Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.

Мышиные сумерки
Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…

Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Собачье новолуние
Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга.
Но!
Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение.
Что же предпримет Эдвард?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Апрель 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 42
Пользователей: 6
inleyn, lyu0408, sergeevnan264, GalinaJq, Аееее, SOL6915
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Апрель » 20 » Разное

Автор «Пятидесяти оттенков серого»: «Это кризис среднего возраста!»

22:30
Е.Л. ДжеймсЛос-Анджелес, Калифорния – Е.Л. Джеймс, британский автор нашумевшей трилогии «Пятьдесят оттенков серого», говорит, что она была вынуждена написать дико популярный эротический роман после успеха Сумеречной Саги.

«Меня вдохновила Стефани Майер. Она одним щелчком сделала это», говорила Джеймс в интервью для «20/20» со-ведущей Элизабет Варгас, которая появляется по вторникам в «Good Morning America».

Но «Пятьдесят Оттенков» - трилогия, Джеймс также написала два сиквела: «Пятьдесят оттенков темного» и «Пятьдесят оттенков свободы» - это намного пикантнее, чем то, что делали Белла, Эдвард и Джейкоб.

«Это современная романтическая художественная литература с достаточным количеством секса», - сказала она об истории, которая рассказывает об Анастасии Стил и миллиардере Кристиане Грее, который фетишизирует БДСМ (неволя, дисциплина, садизм и мазохизм) и доминирует над женщинами.

Джеймс объяснила, что она начала книги во время «кризиса среднего возраста».

«Все это в моей фантазии», - сказала она.

Мать двоих сыновей подросткового возраста попросила детей не читать книги, и она надеется, что они никогда этого не сделают.

«Я бы огорчилась, и они бы огорчились», - сказала она. - «Это было бы уж слишком неловко».

Автор, которая, как сообщают, заработала 5 миллионов долларов за права на экранизацию ее истории, также рассказала Мишель Косински на шоу «Today» во вторник о ее успехе – о чем она все еще без умолку говорит.

«Я была поражена популярностью книг. Я все еще поражена», - сказала она.

И когда ее спросили о господствующих сексуальных отношениях между героями книги, Джеймс сказала, что она подумала, что многие женщины могли чувствовать то же, что и Анастасия.

«Когда вы ответственные за свою работу, дом, детей, еду на столе, занимаясь этим все время, кое-кому, может быть, было бы хорошо немного расслабиться», - объяснила она.

Добавив со смехом: «Вы хотите кого-то, кто моет посуду».

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Пятьдесят оттенков серого», Е.Л. Джеймс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Shurca   (03.07.2012 00:42) [Материал]
Если честно я просто в шоке. Надо отдать должное автору - она молодец. Заработала нехилые деньги, начиная с простого фф. Честно говоря, я ей завидую и лишь надеюсь, что и я меня когда-нибудь также получитс.

1
5 Амели4ка   (22.04.2012 20:45) [Материал]
Да, и это мать двоих детей wacko И наверняка повзрослев, детки обязательно прочитают творение матери, вот будет неловко happy
На счёт того, что все женщины могли бы почувствовать то же, что и главная героиня... Бред полный, литературный труд - это одно, а жизнь - совершенно другое.
То, что Грей воспринимает секс только если он содержит БДСМ, ненормально. И навряд ли нормальная женщина согласилась бы выйти за такого замуж dry
Возможно, я сейчас не права, но это моё мнение...

0
6 ღPixieღ   (23.04.2012 14:09) [Материал]
Миа, сестрёнка! Я соглашусь с тобой практически во всём, кроме одного: есть ведь и такие женщины, которые сами ищут таких отношений happy но это уже и правда не относится к нам, ищущим в отношениях ласку и заботу happy

0
4 •Jane•   (22.04.2012 19:45) [Материал]
спасибо за перевод!
как её могла вдохновить Стефани Майер, если в её нкигах секса было в миллион раз меньше, чем в "Оттенках".
и да, я тоже читать книгу и смотреть фильм не буду.

3
2 RobMina   (22.04.2012 09:50) [Материал]
до сих пор не могу поверить, что всё это началось с фанфика... чем мы хуже?

1
единственное , что я знаю точно - ни книгу читать, ни фильм смотреть я не буду. Не все, что хорошо в фандоме, хорошо в жизни, а и абстрагироваться точно не получится. sad

1
3 Румпи   (22.04.2012 13:15) [Материал]
вот и у меня такие жеощущения,фифти это шедевр,оттенки..это просто книжонка для полки любовных романов.... sad



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Шанс на счастье для Джейка и Беллы


Новости по теме: