Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя!



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 41
Гостей: 32
Пользователей: 9
Аееее, GalinaJq, rina_, bbbb4902, dolli8097, Kristin_98, Zwezdochka, григ, Supernikitina-n2018
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Ноябрь » 5 » "Голодные игры"

Отрывки из пресс-конференции #Сойки-пересмешницы2 в Берлине

12:11
Пресс-конференция в БерлинеYahoo разместили отрывки из короткой статьи из пресс-конференции «Сойки-пересмешницы. Часть II» в Берлине.

Дональд Сазерленд о важности «Голодных игр»:

«Цель этого – для Сьюзанн Коллинз, меня, всех, кто был привлечен к проекту – создать то, что будет служить катализатором для молодых людей по всему миру, в каждом уголке. Чтобы они увидели в этом свою погибель и возможность достойного будущего».

Дженнифер Лоуренс о том, как Китнисс вдохновила ее:

«Она добрая, она беспощадная, она очень независимая. Она сильная, но милосердная. Мне бы хотелось иметь долю ее смелости и внимательности. Она вдохновляет меня во всех отношениях».

Джулианна Мур о личной привязанности к съемкам в Берлине:

«Как только я прикатила на съемочную площадку, то стала фотографировать всё и отправлять своему отцу, который должен был прилететь в Темпельхоф, когда находился во Франкфурте. Интересно было находиться в городе с такой богатой историей и снимать что-то.

Мне очень понравилось в Берлине. Я ходила в старшую школу во Франкфурте, и это была совсем другая Германия, до падения Берлинской Стены. Так что увидеть город, который является центром культуры, в живую было для меня удовольствием».

Лиам Хемсворт описал опасные трюки в финале фильма: 

«У нас была следящая камера с очень сильным и немного пугающим оператором, который очень быстро толкал эту штуку, пока мы бежали.

И мне снились ночные кошмары о том, как кто-то, один из нас, падает прямо перед ним… потому что это как движущийся на тебя поезд.

И если вы упадете, то, скорее всего, погибните. Это, определенно, были очень опасные съемки. Не думаю, что люди осознают, насколько это опасно».

«Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II» в кинотеатрах с 20 ноября.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: Lelishna |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 ♥Sweet_Caramel♥   (09.12.2015 18:57) [Материал]
Цитата Текст новости
У нас была следящая камера с очень сильным и немного пугающим оператором, который очень быстро толкал эту штуку, пока мы бежали.

Это как "мы бежала по мнимой дороге и представляли как за нами гонится злая собака" biggrin

Неужели у них нет каскадеров на вот такой случай?

0
9 love-raging1   (29.11.2015 20:43) [Материал]
Цитата Текст новости
с очень сильным и немного пугающим оператором

Представила себе эдакого Джейсона Вурхиса biggrin biggrin Милый оператор; ребятам было весело, как я посмотрю. biggrin

1
8 lyolyalya   (29.11.2015 12:35) [Материал]
Цитата Текст новости
«Она добрая, она беспощадная, она очень независимая. Она сильная, но милосердная. Мне бы хотелось иметь долю ее смелости и внимательности. Она вдохновляет меня во всех отношениях».

Это как раз то что в реальной жизни не хватает многим из нас. Поэтому такие фильмы и сериалы имеют такую большую аудиторию. Сказка и смелость. Все что нужно.

0
7 kotЯ   (24.11.2015 09:40) [Материал]
Каждый поделилися тем, что было важным для него в тот период. Очень познавательно, знаете-ли.
Например, я не знала, что уДжулиан Мур- немецкие корни. И так мило, что она в первую очередь подумала об отце (учитывая её собственный возраст, представляю сколько ему лет,)

1
6 sonador   (23.11.2015 14:40) [Материал]
интересное интервью. одни делились впечатлениями о сложных трюках, как Лиам, другие, как Дженнифер, о оценке своего персонажа. но были те, кто делился воспоминаниями о прошлом Берлина, как Джулианна Мур. о том, как он (город) современный отличался от города её юности. насколько он остался ей близким и дорогим своей значимостью.

1
5 youreclipse   (22.11.2015 15:42) [Материал]
Понравилось, как Дженнифер описала Китнисс.
Камеры они такие...))) Но впрочем, не удивительно, что снились кашмары. Как никак и аппаратура с оператором были пугающие, да и сюжет у фильма далеко не розовый сироп)

1
4 Амели4ка   (21.11.2015 14:49) [Материал]
А я никогда и не задумывалась, как такие движущиеся камеры опасны. А ведь и правда, попробуй остановить это железо на полном ходу... cool

1
3 Неважно   (21.11.2015 01:32) [Материал]
Представляю как повезло тем кто присутствовал лично на этой пресс-конференции happy happy УУ счастливчики happy
Цитата Текст новости
«У нас была следящая камера с очень сильным и немного пугающим оператором, который очень быстро толкал эту штуку, пока мы бежали.

И мне снились ночные кошмары о том, как кто-то, один из нас, падает прямо перед ним… потому что это как движущийся на тебя поезд.

И если вы упадете, то, скорее всего, погибните. Это, определенно, были очень опасные съемки. Не думаю, что люди осознают, насколько это опасно»

Развеселил))) biggrin

1
2 Элен159-1   (20.11.2015 19:56) [Материал]
Цитата Текст новости
И если вы упадете, то, скорее всего, погибните. Это, определенно, были очень опасные съемки. Не думаю, что люди осознают, насколько это опасно».


Насколько сильно он все близко к сердцу воспринимал. Впрочем, а как иначе. Держись, Лиам, мы с тобой! И больше не бойся)

1
Спасибо за обрывки интервью, хотелось бы узнать полностью, о чем идет речь и что там твориться, но и это уже не плохо. Пресс-конференция идет полным ходом, каждый ее участник делится чем-то своим. Личным и интересным. Спасибо wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Кровь за кровь