизилась. Толпа затаила дыхание и расступилась, возможно, осознавая важность грядущего момента, а возможно, в силу еще чего, до чего мне не было дела. Завязавшаяся оглушительная тишина прерывалась лишь завыванием остервенелого ветра, грохотом железных вывесок и топаньем множества ног по скрипучему снегу.


Столпившиеся люди с любопытством рассматривали охваченную волнением красивую женщину, о леденящий взгляд которой можно было, без преувеличения, порезать глаза. Памятуя откровение Марии, я вдруг подумал, каково ей было сохранять спокойствие и как влияло на нее скопление запахов крови и человеческих тел. Понимали бы люди о природе волнения женщины, стремглав убегали бы. Однако не это сейчас меня озадачивало. Я не мог утверждать, но в сложившейся ситуации проскальзывала необъяснимая странность: подобное прежде происходило на самом деле или то был сон? Сходные ощущения обычно сопровождают момент, когда вспоминаешь нечто важное или припоминаешь сновидение, а оно не дается к распознаванию.

Мои стремления на пути вспоминания прервала подошедшая к нам молодая женщина.

Айсель своевременно отвлекла внимание собравшихся людей. Окинув их и Эдгара сосредоточенным взглядом, она ввела всех в трансовое состояние, насадив им первое, что пришло ей в голову – детские развлечения. В людских мыслях тотчас возникли эпизоды из их далекого детства: прогулки верхом на лошади, игры с друзьями и прочие детские шалости.

Я вознамерилась было вернуть Эдгару ясность сознания, но подруга остановила меня.
— Полагаю, не стоит. Ни к чему Эдгару знать, что посягали на его жизнь, равно как и слушать агонизирующий лепет твоего предприимчивого мужа также ни к чему. У вас достаточно нерешенных проблем, чтобы присовокуплять к ним еще одну. Тем более, причина последней «проблемы» вскоре будет исчерпана.
— Думаешь?
— И думать нечего. Посмотри-ка, жертва собственных интриг приходит в себя, – недовольно проговорила Айсель, взглядом указав на Дюпуи.

Лежавшее в неестественном положении его изувеченное тело дернулось. Зашевелившись, Дюпуи громко и мученически простонал от боли. Вне всякого сомнения, сотрясение мозга, сложные переломы ног, рук и ребер, трещины в тазовых костях, повреждения внутренних органов и позвоночника – неопровержимые свидетельства того, что в ближайшие пять-десять минут для мужчины все закончится.

Внезапно лицо Дюпуи прояснилось, взгляд обрел осмысленное выражение и мужчина страдальчески произнес:
— Здравствуй, Мария.
— Глупец, что толкнуло тебя на такой шаг?
— Ты. Теперь и всегда ты.
— Вероятно, ты не в полной мере осознаешь всю серьезность ситуации. Смени позу обвинителя на более подходящую сейчас и помолись о своей душе.
— Не ранее, чем изложу просьбу. К тому же, время не ждет. Мария, прошу тебя об одном, от чего твой несчастный муж исцелится. Вдохни в меня жизнь, оживи, – умоляюще воззвал Дюпуи.
— Вот, что ты задумал?! В подобных обстоятельствах этакая просьба неоригинальна и мерзка, – с презрением выговорила я.
— Хм, а этот безрассудный далеко не наивен, – разгневанно заметила Айсель. – Скрытый под маской непредсказуемости, он вдвойне опасен.
— Мария, ты не можешь отказать умирающему. Во имя моей любви поцелуй меня… или что у вас принято делать. Я хочу жить. Сжалься! – настаивал Дюпуи, морщась от боли.
— Ошибочно полагаться на мое согласие. Поверь, я и так борюсь с желанием добить тебя. Не смей искушать меня, – сказала я с неподвластной мне яростью, вырвавшейся разъяренным шипением.

Однако следовало и мужчину знать, не в характере которого было смириться и промолчать. Нехотя покоряясь слабеющей воле, Дюпуи язвительно посетовал на несправедливо настигшую его провальную неудачу и смертельную участь.
— …Стало быть, ты не обратишь меня? – разочарованно спросил он затихающим голосом. – Что ж, помни обо мне, Мария. Я любил тебя. Ты… счастье мое и мое наказа-…

Для меня было не внове зрелище затухания существования, но смерть Дюпуи дала импульс к пониманию, что заражавший ненавистью, он ушел из жизни как тошнотворный густой гной из раны.


Мои мысли неожиданно переключились. Будто по щелчку они вывели меня, плававшего в озере десятилетнего мальчика, из жаркого лета в морозную зиму в окружение десятков чужих лиц. Окончательное прозрение произошло в мгновения, когда Дюпуи возвел пронизанные мученическим испугом глаза к небу, порывисто задышал и его сердце навсегда остановилось. Голова француза бессильно свесилась набок, он отошел в мир иной.

Гася в себе готовый прорваться возглас беспокойства, словно сама сивилла овладела ее губами, Айсель тревожно проговорила:
— Хлоя, необходимо уйти. Автомобиль медицинской помощи на подъезде, да и полиция вот-вот прибудет. Расспросы, дознания и прочее нам ни к чему.
— Разумеется, Айсель.
— Айсель?! Так Вы и есть та самая Айсель Одли? – спросил Эдгар, глядя на мою подругу как на призрак.
— Совершенно верно, мистер Фаррелл. Однако продолжим знакомство в следующую встречу. Не обессудьте. Смею надеяться, Вы верно истолкуете мое намерение. Хлоя, пойдем, – с нескрываемым нетерпением сказала Айсель и взяла меня за руку.


Я проводил взглядом Одли вместе с беспрестанно оборачивавшейся Марией, немедля отошедших в сторону и свернувших в переулок. Раздался звук сирен подъехавших полицейских автомобилей и автомобиля медицинской помощи. Эскулапы занялись телом погибшего, а блюстители порядка, призвав вновь загомонивших очевидцев не расходиться, оцепили территорию и подвергли тщательному обследованию место аварии. Спустя время препроводив виновника преступления в особый автомобиль, всех свидетелей пригласили в обитель правосудия для дачи показаний.

Полицейский, неукоснительно следуя протоколу, допрашивал и старательно записывал свидетельские показания об обстоятельствах происшествия. Отвечая на установленные обязательные вопросы, я отчетливо осознавал, насколько относительной была точность моих ответов, особенно в части общения Марии с Дюпуи. Когда допрос исчерпал себя, страж порядка поставил меня в известность о требовании, заключавшемся во временном ограничении выезда за границы города и прочем подобном. Подписывая пропуск на выходе, я услышал, как двое полицейских более высокого должностного звания констатировали, что «дело не потребует дальнейшего расследования и закроется в виду добровольного признания обвиняемым своей вины».

Покинув полицейский участок, я вернулся домой, принял душ и лег в кровать, но уснуть не мог. Разрозненные умозаключения кишели в мыслях, возникая вразброс и теснясь в беспорядке, без указаний что к чему отнесть. Стремясь сложить головоломку в единое целое, я сопоставлял детали и догадки. Как выпало так, что в одном месте разом очутились далеко не сторонние люди? Встреча с протеже Митчелл в ресторане поблизости злосчастного перекрестка, где погиб Дюпуи, примитивное совпадение места и времени? И каким образом там оказалась Мария? Она избавила меня от смертельной участи ценой жизни Дюпуи? Смерть француза случайна или неминуема? А напускной экскурс в мое детство достоверно имелся? Ну и наконец, я познакомился с той Айсель Одли, которая сотворила из Хлои… Марию? Прошлое действительно ожило и обрело телесные формы из некой иррациональной реальности?

Сердце соперничало с разумом, настаивало на следовании неотступному порыву приятия, разум же нетвердо, но отвергал верование в невероятное. Подчиниться сердечному натиску спесивый разум не рвался, но и противился весьма неохотно. Вот она борьба противоположностей: раздвинуть границы понимания, отринуть привычное и осознать главное.

Словно утомившись от собственного неистовства, метель утихомирилась и пустилась монотонной рябью снежных хлопьев в установившемся напряженном спокойствии.

— Эдгар жив. Я вовремя подоспела и спасла его.
— Возрадуйся этому и тому, что Эдгар любит тебя так же сильно, как и ты его. Сия истина большими буквами почти что выгравирована у него на лбу, – с уверенностью проговорила Айсель. – Просто признаться в подобном ему претит сложный механизм мужской логики исключительного образца.
— Недосказанность меня убивает. Я мечусь в хаосе предположений.
— Прекрати бичевать себя и грузнуть в руинах, – пылко произнесла Айсель, обняла меня и прижала к себе, притиснувшись своей щекой к моей. – Никогда, слышишь, никогда не мысли о его неуступчивости и прочих частностях. Любовь туманит и не такие крепкие головы, как у твоего Эдгара. Соберись, Хлоя, ты справишься, тебе все удастся.

Айсель принудила меня сделать глоток веры. И до того слова подруги были полны убедительности и утешения, даже не столь дружеского, сколь материнского безграничного обожания, что я одномоментно обрела ясность, уже точно зная как поступить далее.
— Люблю тебя, моя дорогая Айсель, – в воодушевлении сказала я.

Я более не располагала намерением жить в гнетущем ожидании. Не желала стыть в зевке неопределенности существования без любимого мужчины еще день, час, минуту. Потому решилась тотчас идти к Эдгару. Идти безотлагательно, не дожидаясь, когда судьба вновь перекроит мне жизнь или вовлечет Эдгара в летальную бездну.


Незаметно для себя я уснул, но тем поверхностным сном, во время которого слышишь все. Вывел меня из дремы продолжительный стук. Некто настойчиво и негромко стучал в дверь. Поднявшись с кровати, я спустился вниз. Открыв входную дверь, я нисколько не удивился, увидев Марию, лишь движением глаз просившую позволения войти. Я жестом пригласил ее в дом. Она ступила за порог всего на шаг и, храня молчание, стояла не шевелясь.

С ее заснеженных волос и намокшей одежды стекали прозрачные струи влаги, бывшей некогда снегом, и вбивались каплями в пол, образовывая лужу. Склонив голову, Мария реагировала на звук каждой падавшей капли вздрагиванием век. Спустя минуту женщина взглянула на меня. Провела ладонью по своему мокрому лицу и, освободившись от налипших прядей волос, задержала подрагивавшие пальцы у приоткрытых губ.
Ее робкий порыв и мое нетерпеливое стремление сомкнулись в зримом единении.
— Мария.
— Эдгар, не прогоняй меня. Прошу, – тихо сказала она.
— Не прогоню, – пересохшими от волнения губами скорее изобразил, чем произнес я.

Нетленная надежда возликовала. С радостью обретшего несметные сокровища я смотрела на Эдгара, от пронзительной синевы мягкого взгляда которого острее чувствовала ставшее необходимостью примирение.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Категория: Свободное творчество | Добавил: Cheshka (23.02.2012) | Автор: Cheshka
Просмотров: 1355 | Комментарии: 26 | Теги: ПОРОЧНЫЕ. Глава 24.


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 26
+1
25 Василина   (05.01.2017 11:26)
Мало!Мало мыслей Эдгара!Что заставило его передумать?Или он разрешил Марии остаться только для разговора?

+1
26 Cheshka   (05.01.2017 14:09)
Мысли Эдгара - только начало, дай ему время))
Причины его уступчивости совсем скоро станут известны wink

+1
23 Lora-S   (26.10.2013 00:21)
Вот и вмешалось провидение! Что ни делается - всё к лучшему...Как тут не согласиться? smile

0
24 Cheshka   (26.10.2013 16:59)
Что есть, то есть=))

+1
21 tess79   (13.10.2013 11:10)
Когда замирает время?
Когда назначен отсчет
Судьбы исхода решений,
Веленья сердца полет.

Когда ничего не важно,
Дыханье любимого лишь.
Его лишиться так страшно,
Что вмиг на помощь спешишь.

Одно всего лишь мгновенье
Игры решает финал.
Стратегии хлипки звенья,
Спасен опять Кардинал.

Людское столпотворенье,
Весь мир - это просто прах,
Когда замирает время
Так сладко в Его руках.
Наташечка, спасибо за такое замечательное разрешение сонного сюжета! *злобный Тань злорадно ухмыляется над телом Ламонта*

0
22 Cheshka   (20.10.2013 10:41)
Судьбы исхода решений,
Веленья сердца полет.

Точнее и не скажешь, великолепно!

+1
20 Коломийка   (12.03.2013 20:20)
Спасибо за главу!

+1
18 Marishelь   (23.11.2012 22:24)
Исход самый правильный. И Хлоя не запачкала руки об это чудовище. Похоже, она решила расставить точки над i в отношениях с Эдом, только вот получится ли? wacko

+1
19 Cheshka   (28.11.2012 19:30)
Точно, охота была бы связываться.

+1
17 beauty_chernichka   (04.10.2012 10:31)
это был самый правильный конец для Ламонта. и хоть он и стал моим любимым героем, я рада его смерти

+1
15 Scully   (24.02.2012 19:08)
Так, выдохнула два раза: первый, что с Марией и Эдгаром все в порядке, и второй, что Хлоя не обратила Ламонта. Ни к чему это, он бы никогда не успокоился.
Спасибо за главу.

+1
16 Cheshka   (24.02.2012 20:05)
Француз бы с удвоенной энергией взялся пакостить и страшно представить, чем бы закончились "игры" в новой ипостаси.

+1
8 Tatalina   (24.02.2012 14:02)
Надеюсь теперь они будут вместе.." Тьфу-тьфу", - чтоб не сглазить. Спасибо за продолжение.

+1
14 Cheshka   (24.02.2012 17:07)
Да, главное не сглазить, но думаю, что еще не весь тернистый путь пройден.

+1
7 Fmoon   (24.02.2012 02:24)
surprised Шокирующая глава! Спасибо огромное за взрывную главу!
никак не ожидала подобного исхода запланированной расправы над Эдгаром для самого Дюпуи
не зря есть поговорка "Не рой яму другому, сам в нее попадешь"
а сколько нужно иметь наглости и полное отсутствие совести что бы просить после всего оживить ....
как говорят "не было бы счастья да несчастье помогло"
- этот случай совсем наоборот не разделил Хлою и Эдгара а только помог образовать внушытельную трещену недоверия, отчужденности happy

+1
13 Cheshka   (24.02.2012 17:05)
Ну насчет совести Дюпуи - полагаю, никогда не стоило уповать даже на элементарные иллюзии относительно подобного.

+1
6 natik359   (23.02.2012 22:38)
Все получилось даже лучше чем я ожидала! Наташенька спасибо за главу! happy

+1
5 Esprit   (23.02.2012 21:58)
Спасибо Наташенька!
Ну вот, главный злодей самоликвидировался и теперь будущее в руках Эдгара и Хлои...надеюсь на их мудрость...ну, типа, пора уже поумнеть... wink

0
12 Cheshka   (24.02.2012 16:58)
Думаешь, что Эдгара пробьют сантименты?.. Он за столько лет закалился. Он из тех мужчин, которые всегда удивляют.

+1
4 LadyX   (23.02.2012 20:39)
Ну вот, совсем другое дело! А то нагнала жути, я уж грешным делом подумала, что и впрямь трагедия произойдет с нашими ГГ wacko Я рада, что все обошлось!

Спасибо, выдохнула с облегчением и радостью! smile

0
11 Cheshka   (24.02.2012 16:57)
О да)

+1
3 orchids_soul   (23.02.2012 19:35)
Да прости меня, господи, но я РАДА, что это происшествие завершилось именно так. Одной преградой меньше. Я не уверена, что, обратив Ламонта, Мария обрекла бы его на страдания и муки совести, вины за деяния его человеческой жизни, пусть бы и рассталась с ним навсегда. Он из тех людей, которые не способны раскаяться. И даже предсмертная речь его была грубой...
Спасибо за главу!

+1
10 Cheshka   (24.02.2012 16:56)
Цитата (orchids_soul)
Я не уверена, что, обратив Ламонта, Мария обрекла бы его на страдания и муки совести

Викуль, думаю, что, став вампиром, он обрек бы на страдания и ужасы попадавшихся бы му на пути людей. Раз Ламонт при жизни был подлым и жестоким, то эти гадостливые качества увеличились бы в разы с новой-то мощью.

+1
2 lubitel   (23.02.2012 19:22)

+1
1 Vikke   (23.02.2012 19:22)
Ох, Натуля, умеешь же ты удивлять. Просто мастер! happy

0
9 Cheshka   (24.02.2012 16:51)
Спасибо, Викки)

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: