Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (в процессе) » Access Granted/Доступ разрешен (Железный человек. Сборник.)
Access Granted/Доступ разрешен
ЭlиsДата: Понедельник, 19.09.2016, 13:40 | Сообщение # 1
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:





Доступ разрешен
Сборник мини


Название: Поразительное сходство
Оригинальное название: An Uncanny Likeness
Автор: outtabreath
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Hurt/comfort
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари:
— Тони, хватит лапать куклу.
— Не могу сдержаться, она похожа на тебя.




3 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям


Название: Пять раз
Оригинальное название: Five Times Pepper Potts Took Care of Tony Stark (and One Time Tony Stark Took Care of Her)
Автор: zauberer_sirin
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Hurt/comfort
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: В защиту Пеппер стоит сказать: она и правда старалась действовать профессионально.



Название: Пять раз [2]
Оригинальное название: stop picking faults cause you're gonna miss me when i'm gone. (five times Tony Stark was serious – and once he joked)
Автор: zauberer_sirin
Переводчик: Эlиs
Разрешение: См. выше
Жанр: Легкий ангст
Рейтинг: R (чисто за пару выражений)
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: Когда-нибудь Тони убьется. И поделом.



Название: Домогательства: причины и основания
Оригинальное название: The Whys and Wherefores of Harassment
Автор: outtabreath
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Hurt/comfort
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари:
— Поттс, я приглашу Наташу на свидание.
— Нет, не пригласишь.



Название: На одного больше
Оригинальное название: One More
Автор: reggievass
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Драма, легкий ангст
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: Никто и никогда не спрашивал Пеппер, сколько человек она убила. С другой стороны, никто и не думал, что она на это способна.




Название: Ты меня не видишь
Оригинальное название: You Don't See Me
Автор: paperclipbitch
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Есть
Жанр: Hurt/comfort
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: Прошедшие годы чему-чему, а благоразумию ее научили.



Название: Расскажи мне о своей катастрофе
Оригинальное название: Rocks Fall; Everyone Dies
Автор: paperclipbitch
Переводчик: Эlиs
Разрешение: Конкурсный перевод, но номинально есть
Жанр: Ангст
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Тони Старк/Пеппер Поттс
Саммари: — Ты меня знаешь: всегда подчищаю за Тони хвосты.


Сообщение отредактировал Эlиs - Пятница, 22.09.2017, 23:32
 
ЭlиsДата: Вторник, 29.11.2016, 14:43 | Сообщение # 26
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Валлери, здрасте biggrin
Ты ж писала по другим фандомам, как оно может быть не интересно тогда? wacko
В оригиналах дух фильма 100%, а как в переводе, сами судите cool
Мне оповещения не приходили, но пойду пройдусь по главам - вдруг чо пропустила.
Спасибо и заглядывай wink
 
ВаллериДата: Вторник, 29.11.2016, 14:53 | Сообщение # 27
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352


Статус:




Цитата Эlиs ()
Ты ж писала по другим фандомам, как оно может быть не интересно тогда? wacko

Ну, это ради развлечения, минутный порыв так сказать biggrin Ну и конкурс поддержать smile
А так, вне конкурсов, я ни разу не писала. да и читать крайне редко заглядываю wink Но эта серия просто блеск! happy

Цитата Эlиs ()
В оригиналах дух фильма 100%, а как в переводе, сами судите cool

Даааа, в переводе тоже! Прям словно новые серии смотрю, когда читаю - превосходно!!!

 
ЭlиsДата: Четверг, 01.12.2016, 00:43 | Сообщение # 28
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Цитата Валлери ()
А так, вне конкурсов, я ни разу не писала. да и читать крайне редко заглядываю Но эта серия просто блеск!

А фильмы все смотрела? Эра Альтрона и дальше?
Цитата Валлери ()
Даааа, в переводе тоже! Прям словно новые серии смотрю, когда читаю - превосходно!!!

Фанфикшн - отдушина happy
 
ВаллериДата: Четверг, 01.12.2016, 01:01 | Сообщение # 29
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34352


Статус:




Цитата Эlиs ()
А фильмы все смотрела? Эра Альтрона и дальше?

Фильмы смотрела. Фильмов любимых много, но фанфиков ни по каким я не читала, как-то никогда не было это интересно. Может потому, что они не передают дух фильма?
Ну так-то на конкурсах я читала, у нас здесь) Но то на конкурсах))
Но сюда буду заходить теперь smile

 
ЭlиsДата: Воскресенье, 19.03.2017, 13:17 | Сообщение # 30
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Чтобы знать, что не передают, надо все-таки читать biggrin
Ещё +2 миника, один висит в ожидании одобрения.

Посмотрела Эру Альтрона и Противостояние. Капеееец, они вынесли мне мозг, особенно последний. Что Тони, что Кэпу мозги свернуло, какие-то странные линии поведения, точки зрения вдруг поменялись чуть не на противоположные. Что курил автор dry
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 19.03.2017, 21:07 | Сообщение # 31
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Эlиs, огромное спасибо за перевод новой истории.
Очень интересно читать о взаимоотношениях Тони и Пеппер. В который раз убеждаюсь в том, насколько ему повезло с этой женщиной. У нее стальная выдержка, ведь работать с Тони Старком невероятно сложно, а быть его девушкой еще сложнее biggrin
С нетерпением буду ждать новых историй!
Еще раз спасибо wink
 
kotЯДата: Воскресенье, 19.03.2017, 22:39 | Сообщение # 32
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




biggrin При всём при том, что и одному и другому уж очень хочется. Но боязно. И если один проводит разведку шуточками, то другая держит оборону, прикрываясь работой. Самое же смешное - они ведут себя как старая супружеская пара biggrin
банер:
 
VivettДата: Понедельник, 03.04.2017, 13:32 | Сообщение # 33
moon's daughter

Группа: Модераторы
Сообщений: 893


Статус:




Эlиs, привет, спасибо за новую историю wink
невероятно приятно и весело было ее почитать)
 
ЭlиsДата: Пятница, 22.09.2017, 23:21 | Сообщение # 34
Котенкин

Группа: Проверенные
Сообщений: 7764


Статус:




Полгода спустя я дошла сюда biggrin

♥Ianomania♥,
Цитата ♥Ianomania♥ ()
У нее стальная выдержка, ведь работать с Тони Старком невероятно сложно, а быть его девушкой еще сложнее

Более глубокое погружение в тему обеспечивает новый мини с конкурса wink

kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Самое же смешное - они ведут себя как старая супружеская пара

В наличии все привычки кроме постельной biggrin

Vivett, забегайте еще happy

Добавляю в шапку конкурсный перевод.
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (в процессе) » Access Granted/Доступ разрешен (Железный человек. Сборник.)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Выбор



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92