Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Магам про интернет
Маги не знают, что такое интернет. Но столкновение миров неизбежно. Что из этого выйдет - скоро узнаем.

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?

Убийство в Диллоне
В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 175
Гостей: 168
Пользователей: 7
olyabotvina1995, monya6005, SpringSmile, Katof, sasha0860, victoria7
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Октябрь » 4 » Аудио-фанфикшн

Озвучен фанфик «Танцующая на стекле...»

14:12
Дорогие друзья!

Команда студии звукозаписи спешит порадовать  вас новой озвученной историей!

На этот раз мы поздравляем двух замечательных переводчиков Crazy_ChipmunK  и Lega с тем, что их  конкурсный перевод 
(Конкурс мини-фиков "Сквозь века") 


Над проектом работали:

      Диктор и по совместительству звукооператор -  little_hamster 
Куратор -     Dаaf

 Скачать уже озвученные фики вы можете в Архиве готовых работ.
Переводчик | Категория: Аудио-фанфикшн | Добавил: Милачка | Теги: TR Audio|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 24
Обновить комментарии
1
24 Crazy_ChipmunK   (04.10.2014 22:33) [Материал]
Девушки, большое спасибо за "прокачку" нашего перевода))
Очень и очень приятно happy

1
22 kotЯ   (04.10.2014 21:35) [Материал]
Нет его еще в архиве.(ушла,надув губы)

1
23 Милачка   (04.10.2014 21:39) [Материал]
Есть, в конкурсных, чуть ниже. У них общий архив подписанный как Конкурс мини-фиков "Сквозь века" - Яндекс.диск - https://yadi.sk/d/_N3iZowHPpmKV
А вот ссылку на тему истории указать забыла, сейчас дополню.

1
21 kotЯ   (04.10.2014 21:31) [Материал]
Я как сейчас ,помню эту конкурсную работу.Очень понравилась.Девочки я за вас и за себя очень рада!Вашу работу озвучили,а её сейчас и скачаю biggrin

1
20 робокашка   (04.10.2014 21:03) [Материал]
Здорово!

1
19 MissElen   (04.10.2014 19:49) [Материал]
Удивительно красивая сказка получилась! Поздравляю Crazy_ChipmunK и Lega , little_hamster и Dаaf!

1
18 Stervochk@   (04.10.2014 19:48) [Материал]
Новая озвученная история - класс!!!Спасибо огромное за возможность слушать такие интересные истории! да читать очень интересно, но и иногда хочется именно слушать, поэтому еще спасибо!

1
17 T@ina   (04.10.2014 19:41) [Материал]
Большое спасибо за озвучку фанфика.

2
16 Lega   (04.10.2014 19:06) [Материал]
Девушки, большое спасибо за такую честь! Не ожидала, что наша с Дашей работа обретет звуковой формат! happy
Большое спасибо Юле и Даше за работу! У меня просто непередаваемые эмоции после прослушивания! Безумно люблю эту красивую историю, а голос Юли сделал ее в стократ лучше.
Девушки, большое спасибо за профессиональную работу! Низкий вам поклон за нее happy happy happy

1
15 Evita   (04.10.2014 18:54) [Материал]
Какой приятный голос!
Девочки, спасибо за озвучание этой прекрасной истории!

2
12 little_hamster   (04.10.2014 16:59) [Материал]
Спасибо за приятные слова))Мы старались happy

Катюш, вам с Дарьей низкий поклон за замечательный перевод такой сказки wink

2
10 efi   (04.10.2014 16:20) [Материал]
Не читала, благодаря вам смогу послушать) Спасибо! smile

2
9 Shantanel   (04.10.2014 16:19) [Материал]
Вы ж мои звездочки, поздравляю с озвучкой прекрасного перевода! happy
Спасибо Студии за работу над фиком!

2
8 ★Tishka★   (04.10.2014 15:33) [Материал]
Спасибочки за озвучку фанфика. smile

4
7 АкваМарина   (04.10.2014 15:10) [Материал]
Читала и с удовольствием теперь послушаю. Спасибо, девушки!

1
6 Tesoro   (04.10.2014 15:09) [Материал]
Спасибо за озвучку фанфика! wink

2
5 Fleur_De_Lys   (04.10.2014 15:05) [Материал]
Спасибо за очередную новинку в аудиофанфикшене)))

2
4 ButterCup   (04.10.2014 15:02) [Материал]
Девочек с озвученным фиком wink Спасибо всей команде, и переводчикам, и тем, кто озвучил!

5
3 love-raging1   (04.10.2014 14:46) [Материал]
Ох, ну вы прямо конвеером выдаете озвучки)) Так держать, девочки. happy

2
2 Милачка   (04.10.2014 14:46) [Материал]
Мы с моим парнем с удовольствием прослушали. Нам очень понравилось, большое спасибо, в первую очередь, автору и переводчикам за увлекательную, волнующую историю. Погружение в эпоху было полным!
И отдельное спасибо тебе, Даша, и, тебе, Юля! Слушали как приклеенные.

2
11 little_hamster   (04.10.2014 16:57) [Материал]
И тут я слегка прифигел biggrin Но рада, что скрасила вам один осенний вечерок biggrin

2
13 Милачка   (04.10.2014 17:49) [Материал]
Угу)) Он с удовольствием слушал. Мы даже прервали просмотр фильма "Ромео и Джульетта". cool

2
14 little_hamster   (04.10.2014 18:06) [Материал]
Ха, tongue обставила Шекспира biggrin

2
1 LOst   (04.10.2014 14:44) [Материал]
Спасибо за новый озвученный фик) К сожалению, я его не читала, что надо бы исправить!
little_hamster, Dаaf, молодцы, девушки! Продолжайте в том же духе! Не сбавляйте заданного темпа! wink
P.S. в это раз обошлось без контрабанды!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Кровь за кровь


Новости по теме: