Чёрно-белая полоса Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Хочешь мира – готовься к войне Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться... Фанфик по "Аватару".
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Дорогие друзья! В библиотеку сайта наконец-то добавлена окончательная версия русского "народного" перевода романа Бекки Фитцпатрик "Молчание" (Hush, hush), Так что те из вас, кто еще не успел с ним познакомиться, могут наконец-то сделать это, прочитав его в чистовом варианте. Приятного чтения! Аннотация к роману "Молчание"
Любовь не входила в жизненные планы Норы Грей. Она никогда не
испытывала особенного интереса к мальчикам в школе и не важно, как бы
сильно ее лучшей подруге Ви не хотелось ее ими заинтересовать. До тех
пор, пока не появился Патч. Его улыбка и глаза, которые, кажется,
способны проникнуть и затронуть самые тайные глубины ее мыслей и
души, неотвратимо притягивают Нору, несмотря на ее сопротивление. Но
после серии пугающих столкновений, Нора не знает, кому и во что ей
верить. Патч везде, где бы она ни оказалась и знает о ней гораздо
больше, нежели ее близкие друзья. Она не может решить: то ли упасть в
его объятия, то ли бежать от него без оглядки. А когда она попытается
выяснить ответы на некоторые вопросы – она узнает правду, которая
окажется гораздо более тревожной, нежели те чувства, которые в ней
будит Патч. Нора оказывается втянутой в древнейшую битву между
бессмертными и теми, кто был низвергнут с небес – и когда приходит
время выбирать, к чьей стороне примкнуть – неправильный выбор будет
стоить ей жизни.
Для тех, кто не в "теме" - краткий экскурс.
Народный перевод романа Бекки Фитцпатрик Hush, hush (Молчание),
вышедшего в США в октябре 2009 года, публиковался на сайте в декабре -
январе этого года. Переводили его специально для сайта
www.twilightrussia.ru (и всех Вас) наши доблестные переводчики, за что
им еще раз огромное-преогромное спасибо.
Официального перевода на русский язык еще нет и нам неизвестно,
переводят ли его специально для какого-либо издательства в России или
нет. Вторая книга - Crescendo (продолжение Hush, hush), выйдет в США
осенью (а по последним данным - в ноябре) этого года.
Материал предоставляется в ознакомительных целях. Скачав, вы обязуетесь удалить его с жесткого диска Вашего компьютера после ознакомления.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
прочла. Спасибо за перевод. Но книга неоднозначная. Оставляет больше вопросов, чем ответов по содержанию. Да и "Город ангелов" напоминает. И лишком уж стиль одинаковый в последнее время у подобных тинейдж-романов. Хотя, времени, потраченного на прочтение не сильно жалко.
Классная книга! Большое спасибо за ее перевод. Да, кстати, я нашла ссылку к прологу и первой главе второй книги Hush,hush 2: Crescendo, вот http://www.fallenarchangel.com/images/Crescendo_excerpt.pdf
Мне очень понравилась книга!!! Я всем советую!! И у меня появилось "дикое" предложение: может кто-то напишет фанфик по этой истории, просто очень хочется еще побить в этом мире? Я бы и сама написала, если бы был талант
через пару дней после прочтения книги просматривала папку с фото актеров из сумерок. И о боже. Вот он. Патч. Весь в своей красе и самое главное существующий в реальной жизни (я просто именно таким его и представляла). Оборотень Пол. До этого я вообще на него не обращала внимания и даже можно так сказать и не видела. А тут сижу теперь и все про него ищу. Патч 100%
Прочитала. Понравилось. Но если оценивать книгу по 10 бальной шкале больше 6 не поставлю. Ровно потому что просматривается сходство с Сумерками. Начиная от урока биологии где они познакомились, игрой в бейсбол, опасность в портленде и заканчивая почти ее убийством в школе. Ну кто читал тот меня поймет. Так книга в целом хорошая и интересная.
Прочитала.Книга просто СУПЕЕЕЕЕРРРР!!!!!Советую всем прочитать, кто ещё не читал.ОГРОМНОЕ СПАСИБО за перевод и за предоставленую возможность наслаждаться долгими и темными вечерами))))))
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
A Court of Beasts and Beauties
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ