Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Спрячь волосы, Эстер Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Перстень Зимы Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.
Анатомия сердца Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
В сетях судьбы У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.
Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
Кристен: «Я встретилась лицом к лицу со своей боязнью лошадей (толпа кричит). Спасибо. Я не получила много радости».
Сэм рассказывает историю несчастного случая с лошадью и доспехами. Руперт сказал Сэму: «Садись обратно. Садись обратно на лошадь».
Какую черту характера Вашего героя вы хотели бы иметь?
Сэм: «Я не знаю, я Принц Чарминг!» Кристен: «Играть светлого человека… Причина, по которой этот фильм важен – мы хотим этого. Я хочу быть бескорыстным. Я хочу быть хорошим человеком». Сэм: «Ты уже такая».
Есть ли мечта, исполнения которой Вы ждете?
Кристен: «Нет, я чувствую, что я сомневаюсь. Я рада тому, чего я достигла. Моя семья здорова. Я счастлива». Сэм: «Это как мечта – я в Мехико в промо-туре фильма».
Кристен: «Я знаю сказки Гримм с того времени, когда была очень юной. Это было словно заново обнаружить историю и дополнить ее. У меня не было связи с Белоснежкой, будучи ребенком».
Сэм обвиняет Кристен в том, что она ударила Криса! «Вот почему наши места так далеко друг от друга».
Разница между оригинальной версией сказки и этой?
Сэм: «Я думаю, Принц Чарминг/Уильям – самое большое отличие от оригинальной версии». Кристен: «Не показав много о себе возомнившей, но это очень современная история. Белоснежка много трудилась, она из классической версии, но в современном мире».
Кристен: «Очень трудно быть конкретной. Я всегда хочу вернуться к предыдущему дню. Это словно беседа в «Подружке невесты», если вы это видели. Сцена разговора произвела впечатление на меня».
Сэм: «Я новичок в этой игре, и я взволнован увидеть, что за проблемы перед нами».
Вы хотели бы знать, что случилось бы с другими героями фильма после него?
Кристен: «Это была бы Мэлори из «Добро пожаловать к Райли». Сэм: «Это был бы мой герой из «Белоснежки». Мы оставили его историю незаконченной».
Что должен иметь сценарий, чтобы Вы сказали «да»?
Кристен: «Я должна быть героем, которого могу защитить. Должна ощущаться реальность. Если ты не сделаешь работу правильно, то весь мир будет лишен возможности узнать этого человека. У нас огромное давление. Мы можем дать человеку жизнь, а можем убить его». Сэм: «Я хочу иметь шанс сыграть героя, отличного от меня». Кристен: «Актеры должны вкладывать частичку себя в героя. Причина, по которой Сэм в фильме – он крутой».
Из всех актеров, с которыми Вы работали, кто повлиял на Вас?
Кристен: «Я встретила несколько людей, которые работают по той же причине, что и я. Я работала с Джоди Фостер. Я узнала очень много о трудовой этике от нее. Шарлиз делает вещи для себя». Сэм: «Таких много, они словно «не смотри на меня» и очень неприступные. Работать с Пенелопой Круз было потрясающе. Каждый здесь делает лучшее, что может. Гномы были фантастическими. Я никогда не чувствовал, что лишний на площадке. Мы были как семья. Мне очень повезло».
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Что-нибудь, что они хотят сохранить из фильма? 
