Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.
Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Двое как один
Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » The Fear/Страх (Gossip Girl. После 1.06. Чак/Блэр, закончен)
The Fear/Страх
ВладкаДата: Воскресенье, 14.11.2010, 18:55 | Сообщение # 1
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:







Автор: lcallmemrsmiller
Ссылка на оригинал: The Fear
Переводчик: Владка и Любительница_фиков
Бета:Aya_x
Разрешение на перевод: получено

Рейтинг: N-17
Пейринг:Чак/Блэр
Жанр:Romance
Размер:мини
Диклеймер: Вся идея принадлежит автору,мы только переводим
Статус:оригинал - закончен. Перевод - в процессе.
Саммари: Чак смотрел на нее, в ее глазах не было печали и сожаление, только страх. Страх перед собой, перед тем, что только что произошло между ними и того, что могло произойти, если бы он остался. События происходят после 1.06
Размещение: ТОЛЬКО на Twilight Russia™ и gossipgirlonline.ru







Другие мои работы:

Поиграй со мной - СЛЭШ и НЦ; Белла/ Эдвард, Белла/ Джаспер - в процессе

Race behind the maiden heart - Все Люди, Белла/Эдвард, Белла/Джаспер, Белла/Эмметт - в процессе

Новогодняя история - Кроссовер, Деймон/Белла /Стефан; Эдвард/Елена, - закончен

Сплетница в Форксе - Кроссовер, Блэр/Чак; Эдвард/Елена, остальные Каллены; мини - закончен

Мои переводы:


The Untold Story of Chuck Bass' Heart - перевод по Gossip Girl. Чак/Блэр - закончен


Сообщение отредактировал Владка - Пятница, 01.08.2014, 22:27
 
miss_darknessДата: Пятница, 28.01.2011, 20:30 | Сообщение # 26

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




спасибо за приглашение))
как будет время на выходных прочту и по возможности отпишусь))
 
ВладкаДата: Суббота, 29.01.2011, 12:54 | Сообщение # 27
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




miss_darkness, буду ждать твоего отзыва)))
 
малышка_эллиДата: Суббота, 29.01.2011, 18:00 | Сообщение # 28
♥Miss_Sweetheart♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 596


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Владка если пригласишь!то я с удовольствием приду! wink
ЛЮБЛЮ СВОЕГО ЭЛЬФА
ЭлисКаллен8051
 
AliasДата: Суббота, 29.01.2011, 18:13 | Сообщение # 29
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Привет))
спасибо за приглашение))Чак и Блэр мои любимчики happy
Сначала грустно, а потом очень горячо happy фанфик очень понравился))
Спасибо за перевод этого мини)) happy
Удачи в последующих переводах wink
Бывший ник SweetyGirl
 
ВладкаДата: Суббота, 29.01.2011, 19:10 | Сообщение # 30
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




малышка_элли,

конечно приглашу)))))

SweetyGirl,

Quote (SweetyGirl)
Привет)) спасибо за приглашение))Чак и Блэр мои любимчики Сначала грустно, а потом очень горячо фанфик очень понравился)) Спасибо за перевод этого мини)) Удачи в последующих переводах

Спасибо, я рада что ты пришла и прочитала))))
Да, фик действительно очень хороший))
Я думаю ,что следующий мой перевод про Блэр и Чака тоже вам понравится))))

 
AliasДата: Суббота, 29.01.2011, 21:07 | Сообщение # 31
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Quote (Владка)
Я думаю ,что следующий мой перевод про Блэр и Чака тоже вам понравится))))

я тоже так думаю happy
с удовольствием буду читать))
Бывший ник SweetyGirl
 
ВладкаДата: Воскресенье, 30.01.2011, 12:29 | Сообщение # 32
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




SweetyGirl,

Quote (SweetyGirl)
я тоже так думаю с удовольствием буду читать))

спасибо за поддержку))))

 
Дашуля-пушуляДата: Среда, 16.02.2011, 22:59 | Сообщение # 33
*соленая карамель*

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:




Владка, очень понравилась эта история))) Спасибо за её перевод)))
Я ярая фанатка пары Чак/Блер, так что я просто в восторге от этого фф!!!! Еще раз спасибо)
 
ВладкаДата: Вторник, 22.02.2011, 21:08 | Сообщение # 34
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Дашуля-пушуля,

Quote (Дашуля-пушуля)
Владка, очень понравилась эта история))) Спасибо за её перевод))) Я ярая фанатка пары Чак/Блер, так что я просто в восторге от этого фф!!!! Еще раз спасибо)

Мне только приятно поделится с вами этим миником!!!
Очень рада, что тебе понравилось!!!!

 
Фея_ПиксиДата: Четверг, 17.03.2011, 14:22 | Сообщение # 35
Dark Angel

Группа: Проверенные
Сообщений: 827


Статус:




вау!!! С недавних пар я влюбилась в Басса, так что история очень понравилась)))
 
Rio_JilДата: Суббота, 25.06.2011, 23:04 | Сообщение # 36
When in doubt, tell the truth

Группа: Проверенные
Сообщений: 1097


Статус:




Читаю его на gossipgirlonline.ru))
Нравится...
Спасибо за перевод))
 
ВладкаДата: Воскресенье, 28.08.2011, 01:11 | Сообщение # 37
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Rio_Jil,

Quote (Rio_Jil)
Читаю его на gossipgirlonline.ru))
Нравится...
Спасибо за перевод))


Рада ,что есть читатели или пользователи оттуда. Да..там у меня много переводом сплетницы)))
 
LiLiT666Дата: Четверг, 15.09.2011, 19:52 | Сообщение # 38
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Первый опыт чтения фанфов про Сплетницу прошел удачно)). Владка, спасибо, отличный перевод!


 
Анка_ПулеметчицаДата: Суббота, 21.04.2012, 17:52 | Сообщение # 39
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Владка, Благодарю за перевод. Я обожаю эту парочку, они идеальны! cool
 
ВладкаДата: Пятница, 01.08.2014, 21:30 | Сообщение # 40
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Анка_Пулеметчица,

Цитата Анка_Пулеметчица ()
Благодарю за перевод. Я обожаю эту парочку, они идеальны!


И не говорите)Спасибо за внимание)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 18:18 | Сообщение # 41
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » The Fear/Страх (Gossip Girl. После 1.06. Чак/Блэр, закончен)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Дух зловредный, неугомонный, уйди!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92