Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.


А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » The Fear/Страх (Gossip Girl. После 1.06. Чак/Блэр, закончен)
The Fear/Страх
ВладкаДата: Воскресенье, 14.11.2010, 18:55 | Сообщение # 1
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:







Автор: lcallmemrsmiller
Ссылка на оригинал: The Fear
Переводчик: Владка и Любительница_фиков
Бета:Aya_x
Разрешение на перевод: получено

Рейтинг: N-17
Пейринг:Чак/Блэр
Жанр:Romance
Размер:мини
Диклеймер: Вся идея принадлежит автору,мы только переводим
Статус:оригинал - закончен. Перевод - в процессе.
Саммари: Чак смотрел на нее, в ее глазах не было печали и сожаление, только страх. Страх перед собой, перед тем, что только что произошло между ними и того, что могло произойти, если бы он остался. События происходят после 1.06
Размещение: ТОЛЬКО на Twilight Russia™ и gossipgirlonline.ru







Другие мои работы:

Поиграй со мной - СЛЭШ и НЦ; Белла/ Эдвард, Белла/ Джаспер - в процессе

Race behind the maiden heart - Все Люди, Белла/Эдвард, Белла/Джаспер, Белла/Эмметт - в процессе

Новогодняя история - Кроссовер, Деймон/Белла /Стефан; Эдвард/Елена, - закончен

Сплетница в Форксе - Кроссовер, Блэр/Чак; Эдвард/Елена, остальные Каллены; мини - закончен

Мои переводы:


The Untold Story of Chuck Bass' Heart - перевод по Gossip Girl. Чак/Блэр - закончен


Сообщение отредактировал Владка - Пятница, 01.08.2014, 22:27
 
miss_darknessДата: Пятница, 28.01.2011, 20:30 | Сообщение # 26

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




спасибо за приглашение))
как будет время на выходных прочту и по возможности отпишусь))
 
ВладкаДата: Суббота, 29.01.2011, 12:54 | Сообщение # 27
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




miss_darkness, буду ждать твоего отзыва)))
 
малышка_эллиДата: Суббота, 29.01.2011, 18:00 | Сообщение # 28
♥Miss_Sweetheart♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 596


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Владка если пригласишь!то я с удовольствием приду! wink
ЛЮБЛЮ СВОЕГО ЭЛЬФА
ЭлисКаллен8051
 
AliasДата: Суббота, 29.01.2011, 18:13 | Сообщение # 29
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Привет))
спасибо за приглашение))Чак и Блэр мои любимчики happy
Сначала грустно, а потом очень горячо happy фанфик очень понравился))
Спасибо за перевод этого мини)) happy
Удачи в последующих переводах wink
Бывший ник SweetyGirl
 
ВладкаДата: Суббота, 29.01.2011, 19:10 | Сообщение # 30
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




малышка_элли,

конечно приглашу)))))

SweetyGirl,

Quote (SweetyGirl)
Привет)) спасибо за приглашение))Чак и Блэр мои любимчики Сначала грустно, а потом очень горячо фанфик очень понравился)) Спасибо за перевод этого мини)) Удачи в последующих переводах

Спасибо, я рада что ты пришла и прочитала))))
Да, фик действительно очень хороший))
Я думаю ,что следующий мой перевод про Блэр и Чака тоже вам понравится))))

 
AliasДата: Суббота, 29.01.2011, 21:07 | Сообщение # 31
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Quote (Владка)
Я думаю ,что следующий мой перевод про Блэр и Чака тоже вам понравится))))

я тоже так думаю happy
с удовольствием буду читать))
Бывший ник SweetyGirl
 
ВладкаДата: Воскресенье, 30.01.2011, 12:29 | Сообщение # 32
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




SweetyGirl,

Quote (SweetyGirl)
я тоже так думаю с удовольствием буду читать))

спасибо за поддержку))))

 
Дашуля-пушуляДата: Среда, 16.02.2011, 22:59 | Сообщение # 33
*соленая карамель*

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:




Владка, очень понравилась эта история))) Спасибо за её перевод)))
Я ярая фанатка пары Чак/Блер, так что я просто в восторге от этого фф!!!! Еще раз спасибо)
 
ВладкаДата: Вторник, 22.02.2011, 21:08 | Сообщение # 34
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Дашуля-пушуля,

Quote (Дашуля-пушуля)
Владка, очень понравилась эта история))) Спасибо за её перевод))) Я ярая фанатка пары Чак/Блер, так что я просто в восторге от этого фф!!!! Еще раз спасибо)

Мне только приятно поделится с вами этим миником!!!
Очень рада, что тебе понравилось!!!!

 
Фея_ПиксиДата: Четверг, 17.03.2011, 14:22 | Сообщение # 35
Dark Angel

Группа: Проверенные
Сообщений: 827


Статус:




вау!!! С недавних пар я влюбилась в Басса, так что история очень понравилась)))
 
Rio_JilДата: Суббота, 25.06.2011, 23:04 | Сообщение # 36
When in doubt, tell the truth

Группа: Проверенные
Сообщений: 1097


Статус:




Читаю его на gossipgirlonline.ru))
Нравится...
Спасибо за перевод))
 
ВладкаДата: Воскресенье, 28.08.2011, 01:11 | Сообщение # 37
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Rio_Jil,

Quote (Rio_Jil)
Читаю его на gossipgirlonline.ru))
Нравится...
Спасибо за перевод))


Рада ,что есть читатели или пользователи оттуда. Да..там у меня много переводом сплетницы)))
 
LiLiT666Дата: Четверг, 15.09.2011, 19:52 | Сообщение # 38
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Первый опыт чтения фанфов про Сплетницу прошел удачно)). Владка, спасибо, отличный перевод!


 
Анка_ПулеметчицаДата: Суббота, 21.04.2012, 17:52 | Сообщение # 39
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Владка, Благодарю за перевод. Я обожаю эту парочку, они идеальны! cool
 
ВладкаДата: Пятница, 01.08.2014, 21:30 | Сообщение # 40
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Анка_Пулеметчица,

Цитата Анка_Пулеметчица ()
Благодарю за перевод. Я обожаю эту парочку, они идеальны!


И не говорите)Спасибо за внимание)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 18:18 | Сообщение # 41
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » The Fear/Страх (Gossip Girl. После 1.06. Чак/Блэр, закончен)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Портрет победителя



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92