Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 59
Гостей: 53
Пользователей: 6
М@линка, Atacenok, mari2311, Alla-read, Anouk, Вика-Лика
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Апрель » 6 » Актеры

Интервью Келлана Латса для журнала GQ

17:01
К ЛатсКогда речь заходит о том, что нужно сыграть вечно молодого героя – у Келлана Латса есть чем похвастаться: он демонстрирует нам свои прекрасные формы в новом фильме «Война Богов: Бессмертные». Поколение PlayStation берёт за основу греческую мифологию – основываясь на «Битве Титанов», немного позаимствовав у «300 Спартанцев». Герой Тесей Генри Кэвилла смело встречает атаку одержимого жаждой величия короля Гипериона, сыгранного Микки Рурком, в то время как Зевс (Люк Эванс) и его небесная армия наблюдают за схваткой. Кроме богоподобного телосложения Келлан Латс демонстрирует нам потрясающее владение трезубцем, как посланник титанов – Посейдон. Корреспондент журнала GQ расспросит секси-шмекси-актёра-дизайнера о его навыках рукопашного боя, тягании железа в тренажёрном зале и о том, каково это – иметь Саймона Спарра в друзьях.

GQ: Что самое сложно в поддержании формы?

Келлан:
На съёмочной площадке всегда было много еды, и каждый раз когда у меня был перерыв между дублями мне предлагали перекусить. Я никогда не сидел на какой-либо строгой диете, но вокруг всегда было много еды. Мы ели очень много белка. У всех парней были свои диетологи и они приносили нам лёгкие салаты с тунцом или индейкой каждые пару часов. Мы ели очень маленькими порциями, таким образом постоянно поддерживая свой метаболизм. В перерывах мы с парнями бежали в спортзал и занимались около получаса. Все наши персонажи по пояс обнажены на протяжении всего фильма, поэтому мы не сильно волновались о том, что вспотеем и испортим костюмы.

GQ: Люк Эванс сказал нам, что у него и у Генри Кэвилла был еженедельный день «свободы от стейка».

Келлан:
Всегда хорошо иметь такие «выходные» дни… У нас был день пиццы, день нездоровой пищи, день пива… Большую часть времени мы очень много работали и ели до отвала, потому что сжигали огромное количество калорий. Поэтому мы не были слишком осторожны с едой и напитками. Мы могли спокойно пойти после съёмок в бар и выпить что-нибудь, не задумываясь о последствиях. Правда, после этого нам приходилось топать в спортзал… (смеётся).

GQ: Пить во время рабочего процесса это не лучшая идея…

Келлан:
Ну, это позволяет тебе немного расслабиться и покайфовать… (Смеётся)

GQ: Мы знаем, что ты занимаешься боевыми искусствами. Ты мог бы убить человека без помощи трезубца?

Келлан:
Я определённо мог бы побороть кого-то голыми руками. Когда мы работали над «Поколением Убийц» в Африке, мне удалось повстречаться с пятью настоящими «морскими котиками», которые учили нас технике рукопашного боя. Поэтому, если вдруг в баре начнётся потасовка, и у кого-то в руках будет стул, а кто-то будет целиться в меня, то я смогу их обезоружить и уложить одной левой! Я очень хорошо управляюсь с оружием: я неплохо стреляю и отлично владею ножом. Но я люблю рукопашный бой.

GQ: Каково было работать с Александром Скарсгардом и Дэвидом Саймоном над «Поколением Убийц»?

Келлан:
Для меня это большая честь. Это новая грань мира. Благодаря им я сформировался как человек. Работать с Алексом и Джеймсом Рэнсоуном и Ли Терджесеном действительно круто, они прекрасные актёры, я очень многому у них научился. Я многое узнал о работе морских пехотинцев, а так как мой брат тоже морской пехотинец – это сблизило нас. И вообще я рад, что был частью этого проекта.

GQ: Вы завсегдатай Нью-Йоркской недели моды, у вас есть собственная линия одежды Abbot & Main. Как такие персоны как Томми Хилфигер и Саймон Спарр повлияли на твой стиль?

Келлан:
Я очень рад тому, что могу поддерживать дружеские отношения с дизайнерами, я могу просто спросить у них: «Эй, что ты думаешь об этом?» или «Как думаешь, эта вещь станет хитом 2013 года?» Саймон Спарр мой хороший приятель. Мне очень повезло, что я могу воспользоваться их мозгами и задавать им вопросы. Я как губка: впитываю всё, что они говорят мне и показывают, внимательно слежу за их работой и стараюсь поймать вдохновение.

GQ: Какие ваши любимые образы на шоу?

Келлан:
Мне понравились смокинги от Джосефа Аббоуда, а ещё то, как Саймон и Томми сделали с милитари. Я очень хорошо разбираюсь в милитари, так что мне понравилось то, как они обыграли эту фактуру.

GQ: Вы выглядели ультрамодно в смокинге на звёздном приёме amFar…

Келлан:
На самом деле, это был почти первый раз, когда я одел галстук-бабочку. Обычно я ношу просто обычный смокинг. Но если сам смокинг сшит очень хорошо, то что касается галстуков срабатывает принцип – чем меньше, тем лучше. Я обычно говорил сам себе: «Я внёс слишком много штрихов. Когда я всё это одевал на себя, мне казалось, что это выглядит круто, но когда я смотрю на себя со стороны, становится видно, что я переборщил». Просто следуйте своему вкусу, наденьте на себя всё, что хотите, а потом снимите лишнее.

GQ: Вы сами сделали этот галстук-бабочку?

Келлан:
Нет, не сам! Это был один из галстуков сделанных для меня заранее. Я всегда хотел научиться делать их самому. Я пытался заняться этим, но у меня никогда не получалось…

GQ: Вы были моделью Келвина Кляйна. Что самое трудное в модельном бизнесе?

Келлан:
Это работа. Это жестокий бизнес. Многие люди думают, что модель это просто накачанный парень, который задирает нос, но вся суть в том, что ты продаёшь продукт. Когда я попал в модельный бизнес, я много наблюдал за моделями и понял одну вещь: нельзя просто стоять с отрешённым взглядом. Это похоже на актёрскую игру: ты должен выдавать различные эмоции, разные чувства в позах и взглядах. Поскольку ты всё-таки должен продать товар. Я многому научился у своих коллег. Я старался не быть статичным, быть всегда разным, а не выдавать один и тот же образ пятьдесят кадров подряд, позволить проявиться своей индивидуальности. Именно поэтому мне нравится актёрское мастерство: если в модельном бизнесе вы находитесь в рамках определённой картинки, то в актёрской игре вы можете проявить множество эмоций через диалоги и различные сцены.

Перевод выполнен Farfalina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: •Тортик• | Теги: Келлан Латс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 АкваМарина   (06.04.2012 22:50) [Материал]
Спасибо за перевод.

0
1 Shantanel   (06.04.2012 22:26) [Материал]
Келлан <3
Модник наш)

Благодарю за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Больше, чем любовь


Новости по теме: