Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8910
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Драмиона от Savva в переводе irinka-chudo (Сборник мини-переводов)
Драмиона от Savva в переводе irinka-chudo
ShantanelДата: Суббота, 09.01.2016, 12:47 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21123


Статус:




Автор: Savva
Переводчик: irinka-chudo

Размещают: Shantanel, Limon_Fresh

Пейринг: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой

Разрешение на перевод: получено
Разрешение на размещение переводов: получено







СЕРЫЙ


Оригинальное название: Grey
Разрешение на перевод: получено

Бета перевода: ols

Жанр: Angst/Romance
Рейтинг: PG-13

Размер: мини

Саммари: Трудно оставаться весёлой, когда окружающий мир окрашен в серый цвет.

Предупреждения: ООС, AU







* Арт от автора (кликабельно)


ЭХ РАЗ, ЕЩЕ РАЗ!


Оригинальное название: Again

Бета перевода: Rudik (пунктуация)

Жанр: Romance
Рейтинг: PG-13

Размер: мини

Саммари: Как говорится, в третий раз обязательно должно повезти...

Предупреждения: ООС







* Арт от автора (кликабельно)


ИЩУ ТЕБЯ


Оригинальное название: Hunting High and Low

Жанр: Angst/Romance/Mysticism
Рейтинг: PG-13

Размер: мини

Саммари: Наступала ночь перед Рождеством. Вокруг царили тишина и холод...

Предупреждения: ООС






* Арт от автора (кликабельно)


НОЧЬ ПЕРЕД ХЭЛЛОУИНОМ


Оригинальное название: The Night Before Halloween

Бета перевода: ols

Жанр: Romance/Fantasy/Humor
Рейтинг: NC-17

Размер: мини

Саммари: То, что вы не можете прикоснуться к нам, не значит, что мы не сможем потрогать вас!

Предупреждения: ООС



 
ShantanelДата: Вторник, 16.02.2016, 20:37 | Сообщение # 26
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21123


Статус:




lyolyalya, искренне рада, что эта прекрасная история покорила еще одно сердце

 
ShantanelДата: Среда, 17.02.2016, 22:43 | Сообщение # 27
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21123


Статус:




Еще одна чудесная история "Ищу тебя" в переводе irinka-chudo ожидает активации.
Приятного прочтения!


 
seedДата: Среда, 17.02.2016, 23:20 | Сообщение # 28
altera pars

Группа: Проверенные
Сообщений: 4425


Статус:




Shantanel, интересная история, хотя финал очень предсказуем. Не знаю, что с ним было бы, не борись он. Возможно, от этого действительно зависела его жизнь. Я рада, что бесконечно нежное отношение Драко к Гермионе и теплая светлая любовь к ней смогли помочь ему выбраться из этого сна. Спасибо за приглашение!


 
ЯнварияДата: Четверг, 18.02.2016, 00:23 | Сообщение # 29
I'll be there for you

Группа: Проверенные
Сообщений: 3104


Статус:




Shantanel, доброго времени суток! Спасибо большое за приглашение почитать эту маленькую, но такую тревожную историю, как "ИЩУ ТЕБЯ"!. Как же хорошо, что он её нашёл или вернее она его разбудила и спасла от этого кошмара. Для него потерять её самый большой страх... Я раньше, как-то очень скептически относилась к Драко, но прочитав несколько историй у нас на сайте, мне он даже чем-то начал нравится. Он интересный персонаж, эдакая тёмная лошадка, жалко, что Роулинг не сильно раскрыла его характер. Не такой уж он плохой, как кажется на первый взгляд. И его вместе с Гермионой я могу очень даже легко представить и принять их, как пару. Ещё раз спасибо, переведено очень качественно, что добавляет ещё больше удовольствия от прочитанного!



 
СвиряДата: Воскресенье, 21.02.2016, 13:48 | Сообщение # 30
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:




Shantanel, спасибо за приглашение! Автору и переводчику, спасибо за очередную прекрасную историю.
 
Счастливая_НютаДата: Понедельник, 22.02.2016, 11:14 | Сообщение # 31
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Спасибо большое девочкам за шанс ознакомится с такими замечательными историями happy
наткнулась случайно и пожалела что не увидела их раньше dry зато сейчас три истории просто в одночасье прочитанны happy happy



 
Finno4kaДата: Вторник, 01.03.2016, 13:03 | Сообщение # 32
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за приглашение в темку. Не помню, читала или нет, но пробегусь, проверю. Если что, отпишусь прямо под главами. Удачи в дополнениях! Будем ждать...


 
lyolyalyaДата: Воскресенье, 03.04.2016, 12:18 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




ЭХ РАЗ, ЕЩЕ РАЗ!
Милая история, такие истории заставляют верить в чудо. Что даже, если 2 раза комом "блины", не обязательно, что 3 будет тоже самое. И тем более, я больше всего из всех пар в их этого фандома, верю в эту! Все у них будет хорошо. А какое красноречивое согласие было biggrin Других слов и не надо biggrin все понятно что будет дальше, и надеюсь, свадьбы они организуют в один день happy Было бы весело почитать их свадебные хлопоты! А автор не планирует написать об этом wink
Спасибо за все!

Добавлено (03.04.2016, 12:18)
---------------------------------------------
"Ищу тебя"
Спасибо за перевод интересного миника! Последний абзац в истории меня натолкнул на мысли! А вдруг это правда игры разума? В общем теперь и я задумалась.
Но... хочется верить что все это просто страшный сон! После войны, вряд ли кто-то может спать спокойно, без кошмаров.
Гермиона нашла свое счастье в Драко! Хотелось бы узнать как сейчас поживает Гарри и Рон в этой альтернативе biggrin


 
ShantanelДата: Воскресенье, 29.05.2016, 00:37 | Сообщение # 34
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21123


Статус:




seed, Январия, Свиря, Счастливая_Нюта, Finno4ka, lyolyalya, девушки, спасибо за ваши прекрасные и милые отзывы! Я очень рада видеть схожесть мнений относительно такого персонажа, как Драко, и приятно, что пусть не затрагивающие что-то невероятно, глобально новое истории все равно оставили приятное впечатление после прочтения! Я надеюсь, что Ирина и Savva нас еще порадуют своими работами, которые мы сможем прочесть, а может, и добавить в этот сборник. Еще раз спасибо за ваше внимание к миникам!

 
Limon_FreshДата: Воскресенье, 06.11.2016, 13:34 | Сообщение # 35
Sugar Daddies

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23888


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новый миник "Ночь перед Хэллоуином" от irinka-chudo уже на сайте.
Приятного прочтения!


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:36 | Сообщение # 36
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11188


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
ЯнварияДата: Вторник, 08.11.2016, 14:39 | Сообщение # 37
I'll be there for you

Группа: Проверенные
Сообщений: 3104


Статус:




Спасибо большое за приглашение! С огромным удовольствием прочитала новую историю "НОЧЬ ПЕРЕД ХЭЛЛОУИНОМ". Всё оказалось не таким страшным, как начало. А вообще поймала себя на мысли, что очень нравятся мне они как пара.



 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Драмиона от Savva в переводе irinka-chudo (Сборник мини-переводов)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Прекрасное время для развлечений