Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Dreamcatcher (Ловец снов) Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Эсме. Новолуние Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Дорогие друзья! В библиотеку сайта наконец-то добавлена окончательная версия русского "народного" перевода романа Бекки Фитцпатрик "Молчание" (Hush, hush), Так что те из вас, кто еще не успел с ним познакомиться, могут наконец-то сделать это, прочитав его в чистовом варианте. Приятного чтения! Аннотация к роману "Молчание"
Любовь не входила в жизненные планы Норы Грей. Она никогда не
испытывала особенного интереса к мальчикам в школе и не важно, как бы
сильно ее лучшей подруге Ви не хотелось ее ими заинтересовать. До тех
пор, пока не появился Патч. Его улыбка и глаза, которые, кажется,
способны проникнуть и затронуть самые тайные глубины ее мыслей и
души, неотвратимо притягивают Нору, несмотря на ее сопротивление. Но
после серии пугающих столкновений, Нора не знает, кому и во что ей
верить. Патч везде, где бы она ни оказалась и знает о ней гораздо
больше, нежели ее близкие друзья. Она не может решить: то ли упасть в
его объятия, то ли бежать от него без оглядки. А когда она попытается
выяснить ответы на некоторые вопросы – она узнает правду, которая
окажется гораздо более тревожной, нежели те чувства, которые в ней
будит Патч. Нора оказывается втянутой в древнейшую битву между
бессмертными и теми, кто был низвергнут с небес – и когда приходит
время выбирать, к чьей стороне примкнуть – неправильный выбор будет
стоить ей жизни.
Для тех, кто не в "теме" - краткий экскурс.
Народный перевод романа Бекки Фитцпатрик Hush, hush (Молчание),
вышедшего в США в октябре 2009 года, публиковался на сайте в декабре -
январе этого года. Переводили его специально для сайта
www.twilightrussia.ru (и всех Вас) наши доблестные переводчики, за что
им еще раз огромное-преогромное спасибо.
Официального перевода на русский язык еще нет и нам неизвестно,
переводят ли его специально для какого-либо издательства в России или
нет. Вторая книга - Crescendo (продолжение Hush, hush), выйдет в США
осенью (а по последним данным - в ноябре) этого года.
Материал предоставляется в ознакомительных целях. Скачав, вы обязуетесь удалить его с жесткого диска Вашего компьютера после ознакомления.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
прочла. Спасибо за перевод. Но книга неоднозначная. Оставляет больше вопросов, чем ответов по содержанию. Да и "Город ангелов" напоминает. И лишком уж стиль одинаковый в последнее время у подобных тинейдж-романов. Хотя, времени, потраченного на прочтение не сильно жалко.
Классная книга! Большое спасибо за ее перевод. Да, кстати, я нашла ссылку к прологу и первой главе второй книги Hush,hush 2: Crescendo, вот http://www.fallenarchangel.com/images/Crescendo_excerpt.pdf
Мне очень понравилась книга!!! Я всем советую!! И у меня появилось "дикое" предложение: может кто-то напишет фанфик по этой истории, просто очень хочется еще побить в этом мире? Я бы и сама написала, если бы был талант
через пару дней после прочтения книги просматривала папку с фото актеров из сумерок. И о боже. Вот он. Патч. Весь в своей красе и самое главное существующий в реальной жизни (я просто именно таким его и представляла). Оборотень Пол. До этого я вообще на него не обращала внимания и даже можно так сказать и не видела. А тут сижу теперь и все про него ищу. Патч 100%
Прочитала. Понравилось. Но если оценивать книгу по 10 бальной шкале больше 6 не поставлю. Ровно потому что просматривается сходство с Сумерками. Начиная от урока биологии где они познакомились, игрой в бейсбол, опасность в портленде и заканчивая почти ее убийством в школе. Ну кто читал тот меня поймет. Так книга в целом хорошая и интересная.
Прочитала.Книга просто СУПЕЕЕЕЕРРРР!!!!!Советую всем прочитать, кто ещё не читал.ОГРОМНОЕ СПАСИБО за перевод и за предоставленую возможность наслаждаться долгими и темными вечерами))))))
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Испытание, или Однажды, семь лет спустя
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Дорогие друзья!
Любовь не входила в жизненные планы Норы Грей. Она никогда не
испытывала особенного интереса к мальчикам в школе и не важно, как бы
сильно ее лучшей подруге Ви не хотелось ее ими заинтересовать. До тех
пор, пока не появился Патч. Его улыбка и глаза, которые, кажется,
способны проникнуть и затронуть самые тайные глубины ее мыслей и
души, неотвратимо притягивают Нору, несмотря на ее сопротивление. Но
после серии пугающих столкновений, Нора не знает, кому и во что ей
верить. Патч везде, где бы она ни оказалась и знает о ней гораздо
больше, нежели ее близкие друзья. Она не может решить: то ли упасть в
его объятия, то ли бежать от него без оглядки. А когда она попытается
выяснить ответы на некоторые вопросы – она узнает правду, которая
окажется гораздо более тревожной, нежели те чувства, которые в ней
будит Патч.
0
Хотя, времени, потраченного на прочтение не сильно жалко.
спасибо огромное вам )))))))))))))))
