Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 77
Гостей: 74
Пользователей: 3
siliniene7, hel_heller, Ellie
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

The Fear/Страх

2024-5-2
16
0
0
2 ЧАСТЬ

Чак смотрел на нее снизу вверх. Он немного запыхался, не обращал внимания на смятую одежду.

- Что за черт, Волдорф? - он снова начал называть ее по фамилии.

- Это... нас... - Блэр задыхалась, - ... это не может произойти. Это не произойдет.

- Почему нет? - Чак сел и пригладил назад волосы. Блэр недоверчиво на него уставилась.
- Потому что это не для тебя.

Чак засмеялся.

- Почему бы тебе не выбраться из своей небольшой фантазии и присоединиться к реальному миру. Волдорф, прекращай держаться за свою девственность будто это Святой Грааль! Это же просто секс!

- Я и не ожидала, что ты поймешь. Уверена, что твой первый раз с девицей не был совершенно особым, но секс… для некоторых людей что-то особенное, - вопила она.
Чак встал и обратился к Блэр:

- Все равно, ты не можешь врать, что не хотела этого...

- Ты подумал, что сказал бы Нейт? Его лучший друг и девушка, он был бы опустошен... – ответила Блэр.

- Ты действительно думаешь, что Нейта это заботит, что творится сейчас здесь? – Чак ухмыльнулся, не услышав ответа. – Осмотрись, Волдорф, свечи, цветы... в реальности не требуется столько усилий, чтобы заставить парня взять тебя. Ты сама это знаешь, -надменно продолжил Чак. - Если бы Нейт хотел быть здесь, он был бы. Если бы он хотел тебя, ты уже была бы его. Серене ничего не стоило получить то, что она хочет...

Блэр открыла рот, чтобы ответить, но слова застряли в горле. И она могла чувствовать, как ком обиды и злости рос в ней.

Чак продолжал свою напыщенную речь:

- Когда в твою маленькую голову, наконец, придет - ты не нужна ему.

Блэр засмеялась, прилагая все усилия, чтобы не разрыдаться.

- А что делаешь ты?

На этот раз Чак оказался тем, кто не ответил.

- Уходи, Басс, - сказала Блэр, поднимаясь по лестнице.

- И это все? - спросил парня, находясь в том же положении, что и раньше.

Блэр остановился на нижней ступеньке лестницы и, не поворачиваясь, бросила:

- Нечего говорить, только чтобы прервать молчание. Мы никогда не будет вспоминать о том, что произошло сегодня.

- Ты также этого хотела, я чувствовал это... - сказал Чак. Он не мог поверить в то, что говорит сейчас. Ему очень редко отказывали, но если такое и случалось, он никогда не действовал как сейчас. Он почти просил. Но Чак не мог уехать сейчас, он должен был закончить то, что начал... он нуждался в ней.

Блэр вернулась обратно и произнесла:

- Я была пьяна, расстроена и глупа... - вздохнула она. - Это была ужасная, ужасная ошибка Басс, давай просто оставим это…

Чак был переполнен смесью гнева, разочарования и нового чувства, которое он раньше никогда не ощущал, своего рода пустота.

- Просто уйди, Чак, пожалуйста...- умоляла Блэр. - Ты должен уйти.

Чак смотрел на нее, в глазах не увидел печали или сожаления, только страх. Страх перед собой, перед тем, что только что произошло между ними и того, что могло произойти, если бы он остался. Блэр не просила его остаться, она не хотела его, не нуждалась в нем. Чак подошел к лестнице, его глаза все еще смотрел в ее, пытаясь различить их скрытый за слезами цвет. Медленно он подошел так, что они оказались на одном уровне. Чак обвил своей рукой талию Блэр, сокращая пространство между ними

- Чак... - едва шептала она.

Но Чак ничего не сказал, он дотронулся своими пальцами ее подбородка, наклонил голову, и прижался своими губами к ее еще раз. Блэр захныкала и потребовала ответа на поцелуй, она никогда не чувствовала таких ощущений только от одного поцелуя. Чак повел ее назад, пока Блер не почувствовала своей обнаженной кожей холодную стену. Руки Чака бродили от ее талии и ниже, схватив ее за бедра, он грубо прижал их к своим. Его пальцы расположились с двух сторон от девушки, будто Чак пытался перекрыть ей дорогу.

Блэр не могла остановиться, даже если захотела бы, но он полностью ее контролировал. С непристойным стоном она толкала свой язык, чтобы встретится с его. Ее пальцы быстро возвратились к его волосам, начиная снова их оттягивать. Внезапно Чак переплел руки Блэр со своими и закинул руки против стены выше головы. Чак отдернул голову и разорвал поцелуй, Блэр ухватилась за его нижнюю губу, когда он отстранился. Он не мог не усмехнуться, поскольку Блэр смотрела на него взглядом, в котором горело безумное желание. Это возбудило его еще больше, ведь он видел, как она его хотела. Медленно он двигал одной рукой вниз по всему ее телу не разрывая свои пальцы с пальцами Блэр. Блэр, неспособная двигать ни одной частью своего тела, почувствовала как Чак нашел ее бедра и прижал их вплотную к нему. Чак глубоко простонал и снова захватил губы Блэр; Блэр могла чувствовать, насколько он был твердый. Свободной рукой Чак захватил заднюю часть платья и пытался расстегнуть молнию, не заботясь о том, разорвет ли платье.

Блэр подняла руки, а Чак быстро стащил ее платье, бросив его на нижнею часть лестницы. Чак уставился на ее обнаженное тело, на котором был только крошечный бюстгальтер без бретелек и кружевные стринги. Он упал на колени перед ее красотой, руки Чака добрались до ее талии и до идеальной заднице, он медленно покрывал поцелуями кожу ее живота, мучая. Блэр отбросила голову назад и застонала, шепча его имя. Ее пальцы сжимали его волосы на головы, пока поцелуи перемещались все ниже.

- Чак... - девушка задыхалась.

Чак изучал ее дикие глаза.

«Господи только не говори мне остановиться сейчас. Сейчас я точно не смогу…»

Блэр тяжело сглотнула.

- Возьми меня наверху, - зашептала она.

Со злой усмешкой удовлетворения Чак встал. Он поместил одну руку за спину Блэр. Он поднял ее на руки и понес ее вверх по лестнице, не переставая целовать по дороге. Блэр понятия не имела, когда они добрались наверх, Чак не видел, куда он идет из-за пышных волос девушки. Как только они переступили порог спальни Блэр, быстро избавились от остальной одежды. Блэр был удивлена его размером, она слышала все слухи, но никогда не отдавала им должное. Блэр сидела на краю кровати и внезапно осознала, насколько он был опытен. Чак был с очень многими девчонками, а у нее совсем не было опыта. Блэр вытянула руки в попытки прикрыть себя, но Чак продвинулся ближе и взял ее лицо в свои руки заставил посмотреть на него.

- Ты прекрасна, - сказал он с такой огромной уверенностью, что Блэр почувствовала слезу, медленно стекающую по щеке.

Чак поцеловал ее, укладывая на кровать. Блэр посасывала его нижнею губу и оттягивала ее иногда. Чак перемещал свои горячие поцелуи по всей длине ее шеи, плеч и ключицы, в то время как руки обхватили ее грудь сжимая и поглаживая соски. Его рот путешествовал ниже, пока он нашел сосок, в то время как рукой продолжал массажировать другой. Вскоре он поменял роли. Блэр думала, что сойдет с ума, если бы это продолжалось и дальше. Чак продолжал спускаться все ниже, Блэр облокотилась на локти, она была испугана и раздражена тем, что он остановился. Он посмотрел на Блэр своим страстным притягательным взглядом и медленно развел в стороны ее ноги, опустил свою голову и начал оставлять поцелуи напротив бедер, его пальцы путешествовали там же. Блэр нервничала, Нейт никогда не был там прежде, они всегда были более сдержанными.

Тяжело дыша, она откинула голову назад, поскольку губы Чака начали двигаться вниз от бедра до бедра, приближаясь к ее центру. Она чувствовала его дыхание на своей коже, ее тело извивалось, поскольку она, наконец, почувствовала его язык там. Блэр никогда не чувствовала подобного раньше, она громко застонала, ее дыхание было все более и более частым, когда он лизал и сосал ее. Она бросила руки выше своей головы, хватаясь за основание кровати.
- Ох ... Мой Бог ... - пролепетала она, когда Чак толкнул свой язык глубже.

Его руки привлекли ее настолько близко, насколько это вообще возможно. Все ее тело чувствовало, как Чак пожирал его своим языком. Чак знал, что она может взорваться в любую секунду, он быстро убрал свой рот и пальцы с центра ее желания. Он расположился сверху и посмотрел в ее глаза

- Ты уверена? - он задыхался. Он не знал, почему спрашивает, это не было на него похоже, но он смог бы остановиться. Но Чак нуждался в ее ответе, чтобы быть полностью уверенным.
Блэр с жадностью встретила его губы, Чак наклонил голову, чтобы углубить поцелуй. Он устроился выше ее и медленно двинулся вперед. Он жадно искал в ее глазах признаки боли или сожаления, но все, что он там увидел - страсть и страх. Чак начал двигаться в ней, создавая более горячий ритм с каждым толчком. Он пытался напомнить себе, что это был ее первый раз, он должен быть осторожным, но ничего не мог с собой поделать. Блэр не спускала с него глаз, она приподняла свои бедра ему навстречу, говоря этим все, в чем он нуждался. Она не хотела, чтобы это было нежно или осторожно. Она обернула ноги вокруг него, потянув его ближе в себе, он увеличил темп движений. Блэр выгнулась на кровати и выкрикнула его имя, как это делали сто девушек перед ней, но это был самый прекрасный звук, который он когда-либо слышал. Чак чувствовал, что она сокращается вокруг него, он продолжал двигаться все яростней и быстрей, насколько мог.

- Чак! - закричала она, корчась и выгибая спину. Она закинула ему ногу на спину, призывая этим быть глубже, и издала свой последний крик. Блэр убрала свои ногти с его плеч, когда он вошел в нее последний раз и ощутил вершину наслаждения. Он сделал последний толчок и излился в ней. Чак рухнул сверху на Блэр, стараясь выровнять дыхание, и медленно и неохотно скатился с нее. Блэр опомнилась и провела руками по своему лицу. Чак повернулся к ней и отодвинул руки. Блэр посмотрела на него, ее взгляд был наполовину испуганный, наполовину удивленный. Чак провел ладонью по ее волосам и отодвинул их от ее горячего красного лба и оставил один поцелуй на ее лбу, прежде чем притянуть ближе к себе. Он начал перебирать ее каштановые кудри, пока девушка медленно погружалась в сон.

А вот и вторая, последняя часть этой мини-история. Ну как вам, понравилось? Было ли вам так же горячо, как и мне, когда я читала эту часть? Очень буду надеяться, что мы справились с переводом такой интимной части. Очень надеюсь что вы порадуете меня своими отзывами на ФОРУМЕ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/92-6053-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Владка (18.11.2010) | Автор: автор: lozypoos
Просмотров: 971 | Комментарии: 15


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 151 2 »
0
15 loverlin   (16.04.2011 21:27) [Материал]
А когда прода? Или это всё?

0
14 Фея_Пикси   (17.03.2011 14:22) [Материал]
вау!!! С недавних пар я влюбилась в Басса, так что история очень понравилась)))

0
13 Nesabudka   (03.03.2011 18:29) [Материал]
Мне понравилось!

0
12 =^TwilighT^=   (24.02.2011 21:51) [Материал]
Ох, горяченькое biggrin
Спасибо за перевод!!! smile

0
11 Alias   (29.01.2011 18:08) [Материал]
Ох

0
спасибо большое просто огромнейшее ! wink

0
9 малышка_элли   (27.01.2011 16:37) [Материал]
часть и правда жаркая! biggrin happy

0
8 playbina   (27.01.2011 09:48) [Материал]
Юху...вот это страсть! biggrin

0
7 chloeiii   (22.01.2011 22:22) [Материал]

1
6 katrin80   (25.11.2010 01:41) [Материал]

1-10 11-15


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]