Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15538]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 93
Гостей: 81
Пользователей: 12
proninaver, medvedevairina95, nasty31029, lauralauraly1, katen0k, Rewasder, Коляновна, ERboNA, Полукровочка))), Krapal, Irina5462, monya6005
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Ноябрь » 14 » "Голодные игры"

MTV News: 14 потрясающих секретов «Сойки-пересмешницы», который мы узнали на пресс-конференции

23:11
ГИ кастДо премьеры первой части «Сойки-пересмешницы» осталось всего-навсего несколько недель. И, чтобы немного подразнить нас некоторыми новостями, команда фильма приняла участие в международной пресс-конференции на этой неделе. Что нас ожидает? Судя по услышанному, что-то невероятное. Представляем вам самые интересные факты, которые мы узнали во время длительной сессии «Вопрос-Ответ».

1. Президент Сноу тайный поклонник Китнисс Эвердин.

Даже при том, что он чувствует, что, к сожалению, должен уничтожить ее, Дональд Сазерленд говорит, что Президент Сноу на самом деле делает это во имя любви. 

«Все, что она делает, - правильно», - сказал он о Китнисс. – «Это радует его, это завораживает его, и он обожает ее».

2. Элизабет Бэнкс потребовалось одобрение Сьюзен Коллинз для участия в фильме.

«Для меня было важно, чтобы Сьюзен сказал свое слово»
, - сказала Бэнкс о возможности включить Эффи Бряк в «Сойку-пересмешницу». Получив твердое «да» от автора «Голодных игр», актриса сразу же согласилась: «Я думаю, включить Эффи в эту часть - правильное решение», - сказала она.

3. Чтобы Эффи появилась в фильме, кто-то должен был уйти.

В ходе пресс-конференции Бэнкс также подтвердила, что для появления ее персонажа в фильме, к сожалению, пришлось попрощаться с Фульвией Кардью, помощницей Плутарха Хевенсби в книгах. Примите наши сожаления, поклонники Фульвии… если вы существуете.

4. Мы разгадали тайну Альмы Коин.

Джулиана Мур проговорилась, что мы узнаем чуть больше о загадочном лидере 13 Дистрикта Альме Коин. В том числе о политической эволюции, которая превратила ее во властолюбивого лидера.

5. Нас ждет еще больше крутых девушек, чем в двух предыдущих фильмах.

То, что франшиза «Голодные игры» - дом для одних из самых лучших героинь, самых крутых женских персонажей (когда-либо появившихся на экране), никогда не было секретом. Нина Джейкобсон подтвердила, что «Сойка-пересмешница» не стала исключением.

«Да, нам очень повезло, потому что в фильме появится еще два потрясающих женских персонажа», - сказала она. - «Сложных, удивительных, и не таких простых, как может показаться первый взгляд».

6. Лорд действительно курировала саундтрек от начала до конца.

Чтобы никто не сомневался в том, что, как сообщалось ранее, Лорд получила ведущую роль в создании саундтрека для «Сойки-пересмешницы», режиссер Фрэнсис Лоуренс подтвердил, что все от песен и до графического оформления было выбрано исключительно Лорд. У остальной части команды даже не было права голоса.

7. Совершенно другой Финник Одейр.

Роль Финика до сих пор исполняет Сэм Клафлин, но актер предупредил нас: в «Сойке-пересмешнице» уже не будет ухмыляющегося полуобнаженного плейбоя с кубиком сахара.

«Вы увидите его совсем с другой стороны», - пообещал Клафлин.

8. Образ Цезаря Фликермана, роль которого исполняет Стэнли Туччи, позаимствован у… никого, или нет?

Когда речь зашла о роли Цезаря, яркого ведущего телепередачи Капитолия, Туччи заявил, что в реальной жизни не существует прототипа, на образе которого он строит свое выступление.
Но он также добавил: «Даже если бы он был, я бы не сказал, потому что это будет очень неприятно».

9. Было несколько вариантов для финальной сцены первой части «Сойки-пересмешницы».

Существовало очень много мест, где можно было разделить первую и вторую части фильма. Режиссер Фрэнсис Лоуренс не был до конца уверен, где именно поставит точку. Его окончательное решение до сих пор загадка, но он признался, что «мы немного покружили вокруг пятой или шестой сценами».

10. Филип Сеймур Хоффман успел сыграть все сцены в этом фильме.

После трагической смерти актера начали возникать слухи, что в фильме он появится в виде цифровой голограммы. К счастью, как сообщил Фрэнсис Лоуренс, в этом не было необходимости.

«Он почты закончил работу над двумя частями фильма, мы не будем прибегать ни к каким цифровым ухищрениям».

11. Не спускайте глаз с Эффи и ее творческого костюма.

Вы можете забрать девушку из стильной столицы Панема, но не можете забрать ее стиль. До появления Эффи в Дистрикте 13 Элизабет Бэнкс заявила, что для осуществления проекта «Побег» пришлось просить помощи у костюмеров Курта и Барта. На вопрос о том, в каких нарядах она появится на экране, Бэнкс загадочно сказала: «Они действительно знали, что делать с парой шлангов».

12. Дженнифер Лоуренс – любительница комбинезонов.

Хотя она любит высокую моду Капитолия, Лоуренс сказала, что она с благодарностью воспользовалась шансом провести 10 месяцев одетой, как, цитирую, «Боб Строитель».

13. Натали Дормер была готова принести волосы в жертву, чтобы сыграть Крессиду.

Хоть в фильме она щеголяет только с половиной остриженных волос, Дормер была готова обрить всю голову для роли.

14. Дженнифер Лоуренс в абсолютном восторге от Китнисс Эвердин.

Хотя она призналась, что поначалу волновалась из-за того, что будет навсегда связана с «Голодными играми», Дженнифер Лоуренс говорит, что роль стала для нее дороже, чем она когда-либо ожидала.

«Я люблю в ней все», - сказала актриса о Китнисс. – «Для меня большая честь быть навсегда связанной с этим персонажем».

«Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» в кинотеатрах с 21 ноября.


Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сойка-пересмешница, Секреты, пресс-конференция|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Keiti-Scarlett   (14.11.2014 21:26) [Материал]
Спасибо за перевод статьи, много новенького узнали про наших любимых персонажей, Эффи умничка. Дженифер говорит, что слилась со своим образом, поживем и увидим так ли она будет рассуждать через пару лет. Жду фильма, а особенно его концовку, чем же нас так удивят))) happy

0
4 Ивен   (14.11.2014 20:28) [Материал]
Спасибо, что открыли нам пару секретов Сойки. Последний "секретик" меня заставил умилиться happy Поверь, Джен, мы тоже любим Китнисс!

0
3 penelopa_kristal   (14.11.2014 20:27) [Материал]
Фух хорошо что Эффи осталась)
От Сноу я не ожидала как то теперь все запутанно)

1
Ну о кое-каких секретах можно было и так догадаться biggrin Рада, что добавили Эффи, они уникальный персонаж, очень своеобразный и сложный. Увидеть нового Финника мне очень интересно, хотя буду скучать по тому веселому полуголому парню с кубиком сахара biggrin
Наверное самое интригующее для меня - то где поставят точку после первой части фильма, так что считаю дни до 20 числа wink

0
1 Lonely   (14.11.2014 16:17) [Материал]
happy Как хорошо что Эффи добавили в эту часть wink а я была уверена что ей не будет



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Его персональный помощник


Новости по теме: