Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6404]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4290]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Следы на снегу
История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 145
Гостей: 143
Пользователей: 2
lidia2489, viktoriaalejnikova499
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 21 » Актеры

Эксклюзивное интервью Бубу Стюарта и Ли Чамберса

11:21
Бубу СтюартТара Диксон нашла время обсудить успехи «The Pineville Heist» с сценаристом/режиссером Ли Чамберсом и актером Бубу Стюартом.

«The Pineville Heist». Фильм или книга?

Ли:
Это началось как сценарий. Стало книгой, и теперь находится на пути, чтобы стать фильмом. Это определенно не простое дело. До сих пор это было 4-летнее путешествие, и оно еще продолжается. К счастью, я люблю его также, как и тогда, когда придумал эту историю еще летом 2008 года.

Расскажите нам о «The Pineville Heist». Как родилась ваша история?

Ли:
Это забавная история об Аароне Стивенсе, студенте высшей школы, который становится мужчиной и героем. Он оказывается свидетелем убийства, с сумкой денег в руках он убегает, и начинается преследование. Это быстрый темп трейлера.

Бубу: Очень много боев!

Вся эта история оказывается на плечах подростка. Расскажите мне про Аарона?

Бубу:
Аарон обычный парень, который должен делать удивительные вещи. Он не совершенен, что делает вас похожим на него.

Бубу, вы подписались на очень ранней стадии. Как вам сценарий?

Бубу:
Мне он очень понравился!

Таким образом, Ли, сколько времени вам понадобилось на написание книжной версии?

Ли:
Моя книга была основана на сценарии, который заслужил награду, с таким же названием. Я разработал сюжет и персонажей, а затем завершил сценарий с Тоддом Гордоном. На это ушло два года. Тогда я провел еще 8 месяцев на разработку книжной версии. В отличии от толстой книги, которая заполняется разными событиями, который не входят в киноверсию, «The Heist Pineville» насчитывает 40000 слов и полностью основан на сценарии.

У вас есть среди партнеров критики? Вы когда-то используете независимых читателей?

Ли:
Я использовал шесть экранизаций и истории редакторов, чтобы привнести характер и сюжет для сценария. Начиная от признанных кинопродюсеров до Вице-президента и продюсера Universal Pictures.

Какова была ваша мотивация для этой истории?

Ли:
История пришла еще тогда, когда я прятался под каноэ, будучи еще ребенком, играя в прятки. Я мог видеть их, но они не могли видеть меня. Я смотрел и ждал когда они уйдут. Я записал это как рассказ, а затем годами позже создал уже больше сказки. Это не происходит в одночасье.

Почему вы решили превратить сценарий в роман?

Ли:
Я люблю историю, и потому что это занимает много времени и денег, чтобы снять независимый фильм, я решил поделится этой историей в первую очередь в виде книги. Широкая публика не читает сценарии. Это просто план для создания фильма и большинство материала, описывающего, эмоции сюда не входит. Превращение сценария в роман позволило мне изучить окружающую обстановку и персонажей более подробно. Кроме того, это стает хорошим помощником, когда начинаешь снимать фильм. Это даст актерам больше понимания того, что находится в сердце каждого персонажа.

Перевод выполнен Kyamala специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: •Тортик• | Теги: Бубу Стюарт, Ли Чамберс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Не такой, как в кино


Новости по теме: